| Französische und frankophone Literatur |
|---|
| nach Kategorie |
| Geschichte |
| Bewegungen |
| Schriftsteller |
|
| Länder und Regionen |
| Portale |
|
| Französische Sprache und Literatur |
|
| Französische Literaturgeschichte |
|---|
| Literatur nach Ländern |
| Portale |
|
Französische Literatur ( französisch : littérature française ) ist allgemein gesprochen Literatur, die in französischer Sprache verfasst ist, insbesondere von französischen Staatsbürgern . Der Begriff kann sich aber auch auf Literatur von in Frankreich lebenden Personen beziehen, die neben Französisch eine andere traditionelle französische Sprache sprechen . Literatur, die in französischer Sprache von Staatsbürgern anderer Länder wie Belgien , der Schweiz , Kanada , Senegal , Tunesien , Algerien , Marokko usw. geschrieben wird, bezeichnet man als frankophone Literatur .
Die französische Literatur ist seit Jahrhunderten ein Objekt des Nationalstolzes für die Franzosen und zählt zu den einflussreichsten Aspekten der europäischen Literatur . [ 1 ] [ 2 ] Frankreich steht an erster Stelle in der Liste der Länder mit den meisten Nobelpreisen für Literatur .
Eines der frühesten bekannten Beispiele französischer Literatur ist das Rolandslied , das erste bedeutende Werk einer Gedichtreihe, die als „ chansons de geste “ bekannt ist. [ 3 ]
Die französische Sprache ist eine romanische Sprache, die vom Lateinischen abstammt und vor allem stark vom Keltischen und Fränkischen beeinflusst wurde . Ab dem 11. Jahrhundert zählte die mittelfranzösische Literatur zu den ältesten volkssprachlichen (nicht-lateinischen) Literaturen Westeuropas und wurde im Mittelalter auf dem gesamten Kontinent zu einer wichtigen Quelle literarischer Themen.
Obwohl die Bedeutung der französischen Literatur in Europa im 14. Jahrhundert teilweise von der volkssprachlichen Literatur Italiens überschattet wurde, erlebte die französische Literatur im 16. Jahrhundert eine bedeutende kreative Entwicklung, und durch die politischen und künstlerischen Programme des Ancien Régime dominierte die französische Literatur im 17. Jahrhundert die europäische Literatur.
Im 18. Jahrhundert entwickelte sich Französisch zur literarischen Verkehrssprache und Diplomatensprache Westeuropas (und in gewissem Maße auch Amerikas). Die französische Literatur prägte die gesamte europäische und amerikanische Literaturtradition nachhaltig, während sie gleichzeitig stark von diesen anderen nationalen Traditionen beeinflusst wurde. Afrika und der Ferne Osten brachten die französische Sprache in außereuropäische Kulturen, die das französische Literaturerlebnis bis heute verändern und bereichern.

Unter dem Einfluss der aristokratischen Ideale des Ancien Régime (des „honnête homme“), des nationalistischen Geistes des nachrevolutionären Frankreichs und der Bildungsziele der Dritten Republik und des modernen Frankreichs entwickelte sich in Frankreich eine tiefe kulturelle Verbundenheit zum literarischen Erbe. Heute legen französische Schulen großen Wert auf das Studium von Romanen, Theaterstücken und Gedichten (oftmals auswendig gelernt). Die Literatur wird vom Staat großzügig gefördert, und Literaturpreise sind ein wichtiges Thema. Die Académie française und das Institut de France sind bedeutende sprachliche und künstlerische Institutionen in Frankreich, und das französische Fernsehen sendet regelmäßig Sendungen über Schriftsteller und Dichter (eine der meistgesehenen Sendungen im französischen Fernsehen war „Apostrophes“ [ 4 ] , eine wöchentliche Talkshow über Literatur und Kunst). Literatur ist für die Franzosen von großer Bedeutung und spielt eine wichtige Rolle für ihr Identitätsgefühl.
Bis 2022 wurden fünfzehn französische Autoren mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet – mehr als Romanautoren, Lyriker und Essayisten aus jedem anderen Land. 1964 wurde Jean-Paul Sartre der Nobelpreis für Literatur verliehen, den er jedoch ablehnte mit der Begründung: „Es ist nicht dasselbe, ob ich Jean-Paul Sartre oder Jean-Paul Sartre, Nobelpreisträger, unterschreibe. Ein Schriftsteller darf sich nicht zu einer Institution machen lassen, selbst wenn dies in der ehrenvollsten Form geschieht.“ [ 5 ]
Französische Nobelpreisträger für Literatur



Im größten Teil des 20. Jahrhunderts erhielten französische Autoren mehr Literaturnobelpreise als Autoren jeder anderen Nation. [ 6 ] Folgende französische oder französischsprachige Autoren wurden mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet :
- 1901 – Sully Prudhomme (Der erste Nobelpreisträger für Literatur)
- 1904 – Frédéric Mistral (geschrieben auf Okzitanisch )
- 1915 – Romain Rolland
- 1921 – Anatole France
- 1927 – Henri Bergson
- 1937 – Roger Martin du Gard
- 1947 – André Gide
- 1952 – François Mauriac
- 1957 – Albert Camus
- 1960 – Saint-John Perse
- 1964 – Jean-Paul Sartre (lehnte den Preis ab)
- 1969 – Samuel Beckett (Ire, schrieb auf Englisch und Französisch)
- 1985 – Claude Simon
- 2008 – JMG Le Clézio
- 2014 – Patrick Modiano
- 2022 – Annie Ernaux
Französische Literaturpreise
- Grand Prix de Littérature Policière – 1948 für Kriminal- und Kriminalromane ins Leben gerufen.
- Grand Prix du roman de l'Académie française – geschaffen 1918.
- Prix Décembre – gegründet 1989.
- Prix Femina – ins Leben gerufen 1904, wird jedes Jahr von einer ausschließlich weiblichen Jury vergeben, wobei die Autoren der prämierten Werke nicht zwangsläufig Frauen sein müssen.
- Prix Goncourt – geschaffen 1903, verliehen an den Autor des „besten und fantasievollsten Prosawerks des Jahres“.
- Prix Goncourt des Lycéens – gegründet 1987.
- Prix Littéraire Valery Larbaud – gegründet 1957.
- Prix Médicis – geschaffen 1958, verliehen an einen Autor, dessen „Ruhm seinem Talent noch nicht entspricht“.
- Prix Renaudot – ins Leben gerufen im Jahr 1926.
- Prix Tour-Apollo-Preis – 1972–1990, verliehen für den besten Science-Fiction-Roman, der im Vorjahr in französischer Sprache erschienen ist.
- Prix des Deux Magots – gegründet 1933.
Schlüsseltexte
Fiktion
- Mittelalter
- anonym – La Chanson de Roland ( Das Rolandslied )
- Chrétien de Troyes – Yvain ou le Chevalier au Lion ( Yvain, der Ritter vom Löwen ), Lancelot, ou le Chevalier à la charrette ( Lancelot, der Ritter vom Karren )
- Marie de France – Lais
- verschiedene – Tristan et Iseult ( Tristan und Iseult )
- anonym – Lancelot-Graal ( Lancelot-Grail ) , auch bekannt als der Prosa-Lancelot oder der Vulgata-Zyklus
- anonym – Roman de Renart
- Guillaume de Lorris und Jean de Meung – Roman de la Rose („Romanze der Rose“)
- Christine de Pizan – „ Das Buch von der Stadt der Frauen “
- 16. Jahrhundert
- François Rabelais – La vie de Gargantua et de Pantagruel („ Gargantua und Pantagruel “)
- Hélisenne de Crenne – Die Qualen der Liebe
- Marguerite de Navarra – Heptaméron
- 17. Jahrhundert
- Honoré d'Urfé – L'Astrée
- Madame de Lafayette – La Princesse de Clèves
- François Fénelon – Die Abenteuer des Telemachos
- Madame d'Aulnoy – Les Contes des Fées („Märchen“, eine Märchensammlung mit „Der blaue Vogel “ und „Die Geschichte der hübschen Goldlöckchen “), Contes Nouveaux ou Les Fées à la Mode („Neue Märchen oder Feen in der Mode“, eine Märchensammlung mit „Die weiße Katze “)
- Charles Perrault – Histoires ou contes du temps passé ("Geschichten oder Märchen aus vergangenen Zeiten mit Moralvorstellungen", eine Märchensammlung, die Dornröschen und Rotkäppchen enthält )
- 18. Jahrhundert
- Antoine Galland – Les Mille et une nuits („Tausendundeine Nacht“, eine Märchensammlung, zu der Aladdin und Ali Baba und die vierzig Räuber gehören )
- Abbé Prévost – Manon Lescaut
- Voltaire – Candide , Zadig ou la Destinée
- Jean-Jacques Rousseau – Julie, ou la nouvelle Héloïse (Julie oder die neue Héloïse)
- Denis Diderot – Jacques le fataliste ( Jacques der Fatalist )
- Montesquieu – Persische Briefe
- Pierre Choderlos de Laclos – Les Liaisons hazardeuses (Gefährliche Liebschaften)
- Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre – Paul et Virginie ( Paul und Virginia )
- 19. Jahrhundert

- Germaine de Staël – Corinne oder Italien
- François-René de Chateaubriand – Atala , René
- Benjamin Constant – Adolphe
- Stendhal – Le Rouge et le Noir ( Das Rote und das Schwarze ), La Chartreuse de Parme ( Die Kartause von Parma )
- Honoré de Balzac – La Comédie humaine („Die menschliche Komödie“, ein Romanzyklus, der Père Goriot , Lost Illusions und Eugénie Grandet umfasst )
- Alexandre Dumas – Der Graf von Monte Christo , Die drei Musketiere
- Victor Hugo – Notre-Dame de Paris ( Der Glöckner von Notre-Dame ), Les Misérables
- Théophile Gautier – Mademoiselle de Maupin
- Paul Féval, Vater – Le Bossu ( Der Glöckner )
- Gustave Flaubert – Madame Bovary , Salammbô , L'Éducation sentimentale ( Sentimentale Bildung )
- Jules Verne – Vingt mille lieues sous les mers ( Zwanzigtausend Meilen unter den Meeren ), Voyage au centre de la Terre ( Eine Reise zum Mittelpunkt der Erde ), Le tour du monde en quatre-vingts jours ( In achtzig Tagen um die Welt )
- Edmond und Jules de Goncourt – Germinie Lacerteux
- George Sand – La Petite Fadette
- Joris-Karl Huysmans – „ À rebours “
- Guy de Maupassant – Bel Ami , La Parure ( Die Halskette ), weitere Kurzgeschichten
- Émile Zola – Thérèse Raquin , Les Rougon-Macquart (ein Romanzyklus, der L'Assommoir , Nana und Germinal umfasst )
- 20. Jahrhundert
- André Gide – Les Faux-monnayeurs ( Die Fälscher ), L'Immoraliste ( Der Immoralist )
- Marcel Proust – À la recherche du temps perdu ( Auf der Suche nach der verlorenen Zeit )
- Albert Cohen
- François Mauriac
- Louis Aragon
- Blaise Cendrars
- Samuel Beckett – Molloy , Malone stirbt , Der Namenlose , Wie es ist
- André Breton – Nadja
- Gaston Leroux – Le Fantôme de l'Opéra ( Das Phantom der Oper )
- Roger Martin du Gard – Les Thibault ( Die Thibaults )
- Louis-Ferdinand Céline – Voyage au bout de la nuit ( Reise ans Ende der Nacht )
- Colette – Gigi
- Jean Genet – Notre-Dame-des-Fleurs
- Julien Gracq – Le Rivage des Syrtes ( Das gegnerische Ufer )
- André Malraux – La Condition Humaine ( Das Schicksal des Menschen ), L'Espoir ( Die Hoffnung des Menschen )
- Albert Camus – L'Étranger ( Der Fremde oder Der Außenseiter )
- Michel Butor – La Modifikation
- Marguerite Yourcenar – Mémoires d'Hadrien
- Alain Robbe-Grillet – Im Labyrinth
- Georges Perec – La vie mode d'emploi
- Claude Simon – Les Géorgiques ( Die Georgier )
- Robert Pinget – Passacaille
- Jean-Paul Sartre – La Nausée ( Übelkeit ), L´Âge de Raison ( Das Zeitalter der Vernunft )
- Françoise Sagan – Bonjour Tristesse ( Hallo Traurigkeit )
- Antoine de Saint-Exupéry – Le Petit Prince ( Der kleine Prinz )
- Bernard Werber – Les Fourmis ( Reich der Ameisen )
- 21. Jahrhundert
- Michel Houellebecq – La carte et le territoire ( Die Karte und das Territorium )
- Pierre Lemaitre – Der große Betrug
- Léonora Miano – La Saison de l'ombre
- Kamel Daoud – Meursault, contre-enquête ( Die Meursault-Untersuchung )
Poesie
- Mittelalter
- Wilhelm IX. (1071–1127)
- Jaufre Rudel (1113–70)
- Bernart de Ventadorn (1130–90)
- Bertran de Born (1140–1215)
- Marie de France (fl. 1160–1210)
- Rutebeuf (1245–85)
- Jean Froissart (1337–1405)
- François Villon (1431–63) – Le Testament
- La Pléiade
- Clément Marot (1496–1544)
- Maurice Scève (1505–1569)
- Joachim du Bellay (1522–60)
- Pontus de Tyard (1521–1605)
- Louise Labé (1524–1566)
- Pierre de Ronsard (1524–85)
- Barock
- Agrippa d'Aubigné (1552–1630) – Les Tragiques
- Théophile de Viau (1590–1626)
- Klassizismus
- François de Malherbe (1555–1628)
- Jean de La Fontaine (1621–95) – Die Fabeln
- Nicolas Boileau (1636–1711)
- Romantik
- André Chénier (1762–1794)
- Alphonse de Lamartine (1790–1869) – Méditations poétiques
- Alfred de Vigny (1797–1863)
- Victor Hugo (1802–85) – Les Contemplations
- Gérard de Nerval (1808–55) – Die Chimären
- Alfred de Musset (1810–57)
- Charles Baudelaire (1821–67) – Les Fleurs du mal
- Parnassismus
- Théophile Gautier (1811–72)
- Leconte de Lisle (1818–94)
- Théodore de Banville (1823–91)
- Symbolik und Dekadenz
- Villiers de L'Isle-Adam (1838–89)
- Stéphane Mallarmé (1842–98)
- Paul Verlaine (1844–96)
- Graf von Lautréamont (1846–70)
- Arthur Rimbaud (1854–91) – Une Saison en Enfer
- Paul Valéry (1871–1945)
- Paul Fort (1872–1960)
- Modernismus
- Charles Péguy (1873–1914)
- Guillaume Apollinaire (1880–1918) – Alkoholiker
- Blaise Cendrars (1887–1961)
- Saint-John Perse (1887–1975) – Vents
- Dada und Surrealismus
- Paul Éluard (1895–1952)
- Tristan Tzara (1896–1963)
- André Breton (1896–1966)
- Louis Aragon (1897–1982)
- Henri Michaux (1899–1984)
- Robert Desnos (1900–45)
- René Char (1907–88)
- Postmodernismus
- Jules Supervielle (1884–1960)
- Jean Cocteau (1889–1963)
- Francis Ponge (1899–1988) – Le Parti Pris des Choses
- Jacques Prévert (1900–77)
- Raymond Queneau (1903–76)
- Négritude
- Léopold Sédar Senghor (1906–2001)
- Birago Diop (1906–89)
- Aimé Césaire (1913–2008)
Theater
- Adam de la Halle – Le Jeu de Robin et de Marion
- Anonym – La Farce de maître Pathelin (ca. 1456–1460)
- Pierre Corneille (1606–84) – Le Cid (1636), Horaz
- Molière – Tartuffe , Le Misanthrope , Dom Juan , L'Avare ( Der Geizige ), Le Bourgeois Gentilhomme , L'École des femmes ( Die Schule der Frauen ), Le Malade imaginaire ( Die eingebildete Kranke )
- Jean Racine – Phèdre , Andromaque , Bérénice , Athalie
- Marivaux – Jeu de l'amour et du hasard
- Beaumarchais – Le Barbier de Séville ( Der Barbier von Sevilla ), La Folle journée, oder Le Mariage de Figaro ( Die Hochzeit des Figaro )
- Alfred Jarry – König Ubu
- Edmond Rostand – Cyrano de Bergerac
- Jean Giraudoux – Der Trojanische Krieg wird nicht stattfinden
- Jean Anouilh – Becket , Antigone
- Jean-Paul Sartre – Geschlossene Gesellschaft
- Eugène Ionesco – La Cantatrice chauve' ( Die kahle Sopranistin ), Les Chaises ( Die Stühle ), La Leçon ( Die Lektion ), Rhinoceros
- Jean Genet – Die Zofen , Der Balkon
- Samuel Beckett – En attendant Godot ( Warten auf Godot ), Fin de Partie ( Endspiel ) und andere Werke in französischer Sprache
Sachbücher
- Jean Froissart – Chroniken
- Philippe de Commines – Memoiren
- Étienne de La Boétie – Diskurs über freiwillige Knechtschaft
- Michel de Montaigne – Die Essays
- Blaise Pascal – Les Pensées
- René Descartes – Meditationen über die Erste Philosophie , Abhandlung über die Methode
- François de La Rochefoucauld – Die Maximen
- Jean de la Bruyère – Die Charaktere oder Werke dieses Jahrhunderts
- Louis de Rouvroy, Herzog von Saint-Simon – Memoiren
- Jean-Jacques Rousseau – Diskurs über die Künste und Wissenschaften , Der Gesellschaftsvertrag , Les Confessions ( Bekenntnisse )
- François-René de Chateaubriand – Genie des Christentums , Erinnerungen aus dem Jenseits
- Alexis de Tocqueville – Demokratie in Amerika
- Frédéric Bastiat – Das Gesetz
- Jules Michelet – Histoire de France , La Sorcière
- Henri Bergson – Kreative Evolution
- Albert Camus – Der Mythos des Sisyphos
- Jean-Paul Sartre – Der Existenzialismus ist ein Humanismus , Das Sein und das Nichts
- Simone de Beauvoir – Das zweite Geschlecht
- Claude Lévi-Strauss – Tristes Tropiques
- Emil Cioran – Eine kurze Geschichte des Verfalls , Das Problem mit dem Geborenwerden und andere Werke in französischer Sprache
- Paul Ricœur – Freiheit und Natur. Das Freiwillige und das Unfreiwillige
- Michel Foucault – Überwachen und Strafen , Die Geschichte der Sexualität
- Pierre Bourdieu – La Distinction
- Gilles Deleuze – Differenz und Wiederholung
Literaturkritik
- Nicolas Boileau
- Charles-Augustin Sainte-Beuve
- Hippolyte Taine
- Jacques Lacan
- Maurice Blanchot
- Paul Bénichou
- Roland Barthes
- Jean Ricardou
- Paul Ricœur
- Michel Foucault
- Jean-François Lyotard
- Jacques Derrida
- Julia Kristeva
Poesie
Siehe auch
- Die Kultur Frankreichs
- Französische Kunst
- Liste französischsprachiger Autoren
- Liste französischsprachiger Dichter
- Französische Science-Fiction
- Fantastisch
- Liste der Bibliotheken in Frankreich
- Massenmedien in Frankreich
- Stereotypen von Juden in der französischen Literatur
Anmerkungen und Verweise
- ^ Französische Literatur. Archiviert am 19. April 2016 in der Wayback Machine. Entdecken Sie Frankreich.
- Romanische Sprachen und Literaturen: Warum Französisch studieren? Archiviert am 19. April 2012 in der Wayback Machine der University of Michigan.
- ^ „Internet History Sourcebooks“ . sourcebooks.fordham.edu . Archiviert vom Original am 31.03.2020 . Abgerufen am 23.03.2020 .
- ^ Roger Cohen, „Das Mediengeschäft; Bücher sind Stars im Fernsehen, aber nur in Frankreich“ Archiviert am 25. Juli 2016 in der Wayback Machine , The New York Times , 10. September 1990.
- ^ „Nobelpreis abgelehnt | Nachrichten | al Jazeera“ . Archiviert vom Original am 11.08.2016 . Abgerufen am 30.07.2014 .
- ^ Verteilung der nationalen Literaturnobelpreise 1901–2009 nach Staatsangehörigkeit zum Zeitpunkt der Preisverleihung (archiviert am 5. August 2014 in der Wayback Machine) und nach Geburtsland (archiviert am 5. August 2014 in der Wayback Machine ). Aus: J. Schmidhuber (2010), Evolution of National Nobel Prize Shares in the 20th Century ( archiviert am 27. März 2014 in der Wayback Machine unter arXiv:1009.2634v1; archiviert am 15. April 2016 in der Wayback Machine) .
Weiterführende Literatur
Externe Links
- Ressourcen zur französischen Sprache und Literatur an der Yale-Universität
- Littérature francophone virtuelle (ClicNet) Online-Texte
- Athena Textes Français Online-Texte
- Die Marandet-Sammlung französischer Theaterstücke
- ABU Online-Texte
- Französische Literatur bei Digital Librarian
- Jean-Michel Maulpoix & Co.: Website für moderne und zeitgenössische französische Literatur, betrieben vom bekannten französischen Dichter Jean-Michel Maulpoix