Walisische Marken

Die Welsh Marches ( walisisch : Y Mers ) sind ein ungenau definiertes Gebiet entlang der Grenze zwischen England und Wales im Vereinigten Königreich . Die genaue Bedeutung des Begriffs hat sich im Laufe der Zeit gewandelt.

Der englische Begriff „Welsh March“ ( mittellateinisch : Marchia Walliae ) ^{[ 1 ]} bezeichnete ursprünglich im Mittelalter die Grenzgebiete zwischen England und dem Fürstentum Wales , in denen die Marcher Lords besondere Rechte besaßen, die sie weitgehend unabhängig vom englischen König ausübten . Heutzutage bezeichnet „die Marches“ oft jene englischen Grafschaften entlang der Grenze zu Wales, insbesondere Shropshire und Herefordshire , und mitunter auch angrenzende Gebiete von Wales. Einst umfassten die Marches jedoch alle historischen Grafschaften Cheshire , Shropshire, Herefordshire, Worcestershire und Gloucestershire .

Der Begriff „March“ stammt vom mittelenglischen Wort „marche“ (Grenzregion, Grenze) aus dem 13. Jahrhundert . Er wurde aus dem Altfranzösischen „marche“ (Grenze, Grenze) entlehnt, welches wiederum auf einen fränkischen Begriff zurückgeht, der vom urgermanischen * markō (Grenze, Gebiet) abgeleitet ist. Der Begriff ist eine Wortvariante des englischen „mark“ und verwandt mit dem deutschen Wort „ Mark “ (Grenze). ^{[ 2 ]} Verwandte Wörter finden sich in den englischen Ortsnamen Mercia und Mersey sowie in kontinentalen Ortsnamen, die „mark“ enthalten , wie beispielsweise Denmark .

Nach dem Niedergang des Römischen Reiches , das Südbritannien bis etwa 410 n. Chr. beherrschte , bestand das Gebiet des heutigen Wales aus mehreren eigenständigen römisch-britischen Königreichen, darunter Powys im Osten. In den folgenden Jahrhunderten eroberten und besiedelten Angeln , Sachsen und andere Völker nach und nach Ost- und Südbritannien. Das Königreich Mercia unter Penda etablierte sich um Lichfield und schloss zunächst enge Bündnisse mit den walisischen Königen .

Seine Nachfolger strebten jedoch danach, Mercia weiter nach Westen in die heutigen Grafschaften Cheshire , Shropshire und Herefordshire auszudehnen . Mit dem wachsenden Einfluss Mercias prägten eine Reihe von befestigten Marktstädten wie Shrewsbury und Hereford die Grenzregion ebenso wie Offas Dyke , ein stärkerer und längerer Grenzwall, der zwischen 757 und 796 n. Chr. auf Befehl Offas von Mercia errichtet wurde . Der Wall existiert noch heute und ist am besten bei Knighton , nahe der heutigen Grenze zwischen England und Wales, zu sehen. ^{[ 3 ]} Feldzüge und Raubzüge von Powys aus führten, vermutlich um 820 n. Chr., zum Bau von Wats Dyke , einem Grenzwall, der sich vom Severn- Tal bei Oswestry bis zur Dee-Mündung erstreckte . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

In den folgenden Jahrhunderten blieb Offas Dyke weitgehend die Grenze zwischen Wales und England. Æthelstan , der oft als erster König eines vereinigten Englands angesehen wird, berief die britischen Könige im Jahr 926 n. Chr. zu einer Versammlung in Hereford ein und legte laut Wilhelm von Malmesbury die Grenze zwischen Wales und England fest, insbesondere den umstrittenen südlichen Abschnitt, wo er den Fluss Wye als Grenze bestimmte. ^{[ 6 ]}

Mitte des 11. Jahrhunderts war Wales unter Gruffydd ap Llywelyn von Gwynedd vereint .

Unmittelbar nach der normannischen Eroberung setzte König Wilhelm von England drei seiner engsten Vertrauten, Hugh d'Avranches , Roger de Montgomerie und William FitzOsbern , als Grafen von Chester, Shrewsbury bzw. Hereford ein, mit der Aufgabe, die Waliser einzudämmen und zu unterwerfen . Dieser Prozess dauerte ein Jahrhundert und war nie dauerhaft erfolgreich. ^{[ 7 ]}

Der Begriff „Mark von Wales“ wurde erstmals im Domesday Book von 1086 verwendet. In den folgenden vier Jahrhunderten errichteten normannische Herren zumeist kleinere Grenzgebiete zwischen Dee und Severn sowie weiter westlich. Militärische Abenteurer kamen aus der Normandie und anderen Regionen nach Wales, plünderten Gebiete und befestigten sie anschließend, um einigen ihrer Anhänger Land zuzusprechen. ^{[ 8 ]}

Ein Beispiel dafür war Bernard de Neufmarché , der für die Eroberung und Befriedung des walisischen Königreichs Brycheiniog verantwortlich war . Die genauen Daten und Umstände der Entstehung der Herrschaften variierten ebenso wie ihre Größe.

Die March, oder Marchia Wallie , war weitgehend unabhängig sowohl von der englischen Monarchie als auch vom Fürstentum Wales ( Pura Wallia) , dessen Sitz weiterhin in Gwynedd im Nordwesten des Landes lag. Um 1100 n. Chr. umfasste die March die Gebiete, die später Monmouthshire und große Teile von Flintshire , Montgomeryshire, Radnorshire , Brecknockshire, Glamorgan , Carmarthenshire und Pembrokeshire bilden sollten . Letztendlich umfasste sie etwa zwei Drittel von Wales. ^{[ 4 ] [ 9 ] [ 10 ]}

In dieser Zeit waren die Welsh Marches im wahrsten Sinne des Wortes eine Grenzregion, deren Charakter bis in die Zeit der Industriellen Revolution anhielt. Hunderte kleiner Burgen wurden im Grenzgebiet im 12. und 13. Jahrhundert vorwiegend von normannischen Herren errichtet, um ihre Macht zu demonstrieren und sich gegen walisische Plünderer und Rebellen zu verteidigen. Noch heute weist das Gebiet die höchste Dichte an Mottenburgen in ganz Großbritannien auf . Die Herren der Welsh Marches förderten die Einwanderung aus allen normannisch-angevinischen Reichen und den Handel mit sicheren Häfen wie Cardiff . Zahlreiche Bauern wanderten nach Wales aus: Heinrich I. ermutigte Bretonen , Flamen , Normannen und englische Siedler, sich im Süden von Wales anzusiedeln. Viele neue Städte entstanden, von denen einige wie Chepstow , Monmouth , Ludlow und Newtown zu erfolgreichen Handelszentren wurden und sich auch zu Anziehungspunkten für englische Siedler entwickelten. Gleichzeitig griffen die Waliser weiterhin englisches Gebiet an und unterstützten Aufstände gegen die Normannen. ^{[ 4 ]}

Die normannischen Lords besaßen ähnliche Rechte wie die walisischen Fürsten. Jeder von ihnen war als Untertan dem englischen König persönlich zur Treue verpflichtet und musste ihn in Kriegszeiten unterstützen. Ihre Ländereien waren jedoch von der königlichen Besteuerung befreit, und sie besaßen Rechte, die andernorts der Krone vorbehalten waren, wie beispielsweise das Recht, Wälder, Märkte und Städte zu gründen. ^{[ 10 ]}

Die Herrschaften der Marcher waren geografisch kompakt und jurisdiktionell voneinander getrennt, und ihre Privilegien unterschieden sie von den englischen Herrschaften. Die Marcher Lords regierten ihre Ländereien nach eigenem Recht – sicut regale („wie ein König“), wie Gilbert de Clare, 7. Earl of Gloucester, es ausdrückte ^{[ 11 ]} –, während in England die Lehnsherren direkt dem König unterstanden. Die Macht der Krone in den Marches beschränkte sich üblicherweise auf jene Zeiten, in denen der König eine Herrschaft in eigener Hand hielt, etwa wenn diese wegen Hochverrats eingezogen wurde oder der Lehnsherr ohne legitimen Erben starb, woraufhin der Titel im Heimfall an die Krone zurückfiel . An der Spitze einer kulturell vielfältigen, stark feudal geprägten und lokal verankerten Gesellschaft vereinten die Marcher Barone die Autorität des Lehnsherrn und Vasallen des Königs unter ihren normannischen Untertanen und verdrängten die traditionelle Tywysog-Herrschaft unter den unterworfenen Walisern. Allerdings wurde in den Welsh Marches mitunter walisisches Recht dem englischen vorgezogen, und es kam zu Streitigkeiten darüber, welches Recht in einem bestimmten Fall anzuwenden sei. Daraus entwickelte sich das eigenständige Recht der Welsh Marches . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 11 ]}

Das Statut von Rhuddlan aus dem Jahr 1284 folgte der Eroberung des Fürstentums Wales durch Eduard I. von England . Es erklärte die Ländereien der Fürsten von Gwynedd unter dem Titel „ Fürst von Wales “ rechtlich zum Krongut und richtete für diese Gebiete Grafschaften nach englischem Vorbild ein. Die Marcher Lords wurden zunehmend durch die Vergabe von Ländereien und Herrschaften in England, wo die Kontrolle strenger war und viele Marcher Lords den Großteil ihrer Zeit verbrachten, sowie durch die dynastischen Allianzen der englischen Könige mit den Großmagnaten an die englischen Könige gebunden. Der Rat von Wales und den Marches , der von Ludlow Castle aus verwaltet wurde , war ursprünglich 1472 von Eduard IV. von England gegründet worden, um die Ländereien des Fürstentums Wales zu verwalten, die nach der Eroberung von Wales durch Eduard im 13. Jahrhundert direkt unter die Verwaltung der englischen Krone gefallen waren. ^{[ 12 ]}

Im 16. Jahrhundert fielen viele Marcher Lordschaften infolge der Thronbesteigungen Heinrichs IV. , des zuvor Herzogs von Lancaster , und Eduards IV. , des Erben der Earls of March , der Ächtung anderer Lords während der Rosenkriege und anderer Ereignisse an die Krone. Die Krone war auch direkt für die Regierung des Fürstentums Wales verantwortlich, das über eigene Institutionen verfügte und wie England in Grafschaften unterteilt war. Die Gerichtsbarkeit der verbleibenden Marcher Lords galt daher als Anomalie.

Mit den unter Heinrich VIII. eingeführten Wales-Gesetzen von 1535–1542 wurde 1536 die Gerichtsbarkeit der Marcher Lords abgeschafft. Diese Gesetze führten zur Annexion von Wales durch England und zur Schaffung eines einzigen Staates mit einheitlicher Rechtsordnung , allgemein bekannt als England und Wales . Die Befugnisse der Marcher Lordships wurden aufgehoben, und ihre Gebiete wurden in die neuen walisischen Grafschaften Denbighshire , Montgomeryshire, Radnorshire , Brecknockshire, Monmouthshire und Carmarthenshire aufgeteilt . Die Grafschaften Pembrokeshire und Glamorgan entstanden durch die Eingliederung weiterer Gebiete in bestehende Lordships. Anstelle der englischen Assisengerichte gab es die Courts of Great Sessions . Diese wendeten englisches Recht an, im Gegensatz zu den Marcher Lordships, die walisisches Recht für ihre walisischen Untertanen anwendeten. Einige Herrschaftsgebiete wurden angrenzenden englischen Grafschaften zugeschlagen: Ludlow , Clun , Caus und ein Teil von Montgomery wurden in Shropshire eingegliedert; Wigmore , Huntington , Clifford und der größte Teil von Ewyas wurden in Herefordshire aufgenommen; und der Teil von Chepstow östlich des Flusses Wye wurde in Gloucestershire eingegliedert . ^{[ 4 ]}

Der in Ludlow Castle ansässige Rat von Wales wurde als Rat von Wales und den Welsh Marches neu konstituiert und übernahm die gesetzlichen Zuständigkeiten für ganz Wales sowie zunächst auch für Cheshire , Shropshire , Herefordshire , Worcestershire und Gloucestershire . Die Stadt Bristol wurde 1562 und Cheshire 1569 ausgenommen. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Der Rat wurde schließlich 1689 aufgelöst.

● Chester

● Shrewsbury

● Oswestry

● Ludlow

● Hereford

● Gloucester

Wrexham ●

Welshpool ●

Monmouth ●

Karte zur Veranschaulichung der traditionellen Grafschaften, die als die „Walisischen Marken“ gelten

Liste der Marcher-Herrschaften und ihrer Nachfolger: ^{[ 8 ]}

Es gibt keine moderne rechtliche oder offizielle Definition des genauen Umfangs der Welsh Marches. Der Begriff „Welsh Marches“ (oder manchmal einfach „die Marches“) wird jedoch häufig verwendet, um jene englischen Grafschaften zu beschreiben, die an Wales grenzen, insbesondere Shropshire und Herefordshire. ^{[ 16 ]} Der Begriff wird mitunter auch auf Teile von Powys, Monmouthshire und Wrexham angewendet. ^{[ 17 ]}

Die Welsh Marches Line ist eine Eisenbahnlinie von Newport im Süden von Wales nach Shrewsbury, über Abergavenny, Hereford und Craven Arms .

Der Marches Way ist ein Fernwanderweg , der Chester im Norden Englands über Whitchurch , Shrewsbury , Leominster und Abergavenny mit der walisischen Hauptstadt Cardiff verbindet.

Die Marches School ist eine weiterführende Schule in Oswestry , Shropshire. Die Schule verfügt über mehrere Besprechungsräume mit walisischen Namen und hat Schüler und Mitarbeiter von beiden Seiten der Grenze.

• Marken – weitere Beispiele sind beispielsweise die Scottish Marches zwischen England und Schottland.
• Rat der Marken
• Graf von March – einige der dynastischen Familien, die die Welsh Marches kontrollieren
• Verlorene Länder von Wales
• Grenze zwischen England und Wales
• Ostwales
• A49 – Hauptstraße, die in Nord-Süd-Richtung durch die Welsh Marches verläuft
• Ehre von Richmond
• Geschichte von Gwynedd im Hochmittelalter
• Kategorie:Städte der Welsh Marches
• Kategorie:Grafschaften der Welsh Marches

Quellenangabe

• Dieser Artikel enthält Text aus einer gemeinfreien Publikation : Chisholm  , Hugh (Hrsg.) (1911). „ March, Earls of “. Encyclopædia Britannica . Band 17 (11. Aufl.). Cambridge University Press. S.  685–688 .

• Allott, Andrew. 2011, Märsche. Collins New Naturalist Library . London.
• Davies, RR, The Age of Conquest: Wales 1063–1415 (Oxford 1987, Ausgabe 2000), S. 271–88.
• Davies, RR Lordship and Society in the March of Wales, 1282–1400 (1978).
• Freeman, Edward Augustus Freeman, 1871. Die Geschichte der normannischen Eroberung Englands: Ihre Ursachen und ihre Folgen , (Clarendon Press, London)
• Froude, James Anthony, 1881. Geschichte Englands vom Sturz Wolseys bis zum Tod Elisabeths (London, Verlag C. Scribner's sons) S. 380–384.
• Lieberman, Max (2001). Die mittelalterliche Mark von Wales: Entstehung und Wahrnehmung einer Grenze, 1066–1283 . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-76978-5OCLC  459211474 .​
• Reeves, A. Compton (1983), Die Marcher Lords
• Skeel, CAJ „The Council in the Marches of Wales“, Hugh Rees Ltd. London (1904)

52°N 3°W / 52°N 3°W / 52; -3