Trieste ( / t r i ɛ s t / tree- EST , [ 3 ] Italienisch: [triˈɛste ] (siehemehr) ist eine Stadt und ein Seehafen im NordostenItaliens. [ 4 ] Sie ist die Hauptstadt und größte Stadt derautonomen RegionFriaul-Julisch Venetiensowie desregionalen Dezentralisierungsgebiets Triest. Im Jahr 2025 hatte sie 198.668 Einwohner. [ 2 ]
Triest liegt am nördlichen Ende des Golfs von Triest , auf einem schmalen Streifen italienischen Territoriums zwischen der Adria und Slowenien . Slowenien befindet sich in unmittelbarer Nähe, etwa 8 km östlich und 10–15 km südöstlich der Stadt, während Kroatien etwa 30 km südlich liegt. Die Stadt besitzt eine lange Küstenlinie und ist von Grasland, Wäldern und Karstgebieten umgeben .
Triest gehörte von 1382 bis 1918 zur Habsburgermonarchie. Im 19. Jahrhundert war die Monarchie eine der europäischen Großmächte , und Triest war ihr wichtigster Seehafen. Als blühendes Handelszentrum im Mittelmeerraum entwickelte sich Triest zur viertgrößten Stadt der österreichisch-ungarischen Monarchie (nach Wien , Budapest und Prag ). Um die Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert etablierte sich die Stadt als bedeutendes Zentrum für Literatur und Musik. In den 1930er Jahren erlebte Triest einen wirtschaftlichen Aufschwung, und das Freie Territorium Triest wurde nach dem Zweiten Weltkrieg zu einem wichtigen Schauplatz der Auseinandersetzungen zwischen Ost und West .
Triest, ein Tiefseehafen, ist ein wichtiges maritimes Tor für Norditalien, Deutschland , Österreich und Mitteleuropa . Die Stadt gilt als Endpunkt der maritimen Seidenstraße und bietet Verbindungen zum Mittelmeer, zum Suezkanal und zum Atlantik . Seit den 1960er Jahren hat sich Triest aufgrund seiner zahlreichen internationalen Organisationen und Institutionen zu einem bedeutenden Forschungsstandort in Europa entwickelt. Die Stadt liegt am Schnittpunkt lateinischer (durch Italien ), slawischer (durch Slowenien und Kroatien ) und germanischer (durch Österreich ) Kulturen, wo Mitteleuropa auf das Mittelmeer trifft , und ist Heimat vielfältiger ethnischer Gruppen und Religionsgemeinschaften.
Triest ist eine wissenschaftliche Region und weist den höchsten Prozentsatz an Forschern pro Kopf in Europa auf. [ 5 ] Città della Barcolana („Stadt der Barcolana “), Città della bora („Stadt der Bora “), Città del vento („Stadt des Windes“), „Wien am Meer“ und „Stadt des Kaffees“ sind Beinamen, mit denen Triest beschrieben wird.
Etymologie
Der wahrscheinlichste Ursprung ist das Wort Tergeste – mit dem für das Venetische typischen Suffix -est- – abgeleitet vom hypothetischen illyrischen Wort *terg- „Markt“ (etymologisch verwandt mit dem albanischen Begriff treg „Marktplatz“ [ 6 ] und dem rekonstruierten protoslawischen „*tъrgъ“). [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Römische Autoren transkribierten den Namen auch als Tergestum (laut Strabo stammt der Name des Oppidums Tergestum von den drei Schlachten, die das römische Heer gegen lokale Stämme führen musste, „TER GESTUM [BELLUM]“).
Geschichte
Römisches Reich , vor 395; Weströmisches Reich , 395–476; Byzantinisches Reich , 476–567; Langobarden , 567–788 ; Frankenreich , 788–843; Mittelfrankenreich , 843–855; Patriarchat von Aquileia , 855–952 ; Mark Verona , 952–1081; Patria del Friuli , 1081–1368 ; Republik Venedig , 1368–1369; Patriarchat von Aquileia , 1378–1382; Heiliges Römisches Reich , 1382–1806; Kaisertum Österreich , 1804–1809 ; Erstes Französisches Kaiserreich , 1809–1814; Kaisertum Österreich , 1814–1867; Österreich-Ungarn , 1867–1922; Königreich Italien 1922–1943 OZAK , 1943–1945 Alliierte Militärregierung , 1945–1947 Freies Territorium Triest , 1947–1954 Italien , 1954–heute
![]()
Alte Geschichte

Seit dem zweiten Jahrtausend v. Chr. war der Ort besiedelt. Ursprünglich eine illyrische Siedlung, drangen die Veneter im 10.–9. Jahrhundert v. Chr. in die Region ein und gaben der Stadt vermutlich ihren Namen Tergeste , da „terg“* ein venetisches Wort für Markt ist (siehe Oderzo , dessen antiker Name Opitergium war). Später wurde die Stadt von den Karner , einem Stamm der Ostalpen , erobert , bevor sie 177 v. Chr. während des Zweiten Istrischen Krieges Teil der Römischen Republik wurde . [ 9 ]
Nach einem Angriff von Barbaren aus dem Landesinneren im Jahr 52 v. Chr. [ 10 ] und bis 46 v. Chr. erhielt die Stadt unter Julius Caesar den Status einer römischen Kolonie . Caesar erwähnte sie als Tergeste in seinen „Commentarii de Bello Gallico “ (51 v. Chr.), in denen er die Ereignisse des Gallischen Krieges schildert . [ 11 ] Das römische Tergeste erlebte aufgrund seiner Lage an der Straße von Aquileia , der wichtigsten römischen Stadt der Region, nach Istrien und als Hafen, dessen Ruinen noch heute sichtbar sind, eine Blütezeit. Kaiser Augustus ließ 33–32 v. Chr. eine Stadtmauer errichten, während Trajan im 2. Jahrhundert ein Theater bauen ließ. Gleichzeitig wurden die Bürger der Stadt dem Stamm der Pupinia zugeordnet. 27 v. Chr. wurde Triest in die Regio X des augusteischen Italiens eingegliedert . [ 12 ]
In der frühen christlichen Ära erlebte Triest weiterhin eine Blütezeit. Zwischen 138 und 161 n. Chr. wurde sein Territorium erweitert, und die nahegelegenen Orte Carni und Catali erhielten auf Betreiben eines führenden Bürgers von Triest, des Quästors Fabius Severus, durch den römischen Senat und Kaiser Antoninus Pius das römische Bürgerrecht . [ 13 ]
Bereits zur Zeit des Römischen Reiches gab es in der Gegend um Barcola ein Fischerdorf namens Vallicula („kleines Tal“) . Überreste reich verzierter römischer Villen, darunter Wellnessanlagen, Anlegestellen und weitläufige Gärten, deuten darauf hin, dass Barcola aufgrund seines günstigen Mikroklimas bereits ein beliebter Erholungsort der Römer war, da es direkt am Meer lag und vor der Bora geschützt war. Plinius der Ältere erwähnte damals die Reben des Weins Pulcino („Vinum Pucinum“ – vermutlich der heutige Prosecco), die an den Hängen wuchsen. [ 14 ]
Mittelalter
Im Jahr 788 unterwarf sich Triest Karl dem Großen , der es der Autorität des Grafenbischofs unterstellte , der wiederum dem Herzog von Friaul unterstand .
Im 13. und 14. Jahrhundert entwickelte sich Triest zu einem ernstzunehmenden Konkurrenten der Republik Venedig im Seehandel . Venedig besetzte die Stadt kurzzeitig von 1283 bis 1287, bevor sie unter die Schirmherrschaft des Patriarchats von Aquileia geriet . Nachdem Triest vermeintlich ein Vergehen gegen Venedig begangen hatte, erklärte der venezianische Staat im Juli 1368 Triest den Krieg und besetzte die Stadt bis November. Venedig beabsichtigte, die Stadt zu behalten und begann mit dem Wiederaufbau seiner Verteidigungsanlagen, musste sie aber 1372 wieder verlassen. Aufgrund des Turiner Friedens von 1381 verzichtete Venedig auf seine Ansprüche auf Triest, und die führenden Bürger Triests baten Leopold III. von Habsburg , Herzog von Österreich , Triest seinem Herrschaftsgebiet einzuverleiben. Die Vereinbarung über die freiwillige Unterwerfung ( dedizione ) wurde am 30. September 1382 auf Schloss Graz unterzeichnet. [ 15 ]
Die Stadt behielt unter den Habsburgern ein hohes Maß an Autonomie, verlor aber zunehmend an Bedeutung als Handelszentrum gegenüber Venedig und Ragusa . 1463 baten mehrere istrische Gemeinden Venedig um einen Angriff auf Triest . Die Intervention von Papst Pius II ., der zuvor Bischof von Triest gewesen war, rettete die Stadt vor der völligen Zerstörung . Venedig beschränkte jedoch das triestische Territorium auf einen Radius von 4,8 Kilometern um die Stadt. 1468/69 wurde Triest erneut von Kaiser Friedrich III . des Heiligen Römischen Reiches angegriffen. Seine Plünderung der Stadt ist als „Zerstörung von Triest“ in die Geschichte eingegangen. [ 16 ] Anschließend ließ er die Stadtmauern zum vierten Mal wiederaufbauen. [ 10 ] 1470 entging Triest glücklicherweise einer weiteren Plünderung durch die Osmanen , die auf ihrem Weg nach Friaul das nur etwa 8,5 Kilometer von Triest entfernte Dorf Prosecco niederbrannten . [ 17 ]

Frühe Neuzeit
Nach einem gescheiterten habsburgischen Einmarsch in Venedig im Vorfeld des Krieges der Liga von Cambrai (1508–1516 ) besetzten die Venezianer Triest 1508 erneut und durften die Stadt gemäß den Bestimmungen des Friedensvertrags behalten. [ 18 ] Das Habsburgerreich eroberte Triest jedoch gut ein Jahr später zurück, als der Konflikt wieder aufflammte. Im 18. Jahrhundert entwickelte sich Triest zu einem wichtigen Hafen und Handelszentrum für die Österreicher. [ 19 ] 1719 verlieh Kaiser Karl VI . der Stadt den Status eines Freihafens innerhalb des Habsburgerreichs , den sie bis zum 1. Juli 1791 behielt. Die Herrschaft seiner Nachfolgerin, Maria Theresia von Österreich , markierte den Beginn einer sehr prosperierenden Ära für die Stadt. Serben siedelten sich vorwiegend im 18. und 19. Jahrhundert in Triest an und bildeten bald eine einflussreiche und wohlhabende Gemeinschaft innerhalb der Stadt, da zahlreiche serbische Händler viele wichtige Unternehmen übernahmen und in ganz Triest Paläste errichteten. [ 20 ]
19. Jahrhundert

In den folgenden Jahrzehnten wurde Triest während der Napoleonischen Kriege mehrmals kurzzeitig von Truppen des Französischen Kaiserreichs besetzt (1797, 1805 und 1809). Von 1809 bis 1813 gehörte Triest zu den Illyrischen Provinzen , wodurch der Status als Freihafen unterbrochen und die Stadt ihre Autonomie verloren ging. Die städtische Autonomie wurde nach der Rückgabe Triests an das Kaisertum Österreich im Jahr 1813 nicht wiederhergestellt . Nach den Napoleonischen Kriegen erlebte Triest als Freie Reichsstadt Triest ( Reichsunmittelbare Stadt Triest ) einen weiteren Aufschwung . Dieser Status gewährte wirtschaftliche Freiheit, schränkte aber die politische Selbstverwaltung ein. Die Bedeutung der Stadt als wichtigster Handelshafen und Schiffbaustandort Österreichs wurde später durch die Gründung des Österreichischen Lloyd im Jahr 1836 unterstrichen. Dessen Hauptsitz befand sich an der Ecke Piazza Grande und Sanità (heute Piazza Unità d’Italia ). Bis 1913 verfügte der Österreichische Lloyd über eine Flotte von 62 Schiffen mit einer Gesamttonnage von 236.000 Tonnen. [ 21 ] Mit der Einführung des Konstitutionalismus im Kaisertum Österreich im Jahr 1860 wurde die kommunale Autonomie der Stadt wiederhergestellt, und Triest wurde zur Hauptstadt des Österreichischen Küstenlandes .

Angesichts des zunehmenden Antiklerikalismus auf der übrigen italienischen Halbinsel, bedingt durch die kriegerische Politik des Königreichs Piemont-Sardinien gegenüber der Kirche und ihren Gütern, erwog Papst Leo XIII. zeitweise, seinen Wohnsitz nach Triest oder Salzburg zu verlegen. Kaiser Franz Joseph lehnte diesen Vorschlag jedoch ab. [ 22 ] Triest diente zusammen mit Rijeka (Fiume) als wichtiger Stützpunkt der Kaiserlich-Königlichen Marine , die im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts ein umfassendes Modernisierungsprogramm in Angriff nahm. Mit dem Bau der Österreichischen Südbahn , der ersten großen Eisenbahnlinie im Kaiserreich, im Jahr 1857 erlangte Triest eine bedeutende Rolle im Kohlehandel.

Triest war lange Zeit eine Hochburg italienischer Irredentisten, wie die Aktivitäten im Caffè Tommaseo belegten . [ 23 ] 1882 gipfelte diese Begeisterung in einem Attentat auf Kaiser Franz Joseph durch Wilhelm Oberdank ( Guglielmo Oberdan ), der den Kaiser während dessen Besuch in der Stadt ermorden wollte. Der Täter wurde verhaftet, vor Gericht gestellt, für schuldig befunden und schließlich zum Tode verurteilt. Seine irredentistischen Gesinnungsgenossen betrachteten sein Vermächtnis als Märtyrertum , während monarchische Kreise seine Tat als schändlich ansahen. Der Kaiser, der weitere 34 Jahre regierte, besuchte Triest nie wieder. [ 24 ]
20. Jahrhundert
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war Triest eine pulsierende, kosmopolitische Stadt, die von Künstlern und Philosophen frequentiert wurde. James Joyce verbrachte dort zwischen 1904 und 1915 einen längeren Aufenthalt. Während dieser Zeit arbeitete er an „Dubliner “ und „Ulysses“ . Zu seinen Schülern zählte Italo Svevo , und in der Nähe seiner Wohnung befand sich eine Buchhandlung von Umberto Saba . Weitere Autoren mit Wurzeln in Triest sind Claudio Magris , Jan Morris , Fulvio Tomizza , Enzo Bettiza , Susanna Tamaro und Ernesto Nathan Rogers . [ 25 ] Auch Sigmund Freud , Zofka Kveder , Dragotin Kette , Ivan Cankar und Scipio Slataper werden mit Triest in Verbindung gebracht. Die Stadt war der wichtigste Hafen an der österreichischen Riviera , ein Begriff, der im Tourismusmarketing verwendet wurde. [ 26 ]
Erster Weltkrieg, Annexion an Italien und faschistische Ära
Italien waren im Gegenzug für seinen Eintritt in den Ersten Weltkrieg an der Seite der Alliierten bedeutende Gebietsgewinne versprochen worden, darunter das ehemalige österreichische Küstenland und das westliche Innerkrain . [ 27 ] Italien annektierte daher nach Kriegsende die Stadt Triest gemäß den Bestimmungen des Londoner Vertrags von 1915 und des italienisch-jugoslawischen Vertrags von Rapallo von 1920. [ 28 ]
Ende der 1920er Jahre, nach der Zerstörung des slowenischen Kulturzentrums durch italienische Faschisten im Juli 1920, verübte die slowenische militante antifaschistische Organisation TIGR mehrere Bombenanschläge im Stadtzentrum. 1930 und 1941 fanden in Triest zwei Prozesse gegen slowenische Aktivisten vor dem faschistischen Sondertribunal für die Sicherheit des Staates statt. In den 1920er und 1930er Jahren wurden mehrere monumentale Gebäude im faschistischen Architekturstil errichtet , darunter die Universität Triest und der fast 70 Meter hohe Leuchtturm Faro della Vittoria (Siegesleuchtturm), der zu einem Wahrzeichen der Stadt wurde. Ende der 1930er Jahre erholte sich die Wirtschaft, und es wurden mehrere große Infrastrukturprojekte realisiert. [ 29 ]
Zweiter Weltkrieg und seine Folgen

Nach der Dreiteilung Sloweniens, beginnend im Winter 1941, traten die ersten slowenischen Partisanen in der Provinz Triest auf, obwohl die Widerstandsbewegung in der Stadt selbst erst Ende 1943 aktiv wurde. [ 30 ]
Nach dem italienischen Waffenstillstand im September 1943 wurde Triest von Wehrmachtstruppen besetzt . Nominell gehörte die Stadt zur neu gegründeten Italienischen Sozialrepublik , de facto wurde sie jedoch von Deutschland beherrscht. Dieses hatte aus ehemaligen nordöstlichen Regionen Italiens die Operationszone Adria (OZAK) mit Triest als Verwaltungszentrum geschaffen. Die neue Verwaltungseinheit wurde von Friedrich Rainer , Gauleiter von Kärnten und Oberkommissar der AK-Zone, geleitet. Ein Anschein italienischer Selbstverwaltung blieb in Form von Cesare Pagnini, dem Bürgermeister von Triest, erhalten, doch jedem zivilen Beamten wurde ein Vertreter des Oberkommissars, ein sogenannter Deutscher Berater , zugeteilt. [ 31 ] Unter deutscher Besatzung wurde am 4. April 1944 in einem Vorort von Triest, in der Risiera di San Sabba , das einzige Konzentrationslager mit Krematorium auf italienischem Boden errichtet . Vom 20. Oktober 1943 bis zum Frühjahr 1944 wurden in der Risiera rund 25.000 Juden und Partisanen verhört und gefoltert. Drei- bis viertausend von ihnen wurden hier durch Erschießen, Schläge oder in Gaswagen ermordet. Die meisten wurden inhaftiert, bevor sie in andere Konzentrationslager verlegt wurden. [ 32 ] [ 33 ]
Die Stadt war Schauplatz intensiver italienischer und jugoslawischer Partisanenaktivitäten und litt unter alliierten Bombenangriffen. Über 20 Luftangriffe in den Jahren 1944–1945 zielten auf die Ölraffinerien, den Hafen und den Rangierbahnhof, verursachten aber auch erhebliche Kollateralschäden in der Stadt und forderten 651 Todesopfer unter der Bevölkerung. [ 34 ] Der verheerendste Angriff fand am 10. Juni 1944 statt, als 100 Tonnen Bomben von 40 Bombern der USAAF auf die Ölraffinerien abgeworfen wurden. Dabei wurden 250 Gebäude zerstört, weitere 700 beschädigt und 463 Menschen getötet. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
Besetzung durch jugoslawische Partisanen

Am 30. April 1945 stifteten die slowenische und italienische antifaschistische Osvobodilna fronta (OF) und das Nationale Befreiungskomitee ( Comitato di Liberazione Nazionale , CLN) unter der Führung von Edoardo Marzari und Antonio Fonda Savio , bestehend aus etwa 3.500 Freiwilligen, einen Aufstand gegen die nationalsozialistischen Besatzer an. Am 1. Mai eroberten alliierte Mitglieder des 8. Dalmatinischen Partisanenkorps der Jugoslawen den größten Teil der Stadt, mit Ausnahme der Gerichte und der Burg San Giusto. Dort weigerten sich die deutschen Garnisonen aufgrund des berüchtigten Bestrebens der Partisanen, deutsche und italienische Kriegsgefangene zu erschießen, irgendjemandem außer den Neuseeländern zu ergeben. [ 38 ] Die 2. Neuseeländische Division unter General Freyberg rückte entlang der Route 14 entlang der nördlichen Adriaküste weiter in Richtung Triest vor und erreichte die Stadt am folgenden Tag (siehe die offiziellen Berichte „ Der Italienfeldzug“ [ 39 ] und „Durch die venezianische Linie “). [ 40 ] Die deutschen Truppen kapitulierten am Abend des 2. Mai, wurden aber anschließend an die jugoslawischen Streitkräfte übergeben. [ 41 ]
Die Jugoslawen hatten die Stadt bis zum 12. Juni vollständig unter ihrer Kontrolle; diese Zeit ist in der italienischen Geschichtsschreibung als die „vierzig Tage von Triest“ bekannt. [ 42 ] Während dieser Zeit wurden Hunderte von italienischen Einheimischen und antikommunistischen Slowenen von den jugoslawischen Behörden verhaftet, und viele von ihnen blieben spurlos verschwunden. [ 43 ] Einige wurden in jugoslawischen Internierungslagern (insbesondere in Borovnica, Slowenien ) interniert, andere wurden auf dem Karstplateau ermordet . [ 44 ] Der britische Feldmarschall Harold Alexander verurteilte die jugoslawische Militärbesetzung und erklärte: „Marschall Titos offensichtliche Absicht, seine Ansprüche mit Waffengewalt durchzusetzen, erinnert allzu sehr an Hitler, Mussolini und Japan. Um solche Aktionen zu verhindern, führen wir diesen Krieg.“ [ 45 ] [ 46 ] In dieser äußerst turbulenten Zeit erlebte die Stadt eine umfassende Reorganisation des politisch-administrativen Systems: Die jugoslawische 4. Armee, der viele prominente Persönlichkeiten angehörten (darunter Edvard Kardelj , ein Beleg für die Bedeutung der Isonzofront für die jugoslawischen Ziele), errichtete ein provisorisches Militärkommando in den besetzten Gebieten. Das jugoslawische Kommando, sich seiner prekären Lage vollkommen bewusst, unternahm große Anstrengungen, den Erfolg für sich zu verbuchen, angesichts der Präsenz der 2. Neuseeländischen Division unter General Bernard Freyberg in Triest, die die Nachkriegsansprüche auf Souveränität und Kontrolle über den Seehafen untergraben konnte. [ 47 ] Der Journalist Geoffrey Cox schrieb, es sei „die erste große Konfrontation des Kalten Krieges“ gewesen und „der einzige Winkel Europas, in dem die Alliierten im Vorfeld keine Demarkationslinie vereinbart hatten“. [ 48 ] In diesem Zusammenhang hieß es in einem Kommuniqué der Tanjug-Agentur: „Die Seehäfen von Triest, Monfalcone und Görz konnten von der oben genannten Division [der neuseeländischen Division] nicht besetzt werden, da diese Städte bereits von der jugoslawischen Armee befreit worden waren. Es trifft zu, dass einige alliierte Streitkräfte ohne unsere Erlaubnis in die oben genannten Städte eingedrungen sind, was unerwünschte Folgen haben könnte, sofern dieses Missverständnis nicht umgehend durch gegenseitige Vereinbarung beigelegt wird.“ [ 49 ]
Eine Stadt im Schwebezustand (1945–1947)
Nach einer Vereinbarung zwischen dem jugoslawischen Staatschef Josip Broz Tito und Feldmarschall Alexander zogen sich die jugoslawischen Truppen aus Triest zurück, das unter eine gemeinsame britisch-amerikanische Militärverwaltung gestellt wurde. [ 50 ] Die Julische Marsch war bis September 1947 durch die Morgan-Linie zwischen der anglo-amerikanischen und der jugoslawischen Militärverwaltung geteilt, bis der Pariser Friedensvertrag das Freie Territorium Triest etablierte . Der entscheidende Wendepunkt für Triests Schicksal war jedoch bereits eingetreten: Die Bestimmungen Präsident Trumans, später als Truman-Doktrin bekannt, hatten den Status quo faktisch besiegelt, der lediglich im oben genannten Vertrag formalisiert wurde. Dieser Vertrag erwies sich als ein sorgfältiger Balanceakt zwischen jugoslawischen Forderungen, italienischen Ansprüchen und internationalen Zielen im Hinblick auf die Adria und Osteuropa im Allgemeinen. Fragen zur Regierungsstruktur kamen bereits vor der Unterzeichnung des Vertrags auf, da weder Italien noch Jugoslawien bereit waren, einen gemeinsamen Gouverneur anzuerkennen. [ 51 ] Anfänglich fiel es der neu gegründeten Alliierten Militärregierung (AMG) schwer, ihre Autorität in den neu verwalteten Gebieten (den mehrheitlich italienischen Provinzen Triest, Görz und Pola) auszuüben, da dort, insbesondere auf dem Land, eine tief verwurzelte kommunistische Präsenz herrschte. Dieser Zustand änderte sich erst mit der Unterzeichnung eines formellen Friedensvertrags mit Italien, der der AMG die volle Befugnis zur Rechtsprechung und zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung in den von ihr verwalteten Gebieten einräumte. Anstelle der Volksmiliz rekrutierte die AMG nach angelsächsischem Vorbild eine zivile Polizeitruppe aus der einheimischen Bevölkerung. Die Ausübung der Gerichtsbarkeit erfolgte folgendermaßen: Gemäß Proklamation Nr. 1 wurden drei Gerichtsebenen eingerichtet: die summarischen Militärgerichte, zuständig für Bagatelldelikte, die höheren Militärgerichte, die Freiheitsstrafen von bis zu zehn Jahren verhängen konnten, und das allgemeine Militärgericht, das die Todesstrafe verhängen konnte. Die Zivilgerichte, nach dem Vorbild des italienischen Rechtssystems, wurden gemäß Generalverordnung Nr. 6 am 12. Juli 1945 wieder eingerichtet, wobei der slowenischen Minderheit das Recht eingeräumt wurde, in ihrer eigenen Sprache gehört zu werden und dass die Verfahren in ihrer eigenen Sprache geführt werden. [ 52 ]
Zone A des Freien Territoriums Triest (1947–1954)

1947 wurde Triest als Freies Territorium Triest unter dem Schutz der Vereinten Nationen zu einem unabhängigen Stadtstaat erklärt. Das Territorium wurde entlang der 1945 festgelegten Morgan-Linie in zwei Zonen, A und B, unterteilt. [ 53 ]
Von 1947 bis 1954 wurde die Zone A von der Alliierten Militärregierung besetzt und verwaltet . Diese setzte sich zusammen aus den amerikanischen Truppen in Triest (TRUST) unter dem Kommando von Generalmajor Bryant E. Moore , dem Kommandeur der amerikanischen 88. Infanteriedivision , und den britischen Streitkräften in Triest (BETFOR) unter dem Kommando von Sir Terence Airey , die als Oberbefehlshaber der gemeinsamen Streitkräfte und gleichzeitig als Militärgouverneure fungierten. [ 54 ]

Zone A umfasste fast die gleiche Fläche wie die heutige italienische Provinz Triest, mit Ausnahme von vier kleinen Dörfern südlich von Muggia (siehe unten), die nach der Auflösung des Freien Territoriums 1954 an Jugoslawien fielen. Die besetzte Zone B, die unter der Verwaltung von Miloš Stamatović , damals Oberst der Jugoslawischen Volksarmee , stand, bestand aus dem nordwestlichsten Teil der istrischen Halbinsel zwischen dem Fluss Mirna und dem Kap Debeli Rtič . [ 55 ]
1954 schloss sich gemäß dem Londoner Memorandum der Großteil der Zone A – einschließlich der Stadt Triest – Italien an, während die Zone B und vier Dörfer aus Zone A ( Plavje , Spodnje Škofije , Hrvatini und Elerji ) Teil Jugoslawiens wurden, das zwischen Slowenien und Kroatien aufgeteilt war . Die endgültige Grenzlinie zu Jugoslawien und der Status der ethnischen Minderheiten in den Gebieten wurden 1975 im Vertrag von Osimo bilateral geregelt . [ 56 ] Diese Linie bildet heute die Grenze zwischen Italien und Slowenien. [ 57 ]
Geographie
Triest liegt im nördlichsten Teil der Adria , im Nordosten Italiens, nahe der Grenze zu Slowenien . Die Stadt erstreckt sich am Golf von Triest. Das Stadtgebiet von Triest, größtenteils an einem Hang erbaut, liegt am Fuße eines imposanten Steilhangs, der steil vom Karstplateau zum Meer abfällt. Die Karsthügel, die die Stadt begrenzen, erreichen eine Höhe von 458 Metern über dem Meeresspiegel . Triest liegt am Schnittpunkt der italienischen Region, der Balkanhalbinsel und des mitteleuropäischen Raums .
Klima
Das Klima in Triest ist feucht-subtropisch ( Köppen : Cfa , Trewartha : Cf ) mit kühlen Wintern und heißen Sommern. Die relative Luftfeuchtigkeit ist im Durchschnitt niedrig (ca. 65 %), und nur in drei Monaten (Januar, März und Juli) fallen knapp 60 mm Niederschlag.
Triest weist, ähnlich wie die Halbinsel Istrien, gleichmäßig verteilte Niederschläge von insgesamt über 900 mm auf; bemerkenswert ist, dass es keine echte Sommerdürre gibt. Schnee fällt durchschnittlich an zwei Tagen im Jahr. [ 58 ]
Die Höchsttemperaturen im Winter liegen unter dem Durchschnitt der Mittelmeerzone. Zwei grundlegende Wettermuster wechseln sich ab: sonnige, windige und oft kalte Tage, die häufig durch einen Nordostwind namens Bora verursacht werden, und regnerische Tage mit Temperaturen um 6 bis 11 °C.
Der Sommer ist sehr warm mit Höchstwerten um 29 °C und Tiefstwerten über 20 °C. Die warmen Nächte werden durch das warme Meerwasser begünstigt. Die höchste Temperatur der letzten 30 Jahre lag bei 40,1 °C im Jahr 2020, die niedrigste bei −7,9 °C im Jahr 1996.
Das Gebiet um Triest ist gemäß der USDA- Winterhärtezoneneinteilung in die Zonen 8a–10a unterteilt ; Villa Opicina (320 bis 420 m ü. NN) mit einer Zone 8a im oberen Vorstadtbereich bis hin zu einer Zone 10a in den geschützten und winddichten Tälern in der Nähe der Adria.
Das Klima kann stark von der Bora beeinflusst werden , einem sehr trockenen und meist kühlen, aus Nord bis Nordost wehenden Fallwind , der einige Tage anhalten und an den Hafenpiers Geschwindigkeiten von bis zu 140 km/h erreichen kann, wodurch die Temperaturen mitunter unter den Gefrierpunkt sinken. [ 59 ]
| Klimadaten für Triest (Normalwerte und Extremwerte 1991–2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Monat | Januar | Februar | Beschädigen | April | Mai | Juni | Jul | August | September | Oktober | November | Dezember | Jahr |
| Rekordhoch °C (°F) | 18,2 (64,8) | 18,2 (64,8) | 23,8 (74,8) | 29,8 (85,6) | 32,2 (90,0) | 36,8 (98,2) | 37,4 (99,3) | 38,0 (100,4) | 33,8 (92,8) | 30,8 (87,4) | 24,4 (75,9) | 18,7 (65,7) | 38,0 (100,4) |
| Mittleres tägliches Höchsttemperaturniveau °C (°F) | 9,0 (48,2) | 9,7 (49,5) | 13,5 (56,3) | 17,7 (63,9) | 22.3 (72.1) | 26,5 (79,7) | 29,1 (84,4) | 29,1 (84,4) | 24,3 (75,7) | 19.1 (66.4) | 14,3 (57,7) | 10.2 (50.4) | 18,7 (65,7) |
| Tagesmittelwert °C (°F) | 6.3 (43.3) | 6,7 (44,1) | 10,0 (50,0) | 14,0 (57,2) | 18,5 (65,3) | 22,6 (72,7) | 25,0 (77,0) | 25,0 (77,0) | 20,5 (68,9) | 15,9 (60,6) | 11,5 (52,7) | 7,5 (45,5) | 15,3 (59,5) |
| Mittlere tägliche Mindesttemperatur °C (°F) | 4.2 (39.6) | 4.2 (39.6) | 7.1 (44.8) | 10,6 (51,1) | 14,9 (58,8) | 18,9 (66,0) | 21,0 (69,8) | 21,2 (70,2) | 17,2 (63,0) | 13,2 (55,8) | 9,2 (48,6) | 5,3 (41,5) | 12.3 (54.1) |
| Rekordtiefstwert °C (°F) | −6,8 (19,8) | −7,2 (19,0) | −6,4 (20,5) | 1.2 (34.2) | 0,0 (32,0) | 8.4 (47.1) | 10,0 (50,0) | 11,0 (51,8) | 9,2 (48,6) | 0,0 (32,0) | −1,3 (29,7) | −7,3 (18,9) | −7,3 (18,9) |
| Durchschnittlicher Niederschlag in mm (Zoll) | 51,5 (2,03) | 64,7 (2,55) | 56,6 (2,23) | 69,4 (2,73) | 80,9 (3,19) | 74,9 (2,95) | 55,6 (2,19) | 74,9 (2,95) | 108,3 (4,26) | 113,3 (4,46) | 117,5 (4,63) | 82,5 (3,25) | 950,1 (37,42) |
| Durchschnittlicher Schneefall in cm (Zoll) | 1.0 (0.4) | 1,4 (0,6) | 0,6 (0,2) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,9 (0,4) | 3.9 (1.6) |
| Durchschnittliche Anzahl an Niederschlagstagen (≥ 1,0 mm) | 6.33 | 6.41 | 6.03 | 8.34 | 8,50 | 7,63 | 5,80 | 6,55 | 7,79 | 8,97 | 10.46 | 7,69 | 90,5 |
| Durchschnittliche Schneetage | 1.2 | 1.0 | 0,6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,7 | 3,5 |
| Durchschnittliche relative Luftfeuchtigkeit (%) | 67,54 | 65,35 | 63,31 | 63,82 | 64,70 | 64,76 | 62,19 | 62,98 | 64,60 | 68,51 | 69,75 | 66,96 | 65,37 |
| Durchschnittlicher Taupunkt °C (°F) | 0,3 (32,5) | 0,1 (32,2) | 2,7 (36,9) | 6,7 (44,1) | 11.3 (52.3) | 15,2 (59,4) | 16,8 (62,2) | 16,9 (62,4) | 13.1 (55.6) | 9,7 (49,5) | 6,0 (42,8) | 1.3 (34.3) | 8,3 (47,0) |
| Mittlere monatliche Sonnenscheindauer | 102.3 | 124,7 | 155,4 | 177,0 | 231,6 | 250.1 | 297,9 | 272,3 | 200,9 | 148,0 | 97,9 | 90,3 | 2.148,4 |
| Quelle 1: NOAA [ 60 ] (So 1981-2010) [ 61 ] | |||||||||||||
| Quelle 2: Wetteratlas (Schnee), [ 62 ] | |||||||||||||
Regierung


Bürgermeister von Triest seit 1949:
| Bürgermeister | Semesterbeginn | Amtszeitende | Party | |
|---|---|---|---|---|
| Gianni Bartoli | 1949 | 1957 | DC | |
| Mario Franzil | 1957 | 1967 | DC | |
| Marcello Spaccini | 1967 | 1978 | DC | |
| Manlio Cecovini | 1978 | 1983 | LpT | |
| Arduino Agnelli | 1983 | 1985 | PSI | |
| Franco Richetti | 1985 | 1986 | DC | |
| Giulio Staffieri | 1986 | 1988 | LpT | |
| Franco Richetti | 1988 | 1992 | DC | |
| Giulio Staffieri | 1992 | 1993 | LpT | |
| Riccardo Illy | 5. Dezember 1993 | 24. Juni 2001 | Ind | |
| Roberto Dipiazza | 24. Juni 2001 | 30. Mai 2011 | FI | |
| Roberto Cosolini | 30. Mai 2011 | 20. Juni 2016 | PD | |
| Roberto Dipiazza | 20. Juni 2016 | Amtsinhaber | FI |
Verwaltungsabteilungen

Triest ist administrativ in sieben Bezirke unterteilt, die ihrerseits noch weiter in Pfarreien ( Frazioni ) gegliedert sind:
- Altipiano Ovest : Borgo San Nazario · Contovello ( Kontovel ) · Prosecco ( Prosek ) · Santa Croce ( Križ )
- Altipiano Est : Banne ( Bani ) · Basovizza ( Bazovica ) · Gropada ( Gropada ) · Opicina ( Opčine ) · Padriciano ( Padriče ) · Trebiciano ( Trebče )
- Barcola ( Slowenisch : Barkovlje ) [ 63 ] · Cologna ( Slowenisch : Kolonja ) [ 63 ] · Conconello ( Ferrugi ) · Gretta ( Slowenisch : Greta ) [ 63 ] · Grignano ( Grljan ) · Guardiella ( Slowenisch : Verdelj ) [ 63 ] · Miramare · Roiano ( Slowenisch : Rojan ) [ 63 ] · Scorcola ( Škorklja )
- Barriera Nuova · Borgo Giuseppino · Borgo Teresiano · Città Nuova · Città Vecchia · San Vito · San Giusto · Campi Elisi · Sant'Andrea · Cavana
- Barriera Vecchia ( Stara Mitnica ) · San Giacomo ( Sveti Jakob ) · Santa Maria Maddalena Superiore ( Sveta Marija Magdalena Zgornja )
- Cattinara ( Katinara ) · Chiadino ( Slowenisch : Kadinj ) [ 63 ] · San Luigi · Guardiella ( Verdelj ) · Longera ( Slowenisch : Lonjer ) [ 63 ] · San Giovanni ( Sveti Ivan )· Rozzol ( Slowenisch : Rocol ) [ 63 ] · Melara
- Chiarbola ( slowenisch : Čarbola ) [ 63 ] · Coloncovez ( Kolonkovec ) · Santa Maria Maddalena Inferiore ( slowenisch : Spodnja Sveta Marija Magdalena ) [ 63 ] · Raute · Santa Maria Maddalena Superiore ( slowenisch : Zgornja Sveta Marija Magdalena ) [ 63 ] · Servola ( Škedenj ) · Poggi Paese · Poggi Sant'Anna ( Sveta Ana ) · Valmaura · Altura · Borgo San Sergio
Das Wahrzeichen der Stadt ist die Piazza Unità d'Italia, die zwischen den breiten Alleen des Borgo Teresiano aus dem 19. Jahrhundert und der mittelalterlichen Altstadt mit ihren vielen engen Gassen liegt.
Demografie
| Jahr | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1921 | 239.558 | — |
| 1931 | 250.170 | +4,4 % |
| 1936 | 248.307 | −0,7 % |
| 1951 | 272.522 | +9,8 % |
| 1961 | 272.723 | +0,1 % |
| 1971 | 271.879 | −0,3 % |
| 1981 | 252.369 | −7,2 % |
| 1991 | 231.100 | −8,4 % |
| 2001 | 211.184 | −8,6 % |
| 2011 | 202.123 | −4,3 % |
| 2021 | 199.015 | −1,5 % |
| Quelle: ISTAT [ 64 ] [ 65 ] | ||
| Triest, FVG | Italien | |
|---|---|---|
| Durchschnittsalter | 49 Jahre | 45,7 Jahre |
| Unter 18 Jahren | 13,0 % | 14,9 % |
| Über 65 Jahre alt | 28,4 % | 24,7 % |
| Ausländische Bevölkerung | 12,6 % | 9,2 % |
| Geburten pro 1.000 Einwohner | 6,0 b | 6,8 b |
Im Jahr 2025 hatte Triest 198.668 Einwohner, davon 48,3 % Männer und 51,7 % Frauen. Minderjährige machten 13,0 % der Bevölkerung aus, Rentner 28,4 %. Der italienische Durchschnitt lag bei 14,9 % bzw. 24,7 %. Zwischen 2011 und 2021 ging die Bevölkerung Triests um 1,5 % zurück, während sie in Italien insgesamt um 0,7 % sank. [ 65 ]
Seit der Annexion durch Italien nach dem Ersten Weltkrieg ist die Bevölkerungszahl Triests im Vergleich zu anderen Städten stetig gesunken. 1911 war Triest die viertgrößte Stadt der österreichisch-ungarischen Monarchie (und die drittgrößte im österreichischen Teil ). 1921 war Triest die achtgrößte Stadt des Landes [ 66 ] , 1961 die zwölftgrößte [ 67 ], 1981 die vierzehntgrößte [ 68 ] und belegt aktuell Platz 15. [ 69 ]
| Geburtsland | Bevölkerung |
|---|---|
| 3.667 | |
| 3.178 | |
| 1.889 | |
| 1.272 | |
| 1.199 | |
| 1.069 | |
| 961 | |
| 692 | |
| 556 | |
| 523 |
In Triest leben 24.949 im Ausland geborene Einwohner, was 12,6 % der Gesamtbevölkerung entspricht. [ 71 ] Die größten einheimischen Minderheiten sind Slowenen, Kroaten und Serben, [ 72 ] aber es gibt auch eine große Zuwanderergruppe aus Balkanländern (insbesondere Serbien, Rumänien und Kroatien): 4,95 %, aus Asien: 0,52 % und aus Subsahara-Afrika: 0,2 %. Die serbische Gemeinschaft setzt sich aus Einheimischen und Zuwanderern zusammen. [ 73 ] Triest ist überwiegend römisch-katholisch.
Sprachen
Der bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts gesprochene Triest-Dialekt, das Tergestino, wurde an Bedeutung vom Triest-Dialekt des Venezianischen (einer direkt vom Vulgärlatein abstammenden Sprache ) und anderen Sprachen, darunter Standarditalienisch , Slowenisch und Deutsch , übertroffen . Während Triestinisch und Italienisch von der größten Bevölkerungsgruppe gesprochen wurden, war Deutsch die Sprache der österreichischen Bürokratie und Slowenisch vorwiegend in den umliegenden Dörfern verbreitet. Ab den letzten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts wuchs die Zahl der Slowenisch-Sprecher stetig und erreichte 1911 25 % der Gesamtbevölkerung von Triest. [ 74 ]
Laut Volkszählung von 1911 stieg der Anteil der Slowenischsprachigen im Stadtzentrum auf 12,6 % (15,9 %, wenn nur österreichische Staatsbürger gezählt wurden), in den Vororten auf 47,6 % (53 %, wenn nur österreichische Staatsbürger gezählt wurden) und im Umland auf 90,5 %. [ 75 ] Sie stellten in neun der neunzehn Stadtviertel von Triest die größte ethnische Gruppe und in sieben davon die Mehrheit. [ 75 ] Die Italienischsprachigen hingegen machten 60,1 % der Bevölkerung im Stadtzentrum, 38,1 % in den Vororten und 6,0 % im Umland aus. Sie waren in zehn der neunzehn Stadtviertel die größte Sprachgruppe und stellten in sieben davon die Mehrheit (darunter alle sechs im Stadtzentrum). Deutschsprachige machten 5 % der Stadtbevölkerung aus, mit dem höchsten Anteil im Stadtzentrum.
Die Stadt beherbergte außerdem mehrere kleinere ethnische Gemeinschaften, darunter Kroaten, Tschechen, Istrorumänen , Serben und Griechen, die sich größtenteils in die italienisch- oder slowenischsprachige Bevölkerung integrierten. Insgesamt sprachen 1911 in der Gemeinde Triest 51,83 % der Bevölkerung Italienisch, 24,79 % Slowenisch, 5,2 % Deutsch, 1 % Kroatisch, 0,3 % „andere Sprachen“ und 16,8 % waren Ausländer, darunter weitere 12,9 % Italiener (Einwanderer aus dem Königreich Italien, die daher gesondert von den Triestiner Italienern betrachtet wurden) und 1,6 % Ungarn. [ 76 ]
Bis 1971, nach der Auswanderung von Slowenen ins benachbarte Slowenien und der Einwanderung von Italienern aus anderen Regionen ( und aus dem jugoslawisch annektierten Istrien ) nach Triest, war der Anteil der Italienischsprachigen auf 91,8 % gestiegen, während der Anteil der Slowenischsprachigen auf 5,7 % gesunken war. [ 77 ]
Heute ist der vorherrschende Dialekt in Triest das Triestinische ( ausgesprochen [ tɾi.esˈtiŋ] ), eine Form des Venezianischen . Dieser Dialekt und das offizielle Italienisch werden in der Stadt gesprochen, während in einigen der unmittelbaren Vororte Slowenisch gesprochen wird. [ 74 ] Es gibt außerdem kleinere Gruppen von Serbokroatisch-, Deutsch-, Griechisch- und Ungarischsprachigen.
Hauptsehenswürdigkeiten und Aussichtspunkte




Im Jahr 2012 listete Lonely Planet Triest als das weltweit am meisten unterschätzte Reiseziel auf. [ 78 ]
Burgen





Castello Miramare (Schloss Miramare)
Das Castello Miramare, auch Miramare-Schloss genannt, liegt am Wasser, acht Kilometer von Triest entfernt, und wurde zwischen 1856 und 1860 nach einem Entwurf von Carl Junker im Auftrag von Erzherzog Maximilian erbaut . Die Schlossgärten beherbergen eine Vielzahl von Bäumen, die von Maximilian ausgewählt und auf dessen Anordnung gepflanzt wurden. [ 79 ] Zu den Besonderheiten der Gärten gehören zwei Teiche, einer bekannt für seine Schwäne und der andere für seine Lotusblumen, das Nebengebäude des Schlosses („Castelletto“), eine Bronzestatue Maximilians und eine kleine Kapelle, in der ein Kreuz aus den Überresten der „Novara“ aufbewahrt wird, dem Flaggschiff, mit dem Maximilian, der Bruder von Kaiser Franz Joseph , in See stach, um Kaiser von Mexiko zu werden .
In den 1930er Jahren diente das Schloss auch Prinz Amedeo, Herzog von Aosta , dem letzten Befehlshaber der italienischen Streitkräfte in Ostafrika während des Zweiten Weltkriegs, als Wohnsitz. Während der Geltungsdauer des Instruments für die provisorische Verwaltung des Freien Territoriums Triest, wie es im Friedensvertrag mit Italien (Paris, 10. Februar 1947) festgelegt wurde, diente das Schloss als Hauptquartier der US-amerikanischen TRUST- Truppe.
Castel San Giusto
Das Castel San Giusto, die Burg San Giusto, wurde auf den Überresten früherer Burgen an diesem Ort errichtet und ihr Bau dauerte fast zwei Jahrhunderte. Die Entwicklungsphasen der Wehranlagen der Burg lassen sich in folgende Perioden einteilen: der unter Kaiser Friedrich III. (1470–1471) erbaute Mittelteil, die venezianische Rundbastion (1508–1509), die Hoyos-Lalio-Bastion und die Pomis, auch „Bastione fiorito“ genannt, aus dem Jahr 1630.
Gotteshäuser
- Die St.-Justus-Kathedrale (1320) wurde nach dem Stadtpatron Justus von Triest benannt und ist im Inneren mit byzantinischen Mosaiken geschmückt. Sie wurde während des Risorgimento zu einem Symbol des italienischen Triest .
- Die serbisch-orthodoxe Kirche St. Spyridon (1869) ist im byzantinischen Stil als griechisches Kreuz mit fünf Kuppeln erbaut. Die Gemeinde gehört zur serbisch-orthodoxen Eparchie von Österreich und der Schweiz .
- Die anglikanische Chiesa di Cristo (Christuskirche) (1829)
- Sant'Antonio Taumaturgo (1842)
- Die mechitaristische armenisch-katholische Kirche (1859)
- Die waldensische und helvetische evangelische Basilika St. Silvester (11. Jahrhundert)
- Die Kirche Santa Maria Maggiore (1682)
- Die Augustanische Evangelisch-Lutherische Kirche (1874)
- Die griechisch-orthodoxe Kirche San Nicolò dei Greci (1787) ist ein Bauwerk des Architekten Matteo Pertsch (1818) im österreichischen Spätbarockstil mit Glockentürmen an beiden Seiten der Fassade. Die Innenräume sind mit goldenen Ornamenten verziert.
- Die Synagoge von Triest (1912)
- Der Tempel von Monte Grisa (1960), eine römisch-katholische Kirche nördlich der Stadt
Archäologische Überreste
- Der Arco di Riccardo (33 v. Chr.) [ 80 ] ist ein Stadttor, das 33 v. Chr. in die römische Stadtmauer integriert wurde. Es befindet sich auf der Piazzetta Barbacan in den engen Gassen der Altstadt. Sein heutiger Name ist vermutlich eine Abwandlung von Arco del Cardo und bezieht sich auf den Cardo , die römische Hauptstraße in Nord-Süd-Richtung. Der Volksetymologie zufolge geht der Name auf Richard Löwenherz ( italienisch : Riccardo Cuor di Leone ), einen Kreuzfahrerkönig von England, zurück.
- Basilica Forense (2. Jahrhundert)
- frühchristliche Basilika (4. bis 6. Jahrhundert)
- Tempel aus römischer Zeit: einer der Athene, einer dem Zeus geweiht, beide auf dem San Giusto Hügel.
Die Ruinen des Zeus-Tempels befinden sich neben dem Forum, die des Athena-Tempels liegen unter der Basilika; Besucher können dessen Keller besichtigen.
Römisches Theater
Das römische Theater liegt am Fuße des San-Giusto-Hügels mit Blick aufs Meer. Der Bau nutzt teilweise den sanften Hang, und das Theater besteht größtenteils aus Stein. Der oberste Teil der Treppe und die Bühne waren vermutlich aus Holz gefertigt. Die Statuen, die das Theater schmückten und in den 1930er Jahren entdeckt wurden, werden heute im Stadtmuseum aufbewahrt. Drei Inschriften aus der Trajanszeit erwähnen einen gewissen Q. Petronius Modestus, der eng mit dem Bau des Theaters verbunden war, das in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts errichtet wurde. [ 81 ] In diesem Amphitheater wurden Tragödien, Komödien und Gladiatorenkämpfe aufgeführt. Es war lange Zeit verborgen und wurde 1937–1938 ausgegraben. [ 82 ] [ 83 ]
Höhlen
In der gesamten Provinz Triest befinden sich 10 der 24 Höhlengruppen der gesamten Region Friaul-Julisch Venetien. Das Triester Hochland (Altopiano Triestino), auch Kras oder Karst genannt , erstreckt sich über eine Fläche von etwa 200 Quadratkilometern (77 Quadratmeilen) innerhalb Italiens und beherbergt rund 1.500 Höhlen unterschiedlicher Größe (wie beispielsweise die Höhle von Basovizza, die heute ein Mahnmal für die Foibe-Massaker ist ). [ 84 ]
Zu den bekanntesten Höhlen zählen die Grotta Gigante , die größte Touristenhöhle der Welt, deren einziger Hohlraum so groß ist, dass der Petersdom in Rom hineinpassen würde, und die 350 Meter tiefe Höhle von Trebiciano , in deren Grund der Fluss Timavo fließt . Dieser Fluss taucht bei den Höhlen von Škocjan in Slowenien (UNESCO-Welterbe, nur wenige Kilometer von Triest entfernt) unterirdisch ab und fließt etwa 30 Kilometer, bevor er in der Nähe von Duino, etwa einen Kilometer vom Meer entfernt, in einer Reihe von Quellen wieder an die Oberfläche tritt. Die Römer hielten diese Quellen für einen Eingang zum Hades („der Unterwelt“). [ 85 ]
Plätze und Kaffeehäuser
- Die Piazza Unità d'Italia , Triests zentraler, majestätischer Platz, ist von Architektur aus dem 19. Jahrhundert umgeben und der größte Platz am Meer in Europa. Das Kreuzfahrtterminal Trieste Terminal Passeggeri (TTP) befindet sich direkt neben der Piazza Unità d'Italia. [ 86 ]

- Die Piazza Venezia mit Blick auf die Adria. Seit 2009 steht dort wieder das Denkmal für Erzherzog Maximilian. Es blickt über den Golf von Triest auf das Schloss Miramare; die dargestellte Figur trägt die Uniform eines Vizeadmirals. Das über acht Meter hohe Bronzedenkmal mit Allegorien der vier Kontinente würdigt Maximilians Wohltätigkeit und sein Interesse an Wissenschaft und Kunst. Es wurde von dem Bildhauer Johannes Schilling im Auftrag und unter der Leitung von Baron Pasquale Revoltella geschaffen . Die Einweihung fand 1875 in Anwesenheit von Kaiser Franz Joseph statt. Nach 1918 wurde das Denkmal entfernt und 1961 in den Park des Schlosses Miramare verlegt. [ 87 ] [ 88 ] Das Museo Revoltella befindet sich ebenfalls auf der Piazza Venezia und ist im Stil der italienischen Renaissance erbaut. Auf der Dachbalustrade befinden sich sechs allegorische Statuen des Venezianers Francesco Bosa.
- Das Caffè San Marco ist ein historisches Kaffeehaus im Stadtzentrum. Cafés spielen eine wichtige Rolle in der Triestiner Wirtschaft, da Triest unter dem Einfluss des österreichisch-ungarischen Adels eine florierende Kaffeeindustrie entwickelte und bis heute als „Kaffeehauptstadt Italiens“ bekannt ist.
Architektur
- Das Österreichische Viertel: Die Hälfte der Stadt entstand während der österreichisch-ungarischen Kolonialzeit und weist daher einige architektonische Merkmale Wiens auf . Die meisten Gebäude wurden im neoklassizistischen , Jugendstil- , eklektischen und Liberty- Stil errichtet.
- Città Vecchia (Altstadt): Triest besitzt eine weitläufige Altstadt mit vielen engen, verwinkelten Gassen und typischen mittelalterlichen Häusern. Fast das gesamte Gebiet ist für den Verkehr gesperrt.
- Die Stazione Rogers (Tankstelle „Aquila“, entworfen von Ernesto Nathan Rogers ) gilt als bedeutendes Bauwerk des italienischen Rationalismus und der Nachkriegsmoderne und ist heute ein Mehrzweckzentrum für Kultur und Architektur. [ 89 ]
- Der Molo Sartorio ist der Ort, an dem der Meeresspiegel für die Republik Österreich, ein Binnenland, noch heute in Metern über der Adria gemessen wird. Das historische Weingut „Antico Magazzino Vini“ neben der Piazza Venezia wurde 1902 zur Lagerung von Weinen aus Dalmatien und Istrien erbaut. Es wurde revitalisiert und beherbergt heute einen Eataly . Die ehemalige Fischhalle, ebenfalls renoviert, dient heute als Ausstellungs- und Kunstraum und liegt direkt am Meer.
- Der Canal Grande , der große Kanal von Triest, befindet sich im Herzen der Stadt.
- Barcola , ein Vorort von Triest mit einem besonderen Mikroklima [ 14 ] und einer seit der Antike hohen Lebensqualität. Entlang der kilometerlangen Strandpromenade in Richtung Schloss Miramare reihen sich Cafés und Restaurants aneinander. Viele Einheimische verbringen ihre Freizeit an diesem Stadtstrand mit Sonnenbaden, Schwimmen und Sport. Der nördlichste Leuchtturm des Mittelmeers, das Vittoria Light , prägt die Skyline oberhalb von Barcola. [ 90 ]
Touristenattraktionen
- Das Rosandra-Tal ist Teil eines Nationalparks an der Grenze zwischen der Provinz Triest und Slowenien. Besonders sehenswert sind die 40 Meter hohen Supet-Wasserfälle.
Strände

Ein Großteil von Triest liegt direkt am Meer. Einige Badeanstalten befinden sich mitten im Zentrum, wie das „El Pedocin – Bagno marino La Lanterna“ und das „Ausonia“. Das „Bagno Marino Ferroviario“ befindet sich seit 1925 in der Viale Miramare 30. [ 91 ] Viele Einheimische und Studenten nutzen ihre Mittagspause oder Freizeit, um nach Barcola , einem Stadtstrand , zu gehen und sich dort mit Freunden an der berühmten, kilometerlangen Uferpromenade zu treffen. Abends flanieren viele Einheimische dort zwischen den Bars hindurch und genießen den Blick auf das Meer, den Alpenbogen , Istrien und die Stadt.
Bekannt sind die zehn beliebten, halbkreisförmigen Anlagen am Ufer, bestehend aus Aussichtsplattform, Sanitäranlagen und Umkleidekabinen, die im Volksmund „Topolini“ genannt werden. [ 92 ] Im Bereich der Badeanstalt Excelsior, die auf einer historischen Sandbank liegt, befanden sich in der Antike elegante römische Villen mit ihren Sport- und Badeeinrichtungen. [ 93 ] Bereits im 19. Jahrhundert gab es zahlreiche Restaurants und Cafés mit schattigen Weinlauben. Das Meer rund um die Burg Miramare ist heute ein Naturschutzgebiet.
Der Pinienwald von Barcola liegt direkt am Meer und ist zu jeder Jahreszeit ein beliebter Treffpunkt für die Einwohner. Eine der schönsten Laufstrecken in Triest führt von Barcola zum Schloss Miramare und zurück. Die kleine Badeanlage Bagno da Sticco befindet sich direkt neben dem Schloss Miramare. Weiter in Richtung Grignano und Duino gibt es zahlreiche Buchten und Naturstrände. Dank der Strömungen in der Adria ist das Wasser im Raum Triest sehr rein und nicht durch Schwebstoffe aus Flüssen verunreinigt. Die Strömung verläuft gegen den Uhrzeigersinn. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
Kultur



Das literarisch-intellektuelle Zentrum Triests liegt größtenteils in der Innenstadt: Die „Libreria Antiquaria Umberto Saba“ im Erdgeschoss der Via San Nicolò Nr. 30, wo James Joyce lebte (wo sein Sohn Giorgio geboren wurde und wo Joyce einige der Kurzgeschichten aus „Dubliner“ und „Stephen Hero“ schrieb); das Haus in der Via San Nicolò Nr. 31, wo Umberto Saba seine Pausen im Café „Walter“ verbrachte, und das Haus in der Via San Nicolò Nr. 32, in dem die Berlitz-Schule untergebracht war und wo James Joyce Italo Svevo kennenlernte und später unterrichtete , sind allesamt literarisch bedeutsam. Unweit davon, am Ende der Via San Nicolò, hat die Stadtverwaltung eine lebensgroße Statue von Umberto Saba aufgestellt. Da die Via San Nicolò zur Hauptstraße Triests geworden ist, haben zahlreiche Cafés und Restaurants, die sich dort einst befanden, ihren Betrieb eingestellt, allen voran die Bierhalle Berger in der Hausnummer 17, die später zum Berger Grand Restaurant wurde. Die Via San Nicolò Nr. 30 ist zudem der symbolische Mittelpunkt des gleichnamigen Romans von Roberto Curci. [ 98 ] [ 99 ] Eines der bedeutendsten Jugendstilgebäude Triests, die 1905 fertiggestellte „Casa Smolars“, steht in der Via San Nicolò Nr. 36. [ 100 ] Das Eppinger Caffè befindet sich seit etwa 1946 in der Nähe. [ 101 ] Der ehemalige „Palazzo della RAS“ an der Piazza della Repubblica wurde komplett renoviert und ist heute ein Hotel. [ 102 ]
Das Caffè Stella Polare befindet sich an der Piazza Ponterosso. Dieses kosmopolitische Café war auch bei Saba, Joyce, Guido Voghera, Virgilio Giotti und insbesondere bei der ehemaligen deutschsprachigen Minderheit aus Triest beliebt. Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Ankunft der Angloamerikaner in der Stadt wurde das Café zu einem Treffpunkt vieler Soldaten und zu einem bekannten Ballsaal, in dem junge Frauen aus der Region zusammenkamen. [ 103 ] In Triest findet jährlich der ITS-Wettbewerb ( International Talent Support Awards) für junge Modedesigner statt. [ 104 ] Die Power-Metal-Band Rhapsody wurde in Triest von den gebürtigen Triestern Luca Turilli und Alex Staropoli gegründet .
Harry’s Piccolo ist das einzige mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant in Triest. Unweit der Piazza Unità d’Italia reihen sich im Viertel Cavana designorientierte Cafés und Feinkostläden aneinander . [ 105 ]
Film
Triest wurde bereits mehrfach im Film dargestellt, wobei die Filme oft vor Ort gedreht wurden . 1942 wurde der frühe neorealistische Film „Alfa Tau!“ teilweise in der Stadt gedreht.
Das filmische Interesse an Triest erreichte seinen Höhepunkt während der Zeit des „Freien Territoriums“ von 1947 bis 1954. Internationale Filme wie „ Schlafwagen nach Triest“ und „Diplomatischer Kurier“ porträtierten die Stadt als Zentrum der Spionage. Diese Filme, zusammen mit „Der gelbe Rolls-Royce“ (1964), vermittelten das Bild von Triest als kosmopolitischem Schauplatz von Konflikten zwischen Großmächten – eine Darstellung, die an „Casablanca“ (1943) erinnert . Italienische Filmemacher hingegen porträtierten Triest in einer Reihe patriotischer Filme, darunter „Triest mia!“ und „Ombre su Triest“ , als unbestreitbar italienisch . [ 106 ]
1963 fand in der Stadt das erste Internationale Festival für Science-Fiction-Filme (Festival internazionale del film di fantascienza) statt, das bis 1982 lief. Unter dem Namen Science Plus Fiction (heute Trieste Science+Fiction Festival ) wurde das Festival im Jahr 2000 wiederbelebt. [ 107 ] [ 108 ]
Das Interesse an der Stadt wurde durch Filme wie „Der unsichtbare Junge“ (2014), dessen Fortsetzung „Der unsichtbare Junge – Zweite Generation “ und die Fernsehserie „La Porta Rossa“ geweckt . [ 109 ]
Theater und Museen
Triest verfügt über eine lebendige Kulturszene mit verschiedenen Theatern. Zu diesen zählen das Teatro Lirico Giuseppe Verdi , das Politeama Rossetti , das Teatro La Contrada, das Slowenische Theater in Triest ( Slovensko stalno gledališče , seit 1902), das Teatro Miela und mehrere kleinere Theater.
Es gibt auch eine Reihe von Museen. Dazu gehören:
- Diego-de-Henriquez-Kriegsmuseum
- Museo Sartorio
- Revoltella Museum Galerie für moderne Kunst
Botanische Gärten
- Museo Civico di Storia Naturale di Trieste (Naturkundemuseum) mit Fossilien von Hominiden .
- Civico Orto Botanico di Trieste , der städtische Botanische Garten
- Orto Botanico dell'Università di Trieste , der botanische Garten der Universität Triest
Nationaldenkmäler
Zwei wichtige nationale Denkmäler:
- Die Risiera di San Sabba (Museum Risiera di San Sabba) ist ein nationales Denkmal zum Gedenken an den Holocaust . Es war das einzige nationalsozialistische Konzentrationslager mit einem Krematorium in Italien.
- Die Foiba di Basovizza ist ein Nationaldenkmal. Sie erinnert an die Morde an Italienern durch jugoslawische Partisanen nach dem Zweiten Weltkrieg.
Die Slovenska gospodarsko-kulturna zveza—Unione Economica-Culturale Slovena ist der Dachverband der kulturellen und wirtschaftlichen Vereinigungen der slowenischen Minderheit .
Kirchen
- Die griechisch-orthodoxe Kirche San Nicolò dei Greci , die dem Heiligen Nikolaus , dem Schutzpatron der Seeleute , geweiht ist und deren Interieur James Joyce inspirierte, liegt am Meer auf der Piazza Tommaseo, neben dem historischen Caffè Tommaseo. Dieses Kaffeehaus, ebenfalls am Anfang der Via San Nicolò gelegen, wurde 1830 eröffnet. Es ist das älteste noch betriebene Kaffeehaus in Triest und nach wie vor ein Treffpunkt für Künstler und Intellektuelle. [ 110 ] [ 111 ]
- Allerheiligste Dreifaltigkeit von Cattinara : erbaut 1783 und 1892 zur Pfarrkirche erhoben.
Wirtschaft
Während der österreichisch-ungarischen Ära entwickelte sich Triest zu einer führenden europäischen Stadt in Wirtschaft, Handel und Gewerbe und war nach Wien, Budapest und Prag das viertgrößte und wichtigste Zentrum der Monarchie. Nach der Annexion Triests durch Italien im Jahr 1922 geriet die Wirtschaft jedoch in eine Krise. Die faschistische Regierung förderte in den 1930er Jahren verschiedene Entwicklungsprogramme, darunter neue Produktionsstätten für Schiffbau und Rüstungsgüter (wie die „Cantieri Aeronautici Navali Triestini (CANT)“). [ 112 ] Alliierte Bombenangriffe im Zweiten Weltkrieg zerstörten das Industriegebiet der Stadt (vor allem die Werften). Seit den 1970er Jahren verzeichnet Triest jedoch ein stetiges Wirtschaftswachstum.

Seit dem Fall des Eisernen Vorhangs, dem Beitritt Sloweniens, Kroatiens, Ungarns, Tschechiens und der Slowakei zur EU und der zunehmenden Bedeutung der maritimen Seidenstraße nach Asien und Afrika über den Suezkanal hat der Handel in Triest zugenommen. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] Der Hafen von Triest ist ein bedeutendes Handelszentrum im nördlichen Mittelmeerraum mit regem Schiffsverkehr und stark frequentierten Container- und Ölterminals. Aufgrund seiner Fähigkeit, Containerschiffe mit sehr großem Tiefgang abzufertigen, wurde der Hafen in das Seidenstraßenprojekt aufgenommen. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] Dank dieses natürlichen Vorteils sind der Hamburger Hafen (HHLA) und der ungarische Staat an der Hafenanlage von Triest beteiligt. Die zugehörigen Einrichtungen wurden 2021 vom italienischen Staat mit einer Investition von 400 Millionen Euro erweitert. [ 121 ] Der Hafen wird derzeit als wichtiger Knotenpunkt für den Wirtschaftskorridor Indien-Naher Osten-Europa (IMEC) [ 122 ] und den indo-mediterranen Raum [ 123 ] beworben . Aufgrund seiner Lage, die verschiedene Handelsrouten miteinander verbindet und den Handel mit dem ukrainischen Hafen Odessa stärkt, gilt er als strategisch wichtig für Europa.
Das Ölterminal ist eine Schlüsselinfrastruktur der Transalpinen Pipeline , die 40 % des deutschen Energiebedarfs (100 % der Bundesländer Bayern und Baden-Württemberg), 90 % des österreichischen und 50 % des tschechischen Energiebedarfs deckt. [ 124 ] [ 125 ] Die Seeverbindung zwischen den Häfen von Triest und Istanbul ist eine der verkehrsreichsten RoRo-Routen (Roll-on/Roll-off) im Mittelmeerraum. Der Hafen ist zudem Italiens und des Mittelmeerraums größter Kaffeehafen und liefert über 40 % des italienischen Kaffees. [ 126 ] Die Stadt ist Teil des Projekts Korridor 5, das engere Verkehrsverbindungen zwischen West- und Osteuropa über Länder wie Slowenien, Kroatien, Ungarn, die Ukraine und Bosnien und Herzegowina schaffen soll. [ 127 ]

Die florierende Kaffeeindustrie in Triest nahm ihren Anfang unter Österreich-Ungarn. Die österreichisch-ungarische Regierung gewährte der Stadt sogar Steuerfreiheit, um den Handel anzukurbeln. Einige Zeugnisse des wirtschaftsfördernden Kaffeeanbaus Österreich-Ungarns sind bis heute erhalten, beispielsweise das Kaffeeunternehmen Hausbrandt Trieste. Daher ist das heutige Triest von seinen zahlreichen Cafés geprägt und gilt nach wie vor als „Kaffeehauptstadt Italiens“. Die im Kaffeesektor tätigen Unternehmen haben den Trieste Coffee Cluster als Dachverband und gleichzeitig als eigenständigen Wirtschaftsfaktor gegründet. [ 128 ] Ein Großteil der italienischen Kaffeeimporte (ca. 2–2,5 Millionen Säcke) wird in der Stadt umgeschlagen und verarbeitet. [ 129 ]
Zwei Fortune Global 500 -Unternehmen haben ihren globalen bzw. nationalen Hauptsitz in der Stadt: Assicurazioni Generali und Allianz . Weitere in Triest ansässige Konzerne sind Fincantieri , eines der weltweit führenden Schiffbauunternehmen, und die italienische Niederlassung von Wärtsilä . Zu den prominenten Unternehmen aus Triest zählen: AcegasApsAmga ( Hera-Gruppe ), Adriatic Assicurazioni SpA, Autamarocchi SpA, Banca Generali SpA (BIT: BGN), Genertel , Genertellife , HERA Trading, das Kaffeeunternehmen Illy , die Reederei Italia Marittima , Modiano , Nuovo Arsenale Cartubi Srl, Jindal Steel and Power Italia SpA, Pacorini SpA, Siderurgica Triestina (Arvedi-Gruppe), TBS Group, U-blox , Telit und das Meinungsforschungs- und Marktforschungsunternehmen SWG .
Der Immobilienmarkt in Triest verzeichnete in den letzten Jahren ein Wachstum. Das einschlägige Grundbuchrecht stammt aus einer alten österreichischen Gesetzgebung und wurde nach 1918 in Triest sowie in den Provinzen Trient, Bozen und Görz und in einigen Gemeinden der Provinzen Udine, Brescia, Belluno und Vicenza in das italienische Rechtssystem übernommen. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]
Kommerzielle Fischerei
Fischerboote ankern am Molo Veneziano nahe der Piazza Venezia. Im Sommer werden große Lampen zum Fischen eingesetzt, im Herbst und Winter kleinere Netze . Im Golf von Triest ist das Fischen aufgrund des kristallklaren, nährstoffarmen Wassers mit wenig Plankton eine Herausforderung. Die Fangsaison dauert von Mai bis Juli. Zum Schutz der Fische ist das Fischen im August verboten und im Winter eingeschränkt. Im Jahr 2009 gab es in der Stadt weniger als 200 Berufsfischer. Im Vorort Barcola befindet sich ein kleiner Fischereihafen . Ein Teil des Fangs wird direkt von den Booten verkauft oder an die Geschäfte und Restaurants der Stadt geliefert. Die seltenen Sardellen (im lokalen Dialekt: Sardoni barcolani ) aus dem Golf von Triest bei Barcola, die nur bei Sirocco gefangen werden, sind aufgrund ihres weißen Fleisches und ihres besonderen Geschmacks besonders begehrt und erzielen hohe Preise für die Fischer. [ 133 ] [ 134 ]
Bildung und Forschung

Die 1924 gegründete Universität Triest ist eine mittelgroße, staatlich geförderte Hochschule mit zwölf Fakultäten. Sie zählt derzeit rund 23.000 Studierende und 1.000 Professorinnen und Professoren. In Triest befinden sich außerdem die Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati ( SISSA ), eine führende Hochschule für Mathematik, theoretische Physik und Neurowissenschaften, sowie die MIB School of Management Trieste .
Im Großraum Triest gibt es drei internationale Schulen, die Primar- und Sekundarschulprogramme in englischer Sprache anbieten: die International School of Trieste, die European School of Trieste und das United World College of the Adriatic im nahegelegenen Dorf Duino .

Die Stadt beherbergt außerdem zahlreiche nationale und internationale wissenschaftliche Forschungseinrichtungen:
- AREA Wissenschaftspark ,
- ELETTRA , ein Synchrotron-Teilchenbeschleuniger mit Freie-Elektronen-Laser-Fähigkeiten für Forschungs- und industrielle Anwendungen,
- Internationales Zentrum für Theoretische Physik , das auf der Grundlage eines Dreierabkommens zwischen der italienischen Regierung, der UNESCO und der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEA) betrieben wird.
- Astronomische Sternwarte Triest
- Istituto Nazionale di Oceanografia e Geofisica Sperimentale (OGS), das Forschungen zu Ozeanen und Geophysik durchführt;
- Internationales Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie , ein Exzellenzzentrum der Vereinten Nationen für Forschung und Ausbildung in Gentechnik und Biotechnologie zum Nutzen von Entwicklungsländern,
- ICS-UNIDO, ein UNIDO-Forschungszentrum in den Bereichen erneuerbare Energien, Biokraftstoffe, Heilpflanzen, Lebensmittelsicherheit und nachhaltige Entwicklung,
- Carso Zentrum für fortgeschrittene Forschung in Weltraumoptik ,
- Die Weltakademie der Wissenschaften (TWAS),
- InterAcademy Panel : Das globale Netzwerk der Wissenschaftsakademien (IAP),
- Internationale Union für Reine und Angewandte Physik (IUPAP)
- Istituto nazionale di Oceanografia e di Geofisica Sperimental , eine nationale öffentliche wissenschaftliche Forschungsorganisation, die multidisziplinäre Studien auf dem Gebiet der Geowissenschaften durchführt,
- Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (Italienisches Nationales Institut für Kernphysik),
- Laboratorio di Biologia Marina,
- Labor TASC Technologie und Nanowissenschaften,
- Orto Botanico dell'Università di Trieste , Civico Orto Botanico di Trieste .
Triest ist zudem ein Zentrum für betriebliche Weiterbildung und Kompetenzentwicklung und beherbergt unter anderem die Generali Academy von Generali und die Università del Caffé von Illy. Dieses Kompetenzzentrum wurde 1999 gegründet, um die Kultur des Qualitätskaffees durch Schulungen weltweit zu verbreiten und Forschung und Innovation zu betreiben. [ 135 ]
Durch die Kombination von Forschung, Wirtschaft und Finanzierung entstehen in Triest immer mehr Ausgründungen (Partnerschaften im Produktionsbereich bestehen mit Unternehmen wie Cimolai, Danieli, Eni, Fincantieri, Generali, Illy, Mitsubishi und Vodafone). Triest weist im Verhältnis die höchste Anzahl an Start-ups in Italien auf und wird daher auch als das Silicon Valley Italiens bezeichnet. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] Neurala, ein auf künstliche Intelligenz spezialisiertes Unternehmen, hat Triest als sein europäisches Forschungszentrum gewählt. [ 139 ] Triest hat die höchste Forscherdichte in Europa im Verhältnis zur Einwohnerzahl. [ 5 ]
Medien
- Zeitungen
- Il Piccolo
- Primorski dnevnik
- La Gazzetta Giuliana
- Rundfunk
- Fernsehen
- RAI Friaul-Julisch Venetien
- Tele Quattro
- Radio
- Radioattività Trieste
- Radio Fragola
- Radio Punto Zero
- Veröffentlichung
- Asterios Editore
- Lint Editoriale
Sport
Der örtliche Fußballverein Triestina zählt zu den ältesten Vereinen Italiens. Bemerkenswert ist, dass er in der Saison 1947/48 der italienischen ersten Liga ( Serie A ) Vizemeister wurde und die Meisterschaft an Torino verlor .
Triest ist bekannt dafür, dass während der Zeit des Freien Territoriums Triest zwei Fußballvereine gleichzeitig an den Meisterschaften zweier verschiedener Nationen teilnahmen. Dies war auf die durch die Nachkriegsteilung entstandene Spaltung der Stadt und Region zurückzuführen. Triestina spielte in der italienischen Serie A. Obwohl der Verein nach der ersten Saison nach dem Zweiten Weltkrieg absteigen musste , änderte der italienische Fußballverband FIGC die Regeln, da es als wichtig erachtet wurde, den Verein in der Liga zu halten. Im darauffolgenden Jahr erreichte der Verein mit dem dritten Platz seine beste Saison. Zur gleichen Zeit kaufte Jugoslawien ASD Ponziana , einen kleinen Verein aus Triest, der unter dem neuen Namen Amatori Ponziana Trst drei Jahre lang in der jugoslawischen Liga spielte. [ 140 ] Triestina ging in den 1990er Jahren bankrott, wurde aber nach seiner Neugründung 2002 wieder in die zweite italienische Liga ( Serie B ) aufgenommen. Ponziana wurde in " Circolo Sportivo Ponziana 1912 " umbenannt und spielt derzeit in der Friuli-Venezia Giulia Gruppe der Promozione , der siebthöchsten Spielklasse Italiens .
Triest hat mit Pallacanestro Trieste auch ein bekanntes Basketballteam , das in den 1990er-Jahren unter Trainer Bogdan Tanjević seine Blütezeit erlebte . Dank großzügiger finanzieller Unterstützung des Sponsors Stefanel konnte der Verein Spieler wie Dejan Bodiroga , Fernando Gentile und Gregor Fučka , später Stars des europäischen Basketballs, verpflichten. Am Ende der Saison 2017/18 gelang dem Team, das nun von Trainer Eugenio Dalmasson betreut und von Alma gesponsert wird, 14 Jahre nach seinem letzten Aufstieg die Rückkehr in die Lega Basket Serie A , Italiens höchste Basketballliga.
Viele Segelclubs haben ihre Wurzeln in der Stadt und tragen zu Triests starker Tradition in diesem Sport bei. Die Barcolana-Regatta , die erstmals 1969 stattfand, ist gemessen an der Teilnehmerzahl die größte Segelregatta der Welt. [ 141 ]
Zu den örtlichen Sportanlagen gehören das Stadio Nereo Rocco , ein UEFA- zertifiziertes Stadion mit einer Kapazität von 32.500 Sitzplätzen; die Palatrieste , eine Indoor-Sportarena mit 7.000 Sitzplätzen; und die Piscina Bruno Bianchi, ein großes Schwimmbecken in olympischen Maßen.
Am 26. August 1985 dunkte der amerikanische Basketballspieler Michael Jordan bei einem Nike-Showspiel in Triest so heftig, dass das Backboard zerbrach. Das signierte Trikot und die Schuhe (darunter ein winziger Glassplitter in der Sohle des linken Schuhs), die Jordan bei diesem legendären Spiel trug, wurden später versteigert. Der Moment des Glasbruchs wurde gefilmt und gilt als besonders wichtiger Meilenstein in Jordans Karriere. [ 142 ]
Der historisch erfolgreichste Handballverein Italiens, Pallamano Trieste, hat seinen Sitz in dieser Stadt.
Triestiner Küche
Zu den traditionsreichen, authentischen Restaurants zählen Buffet da Pepi, Vecio Buffet Marascutti, Buffet Siora Rosa und Antica Trattoria Suban. Buffet bedeutet, dass das Restaurantpersonal eine Platte mit Aufschnitt und Antipasti für den Gast zusammenstellt, der sich entweder für ein Mittagessen oder einen Snack entscheidet. [ 143 ] Die lokale Küche wurde von den verschiedenen ethnischen Gruppen, die die Stadt besiedelt haben, hauptsächlich Mitteleuropäern, beeinflusst. Zu den traditionellen Hauptgerichten gehören Jota , Minestra de Bisi Spacai (Erbseneintopf), Rotolo di Spinaci in Straza (Spinatröllchen), Sardoni Impanai (panierte Sardellen, eine begehrte Delikatesse), Capuzi Garbi (Sauerkraut), Capuzi Garbi in Tecia (sautiertes Sauerkraut), Wiener Würstchen , Gulasch , Ćevapčići und Frito Misto (frittierter Fisch). Beliebte Desserts sind Presnitz, Fave Triestine, Titola, Crostoli, Struccolo de Pomi, Kugelhupf, Rigo Jancsi und die Triester-Torte. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]
Capo Triestino (auch Capo in B oder Capo in Bicchiere) gilt als lokale Kaffeespezialität. Dieser Mini-Cappuccino im Glas wird üblicherweise an der Bar getrunken. [ 147 ] Der Prosecco wird in Hunderten von Variationen serviert. Das gleichnamige Dorf Prosecco liegt innerhalb der Stadtgrenzen von Triest. [ 148 ]
Transport

Maritime
Triests Lage am Meer und seine langjährige Zugehörigkeit zum österreichischen Kaiserreich – später zur österreichisch-ungarischen Monarchie – machten den Hafen von Triest zum wichtigsten Handelshafen für weite Teile des Binnenlandes Mitteleuropas. Im 19. Jahrhundert wurde nordöstlich des Stadtzentrums ein neues Hafengebiet, der Porto Nuovo, errichtet. [ 149 ]
Erhebliche Gütermengen werden über die Container-, Stahlwerks- und Ölterminals abgewickelt, die sich alle südlich des Stadtzentrums befinden. Nach jahrelanger Stagnation brachte ein Führungswechsel den Hafen auf einen stetigen Wachstumskurs, der bis 2007 zu einem Anstieg des Schiffsverkehrs um 40 % führte. [ 149 ]
Der Hafen von Triest ist heute einer der größten italienischen Häfen und neben Gioia Tauro der einzige Tiefwasserhafen im zentralen Mittelmeer für Containerschiffe der siebten Generation. [ 150 ]
Schiene

Aufgrund der Bedeutung des Hafens und des Bedarfs an Personen- und Gütertransporten ins Landesinnere erreichte die Eisenbahn Triest früh. Die erste Eisenbahnlinie, die Triest erreichte, war die Südbahn , die 1857 von der österreichischen Regierung erbaut wurde. Diese Bahnstrecke erstreckt sich über 1400 km (870 Meilen) bis nach Lemberg (Ukraine) und führt über Ljubljana (Slowenien), Sopron (Ungarn), Wien ( Österreich ) und Krakau (Polen). Dabei überquert sie den Alpenkamm über den Semmeringpass bei Graz . Die Bahnstrecke nähert sich Triest durch das Dorf Villa Opicina , das zwar nur wenige Kilometer vom Zentrum entfernt liegt, aber über 300 Meter höher. Aus diesem Grund macht die Strecke einen 32 Kilometer (20 Meilen) langen Umweg nach Norden und führt allmählich bergab, bevor sie am Hauptbahnhof Triest endet .
1887 eröffneten die kaiserlich -königlichen österreichischen Staatsbahnen eine neue Bahnstrecke, die Triest-Hrpelje -Bahn , vom neuen Hafen Triest nach Hrpelje-Kozina an der Istrischen Bahnlinie . [ 151 ] Die neue Strecke sollte die Abhängigkeit des österreichischen Kaiserreichs vom Südbahnnetz verringern. [ 152 ] Mit ihrer Eröffnung erhielt Triest einen zweiten Bahnhof südlich des ursprünglichen, der den Namen Triest Sankt Andrea erhielt . Die beiden Bahnhöfe waren durch eine Bahnlinie verbunden, die ursprünglich als Übergangslösung gedacht war: die Uferbahn . Diese bestand bis 1981, als sie durch die Galleria di Circonvallazione , einen 5,7 Kilometer langen Eisenbahntunnel östlich der Stadt, ersetzt wurde.
Mit der Eröffnung der Transalpinabahn von Wien über Jesenice und Nova Gorica im Jahr 1906 wurde der Bahnhof St. Andrea durch einen neuen, größeren Bahnhof ersetzt, die Trieste stazione dello Stato ( Triester Staatsbahnhof ), später Trieste Campo Marzio , heute ein Eisenbahnmuseum. Der ursprüngliche Bahnhof wurde fortan als Trieste stazione della Meridionale oder Trieste Meridionale ( Triester Südbahnhof ) bezeichnet. Auch diese Bahnstrecke führte über Villa Opicina nach Trieste, beschrieb aber eine kürzere Schleife in Richtung Süden zum Meer. Vom Hafengebiet aus werden unter anderem Container nach Norditalien und Budapest sowie Güterzüge nach Salzburg und Frankfurt am Main verkehren.
Es gibt direkte Intercity- und Hochgeschwindigkeitszüge zwischen Triest und Venedig, Verona, Turin, Mailand, Rom, Florenz, Neapel und Bologna. Außerdem verkehren Personenzüge zwischen Villa Opicina und Ljubljana.
Zu einem besonderen Anlass verkehrt die historische ETR 252 „Arlecchino“ auf der von Fondazionefs betriebenen Strecke Venezia Santa Lucia–Trieste Centrale. Sie ist eines von nur vier jemals gebauten Exemplaren. [ 153 ]
Luft

Triest wird vom Flughafen Triest ( IATA : TRS) bedient. Der Flughafen bietet Flüge zu nationalen und internationalen Zielen und ist vollständig an das nationale Eisenbahn- und Straßennetz angebunden. Der Bahnhof des Flughafens Triest verbindet das Passagierterminal über eine 425 Meter lange Fußgängerbrücke direkt mit der Bahnstrecke Venedig–Triest . Ein Busbahnhof mit 16 Bahnsteigen, ein Parkhaus mit 500 Stellplätzen und ein Parkhaus mit 1.000 Stellplätzen ermöglichen öffentlichen und privaten Pkw einen schnellen Zugang zur Autobahn A4 Triest–Turin . Am Autobahnkreuz bei Palmanova zweigt die A4 zur Autostrada A23 ab, die über Udine und Tarvisio zur österreichischen Südautobahn (A2) führt. In südlicher Richtung bietet diese Autobahn zudem eine nahtlose Anbindung an die slowenische Autobahn A1 und über diese an die Autobahnnetze in Kroatien, Ungarn und dem Balkan.
Nahverkehr

Der öffentliche Nahverkehr wird von Trieste Trasporti, einem Teil der TPL FVG, betrieben, die ein Netz von rund 60 Buslinien und zwei Fährlinien betreibt. Sie betreibt auch die Opicina-Straßenbahn , eine Mischung aus Straßenbahn und Standseilbahn , die eine direktere Verbindung zwischen dem Stadtzentrum und Opicina bietet. [ 154 ]
Bekannte Persönlichkeiten
Internationale Beziehungen
Triest beherbergt das Sekretariat der Mitteleuropäischen Initiative , einer zwischenstaatlichen Organisation der mittel- und südosteuropäischen Staaten.
In den letzten Jahren war Triest Austragungsort zahlreicher hochrangiger bilateraler und multilateraler Treffen, darunter der Westbalkan-Gipfel 2017, der italienisch-russische Gipfel 2013 (Letta-Putin), der deutsch-italienische Gipfel 2008 (Berlusconi-Merkel), das G7- Treffen der Bildungsminister 2024 sowie die G8- Treffen der Außen- und Umweltminister 2009 und 2001. Im Dezember 2020 fanden in Triest Dreiergespräche zwischen den Außenministern Italiens, Kroatiens und Sloweniens über die Abgrenzung ihrer jeweiligen ausschließlichen Wirtschaftszonen statt. Ebenfalls 2020 wurde Triest von EuroScience zur Europäischen Wissenschaftshauptstadt ernannt . Im August 2021 war die Stadt Gastgeberin des G20- Treffens der Innovations- und Forschungsminister.
Partnerstädte und Zwillingsstädte
Triest ist Partnerstadt von:
Beirut , Libanon (seit 1956)
Douala , Kamerun (seit 1971)
Graz , Österreich [ 155 ] (seit 1973)
Santos , Brasilien (seit 1977)
Southampton , England (seit 2002)
Le Havre , Frankreich
Mykolajiw , Ukraine (seit 1997)
Siehe auch
- Internationales Abdus-Salam -Zentrum für Theoretische Physik (ICTP)
- Bathyscaphe Trieste , ein in der Schweiz entworfenes und in Italien gebautes Tiefsee-Erkundungsfahrzeug
- Geschichte der Juden in Triest
- INFN (Nationales Institut für Kernphysik)
- Internationale Schule für Fortgeschrittene Studien (SISSA)
- Teatro Comunale Giuseppe Verdi
- Friedensvertrag mit Italien (1947)
Anmerkungen
Referenzen
- ^ „Superficie di Comuni Province e Regioni Italiane am 9. Oktober 2011“ . Italienisches Nationalinstitut für Statistik . Abgerufen am 16. März 2019 .
- ^ a b „Einwohnerbevölkerung“ . ISTAT . Archiviert vom Original am 24. Dezember 2025. Abgerufen am 2. Juli 2025 .
- ^ „Triest“ . Collins English Dictionary . HarperCollins . Archiviert vom Original am 26. Juni 2012. Abgerufen am 21. September 2012 .; „Triest“ . Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . Archiviert vom Original am 1. August 2019.
- ^ „Triest“ . ITALY Magazine . Abgerufen am 13. September 2025 .
- ^ a b G. Bar „Trieste, è record europeo di ricercatori: 37 ogni mille abitanti. Più della Finlandia“, In: il Fatto Quotidiano, 26. April 2018.
- ^ ein b Vasmer, Max (1971). Schriften zur slawischen Altertumskunde und Namenkunde . In Kommission bei O. Harrassowitz. P. 50. ISBN 978-3-447-00781-8Abgerufen am 6. Dezember 2010 .
- ^ Baldi, Philip (1983). Einführung in die indogermanischen Sprachen . SIU Press. S. 168. ISBN 978-0-8093-1091-3Abgerufen am 6. Dezember 2010 .
- ^ Cary, Joseph (15. November 1993). Ein Geist in Triest . University of Chicago Press. S. 48. ISBN 978-0-226-09528-8Abgerufen am 6. Dezember 2010 .
- Bernardini , F., Vinci, G., Horvat, J., De Min, A., Forte, E., Furlani, S., Lenaz, D., Pipan, M., Zhao, W., Sgambati, A., Potleca, M., Micheli, R., Fragiacomo, A. & Tuniz, C. (2015). Frühe römische Militärbefestigungen und die Entstehung von Triest, Italien. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America , 112 (13), E1520–E1529. JSTOR 26462435
- ^ a b Ashby, Thomas (1911). . In: Chisholm, Hugh (Hrsg.). Encyclopædia Britannica . Bd. 26 (11. Aufl.). Cambridge University Press. S. 641.
- ^ „Commentarii de bello Gallico/Liber VIII – Wikisource“ .
- ^ Giulipaola Ruaro, Strolling Around Trieste , (Triest: Edizioni Fachin, 1986), 6
- ^ „Sul ius adipiscendae cr nel decreto tergestino in onore di L. Fabius Severus“ . flore.unifi.it . Abgerufen am 2. Mai 2023 .
- ^ Zeno Saracino : „Pompei in Miniatura“: die Geschichte von „Vallicula“ von Barcola. In: Triest Alle Nachrichten. 29. September 2018.
- ^ Thaller, Anja (2009). „Graz 1382 – Ein Wendepunkt der Triestiner Geschichte?“ . Historisches Jahrbuch der Stadt Graz (auf Deutsch). 38/39: 191–221 . Archiviert vom Original am 18. Juni 2022 . Abgerufen am 6. Mai 2016 .
- ^ Giulipaola Ruaro, Strolling Around Trieste , (Triest: Edizioni Fachin, 1986), 11
- ^ „Centro di ricerche storiche Centar za povijesna istraživanja Središče za zgodovinska raziskovanja“ . CRS (auf Italienisch). Archiviert vom Original am 12. August 2023 . Abgerufen am 12. August 2023 .
- ^ Guicciardini, Francesco (1. Januar 1984). Alexander, Sidney (Hrsg.). Die Geschichte Italiens . Princeton University Press. doi : 10.1515/9780691213910 . ISBN 978-0-691-21391-0Die
- ^ „Der Seehandel Österreichs – Marx“ . marxengels.public-archive.net . 4. Februar 2010. Archiviert vom Original am 7. November 2024. Abgerufen am 25. März 2025 .
- ^ Perišić, Miroslav; Reljić, Jelica (2016). Kultura Srba u Trstu . Belgrad: Arhiv Srbije.
- ^ Hubmann, Franz, & Wheatcroft, Andrew (Hrsg.), Das Habsburgerreich, 1840–1916 , London, 1972, ISBN 0-7100-7230-9
- ^ Josef Schmidlin, Papstgeschichte der neueren Zeit, München, 1934, S. 414
- ^ Ruaro, Giuliapaola (2005). Triest, 3 .
- ^ „Stadt Triest“ . Mahler-Stiftung . 14. März 2015. Archiviert vom Original am 6. Mai 2023. Abgerufen am 7. Mai 2023 .
- ^ Roula Khalaf (10. März 2023). „Triest: Das Comeback-Kind Europas“ . Financial Times.
- ^ „Italien: Triest“ . Das Maritime Heritage Project . Abgerufen am 2. März 2026 .
- ^ „Der Vertrag von London wurde am 26. April 1915 unterzeichnet“ (PDF) . Abgerufen am 22. Dezember 2023 .
- ^ Federzoni, Luigi. IL TRATTATO DI RAPALLO CON UN'APPENDICE DI DOCUMENTI (auf Italienisch). Bologna: Zanichelli . S. 295–300 .
- ^ Angelo Ara, Claudio Magris. Triest. Un'identità di frontiera . S.56
- ^ Novak, Bogdan (1970). Triest, 1941-1954 . Vereinigte Staaten von Amerika: The University of Chicago Press. S. 59–62 .
- ^ Novak, Bogdan (1970). Triest, 1941-1954 . Vereinigte Staaten von Amerika: The University of Chicago Press. S. 72.
- ^ „Risiera di San Sabba“ . www.deathcamps.org . Archiviert vom Original am 13. Januar 2010. Abgerufen am 3. Februar 2021 .
- ^ „Die nationalsozialistische Besatzung und die Vernichtung der europäischen Juden. Methoden, Quellen und Interpretationen: Ein Schwerpunkt auf Italien und Litauen“ . 26. September 2017.
- ^ „Trieste sotto le bombe il 10 giugno 1944 | Biografia di una bomba | Il blog di Giovanni Lafirenze“ .
- ^ „Così il 10 giugno '44 Trieste si svegliò sotto le bombe“ . Il Piccolo . 14. Juni 2014. Archiviert vom Original am 27. November 2024 . Abgerufen am 15. April 2020 .
- ^ Saracino, Zeno (10. Juni 2019). „Ricordo del bombardamento di San Giacomo: 10. Juni 1944-2019 – TRIESTE.news“ .
- ^ „Comunicarte Edizioni » 10. Juni 1944: bombe su Trieste“ . Archiviert vom Original am 23. Oktober 2021 . Abgerufen am 15. April 2020 .
- ^ Prauser, Steffen; Rees, Arfon (Hrsg.). (Dezember 2004). „Die Vertreibung der ‚deutschen‘ Gemeinschaften aus Osteuropa am Ende des Zweiten Weltkriegs“ (PDF) . Italien: Europäisches Hochschulinstitut . Archiviert vom Original (PDF) am 1. Oktober 2009. Abgerufen am 22. Dezember 2023 .
- ^ „Faenza, Triest und die Heimat – der Italienfeldzug | NZHistory, Neuseeländische Geschichte online“ . Nzhistory.net.nz. 20. Dezember 2012. Abgerufen am 12. März 2013 .
- ^ Kay, Robin. „IV: Through the Venetian Line“ . NZETC . Abgerufen am 12. März 2013 .
- ^ Picamus, Daniela (2018). „Triest 1945. Una città ferita“ .
- ^ Anna Bramwell (1988). Flüchtlinge im Zeitalter des totalen Krieges . Unwin Hyman. S. 138. ISBN 978-0-04-445194-5Abgerufen am 29. Dezember 2012 .
- ^ Petacco, Arrigo (2005). Tragedy Revealed: The Story of Italians from Istria, Dalmatia, and Venezia Giulia, 1943–1956 . University of Toronto Press. S. 89. ISBN 978-0-8020-3921-7Abgerufen am 29. Dezember 2012 .
- ^ Petacco 2005 , S. 90.
- ^ Feis, Herbert (2015). Zwischen Krieg und Frieden . Princeton, NJ: Princeton University Press. S. 282.
- ^ Cox, Geoffrey (1977). Das Rennen um Triest . London: W. Kimber. S. 250.
- ^ Novak, Bogdan (1970). Triest, 1941-1954 . Vereinigte Staaten von Amerika: The University of Chicago Press. S. 161.
- ^ Cox , Geoffrey (1977) [1947]. Das Rennen um Triest (ursprünglich: Der Weg nach Triest) (2. Aufl.). Neuseeland: Whitcoulls. S. 11. ISBN 0-7183-0375-XDie
- ^ Hrženjak, Juraj (1953). Slovensko Primorje in Istrien . Rad. P. 509.
- ^ Novak, Bogdan (1970). Triest, 1941-1954 . Vereinigte Staaten von Amerika: The University of Chicago Press. S. 196–198 .
- ^ Novak, Bogdan (1970). Triest, 1941-1954 . Vereinigte Staaten von Amerika: The University of Chicago Press. S. 279–280 .
- ^ Novak, Bogdan (1970). Triest, 1941-1954 . Vereinigte Staaten von Amerika: The University of Chicago Press. S. 214.
- ^ „Die aktuelle Lage im Freien Territorium Triest“ (PDF) . CIA. 1948. Archiviert vom Original (PDF) am 17. Juli 2013. Abgerufen am 21. Juni 2014 .
- ^ „Britische Elemente der Streitkräfte von Triest – Gefechtsordnung“ . Abgerufen am 21. Juni 2014 .
- ^ „Jugoslawen verschärfen Kontrolle über die Triest-Zone; Vergeltung für US-britische Zugeständnisse an Italiener – Reiseerleichterungen“ . The New York Times . 16. Mai 1952. ISSN 0362-4331 . Abgerufen am 25. März 2025 .
- ^ „Trattato tra la Repubblica Italiana und la Repubblica Socialista“ (PDF) . inps.it (auf Italienisch) . Abgerufen am 7. Juni 2023 .
- ^ „Die italienische Besatzung in Slowenien und Dalmatien: 1941–43“ , Italien und seine Ostgrenze, 1866–2016 , Routledge, 4. Oktober 2016, S. 166–191 , doi : 10.4324/9781315762586-13 , ISBN 978-1-315-76258-6abgerufen am 25. März 2025
- ^ Roberto Pedemonte (Mai 2012). „La neve sulle coste del Maditerraneo (seconda parte)“ . Rivista Ligure (auf Italienisch). 12 (44). Genua. Archiviert vom Original am 19. Oktober 2014 . Abgerufen am 28. Juni 2014 .
- ^ „Bora und Eis“ . The Trieste Times. Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 20. Mai 2015 .
- ^ „WMO-Klimanormalwerte für 1991–2020: Triest (WMO-Nummer: 16110)“ (CSV) . ncei.noaa.gov (Excel). Nationale Ozean- und Atmosphärenbehörde (NOAA ). Abgerufen am 2. März 2024 .
- ^ „WMO-Klimanormalwerte für 1981–2010: Triest“ . ncei.noaa.gov (Excel). Nationale Ozean- und Atmosphärenbehörde (NOAA) . Archiviert vom Original (XLS) am 17. März 2024. Abgerufen am 2. März 2024 .
- ^ „Das Klima von Triest“ . Wetteratlas . Abgerufen am 2. März 2024 .
- ^ a b c d e f g h i j k Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder. Bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1910, Bd. 7: Österreichisch-Illyrisches Küstenland . Wien: K. k. Hof- und Staatsdruckerei. 1918. S. 1, 3.
- ^ "Popolazione residente dei comuni. Censimenti dal 1861 al 1991" [Wohnbevölkerung der Gemeinden. Volkszählungen von 1861 bis 1991] (PDF) (auf Italienisch). ISTAT . Archiviert (PDF) vom Original am 12. November 2025 . Abgerufen am 2. Juli 2025 .
- ^ a b "Dashboard Permanent census of population and housing" . ISTAT .
- ^ „Il censimento del 1921“ . Archiviert vom Original am 6. Mai 2015. Abgerufen am 16. September 2015 .
- ^ „Il censimento del 1961“ . Archiviert vom Original am 6. Mai 2015. Abgerufen am 16. September 2015 .
- ^ „Die Volkszählung von 1981“ . Archiviert vom Original am 6. Mai 2015. Abgerufen am 16. September 2015 .
- ^ „Italien: Regionen und Großstädte“ . Einwohnerzahl der Städte.
- ^ „Cittadini stranieri Triest 2024“ . tuttitalia.it (auf Italienisch) . Abgerufen am 12. Januar 2024 .
- ^ „Ausländische Einwohner am 1. Januar“ . ISTAT . Archiviert vom Original am 20. Mai 2024. Abgerufen am 2. Juli 2025 .
- ^ „Kad je Trst bio naš: Evo koje srpske porodice su živele u ovom gradu i to u najlepšim vilama (FOTO)“ . Telegraf.rs (auf Serbisch). 31. Juli 2018 . Abgerufen am 30. Dezember 2019 .
- ^ „Soziodemografischer Überblick über Einwanderer und Einwandererkinder in Italien“ (PDF) .
- ^ Stranj , Pavel, Slovensko prebivalstvo Furlanije-Julijske krajine v družbeni in zgodovinski perspektivi , Trst, 1999
- ^ a b Spezialortsrepertorium der Österreichischen Länder. VII. Österreichisch-Illyrisches Küstenland. Wien, 1918, Verlag der KK Hof- und Staatsdruckerei
- ^ „Die Volkszählung von 1911“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 20. Dezember 2013. Abgerufen am 28. August 2019 .
- ^ Pavel Stranj, La comunità sommersa , Založba tržaškega tiska, Triest/Trst 1992
- ^ Lonely Planet (14. Mai 2012). „10 der unbesungenen Orte der Welt“ . Lonely Planet . Abgerufen am 16. September 2015 .
- ^ Crozzoli, Gabriele (2004). Miramare. Il Parco ed di Massimilianoil Castello . Vianello. P. 148. ISBN 88-7200-153-6Die
- ^ Frothingham, AL (1904). „Eine überarbeitete Liste römischer Gedenk- und Triumphbögen“. American Journal of Archaeology . 8 (1): 1–34 . doi : 10.2307/497017 . JSTOR 497017. S2CID 245265389 .
- ^ „Teatro Romano di Triest“ . 5. Mai 2022.
- ^ „RÖMISCHES AMPHITHEATER – TRIEST“ . Yes Tour . Abgerufen am 1. Juni 2025 .
- ^ „Römisches Theater“ . Italia.it. Archiviert vom Original am 30. Juni 2025. Abgerufen am 1. Juni 2025 .
- ^ „Triest | Geschichte, Bevölkerung, Hafen, Karte & Fakten | Britannica“ . www.britannica.com . 15. Mai 2023. Archiviert vom Original am 22. Dezember 2025. Abgerufen am 14. Juni 2023 .
- ^ „la scannage de la salle de la verna“ (PDF) . www.atm3d.com . Archiviert vom Original (PDF) am 8. Juni 2015 . Abgerufen am 23. März 2026 .
- ^ „Ein unterschätzter italienischer Hafen, der mit Kaffee und architektonischer Pracht handelt: Ein Expertenführer zu Triest I“ . The Telegraph. 9. Dezember 2019.
- ^ „Triest – Piazza Venezia, Monumento a Massimiliano d’Austria – TRIEST – DI IERI E DI OGGI“ . tryste-di-ieri-e-di-oggi.it .
- ^ Marco Barone „La statua di Massimiliano d'Asburgo ed i simboli della massoneria“ In: Bora, 16. April 2014.
- ^ Stazione Rogers – das Gebäude
- ^ Nicolo Giraldi „Un mare chiamato Trieste“ in IES 6/Juni-2019, S. 2.
- ^ „Triest – Dopolavoro Ferroviario – Bagno Marino Ferroviario – TRIEST – DI IERI E DI OGGI“ . tryste-di-ieri-e-di-oggi.it .
- ^ Saracino, Zeno (25. August 2018). „Bagno Pubblico „Topolini“: Geschichte eines stabilen „Americano“ – TRIESTE.news“ .
- ^ Saracino, Zeno (29. September 2018). "„Pompei in miniatura“: la storia di „Vallicula“ o Barcola – TRIESTE.news“ . Archiviert vom Original am 25. Mai 2023 . Abgerufen am 25. Mai 2023 .
- ↑ Mauro Covacich: Triest verkehrt. Fünfzehn Spaziergänge in der Stadt des Windes. 2012, S. 93; Kofler, Bettschart: Triest. 2015.
- ↑ Nicolo Giraldi: Un mare chiamato Trieste. In: IES. Nr. 6, Juni 2019, S. 7.
- ^ Zeno Saracino: Il Bagno Excelsior, primo stabilimento balneare della Riviera di Barcola. In: Triesteallnews, 11. August 2018.
- ^ "„Nero“, ein starkes Elixier mit Kultstatus“ . kleinezeitung.at . 20. September 2019.
- ^ Roberto Curci „Via San Nicolo 30“ (2015), ISBN 8815254102Die
- ^ "„Via San Nicolò 30“, der Passat von Triest“ .
- ^ „Casa Smolars – TRIEST – DI IERI E DI OGGI“ . tryste-di-ieri-e-di-oggi.it .
- ^ „Eppinger, storia di una passione“ . 7. März 2019. Archiviert vom Original am 4. April 2023. Abgerufen am 25. Mai 2023 .
- ^ „Taglio del nastro all'Hilton: Das neue Hotel liegt in der Stadt“ . Il Piccolo . 3. Dezember 2019.
- ^ „Caffè Stella Polare“ . Discover Trieste. Archiviert vom Original am 22. Mai 2021. Abgerufen am 22. Mai 2021 .
- ^ „Lernen Sie die jungen Gewinner der International Talent Support Awards 2020 kennen“ . Vogue. 28. Oktober 2020. Archiviert vom Original am 1. November 2020. Abgerufen am 14. Januar 2021 .
- ^ Gemma Bowes (9. Oktober 2022). „Triest-Stadtführer: Ihr Wochenendtrip – alles geplant“ . The Sunday Times. Archiviert vom Original am 2. September 2025. Abgerufen am 13. Juli 2025 .
- ^ Pizzi, Katia. Eine Stadt auf der Suche nach einem Autor . Bloomsbury Publishing, 2001. S. 61-62
- ^ „Trieste Science+Fiction – Festival della Fantascienza » FIFF 1963“ . Archiviert vom Original am 9. Juli 2015. Abgerufen am 16. September 2015 .
- ^ „Internationales Filmfestival Triest“ . Archiviert vom Original am 2. Mai 2013. Abgerufen am 16. September 2015 .
- ^ „Set porta rossa a Trieste“ . 4. März 2018. Archiviert vom Original am 23. August 2018. Abgerufen am 22. August 2018 .
- ^ Giuliapaola Ruaro (2005): Triest, S. 65.
- ^ Fahy, Frances (17. Mai 2021). „Joyce und Svevo: Kunst, die sich vom Leben inspirieren lässt“ . Archiviert vom Original am 22. Mai 2021. Abgerufen am 22. Mai 2021 .
- ^ „La Cantieristica Triestina“ [Triester Schiffbauindustrie] (italienisch). Archiviert vom Original am 6. März 2012. Abgerufen am 29. Dezember 2012 .
- ^ Harry de Wilt: Ist die „Neue Seidenstraße“ eine China-Krise für die wichtigsten Häfen der Nordsee?, In: World Cargo News 17. Dezember 2019.
- ^ Wolf D. Hartmann, Wolfgang Maennig, Run Wang: Chinas neue Seidenstraße (2017), S. 51.
- ^ Jean-Marc F. Blanchard „Chinas Maritime Seidenstraßeninitiative und Südasien“ (2018).
- ↑ Linda Vierecke, Elisabetta Galla „Triest und die neue Seidenstraße“ In: Deutsche Welle, 8. Dezember 2020.
- ^ Triest – Ein Welthafen für Bayern, In: Bayrische Staatszeitung 30. November 2018.
- ↑ Marcus Hernig: Die Renaissance der Seidenstraße (2018), S. 112
- ↑ Thomas Fromm „Hanseatische Seidenstraße“ In: Süddeutsche Zeitung, 5. Oktober 2020
- ^ „Hamburger Hafenkonzern investiert groß in Triest“, In: Die Presse 29. September 2020.
- ↑ Diego D’Amelio „Così Trieste torna Porto della Mitteleuropa“ In: Il Piccolo , 02.06.2021.
- ^ „Triest und die Neue Goldene Straße“ . The National Interest . Archiviert vom Original am 8. Februar 2026. Abgerufen am 2. März 2025 .
- ^ „Italiens strategische Rolle im indisch-mediterranen Raum, da IMEC wieder an Dynamik gewinnt“ . Decode39 . 23. Januar 2025. Abgerufen am 2. März 2025 .
- ^ „Das Unternehmen in Zahlen“ . Archiviert vom Original am 11. April 2019. Abgerufen am 16. September 2015 .
- ↑ Thomas Fromm „Pipeline durch die Alpen: Alles im Fluss“ In: Süddeutsche Zeitung, 26. Dezember 2019.
- ^ „Geographie und Wirtschaft – ICTP-Portal“ . Infopoint.ictp.it . Abgerufen am 19. April 2010 .
- ^ „Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten – Europa – Infrastrukturnetze“ . Esteri.it. 7. Juli 2000. Archiviert vom Original am 19. Mai 2010. Abgerufen am 19. April 2010 .
- ^ „Trieste Coffee Cluster“ . Archiviert vom Original am 23. Januar 2012. Abgerufen am 16. September 2015 .
- ↑ Helmut Luther „Warum Kaffeetrinken in Triest anspruchsvoll ist“ In: Die Welt, 16. Februar 2015.
- ^ Alessandra Caparello „Immobiliare: prezzi delle case in calo anche nel 2019 a -2,8%“, Wall Street Italia, 30. Dezember 2019.
- ^ Sigrún Davíðsdóttir „Das Leben könnte ein Kinderspiel sein: Ein Hauskauf in der italienischen Stadt Triest“, Financial Times, 10. Juli 2015.
- ^ Micol Brusaferro „Trieste, ville in Costiera e attici in centro storico tornano a far gola agli acquirenti austriaci“, Il Piccolo , 20. Oktober 2020.
- ↑ Georges Desrues „Eine Lange Nacht am Meer“, In: Triest – Servus Magazin (2020), S. 73.
- ↑ Ute Mörtl „Das immer kargere Leben der Fischer im Golf von Triest“ In: Der Standard, 26. Oktober 2009.
- ^ Almut Siefert „Zu Besuch in der Kaffee-Universität in Triest. Eine Bohne kann alles verderben.“ In: Stuttgarter Zeitung, 27. September 2019.
- ^ Fabrizio Somma: Triest – Dall'Emporio al Futuro. 2009, S. 266.
- ^ Filippo Santelli: Start up, sono Trento e Trieste le Capitali dell'innovazione. In: La Repubblica , 25. April 2014.
- ↑ Lorenzo Degrassi „Trieste è la Capitale delle Startup: Seconda in Italia dopo Trento“ In: Il Piccolo , 10.02.2021.
- ^ Veneziani, Italo (11. Juni 2021). „Der Koloss der IA „Neurala“ sceglie Triest kommt aus Europa – TRIESTE.news“ .
- ^ Calcio . Harper Staude. ASIN 0007175744 .
- ^ „Größtes Segelrennen“ . Guinness World Records . Archiviert vom Original am 3. Juli 2024. Abgerufen am 9. Juli 2025 .
- ^ Als Michael Jordan durch seinen Auftritt in Italien mehr als nur den Verstand erschütterte ; Alex Green „Michael Jordans ‚Shattered Backboard‘-Trikot kommt unter den Hammer“ In: Independent – Irland, 18. November 2020; USA Today: Michael Jordan zerschmettert in der Ausstellung 1985 das Rückenbrett. Archiviert am 10. April 2021 in der Wayback Machine ; Barbara Kutscher „Sportschuhe von Promis werden zu Luxusobjekten in einem wachsenden Markt“ In: Handelsblatt 27.08.2020; Elliott Bretland „Vom 500.000-Pfund-Klassiker bis hin zu Eminem: Das sind die seltensten Air Jordans überhaupt“ In: The Sportsman 10.01.02021; Flavio Vanetti „Michael Jordan und Italien: quella volta che giocò a Trieste nel 1985 (e ruppe un tabellone con una schiacciata)“ In: Corriere della Sera 21.05.2020; Shlomo Sprung „Christie's enthüllt Auktion von Michael Jordan Game-Worn Sneakers“ In: Forbes 23.07.2020; „„C'est le Picasso du sport“: les sneakers de Michael Jordan pourraient faire flamber les enchères“ In: Le Parisien 30.07.2020; Maitreyee Joshi „Als Michael Jordan durch seinen Auftritt in Italien mehr als nur den Verstand erschütterte“ In: Essentially Sports 25.03.2020; Ricky O'Donnell „Die Zeit, als Michael Jordan während eines Spiels in Italien ein Rückbrett zerschmetterte“ In: SB Nation – Vox Media 10.04.2020; „La impresionante jugada de Jordan en la cara de un ex-Olympo“ In: La Nueva 18.05.2020; Fabrice Auclert „Souvenirs: Der Tag unseres Michael Jordan explodierte in einer Panier“ In: Basket USA 19.10.2011.
- ^ „Historische Orte“ . Discover Trieste Convention and Visitors Bureau . Abgerufen am 9. September 2025 .
- ^ Giuliana Fabricio, La cucina della tradizione trystina, Gorizia, Editrice Goriziana, 2004.
- ^ Maria Stelvio, Cucina trytina, III° edizione, Triest, Stab. Tipp. Nazionale, 1936.
- ^ Iolanda de Vonderweid, Cucina trytina, cucina istriana, cucina dalmata, Triest, Lint Editoriale, 2003
- ^ „Kaffee-Inspirationen: Kaffeebuch mit exklusiven Rezepten“ (2013), Università del Caffè di Trieste, S. 62.
- ^ Brittany Chrusciel (7. Oktober 2023). „Venedig zu überfüllt? Triests Schätze erwarten Sie .“ Travel Weekly von Northstar.
- ^ a b Ammann, Christian; Juvanec, Maj (Mai 2007). „Discovering Trieste“. Today's Railways . Platform 5 Publishing Ltd. S. 29–31 .
- ↑ Andreas Deutsch: Verlagerungseffekte im containerbasierten Hinterlandverkehr. University of Bamberg Press, 2014, ISBN 978-3-86309-160-6, S. 143.
- ^ Alessandro Tuzza; et al. „Prospetto cronologico dei tratti di ferrovia aperti all'esercizio dal 1839 al 31 dicembre 1926“ [Chronologische Übersicht über die Merkmale der zwischen 1839 und 31. Dezember 1926 eröffneten Eisenbahnen]. www.trenidicarta.it (auf Italienisch). Alessandro Tuzza. Archiviert vom Original am 24. Juni 2009 . Abgerufen am 17. Dezember 2010 .
- ^ Oberegger, Elmar. „Hrpelje-Bahn“ (auf Deutsch). Teil dieser Reihe: Zur Eisenbahngeschichte des Alpen-Donau-Adria-Raumes. Oberegger, Elmar. Archiviert vom Original am 23. Juli 2011 . Abgerufen am 7. März 2011 .
- ^ „Rapido Arlecchino“ . www.fondazionefs.it (auf Italienisch) . Abgerufen am 20. Oktober 2022 .
- ^ "Trieste Trasporti SpA" Trieste Trasporti SpA Archiviert vom Original am 28. Juni 2013. Abgerufen am 27. April 2007 .
- ^ „Partnerstädte – Graz Online – Englische Version“ . www.graz.at. Archiviert vom Original am 8. November 2009. Abgerufen am 5. Januar 2010 .
Externe Links
- Gemeinde Triest (auf Italienisch)