Standort

Dies ist eine Liste bekannter Persönlichkeiten aus Puerto Rico, darunter in Puerto Rico Geborene (Borinquen) und Personen mit puerto-ricanischer Abstammung (ganz oder teilweise). Auch puerto-ricanische Staatsbürger sind enthalten, da die Regierung von Puerto Rico seit 2007 „Urkunden der puerto-ricanischen Staatsbürgerschaft“ an alle in Puerto Rico Geborenen oder an Personen, die außerhalb von Puerto Rico geboren wurden und deren Elternteil mindestens in Puerto Rico geboren wurde, ausstellt. [ 1 ] [ 2 ] Ebenfalls in der Liste enthalten sind langjährige Einwohner vom amerikanischen Festland sowie andere ethnische Einwanderer, die Puerto Rico zu ihrer Heimat gemacht haben und sich als Puerto-Ricaner betrachten.

Die Liste ist in Kategorien und teilweise Unterkategorien unterteilt, die das jeweilige Tätigkeitsfeld der genannten Person am besten beschreiben. Einige Kategorien wie „Schauspieler, Schauspielerinnen, Komiker und Regisseure“ sind relativ, da ein Komiker beispielsweise auch Schauspieler oder Regisseur sein kann. In manchen Fällen ist eine Person in mehreren Bereichen bemerkenswert, wie etwa Luis A. Ferré , der sowohl als ehemaliger Gouverneur als auch als Industrieller bekannt ist. Üblicherweise wird der Name der Person jedoch in der Kategorie aufgeführt, in der sie am bekanntesten ist.

Schauspieler, Schauspielerinnen, Komiker und Regisseure

Henry Darrow
Benicio del Toro
Erik Estrada
José Ferrer
Juano Hernández
Jennifer Lopez
Lin-Manuel Miranda
Rita Moreno
Lymari Nadal
Rosie Perez
Joaquin Phoenix
Osvaldo Ríos
Marquita Rivera
Jon Seda
Jimmy Smits
Liz Torres
David Zayas

A

B

C

D

E

  • Lydia Echevarría (geb. 1931), Schauspielerin (verurteilt wegen ihrer Rolle beim Tod des Produzenten Luis Vigoreaux)
  • Héctor Elizondo (* 1936), Schauspieler
  • Nashali Enchautegui (geb. 1970), Schauspielerin, Sängerin, Tänzerin
  • Richard Esteras (geb. 1968), Schauspieler (Vater aus Puerto Rico)
  • Erik Estrada (* 1949), Schauspieler

F

G

H

ICH

J

  • Jeremy de León (geb. 2004) Sportler (puerto-ricanischer Vater)
  • Shar Jackson (geb. 1976), Schauspielerin/Sängerin (Vater: Puerto Ricaner)
  • Raul Julia (1940–1995), Schauspieler
  • Victoria Justice (geb. 1993), Sängerin, Fernsehschauspielerin ( Victorious ) (Mutter aus Puerto Rico)
  • Luis Jiménez (geb. 1970) Radio-Persönlichkeitsschöpfer von El Vacilon de la Manana NYC, Filmschauspieler, Synchronsprecher und Synchronsprecher

L

M

N

O

  • Luis Oliva (geb. 1951), Schauspieler, Komiker und Pantomime [ 29 ]
  • Tony Oliver (geboren 1958), Synchronsprecher
  • Karen Olivo (geb. 1976), Schauspielerin (Vater aus Puerto Rico); Gewinnerin des Tony Awards 2009 als Beste Nebendarstellerin [ 30 ]
  • Elín Ortiz (1934–2016), Schauspielerin, Fernsehproduzentin
  • Shalim Ortiz (geb. 1979), Sänger und Schauspieler (Vater aus Puerto Rico) [ 31 ]
  • Jaina Lee Ortiz (geb. 1986), Schauspielerin und Tänzerin

P

Q

  • Ivy Queen (geboren 1972), Sängerin, Liedtexterin, Rapperin, Musikerin, Modeikone; eine der frühen Gründerinnen und Schöpferinnen des Reggaeton- Stils
  • Adolfo Quiñones (1955–2020), Schauspieler, Tänzer, Choreograf

R

S

T

U

  • Alanna Ubach (geb. 1975), Schauspielerin (Mutter aus Puerto Rico)

V

W

Z

Darstellerinnen im Erwachsenenfilm

Moderatoren/Präsentatoren

Architekten

Andrés Mignucci , Architekt

Autoren, Dramatiker und Dichter

Alejandro Tapia y Rivera
Nelson Denis
José Rivera , Dramatiker

A

B

C

D

E

F

  • Héctor Feliciano (geb. 1952), Autor; sein Buch Das verlorene Museum: Die Nazi-Verschwörung zum Diebstahl der größten Kunstwerke der Welt hat Licht auf schätzungsweise 20.000 geraubte Werke geworfen; jedes einzelne befindet sich im Besitz eines Museums oder eines Sammlers irgendwo [ 93 ].
  • Rosario Ferré (1938–2016), Schriftstellerin [ 94 ]
  • Shaggy Flores (geb. 1973), Nuyoricanischer Schriftsteller, Dichter; Wissenschaftler der afrikanischen Diaspora; Gründer von Voices for the Voiceless [ 95 ]
  • Carlos Fonseca Suárez (geb. 1987), costa-ricanisch-puertoricanischer Schriftsteller und Akademiker; zu seinen Werken gehören die Romane Colonel Lágrimas , Museo animal und Austral [ 96 ].
  • Félix Franco Oppenheimer (1912–2004), Dichter und Schriftsteller; Zu den Werken gehören Contornos , Imagen y visión edénica de Puerto Rico und Antología poética [ 97 ].
  • Isabel Freire de Matos (1915–2004), Schriftstellerin, Pädagogin und Verfechterin der Unabhängigkeit Puerto Ricos [ 98 ]

G

H

L

M

  • Hugo Margenat (1933–1957), Dichter; Gründer der politischen Jugendorganisationen Acción Juventud Independentista und Federación de Universitarios Pro Independencia [ 118 ]
  • René Marqués (1919–1979), Dramatiker; schrieb La Carreta ( Der Ochsenkarren ), was dazu beitrug, seinen Ruf als führende literarische Figur in Puerto Rico zu festigen [ 119 ].
  • Nemir Matos Cintrón (geb. 1949), Dichter, Romanautor [ 120 ]
  • Francisco Matos Paoli (1915–2000), Dichter, Kritiker und Essayist; 1977 für den Nobelpreis für Literatur nominiert ; Generalsekretär der Puerto Rican Nationalist Party [ 121 ]
  • Concha Meléndez (1895–1983), Dichterin, Schriftstellerin [ 122 ]
  • Manuel Méndez Ballester (1909–2002), Schriftsteller [ 123 ]
  • Nancy Mercado (geb. 1959), Dichterin, Dramatikerin; Autorin von It Concerns the Madness , sieben Theaterstücken und einer Reihe von Essays; ihre Werke wurden in zahlreichen Anthologien veröffentlicht [ 124 ].
  • Pedro Mir (1913–2000), Dichterpreisträger der Dominikanischen Republik (Mutter aus Puerto Rico) [ 125 ]
  • Nicholasa Mohr (geb. 1938), Schriftstellerin; ihre Werke, darunter der Roman Nilda , erzählen vom Aufwachsen in der Bronx und El Barrio und von den Schwierigkeiten, mit denen puertoricanische Frauen in den Vereinigten Staaten konfrontiert sind; [ 126 ] [ 127 ] 1973 war sie die erste hispanische Frau der Neuzeit, deren literarische Werke von den großen kommerziellen Verlagen veröffentlicht wurden; sie hat die längste Karriere als kreative Autorin für diese Verlage aller hispanischen Schriftstellerinnen vorzuweisen [ 104 ].
  • Rosario Morales (1930–2011), Autorin; Mitautorin von Getting Home Alive (1986) zusammen mit ihrer Tochter Aurora Levins Morales [ 128 ]

N

  • Richie Narvaez (geb. 1965), Kurzgeschichtenautor und Romancier, Autor von Hipster Death Rattle (2019) und Noiryorican (2020) [ 129 ]
  • Mercedes Negrón Muñoz (1895–1973), auch bekannt als „Clara Lair“; Dichterin, deren Werk sich mit den alltäglichen Kämpfen des einfachen Puertoricaners auseinandersetzte [ 130 ]

O

  • Judith Ortiz Cofer (1952–2016), Dichterin, Schriftstellerin und Essayistin; 1994 war sie die erste Hispanoamerikanerin, die den O. Henry Prize für ihre Geschichte „The Latin Deli“ gewann; 1996 erhielt sie zusammen mit der Illustratorin Susan Guevara als erste den Pura Belpre Award für hispanische Kinderliteratur [ 104 ] [ 131 ].
  • Micol Ostow (geb. 1976), Autorin von „Mind Your Manners“, „Dick and Jane“ und „Emily Goldberg Learns to Salsa “ [ 132 ]

P

R

S

T

U

V

W

X

  • Emanuel Xavier (geb. 1971), Dichter und Schriftsteller (Vater aus Puerto Rico)

Z

Schönheitsköniginnen und Models

Susie Castillo , Miss USA
Zuleyka Rivera , Miss Universe
Valeria Vazquez Latorre , Miss Supranational 2018

Geschäftsleute und Industrielle

José Ramon Fernández, „Marqués de La Esperanza“
Juan Serrallés , Industrieller, Gründer der Destilería Serralles , Hersteller von Don Q Rum
Eduardo Georgetti, wohlhabender Zuckerbaron

Karikaturisten

John Rivas
George Pérez

Civil rights and political activists

María de las Mercedes Barbudo
José Maldonado Román
Helen Rodríguez Trías, women's rights activist and recipient of the Presidential Citizen's Medal
Sylvia Mendez
Arturo Alfonso Schomburg
Elías Beauchamp
Olga Viscal Garriga
  • María de las Mercedes Barbudo (1773–1849), political activist; often called the first female Puerto Rican "Independentista"[202]
  • Rosario Bellber González (1881–1948), educator, social worker, women's rights activist, suffragist, and philanthropist; initiator, vice president and one of the founders of the Puerto Rico Teachers Association (Spanish: Asociación de Maestros de Puerto Rico); Bellber is also one of the founders of the Children's Hospital of Puerto Rico (Spanish: Hospital del Niño de Puerto Rico) and president of the Social League of Suffragists of Puerto Rico (Spanish: La Liga Social Sufragista (LSS) de Puerto Rico); in 1944, founded the House of Health and Convalescence for Children with Tuberculosis (Spanish: Sanatorio para Niños con Tuberculosis) in the mountain town of Aibonito[203][204][205][206]
  • Mariana Bracetti (1825–1903) a.k.a. "Brazo de Oro" ("Golden Arm"), political activist; leader of the Lares's Revolutionary Council during the Grito de Lares; knit the first flag of the future Republic of Puerto Rico
  • Mathias Brugman (1811–1868), political activist; leader of the Grito de Lares; founded the first revolutionary committee in the City of Mayagüez; his revolutionary cell was code named "Capa Prieta" (Black Cape)
  • María Cadilla (1884–1951), women's rights activist; one of the first women in Puerto Rico to earn a doctoral degree
  • Luisa Capetillo (1879–1922), labor activist; one of Puerto Rico's most famous labor organizers; writer and an anarchist who fought for workers and women's rights
  • Alice Cardona (1930–2011), activist and community organizer[207]
  • Dennis Flores, activist and filmmaker[208]
  • Tito Kayak (geb. 1958), politischer Aktivist; erlangte Bekanntheit, als eine Gruppe von Einheimischen von Vieques und anderen Puertoricanern nach dem Tod des puerto-ricanischen Zivilisten und Einheimischen von Vieques, David Sanes, im Jahr 1999, der bei einer Bombenübung der US-Marine getötet wurde, begann, in den Bombenabwurfzonen der US-Marine zu protestieren und diese zu besetzen [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ]
  • Sylvia del Villard (1928–1990), afro-puertoricanische Aktivistin, Gründerin des afro-puertoricanischen Theaters El Coquí; eine engagierte Aktivistin, die für die Gleichberechtigung schwarzer puertoricanischer Künstler kämpfte; 1981 wurde sie die erste und einzige Direktorin des Büros für afro-puertoricanische Angelegenheiten des Instituto de Cultura Puertorriqueña (Puertoricanisches Kulturinstitut) (siehe auch „Schauspielerinnen“).
  • Isabel González (1882–1971), Bürgerrechtsaktivistin; junge puertoricanische Mutter, die den Weg für die Verleihung der US-amerikanischen Staatsbürgerschaft an Puertoricaner ebnete [ 216 ].
  • Lillian López (1925–2005), Bibliothekarin und Gewerkschaftsaktivistin; Gründerin des New York Public Library South Bronx Project; Verfechterin von Bibliotheks- und Bildungsangeboten für spanischsprachige Gemeinschaften [ 217 ]
  • Óscar López Rivera (geb. 1943), Unabhängigkeitsaktivist; das am längsten inhaftierte FALN- Mitglied [ 218 ]
  • José Maldonado Román (1874–1932), alias „Aguila Blanca“ (Weißer Adler), Revolutionär [ 219 ]
  • Rosa Martínez (1952–2022) und Eliana Martínez (1981–1989) , AIDS-Aktivistin; war an einem bemerkenswerten Gerichtsverfahren in Florida über die Rechte HIV-positiver Kinder an öffentlichen Schulen beteiligt [ 220 ].
  • Felícitas Méndez (1916–1998) (geb. Gómez), Aktivistin; führte 1946 zusammen mit ihrem Ehemann einen Kampf in der Gemeinde an, der einen wichtigen Präzedenzfall für die Aufhebung der Rassentrennung in den Vereinigten Staaten schuf (siehe Mendez v. Westminster ); [ 221 ] ihr wird zugeschrieben, den Weg für die Integration und die amerikanische Bürgerrechtsbewegung geebnet zu haben [ 222 ].
  • Ana María O'Neill (1894–1981), Frauenrechtlerin und Pädagogin; 1929 wurde sie die erste Professorin für Wirtschaftswissenschaften an der Universität von Puerto Rico, wo sie bis 1951 lehrte; sie forderte Frauen auf, sich an allen Aspekten des öffentlichen Lebens zu beteiligen und ihr Wahlrecht zu verteidigen [ 223 ].
  • Manuel Olivieri Sánchez (1888–1961), Bürgerrechtsaktivist; Gerichtsdolmetscher und Bürgerrechtsaktivist, der den Rechtsstreit anführte, der den in Hawaii lebenden Puertoricanern die US-Staatsbürgerschaft gewährte [ 224 ].
  • Olivia Paoli (1855–1942), Suffragette und Aktivistin, die für die Rechte der Frauen in Puerto Rico kämpfte; Gründerin der ersten theosophischen Loge in Puerto Rico [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ]
  • César A. Perales (geb. 1940), Bürgerrechtsanwalt; Gründer des Puerto Rican Legal Defense and Education Fund (heute LatinoJustice PRLDEF); gewann wegweisende Prozesse zur Bekämpfung von Diskriminierung; New Yorker Staatssekretär [ 229 ]
  • Filiberto Ojeda Ríos (1933–2005), Oberbefehlshaber („Verantwortlicher General“) der Boricua-Volksarmee
  • Sylvia Rae Rivera (1951–2002), Transgender-Aktivistin; Veteranin der Stonewall-Aufstände von 1969 [ 230 ]
  • Anthony Romero (geb. 1965), Bürgerrechtsaktivist; Geschäftsführer der American Civil Liberties Union [ 231 ]
  • Helen Rodríguez Trías (1929–2001), Ärztin und Frauenrechtlerin; erste Latina-Präsidentin der American Public Health Association ; Gründungsmitglied des Women's Caucus der American Public Health Association; Trägerin der Presidential Citizen's Medal ; trug maßgeblich zur Erweiterung des Angebots an öffentlichen Gesundheitsdiensten für Frauen und Kinder in Minderheiten- und einkommensschwachen Bevölkerungsgruppen in den USA, Mittel- und Südamerika, Afrika, Asien und dem Nahen Osten bei [ 232 ] (siehe auch „Pädagogen“ und „Wissenschaftler“).
  • Manuel Rojas (1831–1903), in Venezuela geborener puerto-ricanischer Unabhängigkeitsführer im El Grito de Lares -Aufstand gegen die spanische Kolonialherrschaft
  • Ana Roque (1853–1933), Frauenrechtlerin, Pädagogin und Suffragette; eine der Gründerinnen der Universität von Puerto Rico [ 233 ]
  • Soraya Santiago Solla (1947–2020), Transgender-Aktivistin; erste Person in Puerto Rico, die nach einer Geschlechtsangleichung die Geschlechtsangabe auf ihrer Geburtsurkunde ändern ließ [ 234 ].
  • Arturo Alfonso Schomburg (1874–1938), Bürgerrechts- und Unabhängigkeitsaktivist; Pionier der schwarzen Geschichte, der dazu beitrug, das Bewusstsein für die Beiträge von Afro-Lateinamerikanern und Afroamerikanern zur Gesellschaft zu schärfen [ 235 ].
  • Pedro Julio Serrano (geb. 1974), Menschenrechtsaktivist; Präsident von Puerto Rico Para Tod@s, einer Organisation, die sich für die Inklusion der LGBT-Community und für soziale Gerechtigkeit für alle in Puerto Rico einsetzt; Kommunikationsmanager der National Gay and Lesbian Task Force [ 236 ]
  • Marcos Xiorro , Haussklave; plante und verschwörte sich 1821, einen Sklavenaufstand gegen die Zuckerrohrplantagenbesitzer und die spanische Kolonialregierung in Puerto Rico anzuführen [ 237 ].

Nationalisten

Politische Aktivisten, die Mitglieder der Puerto-ricanischen Nationalistischen Partei waren :

  • Elías Beauchamp (1908–1936), politischer Aktivist und Nationalist; ermordete 1936 Elisha Francis Riggs, den von den Vereinigten Staaten eingesetzten Polizeichef von Puerto Rico; wird von den Mitgliedern der puerto-ricanischen Unabhängigkeitsbewegung als Held verehrt [ 238 ].
  • Blanca Canales (1906–1996), politische Aktivistin; nationalistische Anführerin, die 1950 den Jayuya-Aufstand gegen die US-Kolonialherrschaft über Puerto Rico anführte.
  • Rafael Cancel Miranda (1930–2020), politischer Aktivist; Mitglied der Puerto-ricanischen Nationalistischen Partei und Verfechter der Unabhängigkeit Puerto Ricos, der 1954 das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten angriff.
  • Óscar Collazo (1914–1994), politischer Aktivist; einer der beiden Nationalisten, die versuchten, Präsident Harry S. Truman zu ermorden.
  • Rosa Collazo (1904–1988), auch bekannt als Rosa Cortéz Collazo, politische Aktivistin und Schatzmeisterin des New Yorker Zweigs der Puerto Rican Nationalist Party [ 239 ].
  • Raimundo Díaz Pacheco (1906–1950), politischer Aktivist; Oberbefehlshaber der Kadetten der Republik ( Cadetes de la República ), einer quasi-militärischen Organisation und offiziellen Jugendorganisation innerhalb der Puerto Rican Nationalist Party [ 240 ]
  • Andrés Figueroa Cordero (1924–1979), politischer Aktivist; Mitglied der Puerto Rican Nationalist Party; einer von vier Nationalisten, die 1954 das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten angriffen [ 241 ].
  • Irvin Flores Ramírez (1925–1994), politischer Aktivist; nationalistischer Anführer und Aktivist; einer von vier Nationalisten, die 1954 das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten angriffen [ 242 ].
  • Lolita Lebrón (1919–2009), politische Aktivistin; nationalistische Anführerin und Aktivistin; die Anführerin von vier Nationalisten, die 1954 das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten angriffen [ 242 ].
  • Tomás López de Victoria (1911–?), politischer Aktivist und stellvertretender Kommandant der Kadetten der Republik ; der Hauptmann, der für die Kadetten verantwortlich war, die an dem friedlichen Marsch teilnahmen, der im Massaker von Ponce endete ; er führte die Nationalisten im Arecibo-Aufstand während des Aufstands der Nationalistischen Partei Puerto Ricos von 1950 an [ 243 ].
  • Isolina Rondón (1913–1990), politische Aktivistin und Schatzmeisterin der Puerto Rican Nationalist Party; eine der wenigen Zeuginnen der Tötung von vier Nationalisten durch örtliche Polizisten am 24. Oktober 1935 in Puerto Rico während einer Auseinandersetzung mit Anhängern der Nationalist Party, bekannt als das Massaker von Río Piedras [ 244 ].
  • Hiram Rosado (1911–1936), politischer Aktivist und Nationalist; 1936 beteiligte er sich an der Ermordung von Elisha Francis Riggs, dem von den Vereinigten Staaten eingesetzten Polizeichef von Puerto Rico; er und sein Genosse Elías Beauchamp werden von den Mitgliedern der puerto-ricanischen Unabhängigkeitsbewegung als Helden verehrt [ 238 ].
  • Isabel Rosado (1907–2015), politische Aktivistin; mehrfach inhaftiert [ 245 ]
  • Vidal Santiago Díaz (1910–1982), politischer Aktivist; Barbier von Pedro Albizu Campos und Onkel der Schriftstellerin Esmeralda Santiago; schrieb puerto-ricanische Mediengeschichte, als ihn während des nationalistischen Aufstands von 1950 zahlreiche Polizisten und Angehörige der Nationalgarde in seinem Friseursalon angriffen; dies war das erste Mal in der Geschichte Puerto Ricos, dass ein solcher Angriff per Radio an die Öffentlichkeit übertragen wurde [ 246 ].
  • Griselio Torresola (1925–1950), politischer Aktivist; Nationalist, der 1950 bei einem Attentatsversuch auf Präsident Harry S. Truman ums Leben kam.
  • Carlos Vélez Rieckehoff (1907–2005), politischer Aktivist, ehemaliger Präsident des New Yorker Ablegers der Puerto Rican Nationalist Party in den 1930er Jahren; in den 1990er Jahren gehörte er zu den Unabhängigkeitsaktivisten, die gegen die Nutzung seines Geburtsortes Vieques als Bombenabwurfplatz durch die US-Marine protestierten [ 247 ].
  • Olga Viscal Garriga (1929–1995), politische Aktivistin, Mitglied der Puerto Rican Nationalist Party; wurde Ende der 1940er Jahre Studentenführerin an der Universität von Puerto Rico und Sprecherin des Zweigs der Puerto Rican Nationalist Party in Río Piedras [ 248 ].

Klerus, Religion

Gemälde von Santa Rosa de Lima
Gemälde von Alejo de Arizmendi

Vor dem 20. Jahrhundert

20. Jahrhundert

21. Jahrhundert

Komponisten, Sänger, Musiker und Opernsänger

Chayanne
Marc Anthony , Sänger
Bad Bunny , Rapper
José Feliciano , Sänger und Komponist von „ Feliz Navidad “
Felipe Rose , Village People
Jim Jones , Rapper
Bruno Mars
Ricky Martin , Sänger
Melanie Martinez , Sängerin
Elsa Miranda , Sängerin
Yolandita Monge , Sängerin
Carli Muñoz , Pianistin
Nedra Talley
Rubén Colón Tarrats , Orchesterdirigent

A

B

C

D

E

F

G

H

ICH

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

V

W

  • Wisin & Yandel , Reggaeton-Duo, bekannt als „El Duo de la Historia“

Y

Z

Oper

Antonio Paolí

Kriminelle und Gesetzlose

Für die Ergreifung des puerto-ricanischen Mörders Antonio Correa Cotto wurde eine Belohnung von 10.000 Dollar ausgesetzt.

Vor dem 20. Jahrhundert

  • Roberto Cofresí (1791–1825), auch bekannt als „El Pirata Cofresí“ (Cofresí der Pirat); Seine Heldentaten als Pirat sind Teil der Folklore Puerto Ricos

20. Jahrhundert

21. Jahrhundert

Diplomaten

Hans Hertell

20. Jahrhundert

21. Jahrhundert

Pädagogen

Rafael Cordero
Eugenio María de Hostos
Angel M. Ramos
Zeichnung von Angelo Falcón

Gouverneure von Puerto Rico

Juan Ponce de León II

Vor dem 20. Jahrhundert

20. Jahrhundert

21. Jahrhundert

First Ladies von Puerto Rico

Die First Lady bzw. der First Gentleman von Puerto Rico ( spanisch: Primera Dama oder Primer Caballero de Puerto Rico ) ist der offizielle Titel, den die Regierung von Puerto Rico dem Ehepartner des Gouverneurs von Puerto Rico oder, falls dieser unverheiratet ist, einem Verwandten des Gouverneurs verleiht. Der Ehepartner des Gouverneurs leitet das Amt der First Lady bzw. des First Gentleman von Puerto Rico. Diese Position ist mit keinen offiziellen Pflichten verbunden und wird nicht vergütet. Die First Lady bzw. der First Gentleman ist in der Regel für die Verwaltung von La Fortaleza , dem Amtssitz und Wohnsitz des Gouverneurs, zuständig. Sie bzw. er organisiert außerdem Veranstaltungen und Bürgerprogramme und engagiert sich üblicherweise in verschiedenen Wohltätigkeitsorganisationen und sozialen Projekten. [ 357 ] [ 358 ]

First Gentleman von Puerto Rico

Historiker

Salvador Brau
Tony Santiago Rodríguez, auch bekannt als Tony „der Marine“ Santiago

Journalisten

Geraldo Rivera

Richter, Strafverfolgungsbehörden und Feuerwehrleute

Richter

Sonia Sotomayor, Associate Justice of the United States Supreme Court

Von Puerto Ricanern inspirierte Gesetze in den USA

  • Brianas Gesetz – Briana Ojeda war ein elfjähriges Mädchen, das im Sommer 2010 starb, nachdem ein Polizist ihr nach einem Asthmaanfall keine Reanimation leistete. Das Brianas Gesetz, das vorschreibt, dass jeder Polizist und jedes Mitglied der Staatspolizei, einschließlich Polizeianwärter und Polizeikadetten, vor Dienstantritt und während der Dienstzeit alle zwei Jahre eine Reanimationsschulung absolvieren muss, wurde ihr zu Ehren benannt. [ 398 ]
  • Gonzales gegen Williams – Isabel González war eine puerto-ricanische Aktivistin, die maßgeblich dazu beitrug, dass Puerto-Ricaner die US-amerikanische Staatsbürgerschaft erhielten. In dem bahnbrechenden Fall Gonzales gegen Williams (192 US 1 (1904)) klagte González gegen die US-Regierung. Ihr Fall vor dem Obersten Gerichtshof der USA war der erste, in dem sich das Gericht mit dem Staatsbürgerschaftsstatus von Bewohnern von Gebieten befasste, die von den Vereinigten Staaten erworben worden waren. González setzte sich aktiv für die US-amerikanische Staatsbürgerschaft aller Puerto-Ricaner ein, indem sie Leserbriefe in der New York Times veröffentlichte . [ 399 ]
  • Mendez gegen Westminster – Felicitas Gomez Mendez war eine Pionierin der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung . 1946 führten Mendez und ihr Ehemann einen Kampf für Bildungsrechte, der Kalifornien veränderte und einen wichtigen Präzedenzfall für die Aufhebung der Rassentrennung in den Vereinigten Staaten schuf. Ihr wegweisender Fall zur Aufhebung der Rassentrennung, bekannt als Mendez gegen Westminster , ebnete den Weg für eine echte Integration , die Reform des öffentlichen Schulwesens und die amerikanische Bürgerrechtsbewegung . [ 400 ] [ 222 ]

Strafverfolgungsbehörden

Ariel Rios
Nick Estavillo
  • Am 5. Februar 1985 wurde das einen ganzen Häuserblock lange Bundesgebäude an der 1200 Pennsylvania Avenue in Washington, DC, in dem sich früher das ATF-Hauptquartier befand, zu seinen Ehren in Ariel Rios Federal Building umbenannt .
  • Nicholas Estavillo , ehemaliger Chief of Patrol des NYPD; war im Jahr 2002 der erste Puertoricaner und der erste Hispanoamerikaner in der Geschichte des NYPD , der den Drei-Sterne-Rang eines Chief of Patrol erreichte [ 401 ].
  • Faith Evans , hawaiianisch-puertoricanisch, erste Frau, die zur US-Marshal ernannt wurde [ 402 ]
  • Alejandro González Malavé , umstrittener verdeckter Polizeibeamter
  • Irma Lozada , New Yorker Verkehrspolizistin; erste Polizistin, die im Dienst in New York City ums Leben kam [ 403 ]
  • José Meléndez-Pérez , ein INS- Beamter, der im Bericht der 9/11-Kommission namentlich erwähnt wurde; verweigerte einem Terroristen im August 2001 die Einreise [ 404 ].
  • Benito Romano , Staatsanwalt der Vereinigten Staaten in New York; erster Puertoricaner, der das Amt des Staatsanwalts der Vereinigten Staaten in New York interimistisch innehatte [ 405 ]
  • Joe Sánchez , ehemaliger Polizist der Stadt New York und Autor, dessen Bücher einen Einblick in die Korruption innerhalb der Polizeibehörde geben [ 406 ]
  • Pedro Toledo , pensionierter FBI- Agent und dienstältester Polizeichef des Bundesstaates
  • Alex Villanueva , Sheriff von Los Angeles County [ 407 ]

Feuerwehrleute

Militär

Miguel Enríquez
Demetrio O'Daly
Antonio Valero de Bernabé
Manuel Rojas
Augusto Rodríguez
Juan Ríus Rivera
José Semidei Rodríguez
Ángel Rivero Méndez
Luis R. Esteves
Teófilo Marxuach
Fernando E. Rodríguez Vargas
Mihiel Gilormini
Frederick Lois Riefkohl
Joseph B. Aviles Sr.
Carmen Dumler
Virgil R. Miller
Pedro del Valle
Agustin Ramos Calero
Marion Frederic Ramírez de Arellano
Carmen Contreras-Bozak
José Antonio Muñiz
Modesto Cartagena
Rose Franco
Fernando Luis García
Horacio Rivero Jr.
Carlos James Lozada
Antonio Maldonado
Angel Mendez
Héctor Andrés Negroni
Héctor Santiago-Colón
Jorge Otero Barreto
Humbert Roque „Rocky“ Versace
Eurípides Rubio
Lizbeth Robles
Frances M. Vega
Rafael O'Ferrall
Maritza Sáenz Ryan
Brigadegeneral Marta Carcana
Brigadegeneral Irene M. Zoppi

16. Jahrhundert

17. Jahrhundert

  • Juan de Amézqueta , Hauptmann der Miliz von Puerto Rico; besiegte Hauptmann Balduino Enrico (Boudewijn Hendricksz), der 1625 von den Niederländern den Befehl erhielt, Puerto Rico zu erobern [ 411 ].

18. Jahrhundert

  • Rafael Conti , Oberst der spanischen Armee, eroberte 1790 elf feindliche Schiffe, die in den Schmuggel von Diebesgut verwickelt waren. 1797 trug er in seiner Heimatstadt Aguadilla zur Niederlage von Sir Ralph Abercromby und zur Verteidigung Puerto Ricos gegen eine britische Invasion bei. 1809 organisierte er eine Militärexpedition mit dem Ziel, Hispaniola, das heute die Dominikanische Republik und Haiti umfasst, wieder unter spanische Herrschaft zu bringen. [ 412 ]
  • Antonio de los Reyes Correa , Hauptmann der spanischen Armee; puertoricanischer Held, der 1702 die Stadt Arecibo gegen eine Invasion verteidigte und die Briten besiegte; wurde von König Philipp V. von Spanien mit der La Medalla de Oro de la Real Efigie (Goldmedaille des königlichen Bildes) ausgezeichnet und erhielt den Titel "Hauptmann der Infanterie" [ 413 ].
  • José und Francisco Díaz , Sergeanten der puerto-ricanischen Miliz; Cousins ​​in der Toa Baja Militia, die 1797 halfen, Sir Ralph Abercromby zu besiegen und Puerto Rico vor einer britischen Invasion zu verteidigen [ 414 ].
  • Miguel Henríquez , Kapitän der spanischen Marine; besiegte 1713 die Briten in Vieques und wurde mit der La Medalla de Oro de la Real Efigie (Goldmedaille des königlichen Abbildes) ausgezeichnet [ 415 ].

19. Jahrhundert

20. Jahrhundert

21. Jahrhundert

Ärzte, Wissenschaftler und Erfinder

Agustin Stahl
Fermín Tangüis
Joseph Acaba
Antonia Novello – Generalärztin der Vereinigten Staaten
Joxel García – Stellvertretender Gesundheitsminister unter Präsident George W. Bush
Olga D. González-Sanabria – Mitglied der Ohio Women's Hall of Fame

Politiker

José de Diego – der „Vater der puerto-ricanischen Unabhängigkeitsbewegung“
Juan Cancel Ríos war ein puerto-ricanischer Politiker und Anwalt, der als 7. Präsident des Senats von Puerto Rico amtierte.
Federico Degetau – Schriftsteller, Autor und Resident Commissioner
Pedro Albizu Campos – Präsident und führender Kopf der Puerto-ricanischen Nationalistischen Partei
Nydia Velázquez – Kongressabgeordnete aus New York City
Luis Gutiérrez – Kongressabgeordneter aus Chicago
Kenneth McClintock – Außenminister von Puerto Rico
José Coll y Cuchí – Gründer der Puerto-ricanischen Nationalistischen Partei
Alexandria Ocasio-Cortez , die Teile der Bronx und Queens vertritt , ist die jüngste Frau, die jemals in den Kongress gewählt wurde (November 2018).

19. Jahrhundert

20th century

21. Jahrhundert

Sport

Alex Ríos ist ein ehemaliger amerikanischer Baseballprofi.
Santos „Sandy“ Alomar – Baseballspieler der Cleveland Indians
Orlando Cepeda – First Baseman der MLB, zweiter Puerto Ricaner in der Baseball Hall of Fame
JJ Barea – professioneller Basketballspieler bei den Dallas Mavericks
Carlos Delgado – MLB-Spieler, New York Mets
Reggie Jackson – Rechtsaußen in der Major League Baseball
Maritza Correia
Edgar Martínez – MLB-Spieler bei den Seattle Mariners
Jorge Posada – Catcher der New York Yankees
Iván Rodríguez – MLB-Catcher für die Washington Nationals
Alfredo L. Escalera – Outfielder der Kansas City Royals ; jüngster Spieler, der jemals gedraftet wurde
Monica Puig – Olympiasiegerin
Juan Evangelista Venegas – Olympiamedaillengewinner

A

B

C

D

E

F

  • Gigi Fernández , Tennisspielerin, gewann 1992 als erste Sportlerin aus ihrem Heimatland Puerto Rico eine olympische Goldmedaille; erste Sportlerin aus Puerto Rico, die Profi wurde; [ 645 ] erste Puertoricanerin, die in die International Tennis Hall of Fame aufgenommen wurde [ 646 ].
  • Lisa Fernandez , Softballspielerin, Olympiasiegerin (Mutter aus Puerto Rico)
  • Orlando Fernández , auch bekannt als „der puertoricanische Aquaman“; Schwimmer; erster Puertoricaner, der die Straße von Gibraltar durchschwamm [ 647 ]
  • Ed Figueroa , Baseball-Pitcher, erster Puertoricaner, der 20 Spiele in der Major League gewann
  • Enrique Figueroa , Segeln

G

H

J

  • Reggie Jackson , Baseballspieler, Mitglied der Baseball Hall of Fame (Vater aus Puerto Rico)

K

L

M

N

O

P

Q

  • Carlos Quintana , Profiboxer, ehemaliger Weltergewichtsweltmeister der WBO.

R

S

T

V

W

Taínos

Agüeybaná II (Der Tapfere)

Bildende Künstler

José Campeche
Francisco Oller

Verschiedenes

David Blaine
Félix Rigau Carrera

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ „Solicitud de Certificado de Ciudadanía de Puerto Rico“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 15. Januar 2021 . Abgerufen am 1. Mai 2021 .
  2. ^ „Departamento de Estado expedira certificados de ciudadania puertorriqueña | terra“ . www.terra.com.pr .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  3. ^ „Miguel Arteta – Wesleyan University“ . Wesleyan.edu . Archiviert vom Original am 21. Oktober 2016. Abgerufen am 21. Oktober 2016 .
  4. ^ Nachruf auf Awilda Carbia. Archiviert am 25. März 2009 in der Wayback Machine , elnuevodia.com; abgerufen am 4. April 2016.
  5. ^ „Raulito Carbonell und die meisten Buscados“ . Archiviert vom Original am 26. Oktober 2022 . Abgerufen am 10. August 2020 .
  6. ^ 26. jährliche Young Artist Awards – Nominierungen/Sonderpreise: Raquel Castro Archiviert am 4. März 2008 in der Wayback Machine , youngartistawards.org; abgerufen am 4. April 2016.
  7. ^ „Latin American Herald Tribune – Puerto Rican TV Pioneer Paquito Cordero Dies“ . Laht.com . 11. Januar 1965. Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  8. ^ O'Hare, Kate (24. Februar 2001). „Donal Logue erhält lebenslanges Hausarrest“ . Lawrence Journal-World . Abgerufen am 8. Juni 2010 .
  9. ^ "Luis Antonio Cosme" .
  10. ^ Wang, Frances Kai-Hwa (7. Oktober 2015). „Die nächste Disney-Prinzessin ist die hawaiianische Ureinwohnerin AuliCravalho“ . NBC News . New York: NBCUniversal . Abgerufen am 27. Februar 2017 .
  11. ^ „Sesame Street kündigt neuen Latino-Charakter ‚Mando‘ an, gespielt von Ismael Cruz Córdova“ , HuffingtonPost.com, 10. Mai 2013; abgerufen am 4. April 2016.
  12. ^ „County Fare: On Berkshire's Day, a look at Berkshire-based women making their mark“ . The Berkshire Eagle . Abgerufen am 22. Januar 2018 .
  13. ^ Eine Überraschung an der Tür: Joey Dedio spielt die Rolle des „Tio Papi“ , nytimes.com, 6. September 2013; abgerufen am 4. April 2016.
  14. ^ Das Internationale Puerto-Ricanische Kulturerbe-Filmfestival in New York soll am 13. November starten , nydailynews.com; abgerufen am 4. April 2016.
  15. ^ "Melodie Diaz" , Paper , 11. September 2009.
  16. ^ "Luz Odilea Schriftart" .
  17. ^ „Heiße neue Schauspielerin hat Spaß mit Dick und Jane“ . G-pop.net . Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  18. ^ „Fünf Dinge, die Sie noch nicht über Jon Huertas wussten“ . Archiviert vom Original am 2. Juli 2020. Abgerufen am 2. Juli 2020 .
  19. ^ Nathan Grayson (20. April 2022). „Wie ein pinkhaariges Anime-Mädchen zu einem der größten Stars von Twitch wurde“ . The Washington Post . Washington, DC. ISSN 0190-8286 . OCLC 1330888409 .  
  20. ^ Tim Farrell (29. Februar 2008). „Von Priscilla Lopez, die wichtigsten Infos zu ‚In the Heights‘“" . NJ.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  21. ^ „Desgarradora súplica de la escritora, cuentista y titiritera Tere Marichal“ . 30. April 2020. Archiviert vom Original am 8. August 2020 . Abgerufen am 7. September 2020 .
  22. ^ „Gregori J. Martin spricht über die siebte Staffel der Emmy-prämierten digitalen Dramaserie ‚The Bay‘“" . 22. Dezember 2022.
  23. ^ „Tony Martínez, ‚Pepino‘ aus ‚Real McCoys‘, stirbt mit 82 Jahren“ . latinamericanstudies.org . Abgerufen am 2. September 2011 .
  24. ^ „Von Marie und ihr hijos al mando del restaurante más viejo del mundo“ . 4. September 2007.
  25. ^ La Fountain-Stokes, Lawrence. „Entre boleros, travestismos y migraciones translocales: Manuel Ramos Otero, Jorge Merced und El bolero fue mi ruina del Teatro Pregones del Bronx.“ Revista Iberoamericana 71.212 (Juli–September 2005): S. 887–907.
  26. ^ Bronfman, Alejandra und Andrew Grant Wood, Hrsg. (2012). „Elsa Miranda, Viva America, Juan Arvizu, CBS Pan American Orchestra“ . Medienklang und Kultur in Lateinamerika und der Karibik . Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press. P. 49. ISBN 978-0-8229-6187-1Die
  27. ^ „Lin-Manuel Miranda besucht Puerto Rico und vergleicht sich mit einem ‚seltsamen Pokémon‘“" . Billboard .
  28. ^ Rodríguez-Matos, Carlos. „Frances Negrón-Muntaner“. In: David William Foster (Hrsg.), Lateinamerikanische Schriftsteller mit schwulen und lesbischen Themen (Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1994): S. 288–290; ISBN 0-313-28479-2
  29. ^ „Tributo a nuestro mimo, Luis Oliva“ . 15. September 2011.
  30. ^ Arreola, Cristina. „Unterhaltungsnachrichten“ . Latina. Archiviert vom Original am 11. Juni 2009. Abgerufen am 27. September 2013 .
  31. ^ Ortiz
  32. ^ „Lana Parrilla als die böse Königin – Once Upon A Time“ . Abc.go.com . Archiviert vom Original am 4. April 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  33. ^ Howden, Martin (2011). He's Still Here: The Biography of Joaquin Phoenix . John Blake. ISBN 978-1843584308Abgerufen am 17. Juni 2017 .
  34. ^ „America Reads Spanish“ . americareadsspanish.org .
  35. Singt „ Glee“-Star Naya Rivera Liebeslieder für ihren Co-Star Mark Salling? Archiviert am 23. März 2010 in der Wayback Machine von Latina , 19. März 2010.
  36. ^ Balfour, Brad (2008). „Zoe Saldaña findet kreativen Freiraum bei der Arbeit an Haven“ . PopEntertainment. Archiviert vom Original am 10. Juli 2009. Abgerufen am 7. Juli 2009 .
  37. ^ „Internacionales | el Nuevo Día“ . Archiviert vom Original am 22. Dezember 2015 . Abgerufen am 7. Januar 2009 .
  38. ^ „Puerto-ricanisches Kino in New York von Lillian Jiménez“ . www.ejumpcut.org .
  39. ^ Smith, Patricia Juliana (2002). „Troche, Rose“ . GLBTQ.com . Archiviert vom Original am 14. August 2007. Abgerufen am 19. August 2007 .
  40. ^ La Fountain-Stokes, Lawrence. Queer Ricans: Cultures and Sexualities in the Diaspora. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2009. ISBN 0816640920
  41. ^ "„How to Get Away With Murder“-Star Amirah Vann fühlt sich geehrt, an einer Serie mitzuwirken, die ihre afro-lateinamerikanische Herkunft würdigt . Latina . Archiviert vom Original am 22. Oktober 2020. Abgerufen am 26. Juli 2020 .
  42. ^ „Historia del Cine en Puerto Rico“ . Archiviert vom Original am 23. Oktober 2007. Abgerufen am 1. Oktober 2007 .
  43. ^ Grimes, William (7. Dezember 2015). „Holly Woodlawn, Transgender-Star der Underground-Filme der 1970er Jahre, stirbt mit 69 Jahren“ . The New York Times – via NYTimes.com.
  44. ^ „Die Wahrheit über die ‚Vergewaltigungskultur‘ – YouTube“ . YouTube . 6. April 2015. Abgerufen am 17. Juni 2022 .
  45. ^ Barnard, Christopher (14. Juni 2010). „Her Name is Rio“ . Papermag . Abgerufen am 5. April 2016 .
  46. ^ „Gina Lynn nimmt New York unter die Lupe“ (Pressemitteilung). AdultFYI. 8. Mai 2006. Archiviert vom Original am 8. August 2011.
  47. ^ „Monti Carlo“ . Food Network .
  48. ^ Rivera Marrero, Mildred (10. Dezember 2017). „Distinguen el Paseo Puerta de Tierra“ . El Nuevo Día . El Nuevo Dia . Abgerufen am 14. Februar 2018 . Der Segundo-Arquitecto Cardona hat die Bedeutung der Obra und die Notwendigkeit, die Stadt und die Stadt zu besiedeln, unter Beweis gestellt
  49. ^ O'Connell, Sandra. „Gewinner der „UIA Friendly and Inclusive Spaces Awards 2017“" . UIA Architectes . Archiviert vom Original am 15. Februar 2018 . Abgerufen am 14. Februar 2018 .
  50. ^ „Comunidad Histórica de Miramar“ . Archiviert vom Original am 10. März 2012 . Abgerufen am 22. Juli 2012 .
  51. ^ „Toro Ferrer und Torregrosa 1945–1955“ . Periferie . Abgerufen am 27. September 2013 .
  52. ^ Vivoni, Enrique. Klumb: Una arquitectura de impronta social/An Architecture of Social Concern , Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 2007. ISBN 0847727548
  53. ^ „AIA ernennt 66 Mitglieder zu Fellows; 5 zu Ehrenmitgliedern“. AIArchitect. American Institute of Architects. 28. Februar 2005. Abgerufen am 8. Oktober 2007.
  54. ^ ein b „Universidad de Puerto Rico-Recinto de Río Piedras“ . Archiviert vom Original am 14. April 2012.
  55. ^ Marvel, Thomas S. (1994). Antonin Nechodoma: Architekt, 1877–1928: Die Prairie School in der Karibik . University Press of Florida. ISBN 9780813012698
  56. ^ Mariano G. Coronas Castro, Zertifizierungsbeamter, und Felix J. del Campo, Staatshistoriker und Jorge Ortiz, Architekt. Denkmalschutzamt von Puerto Rico. (San Juan, Puerto Rico) 27. April 1987. Im National Register of Historic Places Registration Form – Banco Credito y Ahorro Ponceño . Innenministerium der Vereinigten Staaten. Nationalparkdienst. (Washington, DC) Abschnitt 8, S. 3. Listungsreferenznummer 87001002. 25. Juni 1987.
  57. ^ Mariano G. Coronas Castro, Zertifizierungsbeamter; Felix Juan del Campo, Staatshistoriker; und Hector F. Santiago, staatlicher Architekturhistoriker, Puerto Rico Historic Preservation Office. (San Juan, Puerto Rico) August 1987. Im National Register of Historic Places Inventory – Nominierungsformular . Innenministerium der Vereinigten Staaten. Nationalparkdienst. (Washington, D.C.) S. 3. Referenznummer des Eintrags 87001826: Residencia Subira/Residencia Frau. 29. Oktober 1987.
  58. ^ Armando Morales Pares, Staatsarchitekt, SHPO, Abelardo Gonzalez Aviles, Architekt, Centro de Investigaciones Folkloricas de Puerto Rico (Ponce, Puerto Rico), State Historic Preservation Officer, Zertifizierender Beamter. 18. Mai 1984. In: National Register of Historic Places Inventory-Nomination Form – Villaronga Residence . United States Department of the Interior. National Park Service. (Washington, DC) S. 3. Listing Reference Number 84003151. 24. August 1984.
  59. ^ „Jack Agüeros“ . Archiviert vom Original am 12. August 2009. Abgerufen am 14. März 2012 .
  60. ^ „Hedgebrook“ . Archiviert vom Original am 21. Juli 2009. Abgerufen am 7. März 2009 .
  61. ^ „Miguel Algarín“ . Miguelalgarin . Archiviert vom Original am 8. Dezember 2020. Abgerufen am 5. April 2016 .
  62. ^ „Puerto Ricos Kultur: Berühmte Puertoricaner: AC“ . Topuertorico.org . Archiviert vom Original am 29. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  63. ^ Rodés, Andrea. „Marta Aponte: Die puertoricanische Schriftstellerin, die die Karibik jenseits von Stereotypen erzählt.“ Al Día, 7. Juli 2022. Abgerufen am 14. Juni 2023.
  64. ^ „Con su pluma y desde su gestión cono titular del Programa de Fomento Teatral del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Francisco Arriví impulsó el teatro del Patio“ . Biblioteca.uprh.edu . Archiviert vom Original am 3. März 2016 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  65. ^ „Willkommen auf ranearroyo.com“ . Ranearroyo.com . Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  66. ^ „Pura Belpré: Die Botschafterin der Kinder“. In: Vicki Ruiz und Virginia Sánchez Korrol (Hrsg.), Latina Legacies: Identity, Biography, and Community. New York: Oxford University Press, 2005. S. 148–157.
  67. ^ Erste Seite der Zeitung „Primera Hora“ aus Puerto Rico und die folgenden Seiten 2 bis 4. Ausgabe vom 20. Januar 2012. „ Zeitung „Primera Hora“
  68. ^ „Sprache und Literatur: Benítez, María Bibiana“ . Enciclopediapr.org . 15. September 2014. Archiviert vom Original am 3. März 2016 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  69. ^ "Bb" . Archiviert vom Original am 13. September 2007. Abgerufen am 15. März 2012 .
  70. ^ „Biografías – Tomás Blanco Géigel“ . Archiviert vom Original am 27. September 2011 . Abgerufen am 14. März 2012 .
  71. ^ Miguel López Ortiz (6. Juli 2015). Biografien: Juan Boria . Nationale Stiftung für Populärkultur .{{cite book}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  72. ^ „Bozello y Guzmán, Carmen (1856–1885). » MCNBiografias.com“ . www.mcnbiografias.com . 11. Januar 2018. Abgerufen am 14. Mai 2021 .
  73. ^ D'Amore, Anna Maria (2009). Translating Contemporary Mexican Texts: Fidelity to Alterity . New York: Berkeley Insights in Linguistics and Semiotics. S. 104. Im Wettstreit um literarische Anerkennung und Respektabilität steht Giannina Braschi , die von vielen als Puerto Ricos bedeutendste Dichterin angesehen wird.
  74. ^ „PEN: Freie Meinungsäußerung/Literatur“ . PEN American Center . November 2012. Giannina Braschi, eine der revolutionärsten Stimmen Lateinamerikas der Gegenwart, schrieb den postmodernen Gedichtklassiker „Das Reich der Träume“.
  75. ^ „Giannina Braschi“ . Nationales Buchfestival . Library of Congress. 2012. Braschi, eine der revolutionärsten Stimmen Lateinamerikas der Gegenwart, ist die Autorin von „Empire of Dreams“.
  76. ^ „Giannina Braschi: Book Fest 12“ . Transkript und Webcast des National Book Festival . Washington, DC: Library of Congress. September 2012. Giannina Braschi, eine Dichterin, Essayistin und Romanautorin, die oft als avantgardistisch, einflussreich und sogar revolutionär beschrieben wird.
  77. ^ „Lengua y Literatura: Cadilla de Martínez, María“ . Enciclopediapr.org . Archiviert vom Original am 4. März 2016 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  78. ^ „Zenobia Camprubí Aymar“ . Ccgediciones.com (auf Spanisch) . Abgerufen am 5. April 2016 .
  79. ^ „Biografías – Nemesio R. Canales“ . Archiviert vom Original am 27. September 2011 . Abgerufen am 4. Februar 2016 .
  80. ^ „Biografien“ . Archiviert vom Original am 8. Juni 2011. Abgerufen am 14. März 2012 .
  81. ^ „Manuel Corchado“ . Isabelapr.org . Archiviert vom Original am 20. April 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  82. ^ „Puerto Rican Cultural Center“ . Prcc-chgo.org . 27. März 2007. Archiviert vom Original am 19. Juli 2006. Abgerufen am 5. April 2016 .
  83. ^ Crohn Schmitt, Natalie (1990). „Kompliziert“ . Northwestern University Press. S. 85. ISBN 0-8101-0836-4Die
  84. ^ „José Campeche“ . Archiviert vom Original am 27. September 2011. Abgerufen am 7. Oktober 2011 .
  85. ^ „J’S Theater: Gedicht: Julia de Burgos‘ „To Julia de Burgos““" . Jstheater.blogspot.com . 8. April 2005 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  86. ^ „Nur eine weitere Entwicklerseite des sozialen Netzwerks Hostos“ . Hostos.cuny.edu . Archiviert vom Original am 23. Februar 2012. Abgerufen am 5. April 2016 .
  87. ^ „Nur eine weitere Hostos Social Network DEV Sites-Seite“ (PDF) . Hostos.cuny.edu . Archiviert (PDF) vom Original am 9. Oktober 2022. Abgerufen am 5. April 2016 .
  88. ^ „El Diario/La Prensa – Caridad de la Luz“ . Archiviert vom Original am 3. Januar 2014.
  89. ^ „Sichtbar: Schriftstellerinnen of Color: Jaquira Díaz“ . TheRumpus.com . 17. August 2016. Abgerufen am 3. Juni 2017 .
  90. ^ Honan, William H. (26. Juli 1999). „Abelardo Diaz Alfaro, 81 – Autor puerto-ricanischer Geschichten“ . Die New York Times . Abgerufen am 5. April 2016 .
  91. ^ Ramos Foster, Virginia. „Díaz Valcárcel, Emilio.“ A Dictionary of Contemporary Latin American Authors , hrsg. von David William Foster. Tempe: Center for Latin American Studies, Arizona State University, 1975. Seite 35. ISBN 0879180226
  92. ^ Estill, Adriana. „Sandra María Esteves“, Latino- und Latina-Autoren (Band 2), hrsg. Alan West Duran, S. 873–83. New York: Charles Scribner's Sons, 2004; ISBN 0-684-31295-6
  93. ^ „Ein Bulldogge auf den Fersen verlorener Nazi-Beute“ , The New York Times ; 4. November 1997.
  94. ^ „Rosario Ferré“ . Ensayistas.org (auf Spanisch) . Abgerufen am 5. April 2016 .
  95. ^ „Archivierte Kopie“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 5. Februar 2012. Abgerufen am 14. März 2012 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  96. ^ „Carlos Fonseca.“ Latin American Literature Today. Abgerufen am 24. Juni 2023.
  97. ^ „Gemeinden: Ponce“ . Enciclopediapr.org . Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  98. ^ Esther Rivera Torres. „Isabel Freire de Matos Profil“ . Angelfire.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  99. ^ „Magali García Ramis.“ Veralteter Link , archiviert am 9. Februar 2013 auf archive.today WikiLearning , ursprünglich aus Biografías y vidas , 30. November 1999; abgerufen am 15. Januar 2010. (auf Spanisch)
  100. ^ „Biografías – Miguel A. Hernández Agosto“ . Archiviert vom Original am 27. September 2011 . Abgerufen am 14. März 2012 .
  101. ^ „González, José Luis.“ Ronald Fernández, Serafín Méndez Méndez und Gail Cueto. Vergangenheit und Gegenwart Puerto Ricos: Eine Enzyklopädie , Westport, Connecticut: Greenwood, 1998. S. 154–55.
  102. ^ „Llewellyn Worldwide von Migene González-Wippler“ . Llewellyn.com . Archiviert vom Original am 24. August 2009. Abgerufen am 5. April 2016 .
  103. ^ Aparicio, Frances R. „Victor Hernández Cruz“ Profil , Heath Anthology of American Literature , Fünfte Auflage. Paul Lauter, Herausgeber. Cengage Online Study Center ; abgerufen am 10. Januar 2010.
  104. ^ a b c Nicolas Kanellos, „Hispanic Firsts“, Visible Ink Press; ISBN 0-7876-0519-0S. 40
  105. ^ Morales-Díaz, Enrique. „Die Identität des ‚diasporischen‘ Homosexuellen in der literarischen Peripherie.“ In: José L. Torres-Padilla und Carmen Haydée Rivera (Hrsg.). Writing Off the Hyphen: New Perspectives on the Literature of the Puerto Rican Diaspora. Seattle: University of Washington Press, 2008. S. 295–312; ISBN 978-0-295-98824-5
  106. ^ „Enrique Laguerre-Profil – Fundación Nacional para la Cultura Popular“ . Prpop.org . 25. Juni 2014 . Abgerufen am 5. April 2016 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  107. ^ Universität Oxford. „Puerto-ricanische Schriftstellerin wird als Gastwissenschaftlerin für den Globalen Süden dem TORCH-Programm beitreten.“ Oxford News Blog, 2. Mai 2019. Abgerufen am 24. Juni 2023.
  108. ^ Luis 1992 , S. 1022
  109. ^ „Georgina Lázaro León“ . Archiviert vom Original am 7. März 2008 . Abgerufen am 14. März 2012 .
  110. ^ „Muna Lee: Ein panamerikanisches Leben“ . Uhmc.sunysb.edu . Abgerufen am 5. April 2016 .
  111. ^ McCormack, Tina, Celeste Silva, Maren Whitman und Matt Whitmer. „Aurora Levins Morales“ , Voices from the Gaps , Universität von Minnesota, 2005. http://voices.cla.umn.edu/
  112. ^ Die Geschichte des Tabakanbaus in Puerto Rico, 1899–1940 . ISBN 978-0549267843Abgerufen am 5. April 2016 .
  113. ^ Levy, Teresita (28. April 2005). „Tostones und Matze, eine puertoricanisch-jüdische Reise“ . InterfaithFamily . Abgerufen am 5. April 2016 .
  114. ^ „Biografías – Enrique Laguerre“ . Archiviert vom Original am 27. September 2011 . Abgerufen am 14. März 2012 .
  115. ^ Fundación Puertorriqueña de las Humanidades. „Llorens Llorens, Washington“ , Enzyklopädie von Puerto Rico ; abgerufen am 9. September 2010.
  116. ^ „Ponce – Ciudad Señorial – Personajes Ilustres“ . Visitponce.com . Archiviert vom Original am 4. Februar 2014 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  117. ^ „Personaldaten und Biografien – Profil von Luis López Nieves“ . Ciudad Seva. 8. April 2014 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  118. ^ „Sprache und Literatur: Kurze Geschichte der puertoricanischen Literatur“ . Enciclopediapr.org . Archiviert vom Original am 13. Januar 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  119. ^ „La muerte no entrara en Palacio: Analyse von Rene Marques“ (PDF) . Journals.ku.edu . Abgerufen am 5. April 2016 .
  120. ^ Rodríguez-Matos, Carlos Antonio. „Matos-Cintrón, Nemir.“ In: Latin American Writers on Gay and Lesbian Themes , hrsg. von David William Foster, S. 216–17. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1994.
  121. ^ Daniel B. Zwickel. „Profil von Francisco Matos Paoli“ . Peacehost.net . Abgerufen am 5. April 2016 .
  122. ^ „Biblioteca Nacional – Instituto de Cultura Puertorriqueña“ . Archiviert vom Original am 5. Februar 2012 . Abgerufen am 14. März 2012 .
  123. ^ „Sala Museo Maunel Mendez Ballester“ . Archiviert vom Original am 9. April 2004. Abgerufen am 17. März 2012 .
  124. ^ „phati’tude Literary Magazine Announces Guest Editor“ . Sbwire.com. 28. November 2011. Archiviert vom Original am 2. Oktober 2013. Abgerufen am 27. September 2013 .
  125. ^ „Aris Kelvyn • Hijos de Inmigrantes en República Dominica“ . Archiviert vom Original am 7. Juli 2011 . Abgerufen am 6. Juli 2010 .
  126. ^ Biografie von Nicholas Mohr . 2. November 2010. Abgerufen am 5. April 2016 .{{cite book}}: |website=ignoriert ( Hilfe )
  127. ^ „Heath Anthology of American Literature, Nicholasa Mohr – Autorenseite“ . Archiviert vom Original am 7. August 2008. Abgerufen am 12. März 2014 .
  128. ^Anderson, Kelly. Rosario Morales (Interview).Voices of Feminism Oral History Project. Sophia Smith Collection, Smith College, Northampton, Massachusetts; accessed December 15, 2014.
  129. ^"Adding an Accent to the Noir: Jessica Galán Interviews Richie Narvaez". Latino Stories. June 10, 2021. Retrieved June 10, 2021.
  130. ^Ronald Fernandez; Serafín Mendez Mendez; Gail Cueto (1998). Puerto Rico Past and Present: An Encyclopedia. Greenwood Press. p. 234. ISBN 978-0313298226. Retrieved April 5, 2016.
  131. ^"Georgia Writers Hall of Fame". Libs.uga.edu. Retrieved April 5, 2016.
  132. ^"Princeton Library". Archived from the original on February 26, 2010. Retrieved April 6, 2010.
  133. ^"Archived copy"(PDF). Archived from the original(PDF) on April 25, 2012. Retrieved July 10, 2011.{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  134. ^"Luis Palés Matos: Poeta". Estudiantes Al Dia (in Spanish). Zonai.com. March 2001. Archived from the original on September 27, 2011.
  135. ^"About Benito Pastoriza Iyodo". Exchanges: Journal of Literary Translation. Retrieved July 20, 2023.
  136. ^"Biografías - Antonio S. Pedreira". Archived from the original on June 14, 2011. Retrieved March 14, 2012.
  137. ^Pietri, Pedro (March 3, 2004). "Pedro Pietri obituary at". Monthlyreview.org. Archived from the original on March 17, 2011. Retrieved April 5, 2016.
  138. ^Bennets, Leslie (June 18, 1988). "Miguel Pinero, Whose Plays Dealt With Life in Prison, Is Dead at 41". The New York Times. Retrieved October 26, 2008.
  139. ^Quiroga, José. "Ramos Otero, Manuel." Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature, 1900–2003, ed. Daniel Balderston and Mike Gonzalez, pp. 471–72. New York: Routledge, 2004; ISBN 0-415-30687-6.
  140. ^ „Seltene Bücher & Sondersammlungen, Hesburgh Libraries, University of Notre Dame“ . Library.nd.edu . Archiviert vom Original am 17. Mai 2008. Abgerufen am 5. April 2016 .
  141. ^ Jose Rivera Auszeichnungen und Nominierungen , IMDb.com; abgerufen am 1. August 2009.
  142. ^ „Justipreciación de La Obrade Francisco ROjas Tollinchi“; von Ada Hilda Martínez de Alicea; Abt. Estudios Hispánicos Pontificia Universidad Católica de PR.
  143. ^ „Luis Rafael Sánchez – Fundación Nacional para la Cultura Popular“ . Prpop.org . 27. Juni 2014. Archiviert vom Original am 28. Juni 2014 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  144. ^ „Biografien von Wilfredo G. Santa Writers“ . www.biography-center.com . Archiviert vom Original am 4. Februar 2019. Abgerufen am 4. Februar 2019 .
  145. ^ „Masterpiece Theatre – American Collection – Almost a Woman – Essays + Interviews“ . Pbs.org . 14. März 2016. Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  146. ^ „Mayra Santos-Febres – John Simon Guggenheim Memorial Foundation“ . Archiviert vom Original am 3. Januar 2014 . Abgerufen am 12. März 2014 .
  147. ^ „Nation: Tod am Cerro Maravilla“ . Time . 14. Mai 1979. Archiviert vom Original am 28. Juli 2010. Abgerufen am 5. April 2016 .
  148. ^ „Leitfaden zu den Papieren von Clemente Soto Vélez und Amanda Vélez 1924–1996 (Bulk 1960er–1994) 1999–03, bearbeitet von Ismael García mit Unterstützung von Izzy De Moya, Damary González, Thencasti Paulino, Mario H. Ramírez, März 2003“ . Archiviert vom Original am 27. Februar 2012 . Abgerufen am 17. März 2012 .
  149. ^ „Biografías – Emilio S. Belaval Maldonado“ . Archiviert vom Original am 8. August 2011 . Abgerufen am 17. März 2012 .
  150. ^ „Piri Thomas' Life and Flows“ . Cheverote.com . Archiviert vom Original am 21. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  151. ^ Torres, Lourdes. „Queering puertoricanischer Frauenerzählungen: Lücken und Schweigen in den Memoiren von Antonia Pantoja und Luisita López Torregrosa.“ Meridiane 19, Ausgabe S1 (Dezember 2020): 279–307.
  152. ^ Aloud: Voices from the Nuyorican Poets Café Holt; ISBN 0-8050-3257-6Die
  153. ^ „Puerto Rico Profil: Richter Edwin Torres“ . Puerto Rico Herald. 1. Dezember 2000. Archiviert vom Original am 6. Januar 2008. Abgerufen am 2. November 2007 .
  154. ^ „JL Torres.“ Poetry Foundation , abgerufen am 10. Mai 2021.
  155. ^ „JL Torres.“ Poets & Writers , abgerufen am 10. Mai 2021.
  156. ^ Salvatore, Joseph (23. September 2011). „Wir, die Tiere – von Justin Torres – Buchbesprechung“ . The New York Times .
  157. ^ Rivera, Carmen Haydée. „‚Sprache ist unsere einzige Heimat‘: Ein Interview mit Luz María Umpierre“ Archiviert am 6. April 2012 in der Wayback Machine , CENTRO: Journal of the Center for Puerto Rican Studies 20.1 (Frühjahr 2008): S. 13–21.
  158. ^ Kauen, Selfa. „Un punto de vista anders: entrevista de Lourdes Vázquez“. [1] Bilingual_Review 28(3) (September–Dezember 2004–2007):265-268.
  159. ^ Weber, Bruce (9. September 2008). Edgardo Vega Yunqué, Romancier of the Puerto Rican Experience in New York, Dies at 72 , The New York Times ; abgerufen am 13. September 2016.
  160. ^ Kim, Serena (2. Oktober 2007). „Mighty Mouth“ . Smithsonian .
  161. ^ „Memoiren einer ehemaligen Abtreibungssüchtigen“ aus der Los Angeles Times , 13. Oktober 2009.
  162. ^ Colgan, Richard (2009) Ratschläge für junge Ärzte: Über die Kunst der Medizin . Springer Press. S. 120
  163. ^ „La Charca, de Manuel Zeno Gandía: Pathfinder“ . Ponce.inter.edu . Archiviert vom Original am 4. Januar 2016 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  164. ^ "Ist Madison Anderson?" .
  165. ^ „Jugend triumphiert: Nebraskanerin holt sich die Miss-America-Krone – Yahoo! News“ . news.yahoo.com . Archiviert in der Wayback Machine am 24. Januar 2011.{{cite web}}: CS1 Wartung: andere ( Link )
  166. ^ „Lernen Sie das erste Victoria's Secret Model mit Down-Syndrom kennen“ .
  167. ^ „Stephanie Del Valle aus Puerto Rico wird zur Miss World 2016 gekrönt“ . GMA Network. 18. Dezember 2016.
  168. ^ Misssupra (8. Dezember 2018). „Valeria Vazquez Latorre – Die neue Miss Supranational 2018“ . Miss Supranational – Offizielle Website . Miss Supranational.
  169. ^ Gara, Antoine (2. Oktober 2019). „Lernen Sie den besten Dealmaker der Wall Street kennen: Der neue Milliardär Orlando Bravo“ . Forbes .
  170. ^ „Pressemitteilungsarchiv Nr. 019-97: Größte hispanische Bank bleibt in NYC“ . Nyc.gov . 10. Januar 1997. Abgerufen am 5. April 2016 .
  171. ^ „COLSA Corporation“ . Colsa.com . Archiviert vom Original am 4. Mai 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  172. ^ „Deirdre P. Connelly“ (PDF) . LatinoJustice . LatinoJustice PRLDEF. Archiviert vom Original (PDF) am 12. Januar 2018. Abgerufen am 21. November 2014 .
  173. ^ „Oscar de la Renta | Biografie des Modedesigners“ . BERÜHMTE MODEDESIGNER .
  174. ^ "manati.info" . Manati.info . Abgerufen am 5. April 2016 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  175. ^ „Profil: Jaime Fonalledas“ . Puerto Rico Herald. Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  176. ^ „Eduardo Giorgetti und Su Mundo: La Aparente Paradoja De Un Millonario Genio Empresarial und Su Noble Humanismo“; von Delma S. Arrigoitia; Herausgeber: Ediciones Puerto; ISBN 0-942347-52-8,978-0-942347-52-4
  177. ^ Martínez 2016 .
  178. ^ US Census 1910 , S. 10A–10B.
  179. ^ „National Park Service des US-Innenministeriums“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 9. Februar 2017. Abgerufen am 18. Juli 2018 .
  180. ^ Ralph Mercado, Impresario, stirbt mit 67 Jahren , The New York Times 11. März 2009.
  181. ^ Michaels, Dave. „Jury Convicts Milken Protégé Terren Peizer of Insider Trading“ . WSJ .
  182. ^ „Medien und Kommunikation: Drei Jahrhunderte Kommunikation: Medien, Technologie und Narrative in Puerto Rico“ . Enciclopediapr.org . Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  183. ^ Kantrow-Vázquez, Michelle (13. September 2011). „Plaza Las Américas gibt Höchstgebot für Borders-Mietvertrag ab“ . newsismybusiness.com . News Is My Business . Abgerufen am 10. März 2019 .
  184. ^ Schneider, Patricia. „Willkommen neue Mitglieder“ . sanjuanrotary.org . Rotary Club San Juan . Abgerufen am 10. März 2019 .
  185. ^ „THR’s Latino Power 50“ . Latin Gossip. 31. Juli 2007. Archiviert vom Original am 20. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  186. ^ „Historia Beisbol de Puerto Rico | Béisbol, Puerto, Equipo, Campeonato, Jugadores“ . Archiviert vom Original am 19. Februar 2009 . Abgerufen am 13. Januar 2009 ./
  187. ^ „Archivierte Kopie“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 19. März 2009. Abgerufen am 17. Januar 2009 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  188. ^ „Vassallo erweitert Produktpalette und gewinnt bedeutende Aufträge“ . Puerto Rico Herald . Archiviert vom Original am 12. Januar 2007. Abgerufen am 5. Mai 2006 .
  189. ^ „Willkommen auf der Webseite des Seattle Chapters“ . Archiviert vom Original am 14. Januar 2009. Abgerufen am 12. März 2009 .
  190. ^ El Nuevo Dia, Oktober 2000
  191. ^ „El Diario / La Prensa OnLine“ . Archiviert vom Original am 3. Januar 2006. Abgerufen am 27. Dezember 2005 .
  192. ^ „Top Zwei Drei Filme: Abenteuer in digitalen Comics | Interviews: David Alvarez“ . Archiviert vom Original am 4. Juni 2006. Abgerufen am 18. Mai 2006 .
  193. ^ „Archivierte Kopie“ . Archiviert vom Original am 6. Juli 2008. Abgerufen am 27. Februar 2008 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  194. ^ Antonio Sotomayor (2016). Die souveräne Kolonie: Olympischer Sport, nationale Identität und internationale Politik in Puerto Rico . University of Nebraska Press. S. 156. ISBN 978-0-8032-8538-5Die
  195. ^ Jack Delano (1996). Así Es la Vida . La Editorial, UPR. P. 168. ISBN 978-0-8477-0247-3Die
  196. ^ Cabrera Collazo, R. (Januar 2008). „Medien und Widerstand in der Ära der Muñocista: die Periode von El Mundo und die Karikatur von Filardi vor dem historischen Projekt der Partido Popular Democrático“ . En Luis Muñoz Marín: Imágenes de la Memoria, Fernando Picó, Herausgeber, San Juan, Fundación Luis Muñoz Marín, 2008, S. 258–299 . academia.edu . Abgerufen am 11. Oktober 2018 .
  197. ^ "Rags Morales – 'Ralph Morales'" . Comic Book DB . Abgerufen am 5. April 2016 .
  198. ^ "Mitwirkender: George Pérez", The New Teen Titans Archives, Band 1 (DC Comics, 1999).
  199. ^ „Archivierte Kopie“ . Archiviert vom Original am 22. Dezember 2015. Abgerufen am 1. September 2012 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  200. ^ „Kenneth Rocafort (Person)“ . Comic Vine. 29. Januar 1977. Abgerufen am 5. April 2016 .
  201. ^ „Haciendo Punto en Otro Son“ . Haciendopunto.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  202. ^ Mercedes – La primera Independentista Puertorriquena Archiviert am 21. April 2011 in der Wayback Machine , 80grados.net; abgerufen am 4. April 2016.
  203. ^ Lassalle , Beatriz (September 1949). „Biografía de Rosario Bellber González von der Profesora Beatriz Lassalle“. Revista, Band 8, Ausgabe 5 (auf Spanisch). La Asociación de Maestros de Puerto Rico. S. 149, 158.
  204. ^ Asenjo , Conrado , Hrsg. (1942). „Quién es Quién en Puerto Rico“. Diccionario Biográfico De Record Personal (auf Spanisch) (Dritte Auflage, Ausgabe 1941–42). San Juan, Puerto Rico: Cantero Fernández & Co. p. 33.
  205. ^ ein b „Rosario Bellber González: maestra, sufragista y espiritista kardeciana Sandra A. Enríquez Seiders“ (auf Spanisch). Revista Cruce. 15. März 2019 . Abgerufen am 19. April 2022 .
  206. ^ ein b Krüger Torres, Lola (1975). Enciclopedia Grandes Mujeres de Puerto Rico, Bd. IV (auf Spanisch). Hato Rey, Puerto Rico: Ramallo Bros. Printing, Inc. S.  273–274 .
  207. ^ Schultz, Jeffrey D. (2000). Encyclopedia of Minorities in American Politics: Hispanic Americans and Native Americans . Greenwood Publishing. S. 429. ISBN 1573561495Die
  208. ^ Nevett, Joshua (10. Juni 2020). „George Floyd: Der persönliche Preis für das Filmen von Polizeibrutalität“ . BBC . Abgerufen am 11. Juni 2020 .
  209. ^ „Sozialismus und Befreiung: Flagge gehisst“ . socialismandliberation.org . Archiviert vom Original am 7. November 2007.
  210. ^ „Metro San Juan: Gepflanzte Flagge“ . Archiviert vom Original am 2. September 2009. Abgerufen am 27. Juli 2018 .
  211. ^ „Trinidad and Tobago Guardian News: Planted Flag“ . Archiviert vom Original am 28. Juli 2018. Abgerufen am 27. Juli 2018 .
  212. ^ "US National Park Service: Aufgestellte Flagge" .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  213. ^ "Project MUSE - Login" . muse.jhu.edu .
  214. ^ „Demonstranten in Vieques verbreiten Botschaft auf der Freiheitsstatue“ . www.endex.com . Archiviert vom Original am 16. Juli 2009.
  215. ^ Rivera, Juan Antonio Ocasio (17. April 2007). „Visionen des Kampfes aus dem Exil: Die puertoricanische Diaspora und der Kampf um die Unabhängigkeit“ .
  216. ^ „Sam Erman | Meanings of Citizenship in the US Empire: Puerto Rico, Isabel Gonzalez, and the Supreme Court, 1898 to 1905 | Journal of American Ethnic History, 27.4 | the History Cooperative“ . Archiviert vom Original am 30. September 2008. Abgerufen am 9. September 2008 .
  217. ^ Ruiz, Vicki; Sanchez Korrol, Virginia (2006). Latinas in the United States: A Historical Encyclopedia . Indiana University Press. S.  401–402 . ISBN 978-0253111692Die
  218. ^ John M. Broder (8. November 1999). „12 inhaftierte Puertoricaner akzeptieren Begnadigungsbedingungen“ . The New York Times . Abgerufen am 17. September 2008 .
  219. ^ Fernando Pico. „1898 – La Guerra Despues de la Guerra“ . Ediciones Huracan; ISBN 0-940238-25-X
  220. ^ „Mutter legt Berufung gegen Urteil zum ‚Glaskäfig‘ ein“ . The New York Times . Associated Press. 23. August 1988.
  221. ^ Geisler, Lindsey (11. September 2006). „Der Fall Mendez ebnete den Weg für Brown v. Board“ . Topeka Capital-Journal . Archiviert vom Original am 9. August 2011. Abgerufen am 5. April 2007 .
  222. ^ a b „ Sauceda, Isis (28. März 2007). „Cambio Historico (Historischer Wandel)“. People en Español (auf Spanisch): 111–12 .
  223. ^ „Ana María O'Neill“ . Archiviert vom Original am 18. Juli 2006. Abgerufen am 15. August 2006 .
  224. ^ „Honolulu Star-Bulletin Lokalnachrichten“ . Archives.starbulletin.com. 23. Dezember 1999. Abgerufen am 5. April 2016 .
  225. ^ Lilliam Torres-Braschi. Olivia: Vida de Olivia Paoli Viuda de Braschi, 1855–1942. 1979. S. 160. ISBN 978-844-990-312-0(auf Spanisch)
  226. ^ Asociación de Periodistas de Puerto Rico. Dos siglos de periodismo puertorriqueño: II. Band 2. Casa de Periodistas Editorial. 2006. S. 154. ISBN 978-097-431-021-3(auf Spanisch)
  227. ^ Mario R. Cancel, Herausgeber. Anti-Figurationen: bocetos puertorriqueños. San Juan: Asociación Puertorriqueña de Historiadores-Postdata. 2003. S. 176. ISBN 978-193-227-122-5(auf Spanisch)
  228. ^ Mario R. Cancel, Herausgeber. Geschichte und Genre: Geschichten und Geschichten von Frauen in der Karibik. Asociación Puertorriqueña de Historiadores. 1997. S. 126. ISBN 978-096-334-274-4(auf Spanisch)
  229. ^ „New York State Department of State“ . Dos.ny.gov . 7. November 2014. Archiviert vom Original am 28. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  230. ^ Gan, Jessi. „‚Immer noch hinten im Bus‘: Sylvia Riveras Kampf“ Archiviert am 6. April 2012 in der Wayback Machine , CENTRO: Journal of the Center for Puerto Rican Studies 19.1 (Frühjahr 2007): S. 124–39.
  231. ^ „American Civil Liberties Union: Anthony D. Romero, Geschäftsführer“ . Archiviert vom Original am 21. März 2007. Abgerufen am 18. März 2007 .
  232. ^ ab"Changing the Face of Medicine". Nlm.nih.gov. Archived from the original on October 16, 2003. Retrieved April 5, 2016.
  233. ^"Page 9328 – People's World". Archived from the original on September 17, 2007.
  234. ^Robles, Frances (October 3, 2020). "Soraya Santiago Solla, Transgender Trailblazer, Dies at 72". The New York Times.
  235. ^Robert Knight, "Arthur Alfonso 'Afroborinqueno' Schomburg"Archived September 28, 2007, at the Wayback Machine, History Notes, Global African Community, accessed February 2, 2009.
  236. ^"Bio « Pedro Julio Serrano". Archived from the original on November 14, 2012. Retrieved November 23, 2012.
  237. ^"Slave revolts in Puerto Rico: conspiracies and uprisings, 1795–1873"; by: Guillermo A. Baralt; Publisher Markus Wiener Publishers; ISBN 1-55876-463-1, 978-1-55876-463-7
  238. ^ ab"War Against All Puerto Ricans: Revolution and Terror in America's Colony"; Author: Nelson Antonio Denis; Publisher: Nation Books (2015); ISBN 978-1568585017.
  239. ^Latinas in the United States: A Historical Encyclopedia,By Vicki Ruíz, Virginia Sánchez Korrol, Inc NetLibrary; Published by Indiana University Press, 2006; p. 164; ISBN 0-253-34680-0, 978-0-253-34680-3
  240. ^"FBI Files"; "Puerto Rico Nationalist Party"; SJ 100-3; Vol. 23; pp. 104–34Archived November 1, 2013, at the Wayback Machine, pr-secretfiles.net; accessed April 4, 2016.
  241. ^"Andres Figueroa Cordero, 54, Was Jailed After House Shootings". The New York Times. March 8, 1979.
  242. ^ ab"Irvin Flores; Puerto Rican Nationalist Leader Attacked Congress". March 21, 1994 – via LA Times.
  243. ^"¡Atención, firmes, de frente, marchen!"- Tomás López de Victoria – Por José Manuel Dávila Marichal
  244. ^Bosque Pérez, Ramón (2006). Puerto Rico Under Colonial Rule. SUNY Press. p. 71. ISBN 978-0-7914-6417-5. Retrieved March 17, 2009.
  245. ^"Isabel Rosado". www.peacehost.net.
  246. ^ „Der nationalistische Aufstand von 1950 (2011)“ . Writetofight.wordpress.com . 13. Oktober 2011. Abgerufen am 5. April 2016 .
  247. ^ Daniel B. Zwickel. „Schwestern von Gutiérrez del Arroyo“ . Peacehost.net . Abgerufen am 5. April 2016 .
  248. ^ „Resisting the Colonial Design La Respuesta“ . 12. November 2013. Archiviert vom Original am 11. Februar 2017. Abgerufen am 10. Februar 2017 .
  249. ^ „Rasgos de espiritualidad del obispo Juan Alejo de Arizmendi“ . www.preb.com .
  250. ^ „Puerto Rican Poetry: A Selection from Aboriginal to Contemporary Times“; von Roberto Marquez; S. 25–26; University of Massachusetts Press (2007); ISBN 1-55849-562-2,978-1-55849-562-3
  251. ^ „Biographie der Heiligen Rosa von Lima“ . Katholische Pfarrei St. Rosa von Lima .
  252. ^ „Puerto Rico im Jahr 1646: Diego de Torres Vargas“ . 4. Dezember 2010.
  253. ^ Presseamt ​​des Heiligen Stuhls
  254. ^ „Zeitplan der Abschlussfeierlichkeiten“. The New York Times . 16. Mai 1982. Abschnitt 11, S. 20.
  255. ^ Lateinamerikanische Themen, Band 3. Archiviert am 17. Juli 2011 im Internet Archive .
  256. ^ „Carlos Manuel Cecilio Rodríguez Santiago (1918–1963)“ . Selige: Liste der Seligsprechungen während des Pontifikats Seiner Heiligkeit Johannes Paul II . Der Heilige Stuhl . Abgerufen am 4. Juni 2007 .
  257. ^ Webseite der Episkopalkirche von Olympia , ecww.org; abgerufen am 4. April 2016.
  258. ^ „Anuel AA empfindet Gefängnisaufenthalt als Segen und möchte mit Cardi B zusammenarbeiten“ . XXL Mag . 24. Juli 2018. Abgerufen am 11. September 2018 .
  259. ^ Herrera, Isabelia (18. Juli 2018). „Anuel AA spricht in ersten Interviews nach seiner Freilassung über seine Zeit im Gefängnis“ . Remezcla . Abgerufen am 11. September 2018 .
  260. ^ „Biografie von Carlos Alomar“ . Carlosalomar.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  261. ^ „Puerto Rico.com: Zayra – Nach den Sternen greifen“ . Archiviert vom Original am 18. September 2017. Abgerufen am 17. September 2017 .
  262. ^ Josh Kun. „Sie ist fest entschlossen, gehört zu werden, Mann . “ Los Angeles Times .
  263. ^ Mary Montoro (14. April 2008). „Zayras poetisches Herz enthüllt“ . Al Borde .
  264. ^ Rendell, Matt (2011). Salsa für Leute, die es wahrscheinlich nicht sollten . Random House. ISBN 978-1780571706Abgerufen am 26. Dezember 2017 .
  265. ^ „™ El Nuevo Día“ . Archiviert vom Original am 12. Mai 2008 . Abgerufen am 20. März 2008 .
  266. ^ „Wie Bad Bunny zum Aushängeschild des Trap auf Spanisch wurde“ . 25. Juli 2017.
  267. ^ „Archivierte Kopie“ . Archiviert vom Original am 15. Juli 2008. Abgerufen am 16. Februar 2009 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  268. ^ „Gobernador Muñoz Marín dirigiéndose al publico en inauguración caserío Arístides Chavier en Ponce :: Fotos El Mundo 40-68“ . Bibliotecadigital.uprrp.edu . Archiviert vom Original am 22. Februar 2012 . Abgerufen am 15. September 2016 .
  269. ^ „Puerto Rico trauert um den Verlust seines führenden Staatsmannes vier Monate vor seinem 100. Geburtstag“ . Puerto Rico Herald . Archiviert vom Original am 13. November 2013. Abgerufen am 15. September 2016 .
  270. ^ Max Salazar Mambo-Königreich: Lateinamerikanische Musik in New York 2002 „Santitos Colón – Am Samstag, dem 21. Februar 1998, starb der berühmte Balladensänger Santos Colón, bekannt als Santitos, in Puerto Rico. … Der am 1. November 1922 in Mayaguez geborene Ángel Santos Vega Colón begann mit dem Orchester von Frank Madera zu singen …“
  271. ^ Ich verachte Rubén Colón Tarrats. Archiviert am 2. März 2018 bei der Wayback Machine Reinaldo Millán. La Perla del Sur. Ponce, Puerto Rico. 1. März 2018.
  272. ^ Peter G. Davis, „Musik: Cordero spielt Gitarre“, The New York Times , 30. Januar 1978.
  273. ^ S. Moraza. „Tite Curet Alonso Profil“ . Salsaclasica.com . Archiviert vom Original am 18. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  274. ^ „Farruko und Ozuna ergänzen das endgültige Lineup der Latin AMAs“ . Billboard . Archiviert vom Original am 25. Oktober 2017. Abgerufen am 11. Mai 2018 .
  275. ^ „Celebrarán los 100 años de cuatrista moroveño“ . 28. Mai 2018.
  276. ^ „Edgardo Díaz bestätigt die Gründung des Parque Menudo“ . Primerahora.com . 13. Februar 2013 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  277. ^ „The Movementz.com – Interview – Hector Fonseca: Der Einstieg bei den Grammys“ . Archiviert vom Original am 16. Juli 2009. Abgerufen am 18. September 2009 .
  278. ^ „Jenilca“ (auf Spanisch). PrimeraHora.com. Archiviert vom Original am 18. Dezember 2008. Abgerufen am 24. Juni 2008 .
  279. ^ „MundoVibe | Kenny Dope Gonzalez Interview | Masters at Work“ . Archiviert vom Original am 29. April 2009. Abgerufen am 31. Juli 2009 .
  280. ^ Clement, Olivia (25. Oktober 2016). „Wie der Komponist von The Woodsman seine Leidenschaft fand“ . Playbill .
  281. ^ „Hex Hector (Juni 2001)“ . Archiviert vom Original am 18. Juni 2009. Abgerufen am 20. Juni 2009 .
  282. ^ "Sophy" .
  283. ^ „Tori Kelly spricht bei Ebro in the AM über die BET Awards, ihre Hautfarbe und ihren Traum von einem Grammy (2:48)“ . YouTube . Juli 2015. Abgerufen am 1. Juli 2015 .
  284. ^ „Bruno Mars stellt Gerüchte über seine puertoricanische Herkunft klar“ . Vibe . 31. Januar 2017.
  285. ^ Keeling, Stephen (2008). The Rough Guide to Puerto Rico . Rough Guides. S. 374. ISBN 978-1-85828-354-8Die
  286. ^ „Fakten über Melanie Martinez, die jeder Superfan kennen sollte“ . Pop Buzz. Archiviert vom Original am 29. August 2016. Abgerufen am 27. August 2016 .
  287. ^ „Fotografie einer Geburtsurkunde“ (JPG) . Carolynemas.com . Abgerufen am 15. September 2016 .
  288. ^ „Julia Michaels: ‚Trau dich, schlecht zu sein‘“" . BBC News . 29. Juli 2017.
  289. ^ Life Magazine, 1. Dezember 1946, S. 122: Life – Radio-Jingles – Elsa Miranda bei einem Auftritt mit dem Lied „Chiquita Banana“ fotografiert
  290. ^ „The Conceiver“ . In the Heights . Abgerufen am 26. August 2008 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  291. ^ "Ahora es "Mala"" . Primera Hora (in Spanisch). 6. Oktober 2008. Archiviert vom Original am 8. Dezember 2008 . Abgerufen am 11. Oktober 2008 .
  292. ^ „David Morales Biography“ . oldies.com . 21. August 1961. Abgerufen am 5. April 2016 .
  293. ^ „Startseite – el Nuevo Día“ . Archiviert vom Original am 4. Januar 2014. Abgerufen am 30. März 2014 .
  294. ^ „Bio: Carli Muñoz“ . Carlimunoz.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  295. ^ „Romantik in tropischen Gefilden | UCLA Film- und Fernseharchiv“ . www.cinema.ucla.edu .
  296. ^ Mitarbeiter/in; keine Autorenangabe (28. Dezember 2011). „Sand in Your Shoes“ . Open Library . Abgerufen am 8. Juni 2013 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Mehrere Namen: Autorenliste ( Link )
  297. ^ Nazario, Rafael Antonio (2001). Sand in Your Shoes . PepperSpray Press Productions. ISBN 9685547009Die
  298. ^ „Vino Veracity“ . Vino Veracity. Archiviert vom Original am 7. März 2018. Abgerufen am 8. Juni 2013 .
  299. ^ Usher, Craig. „Lourdes Pérez Interview“ , Rootsworld.com; abgerufen am 14. Februar 2009.
  300. ^ „Feliz navidad“ . Orlabs.oclc.org . Abgerufen am 5. April 2016 .
  301. ^ Juan Ríos Ovalle. Archiviert am 21. Juli 2018 in der Wayback Machine . Musik aus Puerto Rico. 2015. Abgerufen am 1. März 2018.
  302. ^ „Passion Music Versandhandel CDs: Im Gespräch mit.... Chino Rodriguez – Bandleader einer Latin-Musikband“ . Archiviert vom Original am 1. März 2013. Abgerufen am 21. Januar 2013 .
  303. ^ „Recordando a Pellín Rodríguez a 22 años de su partida“ . Herencialatina.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  304. ^ „Ivette Roman: Circulo.“ Hemispheric Institute of Performance and Politics , 3rd Encuentro: Globalization, Migration and Public Sphere, Lima, Peru, 5.–13. Juli 2002, abgerufen am 12. Mai 2021.
  305. ^ Evan Bailyn (11. April 1936). „Jimmy Sabater Profil“ . Musik von Puerto Rico. Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  306. ^ Jazz, All About (24. März 2008). „Bobby Sanabria: Afro-Kubanischer Geschichtenerzähler – Artikel bei All About Jazz“ . All About Jazz .
  307. ^ „16. jährliche Latin Grammy-Verleihung“ . Latingrammy.com . Archiviert vom Original am 4. April 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  308. ^ "Startseite – Meine Website" . www.robertosierra.com .
  309. ^ Sisario, Ben (16. Februar 2009). „Ein Leben voller Probleme folgte dem plötzlichen Ruhm einer Sängerin“ . The New York Times – via NYTimes.com.
  310. ^ „Tag im Rock für den 27.10 . “ Antimusic.com . 27. Oktober 2008. Abgerufen am 5. April 2016 .
  311. ^ https://www.hotnewhiphop.com/profile/termanology
  312. ^ „Eladio Torres profilewebsite=Ladanza.com“ . Archiviert vom Original am 2. April 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  313. ^ "The Crests | Way Back Attack" .
  314. ^ „Nestor Torres – MusicWorld“ . BMI.com . 13. November 2008. Abgerufen am 5. April 2016 .
  315. ^ „Myrna Vázquez“ . Fundacion Nacional Para La Cultura Popular (auf Spanisch).
  316. ^ "Fehler | Kennedy Center" . Das Kennedy Center . Archiviert vom Original am 9. Dezember 2008.
  317. ^ „Hispanic Magazine“ . Archiviert vom Original am 7. März 2009. Abgerufen am 22. September 2009 .
  318. ^ „Archivierte Kopie“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 26. April 2012. Abgerufen am 9. Dezember 2011 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  319. ^"Graciela Rivera – Fundación Nacional para la Cultura Popular – San Juan, Puerto Rico". Prpop.org. June 26, 2014. Retrieved October 21, 2016.{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  320. ^"Wanted Dead or Alive, $10,000 reward for the capture of the escaped convict Correa Cotto"; Newspaper "El Imparcial"; May 3, 1952.
  321. ^"¿Quién era el notorio narcotraficante Papo Cachete?". September 3, 2019.
  322. ^"Gambling Kingpin is Acquitted"; New York Daily News; July 3, 2001
  323. ^"Longtime Numbers King of New York Goes Public to Clear His Name"; New York Times; July 6, 1997; by: Selwyn Raab.
  324. ^"Caribbean Business". Caribbeanbusinesspr.com. December 31, 1969. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved September 27, 2013.
  325. ^"The Caribbean Drug Kingpin Turned Porn Star". Time. August 18, 2010. Archived from the original on August 21, 2010.
  326. ^"Cleveland Kidnapping Survivors' Near Escapes From Ariel Castro's Terror". ABC News. April 29, 2015.
  327. ^"Americas – Padilla given long jail sentence". BBC News. January 23, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  328. ^"Fort Lauderdale Shooter Esteban Santiago Used a Muslim Name?". Snopes.com. January 10, 2017.
  329. ^"Impactante Testimonio de Ex Narco Alex Trujillo". y kit une. August 24, 2017.
  330. ^ ab"Pioneras - el Nuevo Día". Archived from the original on December 21, 2013. Retrieved December 16, 2013.
  331. ^"Edward G. Miller Jr., 56, Dies' Acheson's Latin America Aide", The New York Times, April 16, 1968.
  332. ^"Encyclopedia of Genealogy – Sociedad Puertorriqueña de Genealogía". Eogen.com. Retrieved April 5, 2016.
  333. ^"Personajes Ilustres", salonhogar.com; accessed April 4, 2016.
  334. ^ ab"About CAU - Carlos Albizu, founder of CAU. Carlos Albizu University - Miami, Florida". Archived from the original on October 10, 2008. Retrieved October 19, 2008.
  335. „ Frank Bonilla wurde zu einer Schlüsselfigur der Puerto-Rico-Studien . “ US-Latinos und Latinas und der Zweite Weltkrieg . Universität von Texas. Archiviert vom Original am 1. September 2006. Abgerufen am 17. Mai 2007 .
  336. ^ Betancourt, Obed (21. Dezember 1988). „General Ménendez Dirigirá Salud“ . El Mundo (Puerto Rico) (auf Spanisch). San Juan, Puerto Rico. P. 3 . Abgerufen am 2. Juni 2025 .
  337. ^ ein b „Tras las Huellas de Nuestro Paso“; von: Ildelfonso López; Verlag: AEELA, 1998.
  338. ^ „Biografia de Celestina Cordero Molina« ¡Puerto Rico y Yo! – la Coctelera“ . Archiviert vom Original am 6. Oktober 2013 . Abgerufen am 5. Oktober 2013 .
  339. „ Cruzado startet vielversprechend als nächster Präsident der MSU“ . The Bozeman Daily Chronicle. 29. November 2009. Abgerufen am 27. September 2013 .
  340. ^ „José Ferrer Canales und Roberto González Echevarría“ . Monografias.com . 18. Februar 1998 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  341. ^ Die Sektion Puerto Rico würdigt Megh R. Goyal als Vater der Bewässerungstechnik in Puerto Rico. Archiviert am 26. Dezember 2008 in der Wayback Machine , findarticles.com; abgerufen am 4. April 2016.
  342. ^ „Büro des Präsidenten“ . Qc.cuny.edu . Abgerufen am 5. April 2016 .
  343. ^ „Für die Direktorin im Allgemeinen: Ingrid Montes“ . c&en: Band 93, Nr. 36. 14. September 2015. S. 54. Abgerufen am 27. Februar 2019 .
  344. ^ „Leitfaden zu den Aufzeichnungen von ASPIRA of New York, Inc“ (PDF) . Archiv der puertoricanischen Diaspora, Centro de Estudios Puertorriqueños, Hunter College, CUNY. Archiviert (PDF) vom Original am 9. Oktober 2022 . Abgerufen am 20. Juni 2020 .
  345. ^ „Angel Ramos: Das Leben und Wirken einer führenden gehörlosen hispanischen Fürsprecherin“ . DeafLife . V (8). MSM Productions, Ltd. Februar 1993. Archiviert vom Original am 17. August 2005. Abgerufen am 17. Januar 2006 .
  346. ^ „Büro des Präsidenten – Universität Albany – SUNY“ . Archiviert vom Original am 17. März 2018. Abgerufen am 25. März 2018 .
  347. ^ Bump, Bethany (20. Juni 2017). „Nächster Präsident der UAlbany schreibt SUNY-Geschichte“ . Times Union .
  348. ^ „Archivierte Kopie“ . Archiviert vom Original am 17. September 2007. Abgerufen am 15. November 2007 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  349. ^ „Büro des Kanzlers“ . Uwm.edu . Archiviert vom Original am 30. September 2011. Abgerufen am 5. April 2016 .
  350. ^ Wyatt, Edward (5. April 2001). „Frau in den Nachrichten – Ideologische Wanderin – Ninfa Segarra“ . The New York Times . Abgerufen am 5. April 2016 .
  351. ^ „Victoria Soto, Lehrerin aus Newtown, wird nach Schießerei zur Heldin“ . Huffingtonpost.com . 16. Dezember 2012. Abgerufen am 5. April 2016 .
  352. ^ „Webshots – Ein junges Lamm, North Yorkshire, England“ . Travel.webshots.com . Archiviert vom Original am 29. Februar 2012. Abgerufen am 5. April 2016 .
  353. ^ Profil von „Mariano Villaronga Toro“ , enciclopediapr1.org; abgerufen am 4. April 2016. (auf Spanisch)
  354. ^ Robert Greenberger. Juan Ponce de León: Die Erforschung Floridas und die Suche nach dem Jungbrunnen , Rosen Publishing Group, New York. 2003, S. 18
  355. ^ Morison, S. 502, 515, 529. Traditionell wurde das Jahr 1460 als Geburtsdatum angenommen, neuere Erkenntnisse deuten jedoch auf das Jahr 1474 hin.
  356. ^ „Juan B. Huyke“ . Proyectosalonhogar.com . Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  357. ^ „Enfocada Wanda Vázquez en brindar estabilidad al País“ . El Vocero . 7. August 2019. Archiviert vom Original am 8. August 2019 . Abgerufen am 25. August 2019 .
  358. ^ Coto, Danica (7. August 2019). „Puerto Ricaner bekommen innerhalb von 6 Tagen ihren dritten Gouverneur“ . The Washington Post . Archiviert vom Original am 8. August 2019. Abgerufen am 25. August 2019 .
  359. ^"- Puerto Rico Daily Sun – Timely news about Puerto Rico, the Caribbean and the world". Archived from the original on October 9, 2011. Retrieved March 14, 2012.
  360. ^ResoluciónArchived March 14, 2012, at the Wayback Machine, Senate of Puerto Rico. Government of Puerto Rico, November 1, 2011; retrieved January 22, 2012.
  361. ^Gandía, Eduardo Neumann (April 23, 1987). Verdadera y auténtica historia de la ciudad de Ponce: desde sus primitivos tiempos hasta la época contemporánea: resultado de prolijas investigaciones ... Instituto de Cultura Puertorriqueña. OL 2243453M – via The Open Library.
  362. ^"Biography". Archived from the original on May 9, 2007.
  363. ^Francisco L. Scarano. Andres A. Ramos Mattei profileArchived April 25, 2012, at the Wayback Machine, University of Connecticut. World Sugar History Newsletter. Number 12, June 1988; retrieved November 30, 2011.
  364. ^Antonio "the Marine" Santiago Recognized as Puerto Rico's Foremost Military Historian, SomosPrimos.com, August 2010; retrieved May 15, 2013.
  365. ^"Escuela José Andino y Amézquita". Escuelajoseandino.blogspot.com. Retrieved April 5, 2016.
  366. ^"KENA to Launch in April". Prnewswire.com. April 13, 2006. Archived from the original on September 25, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  367. ^"Comité Noviembre – 2006 Honoree – Lynda Baquero". Comitenoviembre.org. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  368. ^"Yahoo! Groups". Groups.yahoo.com. Retrieved September 15, 2016.
  369. ^"What Marysol Castro Learned From Mom | Video – ABC News". ABC News. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved March 16, 2013.
  370. ^"Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX". Internet Archive. July 21, 2010. Retrieved August 24, 2019.
  371. ^"Malín Falú" (in Spanish). Fundación Nacional para la Cultura Popular. July 27, 2014.
  372. ^ „Robuste Eleganz: San Francisco: Kimberly Guilfoyle Newsom: San Franciscos First Lady verfolgt ihre Karriere in New York“ . Archiviert vom Original am 31. Januar 2010. Abgerufen am 23. Juni 2009 .
  373. ^ Anand, Geeta (2012). „Filme – The New York Times“ . Film- und Fernsehredaktion, The New York Times . Archiviert vom Original am 25. Oktober 2012. Abgerufen am 21. Oktober 2016 .
  374. ^ „el diario / LA PRENSA OnLine“ . www.eldiariony.com . Archiviert vom Original am 25. Dezember 2005.
  375. ^ „Alycia Lane Biografie“ . Philly.com. Archiviert vom Original am 19. Dezember 2007. Abgerufen am 11. März 2008 .
  376. ^ „Tube Talk: Die Fernsehaufsichtsbehörde irrt sich gewaltig“. Archiviert am 29. Juni 2011 in der Wayback Machine . New York Daily News , 30. März 2007.
  377. ^ Romano, Allison (19. November 2007). „Natalie Morales: Schnell aufsteigend“ . Broadcasting & Cable . Archiviert vom Original am 20. April 2008. Abgerufen am 7. Oktober 2014 .
  378. ^ Denisse Oller in der einwöchigen "Noticias 41"-Serie über die Emmy-, Murrow- und AP-prämierte Berichterstattung über Vieques, während die Navy die Insel endgültig verlässt. Archiviert am 23. September 2006 in der Wayback Machine von Univision , Datum 28. April 2003.
  379. ^ Ravo, Nick. „Carlos D. Ramirez, 52, Herausgeber von El Diario“ , The New York Times , 13. Juli 1999; abgerufen am 9. Oktober 2009.
  380. ^ „Jorge Ramos – Noticias – WNJU New York“ . Archiviert vom Original am 28. September 2007. Abgerufen am 23. Juni 2009 .
  381. ^ „Geraldo Rivera Biografie“ . Biography.com . Archiviert vom Original am 13. März 2014. Abgerufen am 21. Juli 2013 .
  382. ^ Heart Smart für schwarze Frauen und Latinas (Vorwort von Darlene Rodriguez, Co-Moderatorin, Today in New York , WNBC-TV; archiviert am 24. Februar 2012 in der Wayback Machine , heartsmartwomenbook.com; abgerufen am 4. April 2016).
  383. ^ „Archivierte Kopie“ . Archiviert vom Original am 6. Oktober 2008. Abgerufen am 20. März 2008 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  384. ^ „Coors Brewing Company und Maná unterstützen hispanische Studierende über den Clase-Stipendienfonds der HACU“ . hispanicprwire.com . Archiviert vom Original am 11. Juli 2011.
  385. ^ „Ray_Suarez“ . www.docstoc.com .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  386. ^ "manati.info" . manati.info . Archiviert vom Original am 26. April 2012 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  387. ^ „Anchored Woman – Advance – Advocate.com“ . Archiviert vom Original am 18. April 2012. Abgerufen am 21. Februar 2012 .
  388. ^ Geschichte schreiben: Präsident Obamas weibliche Richterkandidatinnen
  389. ^ „La Sentencia de la Ciudadanía Puertorriqueña“ . 6. Dezember 2003.
  390. ^ „Startseite – El Nuevo Día“ . Elnuevodia.com. 31. März 2010. Archiviert vom Original am 2. Oktober 2013. Abgerufen am 27. September 2013 .
  391. ^ „Richter der Gerichte der Vereinigten Staaten“ . Archiviert vom Original am 20. September 2008. Abgerufen am 23. Oktober 2008 .
  392. ^ Lambda Legal begrüßt die historische Bestätigung der ersten offen lesbischen Obersten Richterin des Landes am Obersten Gerichtshof von Puerto Rico
  393. ^ Oberster Richter des Obersten Gerichtshofs von Puerto Rico
  394. ^ Chibbaro, Lou (27. November 2012). „Obama nominiert lesbische Latina-Richterin für Gericht in Pennsylvania“ . Washingtonblade.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  395. ^ „Website des Ohio First Appellate District Court“ . Archiviert vom Original am 16. Juni 2017. Abgerufen am 13. Juni 2017 .
  396. ^ „Erste gewählte Latina-Richterin in Ohio vereidigt“ . 9. Januar 2017.
  397. ^ „Marilyn Zayas schreibt Geschichte mit dem Gewinn des Richteramtes im Hamilton County“ . 18. Januar 2017.
  398. ^ „Die Versammlung verabschiedet ein Gesetz zur Einführung des „Briana-Gesetzes““" . nyassembly.gov .
  399. ^Erman, Sam (Summer 2008). "Meanings of Citizenship in the U.S. Empire: Puerto Rico, Isabel Gonzalez, and the Supreme Court, 1898 to 1905". Journal of American Ethnic History. 27 (4): 5–33. doi:10.2307/27501851. JSTOR 27501851. S2CID 130446696. Archived from the original on September 30, 2008.
  400. ^Geisler, Lindsey (September 11, 2006). "Mendez case paved way for Brown v. Board". Topeka Capital-Journal. Archived from the original on August 9, 2011. Retrieved April 5, 2007.
  401. ^"New York, NY – Veteran NYPD Chief Of Patrol To Retire". VosIzNeias. Archived from the original on April 8, 2019. Retrieved April 8, 2019.
  402. ^Susan Kreifels (December 23, 1999). "Puerto Ricans in Hawaii begin centennial celebration". Honolulu Star-Bulletin. Archived from the original on February 28, 2008. Retrieved January 27, 2008.
  403. ^"The New York Times > New York Region > Recalling a Slain Officer, and the Equality of Peril". Archived from the original on September 26, 2013. Retrieved October 9, 2011.
  404. ^"National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States". 9-11commission.gov.
  405. ^Hevesi, Dennis (January 11, 1998). "Interim U.S. Attorney: 'Street Smart' and Fair". The New York Times. p. B2. Retrieved January 14, 2023.
  406. ^"Fired cop pens gritty book to set record straight". NY Daily News. July 16, 2008. Archived from the original on October 12, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  407. ^Gerber, Maya Lau, Marisa (December 5, 2018). "Alex Villanueva, the county's new top cop, has been quietly fighting for a political win for decades". Los Angeles Times. Retrieved December 24, 2018.{{cite web}}: CS1 Wartung: Mehrere Namen: Autorenliste ( Link )
  408. ^"Historia". December 15, 2005. Archived from the original on December 15, 2005. Retrieved April 5, 2016.
  409. ^ Barron, James (26. November 1992). „Rivera gibt Spitzenposition bei der Feuerwehr auf“ . The New York Times . New York City . Abgerufen am 5. April 2016 .
  410. ^ La Rebelión del Cacique Agüeybaná II. En Marcha: Organo del Comite Central del Partido Comunista Maxista Leninista de Ecuador. Abschnitt: Testimonio y Dialéctica. 8. Mai 2006. p. 1. Abgerufen am 14. Juli 2011.
  411. ^ Historias de Puerto Rico von Paul G. Miller (1947), S. 221–37.
  412. ^ „Historia de Puerto Rico“ von Paul G. Miller, Rand McNally, Herausgeber, 1947, S. 237.
  413. ^ „Arecibo, Puerto Rico“ . Willkommen.topuertorico.org . 31. März 1947 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  414. ^ „National Park Service – San Juan National Historic Site“ . Archiviert vom Original am 23. Dezember 2008. Abgerufen am 8. November 2008 .
  415. ^ „Entwicklung des Handels – Karibik!“ . Puertorico-guide.info . 22. Februar 2015 . Abgerufen am 5. April 2016 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  416. ^ "pers1.htm" . Home.coqui.net . Abgerufen am 5. April 2016 .
  417. ^ „Juan Alonso Zayas: Ein heldenhafter puertorriqueño desconocido“ . Archiviert vom Original am 20. Oktober 2006 . Abgerufen am 10. Oktober 2006 .
  418. ^ „Informationen über Puerto Rico und ihre Luchas“ . Redbetances.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  419. ^ Eduardo Neumann Gandia, Benefactores y Hombres Notables de Puerto Rico , veröffentlicht 1896, Nationalbibliothek von Spanien.
  420. ^ „Ramón Power y Giralt“ . Proyectosalonhogar.com . Archiviert vom Original am 18. April 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  421. ^ „Angel RIVERO. Crónica de la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico“ . Archiviert vom Original am 11. Januar 2009 . Abgerufen am 3. Januar 2009 .
  422. ^ „Informationen über Puerto Rico und ihre Luchas“ . Redbetances.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  423. ^ Carmen Teresa Whalen/Víctor Vázquez-Hernández, „Die puertoricanische Diaspora: historische Perspektiven“, S. 176; Temple University Press; ISBN 978-1-59213-413-7,1-59213-413-0
  424. ^ Auf der Suche nach einer nationalen Identität: Puerto Rico im 19. und frühen 20. Jahrhundert , lcweb2.loc.gov; abgerufen am 4. April 2016.
  425. ^ „Historia militar de Puerto Rico“; von Héctor Andrés Negroni (Autor); P. 476; Sociedad Estatal Quinto Centenario (1992; auf Spanisch); ISBN 84-7844-138-7,978-84-7844-138-9
  426. ^ „Biografías – Nemesio R. Canales“ . Archiviert vom Original am 20. August 2006 . Abgerufen am 15. August 2006 .
  427. ^ Ricardo Aponte afrc.af.mil
  428. ^ Pando Despierto, Juan (1999). Geheime Geschichte des Jahres. Madrid: Ediciones Temas de Hoy. Sammlung: Historia, 424 S. ISBN 978-84-7880-971-4(Spanisch)
  429. ^ „Hispanische Amerikaner und die US-Küstenwache“ . Küstenwache der Vereinigten Staaten . 5. August 2012. Archiviert vom Original am 30. April 2012.
  430. ^ Sontag, Blind Man's Bluff .
  431. ^ a b „Der puertoricanische Soldat: Soldaten“ . Archiviert vom Original am 10. Februar 2007. Abgerufen am 18. März 2007 .
  432. ^ „Absolventen der USNA hispanischer Abstammung der Jahrgänge 1911, 1915, 1924, 1927, 1931, 1935, 1939, 1943 und 1947“ . Association of Naval Service Officers. Archiviert vom Original am 27. September 2007. Abgerufen am 18. März 2007 .
  433. ^ Allen, Paul L. (3. August 2006). „Tucson stolz darauf, Richard Carmona zu sein“ . Tucson Citizen . Archiviert vom Original am 3. März 2008. Abgerufen am 3. Januar 2009 .
  434. ^ „Floortime Atlanta“ . Archiviert vom Original am 27. September 2008. Abgerufen am 5. Oktober 2008 .
  435. ^ Archivo General de Puerto Rico: Documentos Archived October 18, 2007, at the Wayback Machine , Retrieved August 3, 2007
  436. ^ a b c d „Obama verleiht 24 Armeeveteranen die Ehrenmedaille“ . utsandiego.com . 21. Februar 2014. Abgerufen am 5. April 2016 .
  437. ^ „HispanicOnline – Hispanic Heritage Plaza 2002“ . Archiviert vom Original am 5. Mai 2006. Abgerufen am 22. Juli 2006 .
  438. ^ „Toledo Blade – Google News-Archivsuche“ . news.google.com .
  439. ^ „Verband der US-Armee: Vom Ruhm zum Desaster und zurück“ . Archiviert vom Original am 24. Juni 2008. Abgerufen am 1. Januar 2009 .
  440. ^ „Historia Militar de Puerto Rico“; von Héctor Andrés Negroni ; P. 370; ISBN 84-7888-138-7
  441. ^ Brigadegeneral Ruben A. Cubero , Offizielle Biografie, United States Air Force; abgerufen am 1. November 2006.
  442. ^ Renda, Mary (2000). Die Besetzung Haitis: Militärische Besatzung und die Kultur des US-Imperialismus, 1915–1940 . University of North Carolina Press. S. 61. ISBN 978-0807849385Abgerufen am 17. Oktober 2007 .
  443. ^ „Carmelo Delgado Delgado“ . Nodo50.org . Abgerufen am 5. April 2016 .
  444. ^ „Navy & Marine Corps Medical News“ . Navy.mil . Archiviert vom Original (TXT) am 23. November 2006. Abgerufen am 5. April 2016 .
  445. ^ Profil von Luis R. Esteves. Archiviert am 27. Januar 2010 in der Wayback Machine , Bellsouthpwp.net; abgerufen am 6. November 2007.
  446. ^ „Fakten zur Luftfahrtgeschichte“ . Archiviert vom Original am 28. Juni 2008. Abgerufen am 18. Juni 2008 .
  447. ^ „Tuller designa a coronela retirada como ayudante especial“ . Elnuevodia.com. 22. Februar 2014. Archiviert vom Original am 16. August 2014 . Abgerufen am 4. April 2016 .
  448. ^ „Yo vengo de una cultura machista“ . El Nuevo Día (auf Spanisch). 25. Februar 2014. Archiviert vom Original am 8. März 2014 . Abgerufen am 4. April 2016 .
  449. ^ „Willkommen bei DianasUniqueDesigns.com“ . Archiviert vom Original am 7. Dezember 2008. Abgerufen am 6. Juli 2008 .
  450. ^ „Zerstörer-Eskortfotoindex DE-245 USS Sloat“ . Navsource . Abgerufen am 5. April 2016 .
  451. ^"Marine Corps History and Museum Division, Korean War Commemorative Series, 2001, Dept. of Defense-50th Anniversary of Korean War- "Stalemate, U.S. Marines from Bunker Hill to Hook" by Bernard Nalty"(PDF). Archived from the original(PDF) on June 2, 2016. Retrieved March 28, 2018.
  452. ^Garcia Cubero, Linda. "Punto Final!". Latina Style. Archived from the original on March 3, 2009. Retrieved March 24, 2009.
  453. ^Carmen García Rosado, "Las WACS"-Participacion de la Mujer Boricua en la Seginda Guerra Mundial, p. 60; 1ra. Edicion publicada en Octubre de 2006; 2da Edicion revisada 2007; Regitro tro Propiedad Intectual ELA (Government of Puerto Rico) #06-13P-)1A-399
  454. ^Negroni, Héctor Andrés. Historia Militar de Puerto Rico (A Military History of Puerto Rico), Turner Publishing. 1992; ISBN 84-7844-138-7. p. 486.
  455. ^"Protagonistas de la Historia – Ficha Goded Llopis, Manuel". ArteHistoria. Archived from the original on November 26, 2010. Retrieved November 11, 2007.
  456. ^"Un tributo a los precursores de la aviacion en la Isla"; El Mundo; May 21, 1944
  457. ^"John F". Archived from the original on February 24, 2004.
  458. ^ ab"Women In Military Service For America Memorial". Womensmemorial.org. August 21, 1944. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  459. ^"Orlando Llenza speaks out on Puerto Rico self-determination". Puerto Rico Herald. Archived from the original on January 9, 2006. Retrieved August 17, 2006.
  460. ^Doug Sterner. "MOH Citation for Carlos Lozada". Homeofheroes.com. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  461. ^Ildelfonso López, Tras las Huellas de Nuestro Paso, p. 34, AEELA, 1998; retrieved June 6, 2007.
  462. ^ „Empfänger des Distinguished Service Cross im Zweiten Weltkrieg – Auszeichnungen“ . Homeofheroes.com . Archiviert vom Original am 21. Juli 2009. Abgerufen am 5. April 2016 .
  463. ^ „Public Health – Magazine“ . GovExec.com . 15. Juli 2002. Archiviert vom Original am 6. Juni 2011. Abgerufen am 5. April 2016 .
  464. ^ „Gilberto Marxauch Acosta Profil“, El Mundo , 7. Juni 1957.
  465. ^ Lt. Isaiah Olch, US Navy, US Naval Institute Proceedings ("A Breach of Neutrality"), Vol. 62; July–December 1936.
  466. ^ „Bezeichnet die Odenwald-Affäre als Angriff – Deutschland behauptet, ohne Vorwarnung beschossen worden zu sein, im Widerspruch zum Kommandanten der San Juan – sagt, sie sei zu Unrecht festgehalten worden – habe die Ausfahrtserlaubnis missachtet, um feindlichen Kreuzern zu entkommen, die vor ihrem bevorstehenden Auslaufen gewarnt worden waren . “ The New York Times . 7. April 1915. Abgerufen am 10. August 2008 .
  467. ^ Profil von George E. Mayer. Archiviert am 11. Juli 2007 in der Wayback Machine , BALTOPS (2003), eucom.mil; abgerufen am 5. Juli 2007.
  468. ^ „Angel Mendez“ . VirtualWall.org. Archiviert vom Original am 24. Oktober 2007. Abgerufen am 20. Dezember 2007 .
  469. ^ „Dr. Enriques Mendez, Jr. Armed Forces Institute of Pathology: Oral History Program“ (PDF) . Archiviert vom Original am 11. Oktober 2007. Abgerufen am 5. April 2016 .
  470. ^ „Bildung“ . Puerto Rico: Ein Reiseführer für die Insel Boriquén . New York: The University Society, Inc. 1940. Archiviert vom Original am 7. Juli 2000.
  471. ^ El Mundo; „La carrera de Jose Antonio Muñiz en las fuerzas aéreas de los EEUU; 26. April 1944; Nummer 9986 (auf Spanisch)
  472. ^ „Generalmajor William A. Navas Jr.“ Archiviert vom Original am 4. Oktober 2006. Abgerufen am 16. November 2006 .
  473. ^ „Familie Negroni“ . Members.tripod.com . 30. Januar 1938. Abgerufen am 5. April 2016 .
  474. ^ El Mundo; „La carrera de Alberto A. Nido en las fuerzas aéreas de los EEUU; 26. April 1944; Nr. 9986.
  475. ^ „Sargento Jorge Otero Barreto“ . Archiviert vom Original am 6. Juni 2011 . Abgerufen am 5. März 2015 .
  476. ^ Ärztinnen im Krieg (Williams-Ford Texas A&M University Military History Series); von Judith Bellafaire und Mercedes Herrera Graf; Verlag: Texas A&M University Press; ISBN 1603441468,978-1603441469
  477. ^ „Brigadegeneral Jose M. Portela“ . Archiviert vom Original am 6. April 2009. Abgerufen am 29. November 2010 .
  478. ^ „Der Vorreiter für Diversität in den U-Boot-Streitkräften – Kapitän Marion Frederick Ramirez de Arellano“ (Sommer 2007), Zeitschrift Undersea Warfare ; S. 31
  479. ^ „Archivierte Kopie“ . Archiviert vom Original am 6. Juli 2009. Abgerufen am 28. Februar 2008 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  480. ^ Profil von Antonio J. Ramos , af.mil; abgerufen am 16. Februar 2008.
  481. ^ Profil , Time.com; abgerufen am 4. April 2016.
  482. ^ „Nachkommen von Otto Julius Riefkohl“ . Cohrs.de . Archiviert vom Original (PDF) am 4. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  483. ^ Alfred E. Cornebise, „Typhus and Doughboys: The American Polish Typhus Relief Expedition, 1919–1921“ , S. 23, 25, 119–20.
  484. ^ Brozan, Nadine (11. August 1992). „Chronik“ . The New York Times . Abgerufen am 2. Januar 2008 .
  485. ^ Ildelfonso López, Tras las Huellas de Nuestro Paso , S. 40, Verlag: AEELA, 1998. Abgerufen am 25. Juni 2007.
  486. ^ „Profil von Horacio Rivero“ . Puerto Rico Herald . 25. Februar 2000. Archiviert vom Original am 2. November 2005. Abgerufen am 3. Oktober 2006 .
  487. ^ Barlow, NHC 2003.
  488. ^ „Profil: Das 65. Infanterieregiment in Korea“ . Puerto Rico Herald. Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  489. ^ „Silver Star Citations“ . Korean War Educator . Abgerufen am 16. Dezember 2006 .
  490. ^ Höhepunkte in der Geschichte der Zahnmedizin der US-Armee (siehe Eintrag „16. März 1940“).
  491. ^ a b „San Francisco Cosmetic Dentistry: Dental Carie Causes“ . Archiviert vom Original am 3. Juni 2008. Abgerufen am 5. Oktober 2008 .
  492. ^ „Euripides Rubio“ . Mishalov.com . Archiviert vom Original am 16. April 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  493. ^ „Perfil: Hector Santiago-Colón“ . Puerto Rico Herald. 20. Dezember 2006. Archiviert vom Original am 3. März 2016 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  494. ^ „Seite 2“ . Valerosos.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  495. ^ a b Permuy, Antonio (22. August 2022). „Ehemalige Krankenschwester aus Miami Beach und Veteranin des Zweiten Weltkriegs erhält höchste Auszeichnung von LULAC“ . www.communitynewspapers.com . Miami, Florida: Biscayne Bay Tribune . Abgerufen am 6. Mai 2024 .
  496. ^ Gonzalez-Colon, Jennifer. „Honoring the Life of Lieutenant Vazquez“ . www.congress.gov . Library of Congress . Abgerufen am 11. März 2022 .
  497. ^ „Präsident verleiht posthum die Ehrenmedaille an Vietnamkriegsheld“ . 8. Juli 2002. Archiviert vom Original am 31. Januar 2009. Abgerufen am 3. Januar 2009 .Rede von Präsident Bush anlässlich der Verleihung der Ehrenmedaille im Ostflügel des Weißen Hauses.
  498. ^ Raúl G. Villaronga Newsletter, archiviert am 27. März 2008 in der Wayback Machine , classof1959.aggienetwork.com; abgerufen am 4. April 2016.
  499. ^ Entwerfen Sie jetzt Martha Carcana, um die Guardia Nacional zu dirigieren , primerahora.com; abgerufen am 4. April 2016.
  500. ^ „Soldat der Spezialeinheiten, im Kampf erblindet, entschlossen, weiter zu dienen“ , foxnews.com; abgerufen am 4. April 2016.
  501. ^ Martin, David (3. Mai 2017). „Das letzte Foto einer Armee-Kampffotografin zeigt ihren eigenen Tod“ . CBS News . Abgerufen am 4. Mai 2017 .
  502. ^ „Nachruf auf Hilda Clayton in der Augusta Chronicle“ . Die Augusta Chronicle .
  503. ^ Burgess, Lisa (13. Juni 2007). „Offizielle ehren die ersten Empfänger der Air Force Combat Action Medal – Nachrichten“ . Stripes . Abgerufen am 5. April 2016 .
  504. ^ „Unser amerikanischer Traum: Lernen Sie die erste Latina-Militärpilotin der USA kennen“ Archiviert am 16. April 2016 in der Wayback Machine , latino.foxnews.com, 28. Mai 2012; abgerufen am 4. April 2016.
  505. ^ „Puerto Rico wählt Soldaten zum nächsten Polizeichef“ , msnbc.msn.com; abgerufen am 4. April 2016.
  506. ^ „Fortuño designa al nuevo Superintendente – NotiCel™“ . Noticel.com . 31. März 2016. Archiviert vom Original am 14. April 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  507. ^ „Brigadegeneral Rafael O'Ferrall“ . Archiviert vom Original am 30. Juli 2009. Abgerufen am 24. August 2009 .
  508. ^ „Archivierte Kopie“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 19. März 2009. Abgerufen am 5. Juni 2008 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  509. ^ „Öffentlichkeitsarbeit – Startseite“ . Usma.edu . Abgerufen am 5. April 2016 .
  510. ^ „Maritza S. Ryan“ (PDF) . Americanbar.org . Archiviert (PDF) vom Original am 9. Oktober 2022. Abgerufen am 5. April 2016 .
  511. ^ „Jaime-Montilla – Benutzerstammbäume – Genealogy.com“ . Familytreemaker.genealogy.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  512. ^ Profil von Marc Sasseville. Archiviert am 24. September 2015 in der Wayback Machine , historycommons.org; abgerufen am 4. April 2016.
  513. ^ Führungskraft im Bereich Strategie und Technologie www.linkedin.com/in/noelzamot
  514. ^ „Puerto Ricos Finanzbehörde gibt Ernennung eines Revitalisierungskoordinators bekannt“ . Caribbean Business . 24. Juli 2017. Archiviert vom Original am 21. September 2018. Abgerufen am 20. September 2018 .
  515. ^ „Irene Zoppi, Golfkriegsveteranin“ . NBC Learn . Archiviert vom Original am 2. Juli 2018. Abgerufen am 7. Mai 2018 .
  516. ^ „Brigadegeneral Irene Zoppi > US Army Reserve > Artikelansicht“ . www.usar.army.mil . Archiviert vom Original am 8. April 2019. Abgerufen am 8. April 2019 .
  517. ^ Patente des Erfinders Jorge N. Amely-Velez Profil , patents.justia.com; abgerufen am 4. April 2016.
  518. ^ Delma S. Arrigoitia , Puerto Rico Por Encima de Todo: Vida y Obra de Antonio R. Barceló, 1868–1938 ; Ediciones Puerto (2008); ISBN 978-1-934461-69-3
  519. ^ „Gyncare.net“ . Archiviert vom Original am 8. Dezember 2008. Abgerufen am 5. Oktober 2008 .
  520. ^ „El Escultor de las Galaxias“ , surastronomico.com; abgerufen am 4. April 2016.
  521. ^ „Das Victor M. Blanco Teleskop (1. Dezember 1995)“ . Tuc.noao.edu . 8. September 1995. Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  522. ^ Kurze Geschichte des Cerro Tololo Inter-American Observatory. Archiviert am 7. September 2008 in der Wayback Machine , ctio.noao.edu; abgerufen am 4. April 2016.
  523. ^ „Rafael Bras zum Provost des Georgia Institute of Technology ernannt“ . Georgia Institute of Technology . 7. Juli 2010. Abgerufen am 10. Juli 2011 .
  524. ^ a b „Profil von Anthony M. Busquets“ . Oeop.larc.nasa.gov . Archiviert vom Original am 24. Mai 2015. Abgerufen am 5. April 2016 .
  525. ^ „Inoc 58(2)“ (PDF) . msafungi.org . Archiviert vom Original (PDF) am 12. September 2015. Abgerufen am 5. April 2016 .
  526. ^ Colección Jaime Bagué Ramírez. P. 130. Abgerufen am 2. Dezember 2011
  527. ^ „National Children's Study“ . Nationalchildrensstudy.gov . Archiviert vom Original am 4. Januar 2014. Abgerufen am 5. April 2016 .
  528. ^ Mary Ellen Verheyden-Hilliard, „Wissenschaftlerin aus Puerto Rico, Maria Cordero Hardy (Biografie amerikanischer Wissenschaftlerinnen)“, Equity Institute; 1. Auflage (1985); ISBN 0-932469-02-7,978-0-93246-902-1
  529. ^ Langley ist bereit, Geschichte auf dem Mars zu schreiben ( Archiviert am 24. Mai 2017 in der Wayback Machine , NASA, 16.07.2012 (Zugriff am 13. November 2012))
  530. ^ „NASA – NASA-Wissenschaftler als Innovator ausgezeichnet“ . Nasa.gov . 22. September 2004. Archiviert vom Original am 15. Juni 2017. Abgerufen am 5. April 2016 .
  531. ^ „El Dr. Manuel de la Pila Iglesias: – Revista Galenus“ . Galenusrevista.com . 23. Juni 2009 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  532. ^ „Der Dr. Rurico Díaz Rivera und der Primer Departamento de Medicina“ .
  533. ^ „Noticias y Eventos“ . Uprm.edu . Abgerufen am 10. Juli 2015 .
  534. ^ „NASA – Ask Magazine“ . Archiviert vom Original am 21. Juli 2011. Abgerufen am 18. September 2010 .
  535. ^ „Home Page – Heliophysics Science Division – 670“ . Hsd.gsfc.nasa.gov . Abgerufen am 5. April 2016 .
  536. ^ Oliver-Gonzalez, José; Rose, Harry M.; Culbertson, James T. (1. Mai 1945). „Chemotherapie der menschlichen Filariose durch die Verabreichung von Neostibosan1“. The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene . s1-25 (3): 271–274 . doi : 10.4269/ajtmh.1945.s1-25.271 .
  537. ^ Historia del „Dr. José N. Gándara y de la escuela que lleva su nombre“ , Geocities.com; abgerufen am 4. April 2016.
  538. ^ Biografie von Admiral Joxel García , Hhs.gov; abgerufen am 4. April 2016.
  539. ^ Rosa Rivera Medina, „Dr. Mario R. García Palmieri erhält die Auszeichnung Prestigiosa“; Especial para Escenario Archiviert am 27. September 2011 auf der Wayback Machine , rcm.upr.edu; abgerufen am 4. April 2016.
  540. ^ „Congressional Record, Band 149, Ausgabe 156 (Freitag, 31. Oktober 2003)“ . www.govinfo.gov .
  541. ^ „Biografía“ . Archiviert vom Original am 24. August 2011. Abgerufen am 3. November 2011 .
  542. ^ „Dr. Isaac González Martínez“ . Revista Galenus . 12. Januar 2009.
  543. ^ „Willkommen auf der Homepage der Latina Women of NASA“ . Latinawomen.nasa.gov . 28. Februar 2001. Archiviert vom Original am 27. Januar 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  544. ^ „Willkommen auf der Homepage von Latina Women of NASA“ . Latinawomen.nasa.gov . Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  545. ^ Profil von Gloria Hernandez. Archiviert am 27. Januar 2016 in der Wayback Machine , latinawomen.nasa.gov; abgerufen am 4. April 2016.
  546. ^ a b "Hep@Nasa Larc" . Oeop.larc.nasa.gov. Archiviert vom Original am 24. Mai 2015 . Abgerufen am 10. Juli 2015 .
  547. ^ "PSU@Shamoon" . sites.psu.edu. Archiviert vom Original am 22. Juli 2019 . Abgerufen am 22. Juli 2019 .
  548. ^ „Ramon E. Lopez – NSHP – National Society of Hispanic Physicists“ . Archiviert vom Original am 25. Juli 2011. Abgerufen am 28. November 2009 .
  549. ^ Rigau Pérez, José G. „Historia de la investigación científica en Puerto Rico “ . CienciaPR. Archiviert vom Original am 30. September 2011 . Abgerufen am 4. Oktober 2008 .
  550. ^ „Whitney R. Harris World Ecology Center: Newsletter: Mai 1999“ . Icte.umsl.edu . Archiviert vom Original am 18. August 2011. Abgerufen am 5. April 2016 .
  551. ^ Valentini, Valentina (12. Juli 2021). „4 Frauen führen den Kampf für den Haischutz an“ . Shondaland . Abgerufen am 10. Dezember 2021 .
  552. ^ „Willkommen auf der Homepage der Latina-Frauen der NASA“ . Latinawomen.nasa.gov. 28. Februar 2001. Archiviert vom Original am 27. Januar 2016. Abgerufen am 10. Juli 2015 .
  553. ^ „Überreichung der Gründermedaille der Southern Society for Clinical Investigation an Dr. Manuel Martinez-Maldonado“ (PDF) . Medicine-opera.com . Archiviert (PDF) vom Original am 9. Oktober 2022. Abgerufen am 5. April 2016 .
  554. ^ „Internationaler humanitärer Preis: Joseph Orlando Prewitt Díaz“. American Psychologist . 63 (8): 818–20 . November 2008. doi : 10.1037/0003-066x.63.8.818 . PMID 19014254 . 
  555. ^ „Innovation“ . Archiviert vom Original am 1. Oktober 2006. Abgerufen am 4. September 2007 .
  556. ^ „Ron Rivera, Töpfer, der sich für sauberes Wasser einsetzte, stirbt mit 60 Jahren“ , Nytimes.com, 14. September 2008.
  557. ^ „Ley 32 del 19 de enero de 1998. Para disponer que el Zoológico de Mayagüez sea designado como „Zoológico Dr. Juan A. Rivero“" . 19. Januar 1998. Archiviert vom Original am 4. Mai 2012 . Abgerufen am 2. Januar 2012 .
  558. ^ „Hinter den Kulissen: Ingenieurwesen“ . Spaceflight.nasa.gov . Archiviert vom Original am 2. April 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  559. ^ „Pressemitteilung des Marshall Space Flight Center 01-314 (27.09.2001)“ . Archiviert vom Original am 16. September 2008. Abgerufen am 5. Oktober 2008 .
  560. ^ „Profil von Fernando E. Rodríguez Vargas“ . Puerto Rico Herald . Abgerufen am 5. April 2016 .
  561. ^ Höhepunkte in der Geschichte der Zahnmedizin der US-Armee. Siehe Eintrag „16. März 1940“.
  562. ^ „Genetische Roadmap zielt auf medikamentöse Therapien ab“ Archiviert am 1. September 2010 in der Wayback Machine , Hartfordbusiness.com, 30. November 2009.
  563. ^ Profil von José Francisco Salgado. Archiviert am 15. Mai 2014 in der Wayback Machine , Nbclatino.com, 3. Juli 2012; abgerufen am 4. April 2016.
  564. ^ „Ulises Armand Sanabria“ . Earlytelevision.org . Abgerufen am 21. Oktober 2016 .
  565. ^ Profil von Dr. Eduardo Santiago Delpín , Google.com; abgerufen am 4. April 2016.
  566. ^ „Yajaira Sierra einen Schritt näher daran, die erste puertoricanische Frau im Weltraum zu werden“ , hispanicallyspeakingnews.com; abgerufen am 4. April 2016.
  567. ^ „Yajaira Sierra träumt davon, die erste puertoricanische Frau im Weltraum zu sein“ , latino.foxnews.com, 13. Juli 2012.
  568. ^ Medicos: Diego R. Solís Archiviert am 31. März 2012 in der Wayback Machine , doctoressolis.com; abgerufen am 4. April 2016.
  569. ^ „Flora von Puerto Rico und den Jungferninseln“ . Archiviert vom Original am 1. September 2006. Abgerufen am 17. September 2006 .
  570. ^ „Un Modelo de Vida“ ( Archiviert am 12. Mai 2008 in der Wayback Machine , ftanguis.edu.pe; abgerufen am 4. April 2016 ). (auf Spanisch)
  571. ^ Ein puertoricanischer Astrophysiker will mit einer neuen Wissenschaftssendung die nächste Generation dazu inspirieren, nach den Sternen zu greifen. Archiviert am 2. Mai 2014 in der Wayback Machine , llanj.org; abgerufen am 4. April 2016.
  572. ^ „Google“ . Archiviert vom Original am 17. März 2012. Abgerufen am 17. März 2012 .
  573. ^ „San Juan, PR“ . Archiviert vom Original am 2. Juni 2007. Abgerufen am 24. Juni 2007 .
  574. ^ „1898 La Guerra Hispano Americana“ . Proyectosalonhogar.com . Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  575. ^ „Biografías – Rosendo Matienzo Cintrón“ . Archiviert vom Original am 3. Juni 2009 . Abgerufen am 14. Juni 2009 .
  576. ^ „Archivierte Kopie“ . Archiviert vom Original am 5. Juni 2012. Abgerufen am 20. Dezember 2011 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  577. ^ „PR-Senatoren“ (PDF) . Senadopr.us. Archiviert vom Original (PDF) am 15. Januar 2009. Abgerufen am 13. Januar 2009 .
  578. ^ "Datos Biograficos de las Srta" . Archiviert vom Original am 26. Mai 2010. Abgerufen am 22. Juni 2013 .
  579. ^ „José Enrique Arrarás, Vertreter der Partido Popular Democrático in der Cámara de Representantes in einer Prensa-Konferenz gemeinsam mit anderen Funktionären :: Fotos El Mundo (Farbe)“ . Bibliotecadigital.uprrp.edu . Archiviert vom Original am 16. April 2016 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  580. ^ „Don Antonio R. Barceló murió a las 8:11 de mañana ayer“ Archiviert am 6. September 2017 in der Wayback Machine El Mundo (16. Oktober 1938): 1.
  581. ^ "www.ctheritage.org" . Ctheritage.org . Archiviert vom Original am 30. April 2012. Abgerufen am 5. April 2016 .
  582. ^ „Puerto Ricanerin kandidiert für das Amt der ersten hispanischen Bürgermeisterin Chicagos“ Archiviert am 4. Juni 2012 in der Wayback Machine , Latin American Herald Tribune (laht.com), 11. September 2010.
  583. ^ „Ley Núm. 282 de 2006 – Erkläre den Tag am 21. September als Tag des Natalicio von Leopoldo Figueroa Carreras“ . Lexjuris.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  584. ^ "www.porpuertorico.com" . Porpuertorico.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  585. ^ „East Harlem News: People News Archives“ . East-harlem.com . Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  586. ^ „HR 414 – Miguel Angel Garcia Mendez Post Office Building Designation Act – US House Bill, Public Law 110-29“ . Theorator.com. Archiviert vom Original am 6. Juni 2011. Abgerufen am 5. April 2016 .
  587. ^ Yolanda Martínez Viruet, María Libertad Gómez Garriga und der Prozess der Asamblea Constituyente del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (Dissertation, Universidad del Pais Vasco 2016).
  588. ^ Glorimar Rodríguez González, „María Libertad Gómez Garriga: una transgresora en la política puertorriqueña“ Mujeres con Visión (1. Dezember 2016).
  589. ^ „Die Kunst, das Unmögliche möglich zu machen“ . La Voz del Paseo Boricua. Archiviert vom Original am 12. Januar 2012. Abgerufen am 5. Juli 2011 .
  590. ^ „Biografie von Margarita López“ (PDF) . Nyc.gov . Archiviert vom Original (PDF) am 9. November 2015. Abgerufen am 5. April 2016 .
  591. ^ „National Governors Association“ . Archiviert vom Original am 23. Februar 2010. Abgerufen am 13. August 2009 .
  592. ^ „Antonio Mendez mit 80 Jahren gestorben; Politischer Führer aus East Harlem“ . The New York Times . 10. Januar 1982.
  593. ^ „Zusammenfassung der Ergebnisse der allgemeinen Wahlen vom 3. November 1992“ . Wahlen in Puerto Rico . Abgerufen am 11. Februar 2011.
  594. ^ „Mensajes“ . Ramajudicial.pr. 29. September 2006. Archiviert vom Original am 24. September 2015. Abgerufen am 5. April 2016 .
  595. ^ Katinas, Paula (9. Februar 2015). „Ortiz zur stellvertretenden Parlamentspräsidentin ernannt“ . Brooklyn Daily Eagle . Abgerufen am 23. August 2015 .
  596. ^ „The New Republic Online: Ein Neuanfang“ . www.tnr.com .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  597. ^ Hernández, Rosario (20. Juli 1993), R. de la C. 1310 (PDF) (auf Spanisch), Repräsentantenhaus von Puerto Rico , p. 2, archiviert vom Original (PDF) am 27. September 2011 , abgerufen am 1. September 2010
  598. ^ Sewell Chan, „Antonio Pagán, 50, Ex-Stadtrat, ist tot“ , The New York Times , 26. Januar 2009.
  599. ^ „Herr Perez für Bürgermeister“ . HartfordInfo.org . Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 5. April 2016 .
  600. ^ „Feminismus und Frauenrechte“ in Serafín Méndez-Méndez und Ronald Fernandez, Hrsg., Puerto Rico Past and Present: An Encyclopedia (ABC-Clio 2015): 158. ISBN 9781440828324
  601. ^ „Legisladores puertorriqueños 1900–1996“, von Nestor Rigual
  602. ^ Un Hombre para la Historia: Ernesto Ramos Antonini, Biografia. Ernesto Morales Ramos. 2005; abgerufen am 20. Dezember 2011.
  603. ^ „Probleme mit Spanisch? Wähler äußern sich – NYTimes.com“ . Archiviert vom Original am 10. Dezember 2008. Abgerufen am 11. September 2008 .
  604. ^ „Diskurs Eröffnungsrede Roberto Rexach Benítex Décimo Presidente del Senado de Puerto Rico: 11. Januar 1993–1996“ (PDF) . Senadopr.us . Archiviert vom Original (PDF) am 3. April 2012 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  605. ^ „Punta Mulas, PR“ . Lighthouse Friends . Archiviert vom Original am 26. Mai 2011. Abgerufen am 6. Dezember 2010 .
  606. ^ Öffentliche Dokumente des Präsidenten der Vereinigten Staaten George W. Bush 2002 . S. 2233.
  607. ^ „Nationaler Infrastrukturbeirat, Tagesordnungen der Sitzungen“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 9. Oktober 2022. Abgerufen am 7. März 2016 .
  608. ^ „Politisches Profil von José Serrano, Regierung & Politik“ . CollegeTermPapers.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  609. ^ Hilmes, Michele (2010). Only Connect: A Cultural History of Broadcasting in the United States . Cengage Learning. S. 73. ISBN 978-0-495-57051-6Die
  610. ^ „Hispanic Americans in Congress – Velázquez“ . Loc.gov . Abgerufen am 5. April 2016 .
  611. ^ "Raúl G. Villaronga" .
  612. ^ a b "Olympedia – Liston Bochette" . www.olympedia.org . Abgerufen am 24. Juli 2021 .
  613. ^ Adarlo, Sharon (1. Juli 2008). „Neuer Bürgermeister tritt sein Amt in Perth Amboy an“ . Newark Star Ledger .
  614. ^ a b „Startseite – El Nuevo Día“ . Elnuevodia.com. Archiviert vom Original am 4. Januar 2014. Abgerufen am 4. April 2016 .
  615. ^ „Raul Labrador“ . The Wall Street Journal . Wahl 2012. November 2012. Archiviert vom Original am 6. Oktober 2015. Abgerufen am 6. Oktober 2015 .
  616. ^ „Martin, Saige – LGBTQ Victory Fund“ . Archiviert vom Original am 17. Juli 2020. Abgerufen am 16. Juli 2020 .
  617. ^ „Startseite – el Nuevo Día“ . Archiviert vom Original am 20. April 2014. Abgerufen am 27. November 2014 .
  618. ^ Peters, Jeremy (9. Februar 2009). „Abgeordnete schließen New Yorker Staatssenator wegen Körperverletzung aus“ . The New York Times .
  619. ^ „Antonia Novello Biography Academy of Achievement“ . Academy of Achievement . Archiviert vom Original am 31. Januar 2009. Abgerufen am 27. Januar 2009 .
  620. ^ Krieg, Gregory. „Ein 28-jähriger demokratischer Sozialist hat gerade einen mächtigen, zehnmal wiedergewählten Kongressabgeordneten in New York abgelöst . “ CNN . Abgerufen am 3. Juli 2018 .
  621. ^ „Busca auxilio Federal“ . Primera Hora (auf Spanisch). 7. Januar 2009 . Abgerufen am 2. September 2013 .
  622. ^ „LIBRO te quiero Puerto Rico, Primaria Presidencial Democrata 2008: KOSTENLOSER VERSAND @ MusicaBoricua“ . Archiviert vom Original am 28. September 2011 . Abgerufen am 13. Oktober 2011 .
  623. ^ Offizieller Vertreter des Repräsentantenhauses: Quiñones kandidiert für die Osceola-Kommission. Archiviert am 11. Juni 2008 in der Wayback Machine von Orlando Sentinel , 1. Februar 2007.
  624. ^ „Profil von Melinda Romero Donnelly“ . Elnuevodia.com. 7. Juni 2009. Archiviert vom Original am 4. Januar 2014. Abgerufen am 4. April 2016 .
  625. ^ „Das ‚Jobs Now‘-Gesetz wird grundlegend überarbeitet“ . Caribbeanbusinesspr.com. 6. Februar 2013. Abgerufen am 13. September 2016 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  626. ^ „Nach der Aufhebung der Verurteilungen von Perez: Was geschieht mit seiner Pension?“ Wnpr.org . 11. Februar 2014. Abgerufen am 5. April 2016 .
  627. ^ „Staatssenator Darren Soto kandidiert für den Kongress – FOX 35 News Orlando“ . Archiviert vom Original am 22. Juli 2015. Abgerufen am 19. Juli 2015 .
  628. ^ „Torres Nieves „tiene demasiado poder…“" . El Nuevo Dia . 23. August 2012.
  629. ^ Jamaica Court of Appeals: Dahdoub vs. Vaz – 2008 (S. 7) Archiviert am 10. April 2013 in der Wayback Machine , Judiciary of Jamaica ; abgerufen am 4. April 2016.
  630. ^ „Empfehlung: Hydee Feldstein Soto für das Amt der Stadtstaatsanwältin von Los Angeles“ . Los Angeles Times . 23. September 2022.
  631. ^ „Ein nicht-schwarzer Spieler tritt den Globetrotters bei“ . The New York Times . Antigua und Barbuda. 28. Dezember 1995. Abgerufen am 5. April 2016 .
  632. ^ „Harry Arroyo Profil“ . BoxRec. 30. Juli 2012. Abgerufen am 5. April 2016 .
  633. ^ Namako, Jason (24. Februar 2013). „Neuzugang bei WWE erhält neuen Ringnamen bei NXT“ . Wrestleview . Abgerufen am 19. März 2014 .
  634. ^ „Hipodromo Camarero“ . Hipodromo Camarero. Archiviert vom Original am 15. April 2009 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  635. ^ "Isabel Bustamante - Leichtathletik | Profil einer paralympischen Athletin" .
  636. ^ „Camacho-Quinn aus Puerto Rico gewinnt Gold im 100-Meter-Hürdenlauf der Frauen“ (Reuters ) .
  637. ^ „Vergessene Helden: Pedro Anibal „Perucho“ Cepeda“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 9. Oktober 2022.
  638. ^ „Pioneros Puertorriqueños en Nueva York“; von Joaquin Colon Lopez; S. 229–30; Arte Publico Press (2001); ISBN 1-55885-335-9,978-1-55885-335-5
  639. ^ John Blake. „Vancouver heißt die Welt willkommen“ . CNN.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  640. ^ „Weltergewichts-Titelträger Cintron erleidet schwere Bänderverletzung in der rechten Hand“ . ESPN . 29. November 2007. Abgerufen am 27. September 2013 .
  641. ^ „Schaden angerichtet! Die Red Sox rocken Los Angeles und gewinnen die World Series . “ ESPN.com . 29. Oktober 2018.
  642. ^ "Carla Cortijo" . WNBA.com – Offizielle Website der WNBA .
  643. ^ „Portada – El Nuevo Día“ . Endi.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  644. ^ Bob Dutton (3. August 2016). „Notizbuch der Mariners: Closer Edwin Diaz schreibt bereits Geschichte“ . The News Tribune . Archiviert vom Original am 28. März 2018. Abgerufen am 3. August 2016 .
  645. ^ Hispanic Magazine , 1988
  646. ^ „Gigi Fernández: „Wir haben eine gemischte Identität“" . Puerto Rico Herald. Archiviert vom Original am 5. Juni 2011 . Abgerufen am 17. Mai 2011 .
  647. ^ „Cruce a Nado en la Playa de Ponce ist dieses September“ . Primerahora.com . 19. August 2011 . Abgerufen am 5. April 2016 .
  648. ^ „Cocoa Kid“ . Ibhof.com . 2. Mai 1914. Abgerufen am 5. April 2016 .
  649. ^ "Von Hayes – Gesellschaft für amerikanische Baseballforschung" .
  650. ^ „Von Hayes zeigte Schnelligkeit und Können . “ MLB.com .
  651. ^ Pro-Football-Reference.com, Spieler, Aaron Hernandez . Abgerufen am 6. Mai 2011.
  652. ^ „Enrique Hernandez von den Dodgers tritt mit 3 Homeruns in einen exklusiven Club ein . “ Espn.com . 20. Oktober 2017.
  653. ^ „Latin-American Martial Artist Society World-Wide Hall of Fame: Hall of Fame 2002“ . Webcitation.org . Abgerufen am 5. April 2016 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  654. ^ „Laurie Hernández ist die zweite puertoricanische Turnerin, die das Team USA bei den Olympischen Spielen vertritt“ . Remezcla . 10. Juli 2016.
  655. ^ „Karrion Kross' Twitter“ . Twitter. 25. März 2019. Abgerufen am 8. Januar 2022 .
  656. ^ Kross, Killer (9. Dezember 2019). Killer Kross Now Karrion Kross Is Boricua (YouTube) (auf Englisch und Spanisch). Ereignisbeginn bei 1:10 . Abgerufen am 1. August 2022 .
  657. ^ „Puerto Rico Swimmers Make A Splash At CAC Games“ . Puerto Rico Herald . Abgerufen am 5. April 2016 .
  658. ^ Monday, Michael (3. April 2013). „WrestleMania 29: Heimkehr für Jerseys kleine ‚Diva‘ AJ Lee“ . NJ.com . Abgerufen am 1. September 2013 .
  659. ^ Teodoro, Nick (15. Juni 2012). „AJ Lee, die ‚Geek-Göttin‘ der WWE, spricht über das Triple-Threat-Match und ihre Rückkehr nach New Jersey“. NorthJersey. Archiviert vom Original am 17. Juni 2012. Abgerufen am 12. April 2014 .
  660. ^ „Martin Maldonado stats“ . Baseball-Reference.com . Abgerufen am 18. Oktober 2021 .
  661. ^ Stumberg, Patrick L. (5. Dezember 2018). „International Boxing Hall of Fame gibt die Mitglieder des Jahrgangs 2019 bekannt“ . Bad Left Hook .
  662. ^ „Denise Masino – AMG Lite“ . Archiviert vom Original am 22. Juli 2009. Abgerufen am 2. August 2009 .
  663. ^ „Denise Masino: Hinter den Muskeln“ . Femalemuscle.com . 18. Dezember 2008. Archiviert vom Original am 6. Januar 2010. Abgerufen am 5. April 2016 .
  664. ^ „Mark Medal“ . BoxRec.com . 29. Juli 2009. Abgerufen am 5. April 2016 .
  665. ^ „Melendez fügt dem Lebenslauf der Globetrotters ein neues Land hinzu“ . ESPN . 14. Oktober 2008. Abgerufen am 5. April 2016 .
  666. ^ „Bengie Molina Statistiken“ . Baseball-Reference.com . Abgerufen am 22. September 2017 .
  667. ^ „José Molina Statistiken“ . Baseball-Reference.com . Abgerufen am 22. September 2017 .
  668. ^ Skretta, Dave (29. Oktober 2013). „Yadier Molina von den St. Louis Cardinals gewinnt den sechsten Gold Glove in Folge“ . ESPN . Associated Press . Abgerufen am 29. Oktober 2013 .
  669. ^ „David Monasterio“ . Olympic.org . 18. Juni 2016. Abgerufen am 25. März 2019 .
  670. ^ "Tai Odiase" , realgm.
  671. ^ „Tony Perez, Mein Leben im Boxsport“ . Archiviert vom Original am 23. August 2019. Abgerufen am 11. September 2019 .
  672. ^ „Monica Puig schlägt Petra Kvitova und spielt um Puerto Ricos erste Goldmedaille . “ USA TODAY .
  673. ^ „NBA.com/Stats“ . NBA.com . 5. Februar 2015. Archiviert vom Original am 7. Oktober 2008. Abgerufen am 5. April 2016 .
  674. ^ „Fallece Neftali Rivera, leyenda del básquetbol boricua, los 69 años (auf Spanisch)“ . espndeportes. 10. Dezember 2017 . Abgerufen am 25. August 2018 .
  675. ^ „Waterboony Sponsorship (2)“ . Archiviert vom Original am 14. Juli 2009. Abgerufen am 15. November 2009 .
  676. ^ a b Rykoff, Amanda (15. Juli 2011). „Für die Steffens ist Wasserball eine Familienangelegenheit“ . Espn.go.com . Abgerufen am 5. April 2016 .
  677. ^ McGee, Marty. „35. jährliche Eclipse Awards – 2005 – Daily Racing Form“ . drf.com. Archiviert vom Original am 2. Oktober 2013. Abgerufen am 27. September 2013 .
  678. ^ „John Velazquez, Ghostzapper führt die Rennklasse Hall an“ . Espn.go.com. 23. April 2012. Abgerufen am 27. September 2013 .
  679. ^ „Bei den Spielen von '88 fuhren zwei Virginier für Puerto Rico Ski“ , The Washington Post ; abgerufen am 13. September 2016.
  680. ^ Farris, Phoebe (1999). Künstlerinnen of Color: Ein bio-kritisches Quellenbuch zu Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts in Amerika . Westport, CT: Greenwood Press. S.  131. ISBN 0-313-30374-6Die
  681. ^ "Myrna Báez" .
  682. ^ Congdon, Kristin G.; Hallmark, Kara Kelley (2002). Künstler aus lateinamerikanischen Kulturen: Ein biographisches Lexikon . Greenwood Publishing. ISBN 978-0313315442Die
  683. ^ „Puerto Rico Federal Affairs Administration (PRFAA) – Über Puerto Rico“ . Archiviert vom Original am 20. Dezember 2008. Abgerufen am 21. November 2008 .
  684. ^ „Unbenanntes Dokument“ . Archiviert vom Original am 8. März 2009. Abgerufen am 5. März 2009 .
  685. ^ „Hommage an den puerto-ricanischen Künstler José Caraballo“ . Artid.com. Archiviert vom Original am 12. September 2013. Abgerufen am 27. September 2013 .
  686. ^ „Ansehen: „Hollywood Babylon“ von XUXA SANTAMARIA“ . Mask Magazine . Archiviert vom Original am 25. Juni 2017. Abgerufen am 6. Mai 2021 .
  687. ^ „PR Arte Pg1“ . Archiviert vom Original am 8. Januar 2009. Abgerufen am 24. Dezember 2008 .
  688. ^ Kruger Torres, Lola (1975). Enciclopedia Grandes Mujeres de Puerto Rico Tomo IV . Hato Rey, Puerto Rico: Ramallo Bros. Printing, Inc. S.  59–60 .
  689. ^ Schiro, Anne-Marie (18. März 1987). „Antonio López ist im Alter von 44 Jahren gestorben; war ein bedeutender Modeillustrator“ . The New York Times . Abgerufen am 4. Dezember 2009 .
  690. ^ „El Status – Unabhängige Plattform für zeitgenössische puertoricanische Kunst“ . El Status . Abgerufen am 14. Mai 2018 .
  691. ^ „Optika Symposium on Visual Narration“ . www.uprm.edu . 2005. Archiviert vom Original am 4. November 2016. Abgerufen am 14. Mai 2018 .
  692. ^ „Daniel Lind Ramos | Museo de Arte de Puerto Rico“ .
  693. ^ The Ghetto Potter | Staffel 1 Folge 3 | Articulate , abgerufen am 23. Juni 2019
  694. ^ „Keramikvasen, die die ganze Schönheit und Hässlichkeit der US-Geschichte in sich bergen“ . Hyperallergic . 8. Juni 2016. Abgerufen am 23. Juni 2019 .
  695. ^ Kaplan, Heather (10. Dezember 2018). „Roberto Lugo: Kritische Diskussionen über Hip-Hop, Keramik und visuelle Kultur“ . Arts . 7 (4): 102. doi : 10.3390/arts7040102 . ISSN 2076-0752 . 
  696. ^ „Meet Robert Lugo, the Self-Proclaimed "Ghetto Potter" Turning Classical Ceramics Into Radical Art“ . Remezcla . 16. September 2016. Abgerufen am 23. Juni 2019 .
  697. ^ Jenseits des Barrios, mit Wachstumsschmerzen , The New York Times , 9. Oktober 2009.
  698. ^ „Unabhängige Plattform für zeitgenössische puertoricanische Kunst“ . El Status . Abgerufen am 5. April 2016 .
  699. ^ „Manuel Rivera-Ortiz, Fotograf – Willkommen“ . Rivera-ortiz.com . Archiviert vom Original am 6. Juni 2020. Abgerufen am 5. April 2016 .
  700. ^ „Der puerto-ricanische Künstler Arnaldo Roche Rabell stirbt im Alter von 62 Jahren“ . NBC Chicago . 18. November 2018 . Abgerufen am 26. Dezember 2018 .
  701. ^ Morgan, Jack (3. April 2023). „Angel Rodríguez-Díaz, Maler und Bildhauer aus San Antonio, stirbt mit 67 Jahren“ . Texas Public Radio . Abgerufen am 11. Dezember 2023 .
  702. ^ „Puerto Rican Painter, History of Puerto Rican Painting“ . Archiviert vom Original am 15. Februar 2008. Abgerufen am 9. März 2008 .
  703. ^ „Samuel E Vázquez: Von der Straße zur Galerie“ Scott Shoger, „Nuvo“, 1. Juli 2013
  704. ^ Karla D. Romero, „Samuel E Vázquez: Graffiti Was Our Social Network“ Humanize Magazine , Nr. 20, Frühjahr 2013.
  705. ^ Pérez-Lizano, Manuel (September 1987). „Esculturaactual en Puerto Rico“ [Aktuelle Skulptur in Puerto Rico]. Plástica (auf Spanisch). 2 (17). San Juan: 80–87 . Archiviert vom Original am 7. November 2017 . Abgerufen am 3. November 2017 – über das International Center for the Arts of the Americas.
  706. ^ Frau Torres erhält lebenslange Haftstrafe für tödlichen Bombenanschlag im Jahr 1977 , The New York Times , 24. Mai 1980.
  707. ^ „Envision Technologies Inc“ . Envision-technologies.com. Archiviert vom Original am 11. März 2015. Abgerufen am 5. April 2016 .
  708. ^ „Girl Scout Blog: Celebrating the Centennial in Puerto Rico“ . Blog.girlscouts.org. 30. April 2012. Abgerufen am 5. April 2016 .
  709. ^ „Online-Währungsumrechnungskurse“ . Joseosvaldo.freeyellow.com . Archiviert vom Original am 24. Mai 2009. Abgerufen am 5. April 2016 .
  710. ^ „Der erfahrene Reisende mit George Bauer“ . Archiviert vom Original am 8. September 2008. Abgerufen am 7. August 2008 .
  711. ^ Colleen D. Harting (Hrsg.). (2021). Agustina Luvis Núñez in: Challenging Bias against Women Academics in Religion . Atla Open Press. S.  209–224 . doi : 10.31046/atlaopenpress.46 . ISBN 978-1-949800-25-8Abgerufen am 15. Dezember 2023 .
  712. ^ „FindLaws Rechtsprechung und Urteile des Ersten US-Berufungsgerichtsbezirks“ .
  713. ^ „Interamerikanische Pressevereinigung“ . Archiviert vom Original am 19. Oktober 2007. Abgerufen am 17. Dezember 2008 .
  714. ^ „SuperXclusivo ::: Programación ::: Wapa.tv“ . Archiviert vom Original am 17. Dezember 2008 . Abgerufen am 17. Dezember 2008 .
  715. ^ Allison, Chelsea (5. Oktober 2011). „Der legendäre Solotänzer des New York City Ballet, Jock Soto, enthüllt die Schritte, die ihn zu einem Leben im Tanz führten“ . Vogue.com .
  716. ^ „Los Angeles Times: Archiv – 11 als puertoricanische Terroristen verhaftet“ . Pqasb.pqarchiver.com . 6. April 1980. Archiviert vom Original am 21. Oktober 2012. Abgerufen am 5. April 2016 .
  717. ^ „FALN-Gefangene freigelassen“ . CNN. 10. September 1999. Abgerufen am 7. August 2009 .
  718. ^ Kaplan, Howard (10. Februar 2016). „Wir erinnern uns an den Sammler Teodoro Vidal“ . Smithsonian American Art Museum . Abgerufen am 22. Juli 2023 .
  719. ^ Dennehy, Kevin (8. November 2017). „Klimaschutz erfordert ‚lokale Brillanz‘, sagt Yeampierre auf dem YESS-Gipfel“ . Yale University . Abgerufen am 28. April 2024 .

Bibliographie