Lilie
Wappen der Könige von Frankreich, blasoniert in Blau , drei goldene Lilien

Die Lilie (Fleur-de-Lys , Plural: Fleurs - de-Lis oder Fleurs-de-Lys ) ist ein häufiges heraldisches Symbol in Form einer stilisierten Lilie (französisch: fleur = Blume , lis = Lilie ) . Besonders bekannt ist die Lilie auf zahlreichen Flaggen Québecs und im traditionellen Wappen Frankreichs , das vom Hochmittelalter bis zur Französischen Revolution 1789 und später noch einmal kurzzeitig im 19. Jahrhundert verwendet wurde. Dieses Symbol repräsentiert Frankreich und seine königliche Dynastie weiterhin in Form eines Feldzeichens auf den Wappen anderer Länder und Gebiete, darunter Spanien , Québec und Kanada .

Auch andere europäische Nationen haben das Symbol verwendet. Die Lilie wurde „gleichzeitig religiös, politisch, dynastisch, künstlerisch, emblematisch und symbolisch“, insbesondere in der französischen Heraldik . [ 4 ] Die Jungfrau Maria und der heilige Josef gehören zu den Heiligen, die häufig mit einer Lilie dargestellt werden.

Die moderne Verwendung der Lilie spiegelt die „fortwährende Präsenz der Heraldik im Alltag“ wider, oft absichtlich, aber auch dann, wenn sich die Nutzer nicht bewusst sind, dass sie „das Leben jahrhundertealter Insignien und Embleme verlängern“. [ 5 ]

Etymologie

Fleur-de-lis ist die stilisierte Darstellung der Lilienblüte. Der Name selbst leitet sich vom altgriechischen leírion ( λείριον ) > lateinischen lilium > französischen lis ab .

Die Lilie war schon immer ein Symbol für Fruchtbarkeit und Reinheit, und im Christentum symbolisiert sie die Unbefleckte Empfängnis .

Herkunft

Handschrift aus dem 15. Jahrhundert, die einen Engel zeigt , der Chlodwig die Lilien (Fleurs-de-Lis) überreicht . Aus dem Bedford Hours in der British Library , London.

Laut Pierre-Augustin Boissier de Sauvages , einem französischen Naturforscher und Lexikographen des 18. Jahrhunderts : [ 6 ]

Vergleich der Iris mit dem Lilienornament [ 7 ]

Die alten Lilien, insbesondere jene, die sich auf den Zeptern unserer ersten Könige finden, haben viel weniger mit gewöhnlichen Lilien gemein als die im Okzitanischen „ flambas “ genannten Iris, von denen sich der Name unserer Lilie ableiten könnte. Diese Hypothese wird dadurch untermauert, dass die Franzosen oder Franken, bevor sie Gallien eroberten, lange Zeit am Fluss Leis in Flandern lebten. Noch heute säumen unzählige Iris ihren Fluss – viele Pflanzen wachsen über Jahrhunderte an denselben Orten –, deren Blüten gelb sind, was typisch für Lilien, aber nicht für Lilien ist. Es war daher verständlich, dass unsere Könige, als sie ein Symbol für ihr späteres Wappen suchten, sich für die Iris entschieden, eine Blume, die in ihrer Umgebung weit verbreitet und ebenso schön wie bemerkenswert war. Sie nannten sie kurz Lilie, nicht Lilie vom Fluss Lis . Diese Blume, die Iris, ähnelt unserer Lilie nicht nur wegen ihrer gelben Farbe, sondern auch wegen ihrer Form: Von den sechs Blütenblättern sind drei abwechselnd gerade und treffen sich an ihren Spitzen. Die anderen drei auf der gegenüberliegenden Seite neigen sich nach unten, sodass das mittlere mit dem Stiel zu verschmelzen scheint und nur die beiden nach außen gerichteten Blätter deutlich sichtbar sind. Dies ähnelt wiederum unserer Lilie, genauer gesagt der Lilie vom Fluss Lis, deren weiße Blütenblätter sich beim Aufblühen ebenfalls nach unten neigen.

Gelbe Iris pseudacorus -Blüten auf einem blauen Wasserfeld

Der Heraldiker François Velde soll dieselbe Meinung vertreten haben: [ 8 ]

Eine im 17. Jahrhundert aufgestellte Hypothese erscheint mir jedoch sehr plausibel. Eine Wildirisart, die Pseudacorus (Iris pseudacorus) , ist gelb und wächst in Sümpfen (vgl. das azurblaue Feld für Wasser). Ihr deutscher Name ist Lieschblume (auch Gelbe Schwertlilie), wobei Liesch im Mittelalter auch als Lies und Leys geschrieben wurde. Man kann sich gut vorstellen, dass die Lieschblume in Nordfrankreich „Fleur-de-lis“ genannt wurde. Dies würde den Namen und den formalen Ursprung des Motivs als stilisierte gelbe Flagge erklären. Es gibt eine Legende über Chlodwig, die die gelbe Flagge explizit mit dem französischen Wappen in Verbindung bringt. [ 8 ]

Alternative Ableitungen

Eine andere (umstrittene) Hypothese besagt, dass das Symbol vom Angon oder Stachel abgeleitet ist , [ 9 ] einem typischen fränkischen Wurfspeer. [ 9 ]

Antike Verwendungszwecke

Es wurde durchgehend als königliches Emblem verwendet, obwohl verschiedene Kulturen seine Bedeutung unterschiedlich interpretierten. Gallische Münzen zeigen die ersten westlichen Darstellungen, die den modernen Lilien ähneln . [ 10 ] Im Osten wurde es auf dem goldenen Helm eines skythischen Königs gefunden, der im Kurgan von Ak-Burun ausgegraben und in der Eremitage in Sankt Petersburg aufbewahrt wird . [ 11 ]

Siehe auch das sehr ähnliche Liliensymbol auf Münzen aus der achemenidischen und ptolemäischen Provinz Yehud (ca. 350-200 v. Chr.) und dem hasmonäisch beherrschten Juda (2. und 1. Jahrhundert v. Chr.).

Bei den präkolumbischen Maya Mittelamerikas symbolisierte die Wasserlilie die Wasseroberfläche der Unterwelt und die regenerative Kraft der Erde und wurde in der Maya-Kunst als Lilie dargestellt. [ 12 ] [ 13 ] Die Lilie erscheint auch in einigen Darstellungen des Regengottes Chaac , dem Maya-Pendant zum aztekischen Tlaloc oder zapotekischen Cocijo . [ 14 ]

Zum Übergang von religiöser zu dynastischer Symbolik und zum Beginn der europäischen heraldischen Verwendung der Lilie siehe Abschnitt Frankreich , chronologisch gefolgt von England durch Ansprüche auf die französische Krone .

Liste in alphabetischer Reihenfolge nach Ländern:

Albanien

Steinschnitt des Wappens des albanischen Prinzen Karl Thopia . (14. Jahrhundert)

In Albanien ist die Lilie ( albanisch : Lulja e Zambakut ) mit verschiedenen albanischen Adelsfamilien verbunden . Dieses ikonische Symbol besitzt eine reiche historische Bedeutung und zierte die Embleme und Wappen verschiedener Adelshäuser. Es spiegelt sowohl das kulturelle Erbe als auch das nationale Identitätsgefühl wider. Ein bemerkenswertes Haus, das dieses Emblem prominent verwendete, ist die Familie Thopia [ 15 ] [ 16 ], ein Herrscherhaus im mittelalterlichen Albanien während des Fürstentums Albanien . Karl Thopia war ein Enkel von Robert von Anjou . Weitere bedeutende albanische Familien, die die Lilie in ihren Wappen deutlich hervorhoben, sind die Familie Durazzo [ 17 ] , die Familie Skuraj [ 18] , die Familie Muzaka [ 19 ] , die Familie Luccari [ 20 ] , die Familie Engjëlli [ 21 ] und viele andere albanische Adelsfamilien.

Wappen der Familie Engjëlli (16. Jahrhundert)
Wappen der Familie Durazzo (seit 1388)

Bosnien und Herzegowina

Goldmünze des bosnischen Königs Tvrtko I. (14. Jahrhundert), Rückseite – mit dem bosnischen Staatswappen , der Lilie . ( GLORIA TIBI DEUS SPES NOSTRA )

Die Lilie war das Symbol des Hauses Kotromanić , eines Herrscherhauses im mittelalterlichen Bosnien während des Königreichs Bosnien . Sie wurde vom ersten bosnischen König, Tvrtko I., als Anerkennung der Unterstützung des Hauses der Kapetinger von Anjou bei der Thronbesteigung angenommen. [ 22 ] Das Wappen enthielt sechs Lilien , [ 23 ] [h] wobei die Blume selbst heute von einigen als Darstellung der einheimischen Goldlilie ( Lilium bosniacum) interpretiert wird . [ 24 ]

Das Emblem wurde 1992 als nationales Symbol der Republik Bosnien und Herzegowina wieder eingeführt und war von 1992 bis 1998 Teil der Flagge von Bosnien und Herzegowina . [ 24 ] [ 23 ] Die Staatsinsignien wurden 1999 geändert. Die frühere Flagge der Föderation Bosnien und Herzegowina zeigte neben dem kroatischen Schachbrettmuster eine Lilie . Lilien finden sich auch in den Flaggen und Wappen vieler Kantone , Gemeinden und Städte. Heute ist sie ein traditionelles Symbol des bosniakischen Volkes . [ 25 ] [ 26 ] Sie wird weiterhin als offizielles Abzeichen des bosniakischen Regiments der Streitkräfte von Bosnien und Herzegowina verwendet . [ 27 ]

Die Lilie (Fleurs-de-lis) findet sich heute auch in den Flaggen und Wappen vieler Kantone , Gemeinden , Städte und Ortschaften von Bosnien und Herzegowina.

Wappen des Königreichs Bosnien (1377–1463)
Wappen der Republik Bosnien und Herzegowina, verwendet von 1992 bis 1998, abgeleitet vom Wappen des bosnischen Königs Tvrtko I. Kotromanić

Brasilien

In Brasilien zeigen das Wappen und die Flagge der Stadt Joinville drei Lilien, über denen ein dreizackiges Schild (für das Haus Orléans ) angebracht ist, in Anspielung auf François d'Orléans, Prinz von Joinville , Sohn von König Louis-Philippe I. von Frankreich, der 1843 Prinzessin Francisca von Brasilien heiratete .

Byzanz (Römisches Reich)

Fünf goldene Lilien auf rotem Grund, in der Illustration von Synopsis Istorion

Das Lilienmuster ist deutlich in einer Illustration der Begrüßungszeremonie von Kaiser Nikephoros Phokas in Konstantinopel (963 n. Chr.) zu sehen, die in der Synopsis Istorion (datiert auf die 1070er Jahre) enthalten ist.

Das Lilienmuster findet sich auch auf dem ionischen Kapitell der Panagia-Skripo-Kirche (datiert 870 n. Chr.):

Kanada

Die königliche Flagge Frankreichs , auch „Bourbonenflagge“ genannt, symbolisierte das königliche Frankreich und war die am weitesten verbreitete Flagge in Neufrankreich . [ 28 ] [ 29 ] Die „Bourbonenflagge“ zeigte drei goldene Lilien (Fleur-de-Lis) auf dunkelblauem Grund, angeordnet in Zweier- und Einerstellung. [ 30 ] Die Lilie war auch auf den Banknoten Neufrankreichs, oft als „Kartengeld“ bezeichnet, zu sehen . [ 31 ] Die weiße königliche Flagge Frankreichs wurde vom Militär Neufrankreichs verwendet und war auf Kriegsschiffen und Festungen zu sehen. [ 32 ] Nach dem Fall Neufrankreichs an das Britische Empire blieb die Lilie an Kirchen sichtbar und Teil der französischen Kultursymbolik. [ 33 ] Viele französischsprachige Kanadier sehen in der Lilie weiterhin ein Symbol ihrer französischen Identität. Québécois , Franco-Ontarier , Franco-Ténois und Franco-Albertaner tragen die Lilie prominent auf ihren Flaggen .

Die Lilie (Fleur-de-Lys) ist als traditionelles königliches Symbol Kanadas in zahlreiche nationale , provinzielle und kommunale Symbole integriert. Die kanadische Handelsflagge (Red Ensign) , die von 1892 bis 1965 als See- und Zivilflagge Kanadas und später, vor 1965, als inoffizielle Flagge diente , zeigte traditionell drei goldene Lilien auf blauem Grund. [ 34 ] Das kanadische Wappen verwendet in seinen verschiedenen Varianten seit 1921 die Lilie, wobei in späteren Versionen an zwei Stellen die blaue „Bourbon-Flagge“ im Wappen zu sehen ist. [ 35 ] Das kanadische königliche Monogramm und das Wappen zeigen die St.-Edwards-Krone mit vier Tatzenkreuzen und vier Lilien. [ 36 ] Die Lilie ist auf der Flagge von Quebec , bekannt als fleurdelisé , sowie auf den Flaggen der Städte Montreal , Sherbrooke und Trois-Rivières abgebildet .

Die Quebecer Version der Lilie

Frankreich

Königliches Symbol: Hintergrund, spätere Legenden

Die symbolische Bedeutung der Lilie bei französischen Monarchen lässt sich möglicherweise auf die Tauflilie zurückführen, die bei der Krönung von König Chlodwig I. (481–509 v. Chr.) verwendet wurde. [ 37 ] Die französische Monarchie könnte die Lilie als Symbol der Reinheit in ihr königliches Wappen aufgenommen haben, um an die Bekehrung Chlodwigs I. zu erinnern [ 38 ] und an die Lilienampulle, die das Öl zur Salbung des Königs enthielt . Die Lilie stand somit für das göttlich legitimierte Herrschaftsrecht des Königs. Die so „gesalbten“ Könige Frankreichs behaupteten später, ihre Autorität stamme direkt von Gott. Eine Legende verstärkt den Mythos des Königtums, indem sie erzählt, dass ein Fläschchen mit Öl – die Heilige Ampulle – vom Himmel herabstieg, um Chlodwig als König zu salben und zu heiligen [ 39 ] , entweder direkt auf Chlodwig herab oder vielleicht von einer Taube zu Saint Remigius gebracht. Einer Version zufolge stieg ein Engel mit der Lilienampulle herab , um den König zu salben. [ 40 ] Eine andere Legende erzählt, Chlodwig habe sich kurz vor seinem Sieg in der Schlacht von Vouillé eine Blume in den Helm gesteckt . [ 8 ] Durch diese propagandistische Verbindung zu Chlodwig wurde die Lilie rückwirkend zum Symbol aller christlichen fränkischen Könige, insbesondere Karls des Großen . [ 41 ]

Karl der Große , von Albrecht Dürer . Die anachronistischen Wappen über ihm zeigen den deutschen Adler und die französische Lilie.

Die grafische Entwicklung der Crita zur Lilie ging mit textlicher Allegorie einher . Ende des 13. Jahrhunderts erzählt ein allegorisches Gedicht von Guillaume de Nangis (gest. 1300), verfasst in der Abtei Joyenval in Chambourcy , wie die goldenen Lilien auf azurblauem Grund auf wundersame Weise die Halbmonde auf Chlodwigs Schild ersetzten – eine Projektion zeitgenössischer heraldischer Vorstellungen in die Vergangenheit.

Im 14. Jahrhundert behaupteten französische Autoren, die französische Monarchie, hervorgegangen aus dem Königreich der Westfranken, verdanke ihre Herkunft der göttlichen Gabe des königlichen Wappens, die Chlodwig erhalten habe. Diese Geschichte ist bis heute populär, obwohl die moderne Forschung belegt hat, dass die Lilie (Fleur-de-Lis) zunächst ein religiöses und später ein heraldisches Symbol war. [ 42 ] Zusammen mit echten Lilien wurde sie mit der Jungfrau Maria in Verbindung gebracht, und als die Kapetinger im 12. Jahrhundert , Ludwig VI. und Ludwig VII., begannen, das Emblem zu verwenden, wollten sie ihre Herrschaft mit diesem Symbol der Heiligkeit und des göttlichen Rechts verknüpfen. [ 43 ]

Erstes königliches Symbol; Frankreich Antike

Ludwig VI. (Regierungszeit 1108–1137) und Ludwig VII. (Regierungszeit 1137–1180) aus dem Hause Capet verwendeten das Emblem als Erste, beispielsweise auf Zeptern . Ludwig VII. ordnete 1179 an, dass bei der Krönung seines Sohnes Philipp Kleidung mit Lilienmotiv getragen werden sollte. [ 43 ] Der erste visuelle Beleg für eine eindeutig heraldische Verwendung stammt aus dem Jahr 1211: ein Siegel, das den späteren Ludwig VIII. und seinen mit Lilien bestreuten Schild zeigt. [ 44 ]

Bis zum späten 14. Jahrhundert war das französische königliche Wappen Azure semé-de-lis Or (ein blauer Schild, „gesät“ ( semé ) mit einer Streuung kleiner goldener Lilien ), das sogenannte Frankreich Ancient , aber Karl V. von Frankreich änderte das Design um 1376 in eine Gruppe von drei (siehe nächsten Abschnitt für Frankreich Modern ).

Krönung von Ludwig VIII. und Blanche von Kastilien in Reims im Jahr 1223

Zur Zeit König Ludwigs IX. (des Heiligen Ludwig) galten die drei Blütenblätter der Blume als Symbol für Glauben, Weisheit und Ritterlichkeit und als Zeichen göttlicher Gunst für Frankreich. [ 45 ] Im darauffolgenden Jahrhundert, dem 14., etablierte sich die Tradition der Dreifaltigkeitssymbolik in Frankreich und verbreitete sich von dort aus auch in anderen Ländern.

Englische Ansprüche

1328 erbte König Eduard III. von England einen Anspruch auf die französische Krone und viertelte um 1340 das alte Frankreich mit dem Wappen der Plantagenets als „Prätendentwappen “ . [c] Nachdem die französischen Könige das moderne Frankreich angenommen hatten , übernahmen die englischen Könige ab etwa 1411 das neue Wappen als Viertelung. [ 46 ] Die Monarchen von England (und später von Großbritannien ) führten das französische Wappen bis 1801, als Georg III. seinen formellen Anspruch auf den französischen Thron aufgab .

Am 29. Dezember 1429 erhob König Karl VII. die Familie von Jeanne d’Arc , die im darauffolgenden Hundertjährigen Krieg als französische Heldin galt , in den Adelsstand und verlieh ihr einen erblichen, symbolischen Titel. Die französische Rechnungskammer registrierte die Adelsernennung der Familie am 20. Januar 1430. Mit dieser Verleihung durfte die Familie ihren Familiennamen in du Lys ändern.

France Moderne (1376–1790er Jahre usw.)

Um 1376 änderte Karl V. das Design von der flächendeckenden Verstreuung von Blumen zu einer Gruppe von drei Blumen, [a] [b] und ersetzte damit das, was in der heraldischen Terminologie als France Ancient bekannt ist , durch France Modern .

France moderne blieb die königliche Standarte Frankreichs und war mit weißem Hintergrund bis zur Französischen Revolution die französische Nationalflagge , als sie durch die Trikolore des heutigen Frankreichs ersetzt wurde. Die Lilie wurde 1814 wieder in die französische Flagge aufgenommen, aber nach der Julirevolution gegen Karl X. im Jahr 1830 erneut ersetzt. [d]

Nach dem Ende des Zweiten Kaiserreichs wurde Henri, Graf von Chambord , der französische Thron angeboten. Er willigte jedoch nur unter der Bedingung ein, dass Frankreich die Trikolore aufgab und die weiße Flagge mit Lilien wieder einführte . [ 47 ] Kurioserweise wurde die französische Trikolore mit der Königskrone und den Lilien möglicherweise in jungen Jahren von dem Grafen als Kompromiss entworfen. [ 48 ] Seine Bedingung, dass sein Land die roten und blauen Farben, die es zur Symbolisierung der Ideale der Französischen Revolution von 1789 angenommen hatte, aufgeben müsse, wurde abgelehnt, und Frankreich wurde eine Republik .

Aktuelle Nutzung

Es bleibt ein beständiges Symbol Frankreichs, das auf französischen Briefmarken abgebildet ist, obwohl es nie offiziell von einer der französischen Republiken übernommen wurde , die im Gegensatz zu anderen republikanischen Nationen nie offiziell ein Wappen eingeführt haben. [ 49 ]

Obwohl der Ursprung der Lilie unklar ist, ist sie bis heute eng mit dem französischen Adel und den dazugehörigen Städten und Regionen verbunden. Sie findet sich häufig in französischen Stadtwappen, beispielsweise in den Wappen von Lille, Saint-Denis, Brest, Clermont-Ferrand , Boulogne-Billancourt und Calais . Städte, die der französischen Krone besonders treu ergeben waren, erhielten eine heraldische Erweiterung ihres Wappens um zwei oder drei Lilien im oberen Teil; dazu zählen unter anderem Paris, Lyon , Toulouse , Bordeaux , Reims , Le Havre , Angers, Le Mans , Aix-en-Provence , Tours, Limoges , Amiens , Orléans, Rouen, Argenteuil, Poitiers, Chartres und Laon . Die Lilie war das Symbol der Île-de-France , dem Kerngebiet des französischen Königreichs. Es erschien auch in den Wappen anderer historischer Provinzen Frankreichs, darunter Burgund, Anjou, Picardie, Berry, Orléanais, Bourbonnais, Maine, Touraine, Artois, Dauphiné, Saintonge und der Grafschaft Marken. Viele der heutigen französischen Départements verwenden das Symbol in ihren Wappen, um dieses Erbe zum Ausdruck zu bringen.

Die Lilie findet sich beispielsweise im Wappen von Guadeloupe , einem französischen Überseedepartement in der Karibik, Saint-Barthélemy , einem französischen Überseegebiet, und Französisch-Guayana . Auch das Überseedepartement Réunion im Indischen Ozean verwendet dieses Symbol. Sie ist im Wappen von Port Louis , der Hauptstadt von Mauritius, abgebildet , die zu Ehren von König Ludwig XV. benannt wurde. Im Wappen von St. Lucia symbolisiert sie das französische Erbe des Landes.

Während die Lilie im Laufe der Jahrhunderte auf unzähligen europäischen Wappen und Flaggen zu sehen war , ist sie historisch gesehen besonders mit der französischen Monarchie verbunden und erscheint weiterhin in den Wappen von Mitgliedern des spanischen Zweigs des französischen Hauses Bourbon , darunter der König von Spanien und der Großherzog von Luxemburg .

Dubys Interpretation

Nach Ansicht des französischen Historikers Georges Duby repräsentieren die drei Blütenblätter die drei mittelalterlichen Stände : das einfache Volk, den Adel und den Klerus. [ 49 ]

Italien und der Papst

In Italien ist die Lilie – hier „giglio bottonato “ genannt – vor allem durch das Wappen der Stadt Florenz bekannt . Bei der Florentiner Lilie befinden sich die Staubblätter stets zwischen den Blütenblättern . Ursprünglich silbern oder weiß auf rotem Grund, wurde das Emblem zum Banner der kaiserlichen Partei in Florenz (parte ghibellina). Daraufhin änderte die Stadtverwaltung, die eine streng guelfische Haltung vertrat und sich den kaiserlichen Ansprüchen auf die Stadtstaaten entschieden widersetzte, die Farbkombination zur endgültigen Version mit roter Lilie auf silbernem Grund . [ 50 ] Dieses heraldische Symbol wird oft als Florentiner Lilie bezeichnet , um es von der herkömmlichen Darstellung (ohne Staubblätter) zu unterscheiden. Als Stadtsymbol findet es sich daher auf Ikonen des Zenobius , des ersten Bischofs von Florenz, [ 51 ] und ist im Florentiner Fiorino mit dem Schutzpatron von Florenz , Johannes dem Täufer , verbunden . Mehrere Städte, die von Florenz unterworfen oder innerhalb des Gebiets der Florentiner Republik gegründet wurden, übernahmen eine Variante der Florentiner Lilie in ihre Wappen, oft ohne die Staubblätter.

In Italien wurden Lilien für einige päpstliche Kronen und Wappen, die Farnese- Herzöge von Parma und einige Dogen von Venedig verwendet .

Wappen der italienischen Stadt Florenz
Flagge des Herzogtums Parma (1545–1731)

Litauen

Man geht davon aus, dass das Wappen von Jurbarkas auf das Wappen des Hauses Sapieha zurückgeht , einer litauischen Adelsfamilie , die dafür verantwortlich war, dass Jurbarkas im Jahr 1611 die Stadtrechte und ein Wappen erhielt. [ 52 ] [ 53 ]

Das Wappen von Jurbarkas mit den drei Lilien wurde in den letzten Jahren der polnisch-litauischen Union abgeschafft , aber 1993 nach der Wiedererlangung der Unabhängigkeit Litauens offiziell wieder eingeführt. Vor der Wiedereinführung waren verschiedene Varianten, beispielsweise mit einer Lilie über zwei , wieder eingeführt und wieder abgeschafft worden. Die ursprüngliche Version mit zwei Lilien über einer wurde 1970 während der sowjetischen Besatzung kurzzeitig wieder verwendet , aber noch im selben Jahr wieder abgeschafft. [ 54 ]

Malta, Malteserorden

Wappen des Gemeinderats von St. Venera, Malta

Drei Lilien erschienen im persönlichen Wappen von Großmeister Alof de Wignacourt, der Malta zwischen 1601 und 1622 regierte . Sein Neffe Adrien de Wignacourt , der selbst von 1690 bis 1697 Großmeister war, hatte ebenfalls ein ähnliches Wappen mit drei Lilien .

Die Stadt Santa Venera führt drei rote Lilien auf ihrer Flagge und ihrem Wappen. Diese gehen auf einen Bogen des Wignacourt-Aquädukts zurück , der ebenfalls drei eingemeißelte Lilien trug . Diese waren die heraldischen Symbole von Alof de Wignacourt , dem Großmeister, der den Bau finanzierte. Ein weiterer Vorort, der sich in der Gegend entwickelte, wurde Fleur-de-Lys genannt und führt ebenfalls eine rote Lilie auf seiner Flagge und seinem Wappen. [ 55 ]

Serbien

Serbische Währung aus dem 13. Jahrhundert im mittelalterlichen Königreich Serbien zur Zeit von König Stefan Milutin Nemanjić, mit dem Staatswappen (Fleur-de-Lis) , Jesus Christus und dem König

Die Lilie war das Symbol des Hauses Nemanjić (12. Jahrhundert), eines herrschenden serbisch-orthodoxen Hauses im mittelalterlichen Serbien während des Fürstentums Serbien , Großfürstentums Serbien , Königreichs Serbien und Serbischen Kaiserreichs . Sie wurde vom serbischen König Stefan Nemanjić übernommen . Das Wappen enthielt zwei Lilien . Heute ist die Lilie neben dem serbischen Kreuz , dem serbischen Adler und der serbischen Flagge ein nationales Symbol des serbischen Volkes . [ 56 ] [ 57 ]

Blumen erscheinen auch in den Flaggen und Wappen vieler Gemeinden wie Šabac , Valjevo , Tutin , Prijepolje , Despotovac , Lebane und Čoka .

Wappen des Königreichs Serbien (1217–1346)
Wappen Serbiens (seit 2004)
Wappen Serbiens (ab 1882)
Serbisches Reich (14. Jahrhundert), dargestellt im Jahr 1701

Vereinigtes Königreich

Lilien spielen eine bedeutende Rolle in den Kronjuwelen Englands und Schottlands . In der englischen Heraldik finden sie vielfältige Verwendung und können beispielsweise als Kadenzzeichen des sechsten Sohnes dienen. Darüber hinaus sind sie in zahlreichen Wappen des Hauses Plantagenet vom 13. Jahrhundert bis zu den frühen Tudors (Elisabeth von York und der Familie de la Pole) zu finden.

Der Blumenbordüre (Tressure Flory – Counterflory ) ist seit Jakob I. von Schottland ein prägnanter Bestandteil des Designs des schottischen Königswappens und der königlichen Standarte . [e]

Die kostbare Lilie, die er angeblich seit König Jakob seinen Schild schmückt  — Sir Walter Scott , Das Lied vom letzten Minnesänger [ 58 ]

Im Vereinigten Königreich ist die Lilie seit Jahrhunderten Bestandteil des offiziellen Wappens des Norroy King of Arms . Eine silberne Lilie auf blauem Grund ist das Wappen der Barone Digby . [ 59 ]

In der englischen und kanadischen Heraldik ist die Lilie das Kadenzzeichen eines sechsten Sohnes. [ 60 ]

Eine Lilie ist auch auf der Flagge von Monmouthshire in Wales zu sehen: Gespalten in Blau und Schwarz drei goldene Lilien . [ 61 ]

Es findet sich auch auf den Wappen der schottischen Clan-Chefs beider Carruthers: Rot zwei gezackte Sparren zwischen drei goldenen Lilien und Braun: Rot ein Sparren zwischen drei goldenen Lilien . [ 62 ] [ 63 ]

Wappen des Norroy und Ulster King of Arms
Wappen der Barone von Digby

Vereinigte Staaten

Die Lilie (Fleurs-de-lis) gelangte mit den Europäern, die in die Neue Welt auswanderten, insbesondere mit französischen Siedlern, über den Atlantik . Ihre Präsenz auf nordamerikanischen Flaggen und Wappen erinnert in der Regel an die Beteiligung französischer Siedler in Neufrankreich in der jeweiligen Stadt oder Region und in einigen Fällen an die dort noch heute lebende Bevölkerung, die von diesen Siedlern abstammt.

Die Lilie (Fleur-de-Lis) wird im Abzeichen der 176. Sanitätsbrigade als Hommage an den Einsatz der Einheit in Frankreich verwendet.

In den USA findet man die Lilie (Fleur-de-Lis) häufig entlang des Mississippi und Missouri . Diese Gebiete waren einst stark vom französischen Kolonialreich geprägt. Sie ist auf der Flagge oder dem Siegel der Städte Baton Rouge , Detroit , Lafayette , Louisville , Mobile , New Orleans , Ocean Springs und St. Louis zu sehen . Am 9. Juli 2008 unterzeichnete Louisianas Gouverneur Bobby Jindal ein Gesetz, das die Lilie zum offiziellen Staatssymbol erklärte. [ 64 ] Nach Hurrikan Katrina am 29. August 2005 wurde die Lilie in New Orleans und ganz Louisiana als Symbol der breiten Unterstützung für den Wiederaufbau der Stadt verwendet . [ 65 ] Das Wappen von St. Augustine, Florida, zeigt im ersten Viertel eine Lilie , was auf die Verbindung zu den Hugenotten zurückzuführen ist . Auch Flaggen und Siegel mehrerer Countys, die auf britischen Königswappen vor 1801 basieren, enthalten die Lilie . Es handelt sich um King George County in Virginia sowie Prince George’s County , Somerset County , Kent County und Montgomery County in Maryland. Es ist außerdem zum Symbol für die Identität der Cajuns und der kreolischen Bevölkerung Louisianas sowie ihres französischen Erbes geworden.

Flagge von New Orleans

Andere Länder, Städte, Familien

Zu den weiteren Ländern gehören:

  • Spanien, in Anerkennung der Herrscher aus dem Haus Bourbon .
  • Fürstentum Moldau
Münzen, die im Fürstentum Moldau (heute aufgeteilt zwischen Rumänien , Moldau und der Ukraine ) während der Herrschaft Peters II. von Moldau (Regierungszeit 1375–1391) geprägt wurden, tragen das Liliensymbol . [ 66 ]
Als dynastisches Emblem wurde es auch sehr häufig verwendet, nicht nur von Adelsfamilien, sondern beispielsweise auch von den Fuggern , einer mittelalterlichen Bankiersfamilie.
  • Andere europäische Städte
Zu den zahlreichen Städten, die die Lilie als Symbol verwenden, gehören auch solche, deren Namen an das Wort „Lilie“ erinnern , beispielsweise Liljendal in Finnland und Lelystad in den Niederlanden. In der Heraldik spricht man hier von einem redenden Wappen . Weitere europäische Beispiele für Stadtwappen mit der Lilie sind Lincoln in England, Morcín in Spanien, Wiesbaden und Darmstadt in Deutschland, die Schweizer Städte Schlieren und Prilly , Skierniewice und Gryfice in Polen sowie Brody in der Ukraine. Auch die baltischen Städte Jurbarkas (siehe oben unter Litauen ), Daugavpils in Lettland und die Gemeinde Jõelähtme in Estland führen eine oder mehrere Lilien in ihren Wappen.
Wappen von Schlieren, Schweiz

Militär

Ein Soldat des Manchester Regiments mit dem Lilien- Mützenabzeichen der Einheit auf seinem Helm, 1941

Lilien (Fleurs-de-lis) sind Bestandteil der militärischen Heraldik verschiedener Nationen.

Das 63. Infanterieregiment der britischen Armee verwendete die Lilie ab Mitte des 18. Jahrhunderts als Regimentssymbol, angeblich zur Erinnerung an seine Rolle bei der Eroberung Guadeloupes von Frankreich durch Großbritannien im Jahr 1759. 1881 wurde das 63. Regiment zum Manchester Regiment umstrukturiert , das die Lilie ebenfalls als Regimentssymbol nutzte . 1923 wurde sie offiziell als Abzeichen der Regimentsmütze eingeführt . Die Nachfolgeeinheit des Regiments, das King’s Regiment , verwendete dasselbe Abzeichen von 1958 bis zu ihrer Eingliederung in das Duke of Lancaster’s Regiment im Jahr 2006. [ 67 ]

Es ist außerdem das Formationsabzeichen der 2. (Unabhängigen) Panzerbrigade der indischen Armee, die im Ersten Weltkrieg als 7. Indische Kavalleriebrigade bekannt war und das Emblem für ihre Einsätze in Frankreich erhielt. [ 68 ]

In den Vereinigten Staaten verwendet die 112. Feldartillerie (Selbstfahrlafette) der Nationalgarde von New Jersey – Teil der wesentlich größeren 42. Mechanisierten Infanteriedivision – die Lilie (Fleur-de-Lis) in der oberen linken Ecke ihres Abzeichens . Ebenso das 2. Kavallerieregiment , das 319. Luftlande-Feldartillerieregiment , die 62. Sanitätsbrigade und das 256. Infanteriebrigade-Kampfteam der US-Armee sowie das Kadettenkorps der Louisiana State University . Auch das Barettabzeichen der Wetterspezialeinheit der US-Luftwaffe verwendet eine Lilie , die vom Barettabzeichen der Wetterexperten der Kommandos aus der Zeit des Vietnamkriegs übernommen wurde . [ 69 ]

Es wird auch vom israelischen Geheimdienstkorps, das in den 1970er Jahren gegründet wurde, [ 70 ] und der kanadischen Expeditionsstreitmacht des Ersten Weltkriegs verwendet .

Der Auslandsgeheimdienst der Ukraine verwendete das Emblem mit dem Wappen der Ukraine in Verbindung mit vier goldenen Lilien und dem Motto „Omnia, Vincit, Veritas“.

Religion und Kunst

Fleur-de-lis auf syrischem Albarello aus dem 14. Jahrhundert
Ein Hugenottenkreuz ; die zwölf Blütenblätter der Lilie symbolisieren die zwölf Apostel.

Im Mittelalter überschnitten sich die Symbole der Lilie und der Fleur-de-Lis in der christlichen Kunst erheblich. Der Historiker Michel Pastoureau schreibt, dass sie bis etwa 1300 in Darstellungen Jesu zu finden waren, dann aber allmählich marianische Symbolik annahmen und mit der „Lilie zwischen den Dornen“ ( lilium inter spinas ) aus dem Hohelied in Verbindung gebracht wurden , die als Hinweis auf Maria verstanden wurde. Auch andere Schriften und religiöse Texte, in denen die Lilie Reinheit und Keuschheit symbolisiert, trugen dazu bei, die Blume als ikonografisches Attribut der Jungfrau Maria zu etablieren. Man glaubte zudem, dass die Fleur-de-Lis die Heilige Dreifaltigkeit repräsentierte . [ 71 ] [ 72 ]

Im mittelalterlichen England zeigten die Siegel adliger Frauen ab Mitte des 12. Jahrhunderts häufig eine Dame mit einer Lilie (Fleur-de-Lis) , was auf die marianische Symbolik von „weiblicher Tugend und Spiritualität“ anspielte. [ 73 ] Darstellungen Marias mit der Blume erschienen erstmals im 11. Jahrhundert auf Münzen von ihr geweihten Kathedralen und später auf den Siegeln von Domkapiteln , beginnend mit Notre-Dame de Paris im Jahr 1146. Üblicherweise wurde Maria mit der Blume in der rechten Hand dargestellt, wie sie auch auf der Statue der Jungfrau von Paris (mit Lilie) und im Zentrum der Glasrosette (mit Lilienzepter ) über dem Haupteingang zu sehen ist. Bei den Blumen handelte es sich mitunter um „einfache Lilien , manchmal um Gartenlilien, manchmal um echte heraldische Lilien“. [ 44 ] Als Attribute der Madonna sind sie häufig in Darstellungen der Verkündigung zu sehen, insbesondere bei Sandro Botticelli und Filippo Lippi . Lippi verwendet beide Blumen auch in anderen verwandten Kontexten: zum Beispiel in seiner Madonna im Wald .

Die drei Blütenblätter des Wappens spiegeln die weitverbreitete Assoziation mit der Heiligen Dreifaltigkeit wider, wobei das Band am unteren Rand Maria symbolisiert. Der Überlieferung nach kann ohne Maria niemand die Dreifaltigkeit verstehen, da sie den Sohn geboren hat. [ 74 ] Eine Tradition, die bis ins Frankreich des 14. Jahrhunderts zurückreicht [ 10 ], ergänzte den früheren Glauben, dass die Blütenblätter auch Glaube, Weisheit und Ritterlichkeit repräsentierten. Alternativ kann das Band als Symbol für die eine göttliche Substanz ( Göttlichkeit ) der drei Personen gesehen werden, die sie miteinander verbindet.

Die Symbolik der „Lichtblume“ wurde manchmal von der archaischen Variante fleur-de-luce (siehe Latein lux, luc- = „Licht“) abgeleitet, aber das Oxford English Dictionary legt nahe, dass dies auf die Schreibweise und nicht auf die Etymologie zurückzuführen ist . [ 75 ]

Zivile Institutionen und Organisationen

Ausbildung

Das Emblem findet sich in Wappen und Logos von Universitäten (wie der Washington University in St. Louis , der Saint Louis University in Spanien , der Rossall School in England (wo es im gleichnamigen Internat Mitre Fleur De Lys zu sehen ist), der University of Lincoln in England und der University of Louisiana at Lafayette ) sowie von Schulen wie dem Hilton College (Südafrika) , der Adamson University und der St. Paul’s University auf den Philippinen . Auch die Lady Knights der University of Arkansas at Monticello haben die Lilie als eines der Symbole in ihr Wappen aufgenommen. Die Flagge von Lincolnshire , die 2005 eingeführt wurde, zeigt eine Lilie für die Stadt Lincoln. Sie ist außerdem eines der Symbole der amerikanischen Studentinnenverbindungen Kappa Kappa Gamma und Theta Phi Alpha , der amerikanischen Studentenverbindungen Alpha Epsilon Pi , Sigma Alpha Epsilon und Sigma Alpha Mu sowie der internationalen, gemischten Service-Bruderschaft Alpha Phi Omega . Es wird auch von der philippinischen Highschool- und College-Bruderschaft Scouts Royale Brotherhood verwendet.

Pfadfinder

Emblem der Weltorganisation der Pfadfinderbewegung

Die Lilie ist das Hauptelement im Logo der meisten Pfadfinderorganisationen . Sir Robert Baden-Powell verwendete das Symbol erstmals als Armabzeichen für Soldaten, die sich in den 5th Dragoon Guards , die er Ende des 19. Jahrhunderts befehligte, als Scouts (Aufklärungsspezialisten) qualifizierten. Später wurde es bis 1921 in Kavallerieregimentern der gesamten britischen Armee verwendet . 1907 fertigte Baden-Powell Lilienabzeichen aus Messing für die Jungen an, die an seinem ersten experimentellen Pfadfinderlager auf Brownsea Island teilnahmen. [76] In seinem wegweisenden Buch „Scouting for Boys“ bezeichnete Baden-Powell das Motiv als „ die Pfeilspitze , die auf einer Karte oder einem Kompass nach Norden zeigt“ und fuhr fort: „Es ist das Abzeichen des Pfadfinders, weil es in die richtige Richtung und nach oben zeigt … Die drei Spitzen erinnern an die drei Punkte des Pfadfinderversprechens “ [ 77 ] : Pflicht gegenüber Gott und Vaterland, Nächstenliebe und die Einhaltung des Pfadfindergesetzes . Das Weltpfadfinderemblem der Weltorganisation der Pfadfinderbewegung enthält Elemente, die von den meisten nationalen Pfadfinderorganisationen verwendet werden. Die Sterne stehen für Wahrheit und Wissen, das umgebende Seil für Einheit und der Kreuzknoten für Dienst. [ 78 ]

Sport

Emblem des SV Darmstadt 98

Die Lilie wird von zahlreichen Sportmannschaften verwendet, insbesondere wenn sie an eine lokale Flagge erinnert. Dies gilt beispielsweise für die Teams aus Québec ( Nordiques (ehemals NHL ), Montreal Expos (ehemals MLB ) und CF Montréal ( MLS )), die Teams aus New Orleans , Louisiana ( Saints ( NFL ), Pelicans ( NBA ) und Zephyrs ( PCL )), die Louisiana Ragin' Cajuns ( NCAA Division I ), den Serie-A- Verein AC Florenz , den Bundesligisten SV Darmstadt 98 (auch bekannt als Die Lilien ), den Ligue-1 - Verein Paris Saint-Germain , das Rugby-League- Team Wakefield Trinity Wildcats und den NPSL- Verein Detroit City FC .

Logo des Footballteams New Orleans Saints .

Der kanadische Eishockeytorwart Marc-André Fleury trägt eine Lilie auf seiner Maske. Georges St-Pierre , UFC- Weltergewichtschampion von 2006 bis 2013 , hat die Lilie als Tattoo auf seiner rechten Wade. Auch das Fußballteam der IT-Universität Kopenhagen, ITU FC , verwendet sie in seinem Logo. [ 79 ] Das offizielle Emblem der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2019 in Frankreich enthielt das Symbol. [ 80 ]

Kunst und Unterhaltung

Architektur und Design

Lilien an den Geländern des Buckingham Palace

Architekten und Designer verwenden es sowohl einzeln als auch als wiederkehrendes Motiv in den unterschiedlichsten Kontexten, von Schmiedearbeiten bis hin zu Buchbindereien.

In building and architecture, the fleur-de-lis is often placed on top of iron fence posts, as a pointed defence against intruders. It may ornament any tip, point or post with a decorative flourish, for instance, on finials, the arms of a cross, or the point of a gable. The fleur-de-lis can be incorporated in friezes or cornices, although the distinctions between fleur-de-lis, fleuron, and other stylized flowers are not always clear,[7][81] or can be used as a motif in an all-over tiled pattern, perhaps on a floor. It may appear in a building for heraldic reasons, as in some English churches where the design paid a compliment to a local lord who used the flower on his coat of arms. Elsewhere the effect seems purely visual, like the crenellations on the 14th-century Muslim Mosque-Madrassa of Sultan Hassan. It can also be seen on the doors of the 16th-century Hindu Padmanabhaswamy Temple.

Literature

During the reign of Elizabeth I of England, known as the Elizabethan era, it was a standard name for an iris, a usage which lasted for centuries,[82] but occasionally refers to lilies or other flowers.

The lilly, Ladie of the flowring field, The Flowre-deluce, her louely Paramoure

Video games

A heavily stylized fleur de lis symbol can be recognized as the symbol of the ICA in the Hitman series of video games.[84]

In the Saints Row franchise, the fleur de lis is the Logo (called "Fleur De Saints") for the Third Street Saints.

In the Warhammer 40,000 franchise, the Fleur De Lis is the faction icon for the Adepta Sororitas.

Der Pokémon-Bösewicht Lysandre , der sein Debüt in Pokémon X und Y gab , ist in Japan als フラダリFuradari ( Fleur-de-Lis) bekannt . Pokémon X und Y sind von Frankreich inspiriert. [ 85 ] [ 86 ] Viele Orte und Sehenswürdigkeiten in Kalos haben Vorbilder aus der realen Welt, darunter der Prismaturm ( Eiffelturm ), das Kunstmuseum von Illumina ( Louvre ) und die Steine ​​vor Geosenge ( Carnac-Steine ). [ 85 ] [ 87 ]

Die zweite Gestalt der Figur Cartethyia aus Wuthering Waves trägt den Namen "Fleurdelys". [ 88 ]

Musik

Sludge-Metal-Bands aus New Orleans, Louisiana wie Crowbar und Eyehategod haben die Fleur-de-Lis als Logo für ihre Bands und auch hauptsächlich als Logo für die gesamte Metal-Szene von New Orleans verwendet.

Bestrafung

Französisches Kolonialreich

Im französischen Kolonialreich legte der Code Noir , ein von Jean-Baptiste Colbert entworfener Sklavenkodex , fest, dass versklavte Menschen als Strafe für verschiedene Verbrechen, darunter Fluchtversuche oder Diebstahl, mit der Lilie gebrandmarkt werden sollten . Französische Beamte in der Kolonie Île-de-France (dem heutigen Mauritius ), die den Code Noir 1685 übernahm, bestraften Sklaven, die zu fliehen versuchten oder Eigentum stahlen, mit der Lilie . [ 89 ] In der französischen Kolonie Louisiana , die den Code Noir 1724 einführte , wurden Sklaven, die einen Fluchtversuch unternahmen und wieder eingefangen wurden, mit der Lilie auf einer Schulter gebrandmarkt und ihnen wurden die Ohren abgeschnitten. Bei einem zweiten Fluchtversuch wurden sie erneut mit der Lilie gebrandmarkt und ihnen wurden die Oberschenkelmuskeln durchgeschnitten. Wer einen dritten Fluchtversuch unternahm, wurde mit dem Tode bestraft. [ 90 ] [ 91 ]

Die Version des Code Noir aus Louisiana lautete:

XXXII. Ein entlaufener Sklave, der einen Monat lang ab dem Tag seiner Anzeige bei den Justizbeamten auf der Flucht bleibt, soll die Ohren abgeschnitten und mit der Lilie auf der Schulter gebrandmarkt bekommen. Bei einem zweiten Vergehen gleicher Art, das innerhalb eines Monats ab dem Tag seiner Anzeige fortgesetzt wird, soll er durchtrennt und mit der Lilie auf der anderen Schulter gebrandmarkt werden. Beim dritten Vergehen soll er den Tod erleiden. [ 92 ]

Das Brandmarken von Sklaven mit der Lilie war auch in der französischen Kolonie Saint-Domingue eine gängige Strafmaßnahme . [ 93 ]

Frankreich

Das Brandmarken mit der Lilie war auch im französischen Mutterland eine gängige Strafe . In seiner 1577 erschienenen Biografie des französischen Reformators Johannes Calvin behauptete Jérôme-Hermès Bolsec , Calvin habe 1527 in seiner Heimatstadt Noyon Sodomie begangen und sei nur im letzten Moment der üblichen Strafe des Feuertodes entgangen , indem ihm stattdessen eine Lilie auf die Schulter gebrandmarkt wurde. [ 94 ] Bolsecs Behauptungen gelten heute als üble Nachrede, [ 94 ] doch sie geben Einblick in eine Strafe, die zu seiner Zeit als plausibel erschien. Alexandre Dumas griff das Motiv des Brandmarkens von Dieben mit der Lilie auf, als er die Figur der Milady de Winter in seinem Roman „ Die drei Musketiere“ von 1844 schuf . Er verlegte die Brandmarkungsepisode ins Frankreich des Jahres 1619.

Siehe auch

Die Verwendung der Lilie auf Münzen und Wappen im Land Israel/Palästina
  • Akko, Israel , wo sich im Refektorium der Johanniter zwei frühe Darstellungen der französischen Lilie befinden.
  • Hasmonäische Münzen , Münzen, die während der hasmonäischen Herrschaft geprägt wurden und manchmal eine Lilie darstellen.
  • Yehud-Münzen , Münzen der Achämenidenzeit, oft mit Lilienmotiv

Erläuterungen

  1. ^ Englisch: / ˈ f l ɜːr d ə ˈ l iː ( s )/ FLUR də LEE(SS) ;Französisch:[flœʁdəlis] . Das Oxford English Dictionary führt beide Aussprachen für Englisch auf. Im Französischen nennen Larousse [ 1 ] und Robert [ 2 ] nur [lis] . DasTLFI [ 3 ] verwendet diese Aussprache für die Pflanze selbst, jedoch, in Anlehnung an Barbeau-Rodhe 1930, [li] für die zusammengesetzte Fleur-de-Lis .

Referenzen

  1. ^ Dictionnaire de la Langue Française , Paris: Lexis, 1993
  2. ^ Petit Robert 1, Paris, 1990
  3. ^ „LIS: Definition von LIS“ . www.cnrtl.fr .
  4. ^ Pastoureau, Michel (1997). Heraldik: Ihre Ursprünge und Bedeutung . Neue Horizonte . Übersetzt von Francisca Garvie. London: Thames & Hudson. S. 98. ISBN 0-500-30074-7Die
  5. ^ Michel Pastoureau, Heraldik: ihre Ursprünge und Bedeutung , S. 93–94
  6. ^ Pierre Augustin Boissier de Sauvages (1756). Languedocien Dictionnaire François . P. 154 . Abgerufen am 27. Juli 2013 .
  7. ^ ein b „Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle – Tome 5, Flore – Wikisource“ (auf Französisch). Fr.wikisource.org . Abgerufen am 3. Februar 2012 .
  8. ^ a b c Velde, François. „Die Lilie“ . Abgerufen am 13. September 2013 .
  9. ^ a b Thomas Dudley Fosbroke, A Treatise on the Arts, Manufactures, Manners, and Institutions of the Greek and Romans Volume 2 (1835) [1] Archiviert am 27. Dezember 2022 bei der Wayback Machine
  10. ^ a b Michel Pastoureau, Heraldik: ihre Ursprünge und Bedeutung, S. 99
  11. ^ „Золотой шлем скифского царя. Ак-Бурун, VI в. до н. э. – Servis registrierung von domänen und gaststätten *.RU-TLD.RU“ . www.anaharsis.ru . Archiviert vom Original am 28. März 2009.
  12. ^ "Seerosengefäß" .
  13. ^ „Fleur-de-lys Vase mit Glyphenband der Primärstandardsequenz – Präkolumbianische Artefakte lesen – Die frühen Amerikas erforschen | Ausstellungen – Library of Congress“ . Library of Congress .
  14. ^ „Eine polychrome, dreibeinige Zeremonien-Schokoladenschale der Maya, späte Klassik, ca. 550–950 n. Chr.“
  15. ^ Georg von Hann, Johann (1854). Albanesische Studien (2. Aufl.). Wien: Verlag von Friedrich Mauke. P. 119.
  16. ^ Ippen, Theodor (1907). „Denkmäler verschiedener Altersstufen in Albanien“. Zobodat : 67–69 .
  17. ^ „Durazzo Marcello“ . Geschichten und Erinnerungen aus Bologna . Abgerufen am 18. August 2023 .
  18. ^ Ippen, Theodor (1907). „Denkmäler verschiedener Altersstufen in Albanien“. Zobodat : 31–33 .
  19. ^ Guadalupi, Francesco (19. Juni 2021). „Madonna della Misericordia – Mesagne (Br)“ . Brundarte . Abgerufen am 19. Juni 2021 .
  20. ^ Razzi, Serafino; Ferretti, Lodovico (1903). Die Geschichte von Ragusa . Universität von Kalifornien: A. Pasarić. P. 6.
  21. ^ Zabarella, Jacopo (1671). Il Galba Overo Historia della Sereniss Fameglia Quirina . Österreichische Nationalbibliothek: Cadorin. P. 58.
  22. ^ Filipović, Emir O. (28. Januar 2019), „„Creatio Regni“ im Großen Siegel des bosnischen Königs Tvrtko Kotromanić“ , in: A Companion to Seals in the Middle Ages , Brill, S.  264–276 , doi : 10.1163/9789004391444_012 , ISBN 978-90-04-39144-4abgerufen am 27. August 2025
  23. ^ a b „Republik Bosnien und Herzegowina, 1992–1998“ . Flagspot.net . Abgerufen am 3. Februar 2012 .
  24. ^ a b B. H. (4. Mai 2024). „Es ist ein Symbol für Bosnien und Herzegowina . “ www.klix.ba (auf Kroatisch) . Abgerufen am 29. Juni 2024 .
  25. ^ Resić, Senimir (2010). Eine Geschichte des Balkans – Jugoslawiens uppgång och fall (auf Schwedisch). Lund: Historiska Media. P. 294. Archiviert vom Original am 29. Dezember 2014 . Abgerufen am 29. August 2022 .
  26. ^ „SFOR – Bosnien und Herzegowina in zehn Flaggen“ . www.nato.int .
  27. ^ „Zakon o Zastavi Bosne i Hercegovine“ (PDF) . Justizministerium (in Bosnisch). Bosnien und Herzegowina. Archiviert vom Original (PDF) am 19. November 2008. Abgerufen am 17. Januar 2022 .
  28. ^ New York State Historical Association (1915). Proceedings of the New York State Historical Association with the Quarterly Journal: 2nd-21st Annual Meeting with a List of New Members . The Association. Es ist sehr wahrscheinlich, dass die Bourbonenflagge während des größten Teils der französischen Besatzung in der Region südwestlich des Sankt-Lorenz-Stroms bis zum Mississippi, bekannt als Neufrankreich, verwendet wurde ... Die französische Flagge war zu dieser Zeit wahrscheinlich blau mit drei goldenen Lilien.
  29. ^ Wallace, W. Stewart (1948). „Flagge von Neufrankreich“. The Encyclopedia of Canada . Band II. Toronto: University Associates of Canada. S.  350–351 . Während der französischen Herrschaft in Kanada gab es anscheinend keine französische Nationalflagge im modernen Sinne. Das „Banner von Frankreich“, bestehend aus Lilien auf blauem Grund, kam einer Nationalflagge am nächsten, da es dem König bei seinen Feldzügen vorangetragen wurde und somit in gewisser Weise das Königreich Frankreich symbolisierte. In der späteren Phase der französischen Herrschaft scheint das Emblem … eine Flagge mit Lilien auf weißem Grund gewesen zu sein, wie sie beispielsweise in Florida zu sehen war. Ludwig XIV. genehmigte jedoch 1661 68 Flaggen für verschiedene Zwecke; einige davon wurden zweifellos in Neufrankreich verwendet.
  30. ^ „ Hintergrund: Die ersten Nationalflaggen“ . The Canadian Encyclopedia . 28. November 2019. Abgerufen am 1. März 2021. Zur Zeit Neufrankreichs (1534 bis in die 1760er Jahre) galten zwei Flaggen als Nationalflaggen. Die erste war die französische Flagge – eine blaue, quadratische Flagge mit drei goldenen Lilien. Sie wehte in den Anfangsjahren der Kolonie über Befestigungsanlagen. So wehte sie beispielsweise 1604 über der Unterkunft von Pierre Du Gua de Monts auf der Île Sainte-Croix. Es gibt Hinweise darauf, dass die Flagge 1608 auch über dem Wohnsitz von Samuel de Champlain wehte. … Die reinweiße Flagge der französischen Marine wurde von Schiffen, Festungen und gelegentlich bei Landnahmezeremonien gehisst.
  31. ^ Lester, Richard A. (1964). „Spielkartenwährung im französischen Kanada“. In: Edward P. Neufeld (Hrsg.). Geld und Bankwesen in Kanada . Montreal: McGill-Queen's University Press. S.  9–23 . ISBN 9780773560536OCLC  732600576 .​{{cite book}}:ISBN-/Datumsinkompatibilität ( Hilfe )
  32. ^ „Inquinte.ca | Kanada 150 Jahre Geschichte ~ Die Geschichte hinter der Flagge“ . inquinte.ca . Als Kanada als Teil Frankreichs besiedelt und „Neufrankreich“ genannt wurde, erlangten zwei Flaggen nationalen Status. Eine davon war die Königliche Flagge Frankreichs. Sie zeigte einen blauen Hintergrund mit drei goldenen Lilien . Eine weiße Flagge der französischen Marine wurde ebenfalls von Schiffen und Festungen gehisst und manchmal bei Landnahmezeremonien gezeigt.
  33. ^ „Fleur-de-lys | The Canadian Encyclopedia“ . www.thecanadianencyclopedia.ca .
  34. ^ „Geschichte der Nationalflagge Kanadas“ . canada.ca . Ministerium für Kanadisches Kulturerbe. 4. Februar 2020. Abgerufen am 25. Januar 2021 .
  35. ^ Heritage, Canadian (28. August 2017). „Die Geschichte der Nationalflagge Kanadas“ . aem .
  36. ^ „Wappen und Abzeichen – Königliche Wappen von Kanada, eine kurze Geschichte“ . www.heraldry.ca .
  37. ^ Ellen J. Millington, Heraldik in Geschichte, Poesie und Romantik , London, 1858, S. 332 – 343 .
  38. ^ Lewis, Philippa & Darley, Gillian (1986) Dictionary of Ornament
  39. ^ Ralph E. Giesey, Modelle der Herrschaft im französischen königlichen Zeremoniell in Riten der Macht: Symbolik, Ritual und Politik seit dem Mittelalter , hrsg. von Wilentz (Princeton 1985), S. 43.
  40. ↑ Michel Pastoureau: Traité d'Héraldique , Paris, 1979
  41. ^ Claire Richter Sherman (1995). Imaging Aristotle: Verbal and Visual Representation in Fourteenth-century France . University of California Press. S. 10–. ISBN 978-0-520-08333-2OCLC  1008315349 .​
  42. ^ Pastoureau, Michel (1997). Heraldik: Ihre Ursprünge und Bedeutung . Reihe „ Neue Horizonte “. Übersetzt von Francisca Garvie. London: Thames & Hudson. S.  99–100 . ISBN 9780500300749Die
  43. ^ a b Arthur Charles Fox-Davies, A Complete Guide to Heraldry , London, 1909, S. 274 .
  44. ^ a b Pastoureau, Michel (1997). Heraldik: Ihre Ursprünge und Bedeutung . Reihe „ Neue Horizonte “. Übersetzt von Francisca Garvie. London: Thames & Hudson. S. 100. ISBN 0-500-30074-7Die
  45. ^ Joseph Fr. Michaud; Jean Joseph François Poujoulat (1836). Neue Erinnerungssammlung für die Geschichte Frankreichs: seit dem 13. Jahrhundert bis zum Ende des 18. Jahrhunderts; Vorherige Bekanntmachungen zur Charakterisierung jedes Autors von Erinnerungen und seiner Epoche; Folgen Sie der Analyse historischer Dokumente, die Ihnen Bericht erstatten . Herausgeber des analytischen Kommentars zum Code Civil . Abgerufen am 27. Juli 2013 .
  46. ^ Fox-Davies
  47. ^ Pierre Goubert (12. April 2002). Der Verlauf der französischen Geschichte . Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-41468-2Abgerufen am 27. Juli 2013 .
  48. ^ Smith , Whitney (1975). Flaggen: Durch die Jahrhunderte und die ganze Welt . New York: McGraw-Hill. S.  75. ISBN 978-0-07-059093-9Die
  49. ^ a b Georges Duby, Frankreich im Mittelalter 987–1460: Von Hugo Capet bis Jeanne d’Arc
  50. ^ Luciano Artusi, Firenze araldica, S. 280, Polistampa, Firenze, 2006, ISBN 88-596-0149-5
  51. ^ Hall, James (1974). Dictionary of Subjects & Symbols in Art . Harper & Row. ISBN 0-06-433316-7S. 124.
  52. ^ „Touristeninformation Jurbarkas – Über die Region“ . www.jurbarkotic.lt . Abgerufen am 13. Oktober 2018 .
  53. ^ „Jurbarkas – Herb Jurbarkas (Wappen, Helmzier)“ . www.ngw.nl. 22. September 2018. Abgerufen am 13. Oktober 2018 .
  54. ^ Rimša, Edmundas Antanas (1998). Heraldik Litauens .
  55. ^ „Fleur-de-Lys“ . Verwaltungsausschuss Fleur-de-Lys . 18. November 2012. Archiviert vom Original am 6. Oktober 2014.
  56. ^ „Flagge Serbiens | Geschichte, Bedeutung & Design | Britannica“ . www.britannica.com . Abgerufen am 27. August 2025 .
  57. ^ Marinković, Čedomila (12. Januar 2022). „Stefan Uroš II Milutin Nemanjić (1282–1321)“ . Enzyklopädie . 2 (1): 127–139 . doi : 10.3390/encyclopedia2010009 . ISSN 2673-8392 . 
  58. ^ Sir Walter Scott (1833) Die gesammelten Werke von Sir Michael Scott , Band 1 von 7, Vierter Gesang, VIII, New York: Conner und Cooke
  59. ^ Moncrieffe, Ian; Pottinger, Don. Simple Heraldry Cheerfully Illustrated . Thomas Nelson and Sons Ltd. S. 54.
  60. ^ Moncrieffe, Ian; Pottinger, Don. Simple Heraldry Cheerfully Illustrated . Thomas Nelson and Sons Ltd. S. 20.
  61. ^ „Die Flagge von Monmouthshire“ . The Monmouthshire Association . Abgerufen am 25. Mai 2024 .
  62. ^ „Carruthers: Unsere Geschichte durch unsere Waffen“ . www.clancarruthers.com . Archiviert vom Original am 18. August 2017.
  63. ^ „Clan Carruthers Society – Clan History“ . clancarrutherssociety.org . 19. August 2018. Archiviert vom Original am 6. Oktober 2019.
  64. ^ „Fleur-de-lis jetzt offizielles Staatssymbol“ . arklatexhomepage.com . Archiviert vom Original am 27. März 2009. Abgerufen am 10. Juli 2008 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Bot: Status der ursprünglichen URL unbekannt ( Link )
  65. ^ „2005: Die Lilie wird zum Symbol des Stolzes nach Katrina in New Orleans“ . www.nola.com . 31. August 2017. Abgerufen am 24. September 2022 .
  66. ^ Petru Musat Münzen Bild
  67. ^ Shepperd, Alan (1973), The King's Regiment , Osprey Publishing Ltd, ISBN 0-85045-120-5(S. 39)
  68. ^ „Bharat Rakshak :: Land Forces Site – Armoured Formations“ . Archiviert vom Original am 29. September 2014. Abgerufen am 30. September 2014 .
  69. ^ Wetterdienst der US-Luftwaffe, Unser Erbe 1937 bis 2012. Archiviert am 30. September 2020 in der Wayback Machine , erstellt von TSgt CA Ravenstein (Historische Abteilung, AW3DI, Hq AWS), datiert 22. Januar 2012, zuletzt abgerufen am 14. März 2020.
  70. ^ „Über das Korps“ (auf Hebräisch). Israelische Verteidigungsstreitkräfte. Archiviert vom Original am 11. März 2007. Abgerufen am 30. Januar 2008 .
  71. ^ „Die Lilie“ . Heraldica.org . Abgerufen am 3. Februar 2012 .
  72. ^ Post, W. Ellwood (1986). Heilige, Zeichen und Symbole . Wilton, Connecticut: Morehouse-Barlow. S. 29.
  73. ^ Susan M. Johns, Noblewomen, Aristocracy and Power in the Twelfth-Century Anglo-Norman Realm (Manchester 2003), S. 130
  74. ^ FR Webber; Ralph Adams Cram (Oktober 2013). Kirchensymbolik . Literary Licensing, LLC. ISBN 978-1-4941-0856-4Die
  75. ^ Eine „phantasievolle Ableitung“, Oxford English Dictionary (1989)
  76. ^ Walker, Colin (März 2007). „Die Entwicklung des Weltabzeichens“ . Scouting Milestones . Archiviert vom Original am 7. Dezember 2013. Abgerufen am 11. Dezember 2013 .
  77. ^ Baden-Powell, Robert: Scouting for Boys (Archiviert am 23. Oktober 2014 in der Wayback Machine) , Arthur Pearson, ( Campfire Yarn Nr. 3 – Pfadfinder werden )
  78. ^ „Ursprung des Weltpfadfindersymbols ‚Fleur-de-lis‘“" . US: Troop 25, Scouting of America. Archiviert vom Original am 17. Juli 2011 . Abgerufen am 30. September 2010 . "
  79. ^ "ITU FC" . Facebook .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  80. ^ „Bild des Symbols der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2019“ . img.washingtonpost.com/ . Abgerufen am 28. Dezember 2019 .
  81. ^ Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle – Band 5, Flore
  82. ^ OED
  83. ^ „Die Feenkönigin: Buch II“ . Archiviert vom Original am 4. Dezember 2014. Abgerufen am 4. Dezember 2014 .
  84. ^ "Hitman-Logo und -Symbol, Bedeutung, Geschichte, PNG" .
  85. ^ a b Campbell, Colin (5. Juli 2013). „Wie Frankreich Junichi Masuda bei der Entwicklung von Pokémon X und Y inspirierte“ . Polygon . Vox Media . Archiviert vom Original am 23. Juni 2016. Abgerufen am 22. Juni 2016 .
  86. ^ Watts, Steve (23. Oktober 2013). „Wie Europa die Kreaturendesigns von Pokémon X und Y inspirierte“ . Shacknews . GameFly . Archiviert vom Original am 19. Juli 2016. Abgerufen am 30. Januar 2016 .
  87. ^ O'Farrell, Brad (10. April 2015). „Wie die Welt von Pokémon von realen Orten geprägt wurde“ . Polygon . Vox Media . Archiviert vom Original am 24. Juni 2016. Abgerufen am 22. Juni 2016 .
  88. ^ Sarkar, Supratim (7. Mai 2025). „Wuthering Waves 2.4: Drip-Marketing enthüllt Cartethyia, einen kommenden spielbaren Charakter“ . Sportskeeda . Abgerufen am 13. Mai 2025 .
  89. ^ Bernardin de Saint-Pierre Reise nach Mauritius , S. 15, bei Google Books
  90. ^ „Historiker sagen, die Lilie habe eine bewegte Geschichte . “
  91. ^ „Die Lilie“ . Archiviert vom Original am 13. Mai 2017. Abgerufen am 24. April 2017 .
  92. ^ BlackPast (28. Juli 2007). „(1724) Louisianas Code Noir ist kursiv gesetzt“ . Blackpast.org . Abgerufen am 28. Dezember 2019 .
  93. ^ Thomson, Ian (11. Oktober 2020). „Rezension zu Black Spartacus: The Epic Life of Toussaint Louverture – eine hervorragende Geschichte Haitis“ . The Observer .
  94. ^ a b Backus, Irena. „Römisch-katholische Lebensbeschreibungen Calvins von Bolsec bis Richelieu: Warum das Interesse?“. Abschnitt  „Hieronymus Bolsec“ , S. 26–32 (siehe letzter Absatz auf S. 27, S. 29–32). In: Randall C. Zachman (Hrsg.) (2008).  Johannes Calvin und der römische Katholizismus: Kritik und Auseinandersetzung, damals und heute . Baker Academic, ISBN 978-0-8010-3597-5Zugriff am 25. November 2023.