Répertoire International des Sources Musicales

Das Répertoire International des Sources Musicales ( RISM , englisch: International Inventory of Musical Sources , deutsch: Internationales Quellenlexikon der Musik ) ist eine internationale, gemeinnützige Organisation, die 1952 in Paris gegründet wurde . Ihr Ziel ist die umfassende Dokumentation aller erhaltenen historischen Musikquellen weltweit . ^{[ 1 ]} Sie ist die größte Organisation ihrer Art und die einzige weltweit tätige Einrichtung, die schriftliche Musikquellen dokumentiert. Das RISM ist eines von vier bibliografischen Projekten, die von der International Musicological Society und der International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres gefördert werden . Die anderen sind das Répertoire International de Littérature Musicale (RILM, gegründet 1966), das Répertoire International d'Iconographie Musicale (RIdIM, gegründet 1971) und das Répertoire international de la presse musicale (RIPM, gegründet 1980).

Kurz nach seiner Gründung bezeichnete AH King RISM als „eines der kühnsten langfristigen Planungsprojekte, die jemals für das Quellenmaterial eines beliebigen Faches im geisteswissenschaftlichen Bereich durchgeführt wurden.“ ^{[ 2 ]}

Die erfassten musikalischen Quellen umfassen Manuskripte, gedruckte Noten, Schriften über Musik und Libretti . Sie werden in Bibliotheken , Archiven , Kirchen , Schulen und Privatsammlungen aufbewahrt . RISM dokumentiert, welche Quellen existieren und wo sie aufbewahrt werden. RISM gilt unter Experten als die zentrale Anlaufstelle für die Dokumentation von Musikquellen weltweit.

Die Arbeit von RISM bei der Erstellung eines umfassenden Index erfüllt einen doppelten Zweck: Zum einen werden Musikdokumente vor Verlust geschützt, zum anderen werden sie Wissenschaftlern und Musikern zugänglich gemacht.

An dem Projekt sind eine oder mehrere RISM-Arbeitsgruppen in über 35 Ländern beteiligt. Rund 100 Personen aus diesen Arbeitsgruppen katalogisieren die in ihren Ländern erhaltenen musikalischen Quellen. Sie nutzen eine zentrale Datenbank, die vom RISM Editorial Center (Zentralredaktion) in Frankfurt am Main und dem RISM Digital Center in Bern verwaltet wird . ^{[ 3 ]}

Zu den musikalischen Quellen in RISM-Publikationen und zu den Mitwirkenden in aktiven RISM-Arbeitsgruppen gehören die folgenden Länder:

Das RISM Editorial Center und die Arbeitsgruppen in Deutschland sind Projekte, die von der Akademie der Wissenschaften und der Literatur zu Mainz gefördert werden . ^{[ 4 ]} Die anderen Arbeitsgruppen erhalten unabhängige Fördermittel in ihren jeweiligen Ländern.

Das RISM Digital Center in Bern, Schweiz, wurde 2021 gegründet, um die digitale Infrastruktur der globalen RISM-Community zu pflegen und auszubauen. Das RISM Digital Center ist primär für die Entwicklung von Muscat, dem Online-Katalogisierungstool der Organisation, verantwortlich. Darüber hinaus entwickelt es RISM Online und Verovio und erstellt Tools zur Verwaltung und Veröffentlichung der RISM-Daten.

Der Schwerpunkt von RISM liegt auf seiner elektronischen Datenbank mit Beschreibungen musikalischer Quellen aus aller Welt. Darüber hinaus unterteilt RISM die Quellen in verschiedene Gruppen, die größtenteils als Bücher veröffentlicht wurden. ^{[ 5 ]}

Die RISM-Datenbank kann über zwei kostenlose Online-Ressourcen durchsucht werden: den RISM-Katalog und RISM Online. Der RISM-Katalog wurde 2010 veröffentlicht und ist ein Kooperationsprojekt von RISM, der Bayerischen Staatsbibliothek und der Staatsbibliothek zu Berlin. RISM Online wurde 2021 vom RISM Digital Center in der Schweiz ins Leben gerufen. ^{[ 6 ]}

Von den in der Datenbank erfassten musikalischen Quellen (1,5 Millionen, Stand Januar 2024) handelt es sich größtenteils um Musikhandschriften. Daneben enthält die Datenbank eine beträchtliche Anzahl gedruckter Ausgaben sowie kleinere Mengen an Libretti und Abhandlungen. Der Schwerpunkt der Musikhandschriften liegt auf Material aus der Zeit zwischen 1600 und 1850, obwohl die Datenbank auch jüngere und ältere Handschriften umfasst. Bei den gedruckten Noten liegt der Fokus auf Werken, die vor 1945 gedruckt wurden. Die Datenbank enthält Musik von über 37.000 Komponisten, die in über 900 Bibliotheken aufbewahrt wird.

Die RISM-Einträge beschreiben jedes Bauteil detailliert nach einem einheitlichen Schema mit über 100 Feldern. Dazu gehören unter anderem Informationen über:

• Name des Komponisten (einschließlich Geburts- und Sterbedatum)
• Titel
• Eine Werk- oder Katalognummer, falls vorhanden.
• Ausführende Kräfte
• Format – z. B. Partitur, Einzelstimmen oder Klavierauszug
• Weitere Namen wie Librettisten , Vorbesitzer und Widmungsträger
• Verweise auf musikwissenschaftliche Literatur
• Liste der Bibliotheken oder Institutionen, in denen das Objekt aufbewahrt wird

Die Manuskripte werden detailliert hinsichtlich Kopist , Entstehungsort und -zeit beschrieben. Gedruckte Noten enthalten Angaben zur Veröffentlichung wie Ort, Jahr und Verlag . Darüber hinaus enthalten viele Werke ein Incipit , also die ersten Noten oder Takte wichtiger Sätze oder Abschnitte eines Musikstücks.

Verschiedene Suchfelder ermöglichen das Durchsuchen und Entdecken in allen diesen Bereichen. Spezifische Fragen lassen sich durch die Kombination bestimmter Indizes beantworten. So ist es beispielsweise möglich, sofort auf alle von RISM gespeicherten Informationen zu Autographen von Clara Schumann oder zur Verbreitung von Handschriften mit Musik von François Couperin zuzugreifen . Die Suche anhand eines Musikincipits ist ein wertvolles Rechercheinstrument, um ein anonymes Werk oder ein Fragment davon zu identifizieren. Um dieses Werkzeug zu nutzen, gibt der Forscher die ersten Noten des Werkes ein.

Abgesehen von der erklärten Absicht, Forschern und Interpreten den Zugang zur Primärquelle zu ermöglichen , bietet ein solcher Katalog auch für andere Interessensgebiete und Forschungsbereiche attraktive Möglichkeiten. So kann man beispielsweise bei der Untersuchung der Rezeption eines Werkes Einblicke in viele verschiedene Themen gewinnen . Eine Möglichkeit wäre, herauszufinden, wie die Musik eines Komponisten nach dessen Tod aufgenommen wurde; dazu wäre es wichtig zu wissen, wie viele und welche Werke wiederveröffentlicht wurden .

Die Datenbank liefert nicht nur Informationen zur Verbreitung von Werken bekannter Komponisten, sondern auch ein umfassendes Wissen über viele talentierte Musiker, die zu ihrer Zeit hohes Ansehen genossen, heute aber weitgehend unbekannt oder gar vergessen sind. Dies macht die Datenbank für Musikhistoriker unschätzbar wertvoll und ermöglicht es auch Musikern, vieles wiederzuentdecken.

Die Daten im RISM-Katalog sind unter einer Creative-Commons- Lizenz als Linked Data und Linked Open Data zur Verwendung in anderen Bibliothekskatalogen, Projekten der Digital Humanities oder Forschungsprojekten verfügbar. ^{[ 7 ]}

In den Anfangsjahren des RISM-Projekts wurde eine Reihe von Publikationsreihen konzipiert, um die Arbeit von RISM zu strukturieren und sich auf spezifische Repertoires zu konzentrieren. Die meisten dieser Publikationen erschienen in Buchform. In den darauffolgenden Jahren wurden viele, aber nicht alle Informationen aus den RISM-Reihen in die Online-Datenbank integriert.

Die RISM-Serie umfasst folgende Modelle:

• Serie A: Manuskripte und gedruckte Noten des Komponisten
• Reihe B: Quellenverzeichnisse nach Themen
• Serie C: Verzeichnis der Musikbibliotheken

Darüber hinaus führen Arbeitsgruppen Projekte durch, um die in ihren jeweiligen Ländern erhalten gebliebenen Libretti zu dokumentieren.

RISM Serie A/I – Gedruckte Noten

Die RISM-Serie A/I „ Einzeldrucke vor 1800“ dokumentiert gedruckte Musikausgaben mit Werken eines einzelnen Komponisten, die zwischen 1500 und 1800 veröffentlicht wurden. Anthologien mit Werken verschiedener Komponisten sind in der RISM-Serie B indexiert.

Über 78.000 gedruckte Ausgaben von 7.616 Komponisten (alphabetisch geordnet) aus 2.178 Bibliotheken wurden in den neun Bänden der Reihe (erschienen 1971–1981) dokumentiert. Zwischen 1986 und 1999 erschienen vier Ergänzungsbände, und 2003 folgte ein Indexband mit Angaben zu Verlagen , Druckereien, Stechern und Erscheinungsorten. Alle Bände der RISM-Reihe A/I wurden von Bärenreiter in Kassel herausgegeben . Die CD-ROM erschien Ende 2012 im Bärenreiter-Verlag, und die Daten der CD-ROM wurden 2015 in den Online-Katalog integriert. ^{[ 8 ]}

RISM-Serie A/II – Musikmanuskripte

Die RISM-Serie A/II „Musikmanuskripte nach 1600“ verzeichnet ausschließlich handschriftliche Noten. Das Projekt war von Anfang an als elektronische Publikation konzipiert und wurde als Mikrofiche und CD-ROM veröffentlicht. Die von KG Saur in München produzierte und herausgegebene CD-ROM-Version der gesammelten Datenbank wurde 2008 eingestellt. Die von EBSCO (ehemals NISC) betriebene Abonnementdatenbank ist weiterhin verfügbar. Die gesamte Serie A/II ist in der Online-Datenbank enthalten, und es wurden mehrere gedruckte Kataloge auf Basis von Teilmengen der RISM-Datensätze veröffentlicht.

RISM Serie B

Die RISM-Reihe B dokumentiert Quellen nach Themen. Die Bände der Reihe B werden von G. Henle in München herausgegeben . Reihe B umfasst (gegebenenfalls in Klammern eine englische Übersetzung des Titels):

• B/I und B/II: Recueils imprimés XVIe–XVIIIe siècles (2 Bände). ( Gedruckte Anthologien vom 16. bis zum 18. Jahrhundert; B/I ist in der Online-Datenbank verfügbar.) ^{[ 9 ]}
• B/III: Die Musiktheorie von der Karolingerzeit bis ca. 1500. Beschreibender Handschriftenkatalog ( 6 Bände)
• B/IV: Handschriften mit mehrstimmiger Musik des 11. bis 16. Jahrhunderts (5 Bände, 1 Ergänzungsband). ( Handschriften mit polyphoner Musik vom 11. bis 16. Jahrhundert )
• B/V: Tropen- und Sequenzenhandschriften. ( Manuskripte der Tropen und Sequenzen )
• B/VI: Écrits imprimés Concernant La Musique (2 Bände). ( Gedruckte Schriften über Musik )
• B/VII: Handschriftlich überlieferte Lauten- und Gitarrentabulaturen des 15. bis 18. Jahrhunderts. ( Manuskripte der Lauten- und Gitarrentabulatur vom 15. bis 18. Jahrhundert )
• B/VIII: Das Deutsche Kirchenlied (2 Bände, Kassel: Bärenreiter). ( Deutsche Hymnen )
• B/IX: Hebräische Quellen (2 Bände)
• B/X: Die Theorie der Musik in arabischen Schriften ca. 900–1900 (2 Bände)
• B/XI: Antike griechische Musiktheorie . Ein Werkverzeichnis der Handschriften.
• B/XII: Manuscrits persans Concernant La Musique. ( Persische Manuskripte über Musik )
• B/XIII: Hymnologica Slavica. Hymnologica Bohemica, Slavica (HBS), Polonica (HP), Sorabica (HS). Notendrucke des 16. bis 18. Jahrhunderts (Gedruckte Musik des 16. bis 18. Jahrhunderts in Böhmen, der Slowakei, Polen und Sorbien)
• B/XIV: Les manuscrits du processionnal (2 Bände). ( Handschriften über die Prozession )
• B/XV: Mehrstimmige Messen in Quellen aus Spanien, Portugal und Lateinamerika, ca. 1490–1630. ( Polyphone Messen in Quellen aus Spanien , Portugal und Lateinamerika , um 1490–1630 )
• B/XVI: Catalogue raisonné of the Balinese Palm-Leaf Manuscripts with Music Notation
• B/XVII: Die Triosonate : Catalogue Raisonné der gedruckten Quellen
• B/XVIII/1: Les Sources manuscrites des séquences et proses notées. IXe–XVIe Jahrhunderte

RISM Serie C

Die fünfbändige Reihe „Directory of Music Research Libraries , RISM series C“ listet alle Musikbibliotheken , Archive und Privatsammlungen auf , die historisches Musikmaterial beherbergen. Jede in der Reihe C beschriebene Institution hat ein Bibliothekssiegel, eine Abkürzung, die die Institution kennzeichnet, in der sich die musikalischen Quellen befinden. Das Siegel besteht aus Großbuchstaben für das Land, einem Bindestrich, Großbuchstaben für die Stadt und Kleinbuchstaben für den Namen der Institution. Zum Beispiel bedeutet „I-MOe“ „Italien – Modena , Biblioteca Estense Universitaria“.

Der Sonderband RISM-Bibliothekssigel. Gesamtverzeichnis erschien 1999 und enthielt die Sigla für Institutionen weltweit. Das Sigla-Verzeichnis ist seit 2011 als regelmäßig aktualisierte, durchsuchbare Datenbank auf der RISM-Website verfügbar. ^{[ 10 ]}

• Musikwissenschaftler, die nach Quellen suchen, die mit ihrem Forschungsgebiet in Verbindung stehen, finden in Werkverzeichnissen und modernen Ausgaben eine Grundlage; ^{[ 11 ]}
• Interpreten, die eine Fülle wenig bekannter Stücke für Konzerte abseits der ausgetretenen musikalischen Pfade entdecken;
• Bibliothekare, die Quellen erkunden können, welche die Bestände ihrer eigenen Bibliothek ergänzen, oder die RISM-Datenbank während des Unterrichts in der Bibliothek nutzen können ;
• Studierende , die für eine Hausarbeit oder Seminararbeit Primärquellen konsultieren müssen;
• Musikantiquare, die Informationen über andere Exemplare der von ihnen angebotenen Stücke recherchieren können;
• Forscher, die RISM-Daten als Teil von Projekten und Analysen in den Bereichen digitale Geisteswissenschaften , Big Data und Musikinformationswiedergewinnung einbeziehen

• Brook, Barry S. und Richard J. Viano. „Der thematische Katalog in der Musik: Weitere Überlegungen zu seiner Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.“ In: Foundations in Music Bibliography, herausgegeben von Richard D. Green, 27–46. New York: Haworth Press, 1993.
• Falletta, Martina, Renate Hüsken und Klaus Keil, Hrsg. RISM: Wissenschaftliche und technische Herausforderung musikhistorischer Quellenforschung im internationalen Rahmen. Akademische und technische Herausforderungen musikwissenschaftlicher Quellenforschung im internationalen Rahmen. Studien und Materialien zur Musikwissenschaft 58. Hildesheim: Olms, 2010. ISBN 978-3-487-14431-3
• Heckmann, Harald . „Das Répertoire International des Sources Musicales (RISM) in Geschichte, Gegenwart und Zukunft“, in Wege und Spuren. Verbindungen zwischen Bildung, Wissenschaft, Kultur, Geschichte und Politik. Festschrift für Joachim-Felix Leonhard, hrsg. Kelmut Knüppel et al. (Berlin: Verlag für Berlin-Brandenburg GmbH, 2007): 597–605.
• Jaenecke, Joachim. „RISM: Eine Fundgrube für verschollen geglaubte Musikdrucke aus Deutschland“. In: Im Dienste der Quellen zur Musik. Festschrift Getraut Haberkamp. Ed. Paul Mai, 3–11. Bischöfliche Zentralbibliothek Regensburg: Tutzing, 2002.
• Keil, Klaus. „Bericht 2010.“ Acta Musicologica LXXXIII (2011), 161–168. Auch online verfügbar. ^{[ 12 ]}
• Tuppen, Sandra, Stephen Rose und Loukia Drosopoulou. „Bibliothekskatalogeinträge als Forschungsressource: Einführung in ‚Eine Big-Data-Geschichte der Musik‘.“ Fontes Artis Musicae 63, Nr. 2 (April-Juni 2016): 67-88 .
• Ward, Jennifer A. „Zurück zur Quelle, virtuell: RISM als Werkzeug in der digitalen Umgebung.“ Arti musices: Croatian Musicological Review , 48, Nr. 2 (2017): 281-294 .
• Keil, Klaus und Laurent Pugin. „Das Internationale Quellenlexikon der Musik, RISM. Ein Gemeinschaftsprojekt zum Nutzen und als Aufgabe für Forschung und Bibliotheken.“ Bibliothek Forschung und Praxis 42, Nr. 2 (2018): 309-318 .

• (auf Englisch) Offizielle Website
• RISM-Katalog
• RISM Online
• Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz