Mass Transit Railway (MTR)
Traditionelles Chinesisch港鐵
Vereinfachtes Chinesisch港铁
JyutpingGong 2 Tit 3
Kantonesisch YaleGóngtit
Wörtliche Bedeutung"(Hong) Kong Eisenbahn"
Transkriptionen
Standardmandarin
Hanyu PinyinGǎngtiě
IPA[kǎŋ tʰjè]
Hakka
RomanisierungKönig Thiet
Yue: Kantonesisch
Yale-RomanisierungGóngtit
JyutpingGong 2 Tit 3
IPA[kɔŋ˧˥ tʰit̚˧]
Südliche Min
Tâi-lôKáng-thih

Das Mass Transit Railway System ( chinesisch :港鐵; Jyutping : gong 2 tit 3 ), lokal unter dem Akronym MTR bekannt , ist ein Schnellbahnsystem in Hongkong und das wichtigste Schienenverkehrsmittel des Territoriums . Es wird von der MTR Corporation (MTRCL) betrieben und besteht aus U-Bahnen , Stadtbahnen und Zubringerbussen . Das System umfasst zehn U-Bahn-Linien und bedient die urbanisierten Gebiete von Hong Kong Island , Kowloon und den New Territories . Stand Dezember 2022 umfasste das Streckennetz 245,3 km (152,4 Meilen) mit 179 Stationen – darunter 99 U-Bahn-Stationen , 68 Stadtbahnhaltestellen und einen Hochgeschwindigkeitsbahnhof . [ 1 ] [ 2 ]

Im Rahmen der schienenorientierten Verkehrspolitik der Regierung [ 4 ] ist die MTR ein weit verbreitetes öffentliches Verkehrsmittel in Hongkong . An einem durchschnittlichen Wochentag werden über fünfeinhalb Millionen Fahrten unternommen, wobei die Züge eine Pünktlichkeitsrate von 99,9 % erreichen. Im Jahr 2018 hielt die MTR einen Marktanteil von 49,3 % am konzessionierten öffentlichen Verkehrsmarkt und ist damit das beliebteste Verkehrsmittel in Hongkong. [ 5 ] Die Integration der Octopus-Karte in das MTR-System im September 1997 hat das Pendeln zusätzlich erleichtert.

Geschichte

Erste Vorschläge

Streckennetzplan des „bevorzugten Systems“ von 1970

In den 1960er Jahren erkannte die Regierung Hongkongs die Notwendigkeit, dem zunehmenden Straßenverkehr aufgrund des rasanten Wirtschaftswachstums gerecht zu werden. 1966 wurde das britische Verkehrsplanungsbüro Freeman, Fox, Wilbur Smith & Associates mit einer Studie zum Hongkonger Verkehrssystem beauftragt. [ 6 ] Die Studie basierte auf der Bevölkerungsprognose für Hongkong im Jahr 1986, die auf 6.868.000 geschätzt wurde. Am 1. September 1967 legten die Berater der Regierung die Studie zum Massenverkehr in Hongkong vor , die den Bau eines 64 km langen Schnellbahnsystems empfahl . Die Studie schlug den Bau von vier Bahnlinien in sechs Abschnitten vor, mit einer geplanten Fertigstellung zwischen Dezember 1973 und Dezember 1984. [ 7 ] Die Studie enthielt detaillierte Angaben zu den Strecken und Bahnhöfen. Diese vier Linien waren die Kwun Tong Linie (von Mong Kok nach Ma Yau Tong ), die Tsuen Wan Linie (von Admiralty nach Tsuen Wan ), die Island Linie (von Kennedy nach Chai Wan Central) und die Shatin Linie (von Tsim Sha Tsui nach Wo Liu Hang ).

Die Studie wurde dem Legislativrat am 14. Februar 1968 vorgelegt. Die Berater erhielten am 6. März 1968 neue Daten aus der Nachzählung von 1966. Ein kurzer Ergänzungsbericht wurde am 22. März 1968 eingereicht und im Juni 1968 überarbeitet. Die Nachzählung ergab, dass die prognostizierte Bevölkerungszahl für 1986 gegenüber der vorherigen Schätzung um mehr als eine Million auf 5.647.000 reduziert wurde. Diese drastische Reduzierung hatte Auswirkungen auf die Stadtplanung . Die Bevölkerungsverteilung wich deutlich von der ursprünglichen Studie ab. Die prognostizierten Bevölkerungszahlen für 1986 in Castle Peak New Town , Sha Tin New Town und, in geringerem Maße, Tsuen Wan New Town wurden nach unten korrigiert, und der Plan für eine neue Stadt in Tseung Kwan O wurde verworfen. In diesem aktualisierten Szenario reduzierten die Berater den Umfang des empfohlenen Systems. Im Ergänzungsbericht wurde empfohlen, die ursprünglich vorgeschlagenen vier Gleise zwischen den Stationen Admiralty und Mong Kok auf zwei zu reduzieren und für das anfängliche Streckennetz nur Teile der Island Line, der Tsuen Wan Line und der Kwun Tong Line zu bauen. Die übrigen Strecken sollten später erweitert werden. [ 8 ] Dieser Bericht führte 1970 zur abschließenden Studie.

1970 wurde in dem neuen Bericht britischer Berater, „ Hong Kong Mass Transit: Further Studies“ , ein überarbeitetes System mit vier Linien vorgestellt . Diese vier Linien sollten die Kwun-Tong-Linie, die Tsuen-Wan-Linie, die Insellinie und die Ost-Kowloon-Linie sein . [ 9 ] Die schließlich gebauten Linien wichen jedoch in einigen Punkten von den in diesem Bericht und der Studie zum Massenverkehrssystem Hongkongs dargestellten Linien ab .

1972 genehmigte die Regierung Hongkongs den Bau des ersten Nahverkehrssystems , eines 20 Kilometer langen Systems, das in etwa der heutigen Kwun-Tong-Linie zwischen Kwun Tong und Prince Edward, der Tsuen-Wan-Linie zwischen Mei Foo und Admiralty sowie der Island-Linie zwischen Sheung Wan und Admiralty entspricht. Der Lenkungsausschuss für den Massenverkehr unter dem Vorsitz von Finanzsekretär Philip Haddon-Cave nahm 1973 Verhandlungen mit vier großen Baukonsortien auf. [ 10 ] Die Regierung beabsichtigte, das gesamte Projekt nach britischem Entwurf als eine einzige Ausschreibung zu einem Festpreis zu vergeben. Ein japanisches Konsortium unter Führung von Mitsubishi reichte als einziges Angebot innerhalb des von der Regierung festgelegten Kostenrahmens von 5 Milliarden US-Dollar ein. [ 11 ] Anfang 1974 unterzeichneten sie einen Vertrag zum Bau des Systems, zogen sich jedoch im Dezember desselben Jahres aufgrund von Befürchtungen im Zusammenhang mit der Ölkrise zurück . [ 12 ]

Modifiziertes Ausgangssystem

Modifizierte Routenkarte des ursprünglichen Systems

Einige Wochen später, Anfang 1975, wurde die Lenkungsgruppe für den öffentlichen Nahverkehr durch die Provisorische Behörde für den öffentlichen Nahverkehr ersetzt, die über erweiterte Exekutivbefugnisse verfügte. [ 13 ] [ 14 ] Diese kündigte an, das ursprüngliche Streckennetz auf 15,6 Kilometer (9,7 Meilen) zu reduzieren und in „Modifiziertes ursprüngliches Streckennetz“ umzubenennen (heute Teil der Linien Kwun Tong und Tsuen Wan). Die Pläne für einen einzigen Auftrag wurden zugunsten von 25 Ingenieurverträgen und 10 Verträgen für Elektrotechnik und Mechanik verworfen. Am 7. Mai 1975 verabschiedete der Legislativrat mit der „Mass Transit Railway Ordinance“ ein Gesetz zur Gründung der staatlichen Mass Transit Railway Corporation (MTRC), die die Provisorische Behörde für den öffentlichen Nahverkehr ablöste . [ 15 ] [ 16 ]

Der Bau des Systems begann am 11. November 1975. [ 17 ] Der nördliche Abschnitt wurde am 30. September 1979 fertiggestellt und am 1. Oktober 1979 von Gouverneur Murray MacLehose eröffnet . [ 18 ] In der ersten Bauphase verkehrten die Züge von Shek Kip Mei nach Kwun Tong , in der zweiten Bauphase im Dezember 1979 von Tsim Sha Tsui nach Kwun Tong und in der letzten Bauphase von Chater nach Kwun Tong , zunächst mit vier Wagen. Die ersten Lokführer wurden bei der Londoner U-Bahn ausgebildet . [ 18 ] [ 12 ] Die Planung erfolgte durch ein Konsortium von Beratern unter der Leitung von Freeman Fox and Partners . Bei späteren Erweiterungen der Bahnstrecke wurden die Bahnhöfe unter der Aufsicht von Roland Paoletti , dem Chefarchitekten der MTR, entworfen. [ 19 ]

Das vollständige, modifizierte Anfangssystem wurde am 12. Februar 1980 von Prinzessin Alexandra eröffnet , die mit dem ersten Zug durch die unter dem Victoria Harbour verlaufende U-Bahn-Röhre zum Hauptbahnhof fuhr . [ 20 ] Die Züge wurden schrittweise auf sechs Wagen verlängert, um der steigenden Fahrgastzahl gerecht zu werden.

Leitungserweiterungen

Die Regierung genehmigte 1977 den Bau der Tsuen-Wan-Linie , damals noch als Tsuen-Wan-Erweiterung bekannt. Die Arbeiten begannen im November 1978. Das Projekt erweiterte das MTR-Netz um einen 10,5 Kilometer langen Abschnitt von der Station Prince Edward nach Tsuen Wan . Die Linie nahm am 17. Mai 1982 ihren Betrieb auf. Die Baukosten beliefen sich auf insgesamt 4,1 Milliarden HK$ (526 Millionen US$), nicht inflationsbereinigt [ 12 ] . Der Plan wurde gegenüber dem Bericht „ Hong Kong Mass Transit: Further Studies“ von 1970 modifiziert. Die Stationen Kwai Chung und Lap Sap Wan sowie ein geplantes Depot in Kwai Chung neben Lap Sap Wan wurden durch Stationen in Kwai Hing und Kwai Fong sowie ein Depot in Tsuen Wan ersetzt. Mehrere Stationen hatten während der Planung auch andere Namen: So wurde die Station Uk zu Cheung Sha Wan , Cheung Sha Wan zu Lai Chi Kok und Lai Chi Kok zu Lai Wan (später umbenannt in Mei Foo ).

Mit der Inbetriebnahme dieser Linie wurde der Abschnitt der Kwun-Tong-Linie zwischen Chater und Argyle (später Central bzw. Mong Kok) der Tsuen-Wan-Linie zugeordnet. Dadurch wurde der Bahnhof Waterloo (später Yau Ma Tei ) zum Endpunkt der Kwun-Tong-Linie, und die Bahnhöfe Argyle und Prince Edward wurden zu Umsteigebahnhöfen. Diese Änderung erfolgte, da die Planer erwarteten, dass die Fahrgastzahlen der Tsuen-Wan-Linie die der Kwun-Tong-Linie übersteigen würden. Diese Prognose erwies sich als richtig und machte eine Umgehungsstrecke von den nordwestlichen New Territories nach Hong Kong Island notwendig . Zu diesem Zweck wurde 1998 die Tung-Chung-Linie mit einem Umsteigebahnhof in Lai King eröffnet . [ 12 ]

Obwohl für einen Bahnhof in Tsuen Wan West (nahe der Tsuen King Circuit ), hinter dem Bahnhof Tsuen Wan, im Rahmen der Tsuen Wan-Zweigstrecke Land erworben wurde, wurde dieser Bahnhof nie gebaut. Er ist nicht zu verwechseln mit dem heutigen Bahnhof Tsuen Wan West an der Tuen Ma-Linie , der sich auf einem neu aufgeschütteten Gebiet in der Nähe des ehemaligen Fähranlegers befindet.

Die Tsuen-Wan-Linie ist seit ihrer Eröffnung 1982 die Linie, deren Streckenverlauf am längsten unverändert geblieben ist. Die Kwun-Tong-Linie hingegen hat ihren Streckenverlauf seit ihrer Eröffnung dreimal geändert: durch die Übernahme der Tsuen-Wan-Linie zwischen Mong Kok und Central, durch die Übernahme des Abschnitts Eastern Harbour Crossing durch die Tseung-Kwan-O-Linie und durch deren Verlängerung nach Whampoa .

Die Genehmigung der Regierung für den Bau der Island Line wurde im Dezember 1980 erteilt. Die Bauarbeiten begannen im Oktober 1981. Am 31. Mai 1985 wurde die Island Line mit dem Betrieb zwischen den Stationen Admiralty und Chai Wan eröffnet . Sowohl die Station Admiralty als auch die Central Station wurden zu Umsteigestationen zur Tsuen Wan Line. Außerdem wurde jeder Zug auf acht Wagen verlängert. [ 12 ] Am 23. Mai 1986 wurde die Island Line bis zur Station Sheung Wan verlängert . Der Bau verzögerte sich um ein Jahr, da die über dem Bahnhof befindlichen Regierungsgebäude vor Baubeginn verlegt werden mussten.

1984 genehmigte die Regierung den Bau des Eastern Harbour Crossing , eines Tunnels für Autos und U-Bahnen. Die Kwun-Tong-Linie wurde am 5. August 1989 über den Hafen bis zur Station Quarry Bay verlängert , die zu einem Umsteigebahnhof für die Kwun-Tong-Linie und die Island-Linie wurde . Die Zwischenstation Lam Tin nahm am 1. Oktober 1989 ihren Betrieb auf. [ 12 ]

Flughafenanschluss

Ein Airport Express- Zug

Im Oktober 1989 wurde beschlossen, auf der Insel Lantau in Chek Lap Kok einen neuen internationalen Flughafen zu errichten , um den überfüllten internationalen Flughafen Kai Tak zu ersetzen . [ 21 ] Die Regierung beauftragte die MTRC mit dem Bau einer Bahnlinie zum Flughafen, der damaligen Lantau Airport Railway. Die Bauarbeiten begannen im November 1994, nachdem die chinesische und die britische Regierung ihre finanziellen und landwirtschaftlichen Streitigkeiten beigelegt hatten.

Die neue Linie wurde in die Finanzierungspläne des neuen internationalen Flughafens Hongkong aufgenommen , da der Flughafen ohne direkte Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr als nicht rentabel galt. Die Baukosten wurden auch von der MTRC getragen, der im Rahmen der Baupläne für die neuen Stationen zahlreiche Großprojekte bewilligt wurden.

Die Lantau Airport Railway umfasste zwei MTR-Linien, die Tung-Chung-Linie und den Airport Express. Die Tung-Chung-Linie wurde am 21. Juni 1998 von Hongkongs Regierungschef Tung Chee-hwa offiziell eröffnet und nahm am folgenden Tag den Betrieb auf. Der Airport Express wurde am 6. Juli 1998 zusammen mit dem neuen internationalen Flughafen Hongkong in Betrieb genommen. [ 12 ]

Der Airport Express bietet auch Check-in-Möglichkeiten am Bahnhof Kowloon und am Bahnhof Hong Kong . Der Check-in in der Stadt ist bequemer und zeitsparender. Ein kostenloser Shuttlebus bringt Reisende von diesen Bahnhöfen zu ihren Hotels. Gepäckträger helfen beim Ein- und Ausladen des Gepäcks. [ 22 ] Nach Bussen ist der Airport Express das zweitbeliebteste Verkehrsmittel zum Flughafen. 2012 lag sein Anteil am Verkehrsaufkommen zum und vom Flughafen bei 21,8 Prozent. Dieser Wert ist jedoch gegenüber dem Höchststand von 32 Prozent im Jahr 1999 gesunken. [ 23 ] [ 24 ]

Tseung Kwan O Linie

Die Tseung Kwan O-Linie wurde 2002 eröffnet, um neue Wohnsiedlungen zu erschließen. Abgebildet ist der Bahnhof Po Lam , der nördliche Endpunkt der Linie.

Die Verkehrsentlastungsmaßnahmen in Quarry BayDie Kwun-Tong-Linie wurde von Quarry Bay nach North Point auf Hong Kong Island durch zwei jeweils 2,1 Kilometer lange Tunnel verlängert . Das Projekt wurde aufgrund der Überlastung des Bahnhofs Quarry Bay und anhaltender Beschwerden von Fahrgästen über den fünfminütigen Fußweg von den Bahnsteigen der Island Line zum Bahnsteig der Kwun-Tong-Linie initiiert. Der Bau begann im September 1997 und wurde im September 2001 zu Kosten von 3,1 Milliarden HK$ abgeschlossen. [ 25 ] [ 26 ] Wie bei den meisten früheren Umsteigebahnhöfen gab es auch hier einen bahnsteigübergreifenden Umstieg in beide Richtungen.

Der Bau der Tseung Kwan O-Linie (in der Planungsphase als Tseung Kwan O-Verlängerungslinie bezeichnet) wurde am 18. August 1998 genehmigt, um die wachsende Neustadt Tseung Kwan O zu erschließen. Die Bauarbeiten begannen am 24. April 1999, und die Linie wurde 2002 offiziell eröffnet. Sie übernahm die Gleise der bestehenden Kwun Tong-Linie, die durch den Eastern Harbour Tunnel verlaufen , sodass die gesamte Strecke von Po Lam bis North Point reicht. Mit der Eröffnung der Linie wurde die Kwun Tong-Linie auf der neuen Strecke bis Tiu Keng Leng verlängert . Die Baukosten wurden teilweise von der Regierung Hongkongs und privaten Bauträgern getragen, die den Bau der Tseung Kwan O-Linie an neue Immobilien- und Gewerbeentwicklungen knüpften. [ 27 ]

Umsteigebahnhöfe

Das mehrfache bahnsteigübergreifende Umsteigesystem zwischen dem Bahnhof Tiu Keng Leng und dem Bahnhof Yau Tong

Die Umsteigepunkte zwischen der Kwun Tong-Linie und der Tsuen Wan-Linie (außer Yau Ma Tei ) sowie zwischen der Kwun Tong-Linie und der Tseung Kwan O-Linie erstrecken sich über zwei Stationen und ermöglichen so ein bequemes Umsteigen bahnsteigübergreifend. Fahrgäste verlassen einen Zug auf der einen Seite des Bahnsteigs und steigen auf der anderen Seite in einen Zug der anderen Linie ein. Wenn Fahrgäste beispielsweise mit der Kwun Tong-Linie in Richtung Tiu Keng Leng fahren, können sie in Yau Tong aussteigen und auf der anderen Bahnsteigseite in die Tseung Kwan O-Linie in Richtung North Point umsteigen . Bleiben sie hingegen im Zug und fahren bis Tiu Keng Leng, können sie dort in die Züge der Tseung Kwan O-Linie in Richtung Po Lam / LOHAS Park einsteigen . Diese Konstruktion macht das Umsteigen komfortabler, da Fahrgäste nicht zwischen verschiedenen Ebenen wechseln müssen. Diese Umsteigemöglichkeit steht jedoch nicht allen umsteigenden Fahrgästen an den Bahnhöfen Kowloon Tong , Central , Hong Kong , Quarry Bay , Nam Cheong (außer beim Umsteigen zwischen Zügen nach Tuen Mun und Zügen nach Hong Kong), Mei Foo , Tai Wai (nur zwischen Zügen der Linie Tuen Ma in Richtung Süden und Zügen der East Rail-Linie) und Sunny Bay (außer beim Umsteigen zwischen Zügen nach Tung Chung und Zügen nach Disneyland Resort) zur Verfügung, hauptsächlich weil dieser Service nur dann verfügbar ist, wenn zwei aufeinanderfolgende Bahnhöfe von zwei Linien als Umsteigebahnhöfe gemeinsam genutzt werden.

Um den Umstieg zwischen der Kwun Tong-Linie und der East Rail-Linie zu erleichtern, wurden zwei größere Bauprojekte durchgeführt. Die Modernisierung des Bahnhofs Kowloon Tong begann im Juni 2001. Ein neuer Fußgängerzugang zur südlichen Bahnhofshalle und ein neuer Eingang (Ausgang D) wurden am 15. April 2004 eröffnet, um dem gestiegenen Fahrgastaufkommen gerecht zu werden. [ 28 ] Die Modernisierung des Bahnhofs Tsim Sha Tsui umfasste die Verbesserung der Bahnhofseinrichtungen und der Hallengestaltung, um den Zugang vom Bahnhof East Tsim Sha Tsui über die Fußgängerwege zu erleichtern. [ a ] Neue Eingänge zu den U-Bahn-Verbindungen wurden am 19. September 2004 (Ausgang G) und am 30. März 2005 (Ausgang F) eröffnet; die Gesamtarbeiten wurden im Mai 2005 abgeschlossen.

Disneyland Resort-Linie

Ein Zug der Disneyland Resort-Linie am Bahnhof Disneyland Resort

Die Disneyland Resort-Linie , ehemals Penny's Bay Rail Link, verbindet den Bahnhof Hong Kong Disneyland Resort , der am 12. September 2005 eröffnet wurde. Der Betrieb zum Bahnhof Sunny Bay auf der Tung Chung-Linie begann bereits am 1. Juni 2005, war aber zunächst nur für Disneyland-Mitarbeiter zugänglich. Zwei Monate später, am 8. August 2005, wurde die Strecke schließlich für die Öffentlichkeit freigegeben. Die neue Linie und der Bahnhof Disneyland Resort wurden am 1. August 2005 eröffnet. Es handelt sich um eine 3,5 Kilometer lange eingleisige Bahnstrecke zwischen dem Bahnhof Sunny Bay und dem Bahnhof Disneyland Resort. Der Bahnhof Disneyland Resort selbst wurde so gestaltet, dass er sich harmonisch in das Ambiente des Resorts einfügt. Die Züge der Linie verkehren vollautomatisch alle vier bis zehn Minuten ohne Fahrer. Die Waggons sind modernisierte M-Train-Züge, die dem Freizeit- und Abenteuercharakter der 3,5-minütigen Fahrt gerecht werden. [ 29 ] Im Jahr 2028 soll die Strecke mit Zügen der CRRC Qingdao Sifang modernisiert werden. [ 30 ]

Airport Express-Verlängerung

Die Station AsiaWorld–Expo ist eine Erweiterung des Airport Express und bedient das neue internationale Ausstellungszentrum AsiaWorld–Expo am internationalen Flughafen Hongkong. Die Station wurde am 20. Dezember 2005 zusammen mit dem Ausstellungszentrum eröffnet. Um dem erwarteten Fahrgastanstieg gerecht zu werden, wurden die Züge des Airport Express von sieben auf acht Wagen verlängert. Bei großen Ausstellungen und Veranstaltungen werden außerdem zusätzliche Züge auf der Tung-Chung-Linie eingesetzt. [ 31 ]

Maritime Square , eine der wichtigsten Immobilien, die die MTR finanzieren

Teilprivatisierung und Fusion

Am 5. Oktober 2000 wurde die Mass Transit Railway Corporation (MTRC) , Betreiberin des MTR-Netzes , als erstes Eisenbahnunternehmen Hongkongs teilprivatisiert [ 32 ]. Dies markierte den Beginn der Initiative der Hongkonger Regierung, ihre Beteiligungen an öffentlichen Versorgungsunternehmen zu reduzieren. Vor ihrem Börsengang an der Hongkonger Börse befand sich die MTRC vollständig im Besitz der Hongkonger Regierung. Im Rahmen des Börsengangs wurden rund eine Milliarde Aktien verkauft , und das Unternehmen verfügt nun über die größte Aktionärsbasis aller in Hongkong börsennotierten Unternehmen. Im Juni 2001 wurde die MTRCL in den Hang Seng Index aufgenommen .

Die MTRCL hat häufig Grundstücke in der Nähe von Bahnhöfen bebaut, um ihr profitables Eisenbahngeschäft zu ergänzen. Viele der kürzlich errichteten Bahnhöfe wurden in große Wohnsiedlungen oder Einkaufszentren integriert. So liegt beispielsweise der Bahnhof Tsing Yi direkt neben dem Einkaufszentrum Maritime Square und unterhalb der Wohnsiedlung Tierra Verde .

Am 11. April 2006 unterzeichnete die MTRCL trotz des starken Widerstands der KCRC-Mitarbeiter eine unverbindliche Absichtserklärung mit der Regierung von Hongkong , dem Eigentümer der Kowloon-Canton Railway Corporation ( KCRC), zur Zusammenlegung der beiden Eisenbahnnetze in Hongkong. [ 33 ] [ 34 ] Die Minderheitsaktionäre der Gesellschaft stimmten dem Vorschlag auf einer außerordentlichen Hauptversammlung am 9. Oktober 2007 zu, wodurch die MTRCL am 2. Dezember 2007 den Betrieb des KCR- Netzes übernehmen und die Tarifsysteme beider Netze zusammenführen konnte. [ 35 ] [ 36 ]

Am 2. Dezember 2007 erteilte die Kowloon-Canton Railway Corporation (KCRC) der MTRCL eine 50-jährige Konzession (mit Verlängerungsoption) für den Betrieb des KCR-Netzes . Im Gegenzug leistet die MTRCL jährliche Zahlungen an die KCRC und fusionierte damit die Bahnbetriebe beider Unternehmen unter der Leitung der MTRCL. [ 37 ] Gleichzeitig änderte die MTRCL ihren chinesischen Namen von „地下鐵路有限公司“ (Subway Limited Company) in „香港鐵路有限公司“ (Hong Kong Railway Limited Company), behielt aber ihren englischen Namen bei. Gleichzeitig änderte sich der chinesische Name des Systems von „地鐵“ („U-Bahn“) in „港鐵“ („Hong Kong Railway“). Nach der Fusion umfasste das MTR-Netz drei weitere Linien – die East Rail Line , die West Rail Line und die Ma On Shan Line (heute die Tuen Ma Line ) – sowie das Stadtbahnnetz und den Guangdong-Through-Zug nach Guangzhou .

Am 28. September 2008 wurden die Tarifzonen aller Stadtbahnlinien, der East Rail Line, der Ma On Shan Line und der West Rail Line zusammengelegt. Fahrgäste konnten diese Netze mit nur einem Ticket befahren, außer beim Umsteigen zwischen den Stationen Tsim Sha Tsui und East Tsim Sha Tsui, wo zwei Tickets benötigt wurden. Außerdem wurden Studentenrabatte auf die Octopus Card eingeführt.

Jüngste Erweiterungen

Der Hochgeschwindigkeitszugverkehr der MTR wurde am 23. September 2018 aufgenommen. Das Bild zeigt einen MTR Vibrant Express- Zug am Südbahnhof von Guangzhou .

Das MTR-System wurde seit der Fusion der Eisenbahngesellschaften mehrfach erweitert. Zu den relevanten Projekten gehören die LOHAS Park Stichstrecke (2009), die Kowloon Southern Link (2009), die West Island Linie (2014), die Verlängerung der Kwun Tong Linie (2016), die South Island Linie (2016), die Tuen Ma Linie Phase 1 (2020) und Phase 2 (2021) sowie die Verlängerung der East Rail Linie (2022).

Die LOHAS Park Spur Line ist eine Verlängerung der Tseung Kwan O-Linie und zweigt nach dem Bahnhof Tseung Kwan O ab . Sie erschließt das neue Wohngebiet LOHAS Park (ehemals „Dream City“), ein 330.000 m² großes Areal mit fünfzig Wohntürmen. Das Projekt ist in neun bis dreizehn Bauabschnitte unterteilt und war 2016 etwa zur Hälfte abgeschlossen. Die Hochhäuser befinden sich oberhalb des Bahnhofs LOHAS Park , der am 26. Juli 2009 eröffnet wurde.

Die West Island Line , die der Regierung erstmals am 21. Januar 2003 vorgestellt wurde, ist eine Erweiterung der Island Line . Sie bedient den westlichen Teil von Hong Kong Island. Der Bau der West Island Line begann am 10. August 2009. [ 38 ] Die Stationen Kennedy Town und HKU wurden am 28. Dezember 2014 eröffnet. Die Station Sai Ying Pun öffnete aufgrund von Bauverzögerungen erst am 29. März 2015.

Im April 2006 wurde ein Vorschlag zur Verlängerung der bestehenden Kwun-Tong-Linie nach Whampoa Garden unterbreitet und im März 2008 im Rahmen der Ausschreibung für die Sha-Tin-Central-Link-Strecke genehmigt . [ 39 ] [ 40 ] Zwei neue Bahnhöfe in Whampoa und Ho Man Tin wurden am 23. Oktober 2016 eröffnet. [ 41 ]

Die South Island Line wurde am 28. Dezember 2016 [ 42 ] zwischen Admiralty und South Horizons eröffnet und verband die MTR erstmals mit dem Southern District . Mit der Eröffnung der South Island Line werden nun alle 18 Bezirke Hongkongs von der MTR bedient.

Der erste Abschnitt der Tuen-Ma-Linie , einer Erweiterung der ehemaligen Ma-On-Shan-Linie, die Tai Wai über Hin Keng und Diamond Hill mit dem Bahnhof Kai Tak verbindet , wurde am 14. Februar 2020 eröffnet. Der zweite und letzte Abschnitt wurde am 27. Juni 2021 fertiggestellt und in Betrieb genommen [ 43 ]. Er verbindet die bereits eröffnete erste Phase der Tuen-Ma-Linie mit der West Rail Line und verbindet den Bahnhof Kai Tak mit dem Bahnhof Hung Hom . Auf der Strecke verkehren die Züge der Baureihen TML C (17 Züge) und SP1900/SP1950 (45 Züge). Die Züge bestehen aus jeweils acht Wagen. Auf der West Rail Line verkehrten früher sowohl sieben- als auch achtteilige Züge, während auf der Ma-On-Shan-Linie vier- und achtteilige Züge eingesetzt wurden.

Die Verlängerung der East Rail Line , die zweite Phase des Sha Tin to Central Link (SCL) von den Bahnhöfen Hung Hom und Admiralty über den Victoria Harbour, wurde am 15. Mai 2022 fertiggestellt und eröffnet. Ein Zwischenbahnhof wurde am Exhibition Centre in Betrieb genommen . Im Zuge der Verlängerung wurden die Züge von zwölf auf neun Wagen verkürzt und die MLR-Züge durch R-Züge ersetzt. Die MLR-Züge wurden an ihrem 40. Geburtstag außer Dienst gestellt.

Zukünftige Erweiterungen

Die aktuelle MTR-Karte
Entwicklung der Eisenbahn in Hongkong (MTR)

Erweiterung Tuen Mun Süd

Die geplante Verlängerung der Tuen -Ma-Linie nach Tuen Mun South ist eine 2,4 Kilometer lange Strecke mit einem neuen westlichen Endpunkt, Tuen Mun South, in der Nähe des Fähranlegers Tuen Mun . Die Verlängerung führt die Linie vom derzeitigen Endpunkt am Bahnhof Tuen Mun nach Süden . Sie umfasst den Bau des Bahnhofs A16 (vorläufiger Name der MTR) und des neuen Endpunkts Tuen Mun South .

Darüber hinaus ist der Bau eines neuen Bahnhofs , Hung Shui Kiu , entlang der Tuen Ma-Linie zwischen den Bahnhöfen Siu Hong und Tin Shui Wai derzeit in Planung. Der Bau hängt von der Entwicklung der neuen Stadt Hung Shui Kiu ab .

Die Northern Link ist eine geplante neue Bahnlinie, die die Tuen Ma-Linie mit der Lok Ma Chau-Abzweiglinie der East Rail verbindet. Sie umfasst außerdem Au Tau , Ngau Tam Mei , San Tin , einen zukünftigen Umsteigebahnhof zwischen East Rail und Northern Link sowie Kwu Tung , das als Endstation der Northern Link dienen soll. Diese Linie würde die geplante Northern Metropolis (die sich derzeit in der Planungsphase befindet) der Hongkonger Regierung erschließen. Sie würde dazu beitragen, geplante, isolierte Bevölkerungszentren in den New Territories mit Kowloon und Hongkong zu verbinden.

Der Bau des Bahnhofs Kwu Tung begann am 29. September 2023 und soll voraussichtlich 2027 abgeschlossen sein (Bahnhof der East Rail Line). Der Baubeginn der Northern Link ist für 2025 geplant, die Inbetriebnahme für 2034. [ 44 ]

Tung Chung Linienverlängerung

Die Tung-Chung- Linie wird um etwa 1,3 Kilometer nach Westen verlängert . Drei neue Bahnhöfe werden gebaut: Tung Chung West , Tung Chung East und Oyster Bay . Tung Chung West wird der neue Endbahnhof der Tung-Chung-Linie sein. Die Bauarbeiten an Tung Chung West und Tung Chung East sollen 2029 abgeschlossen sein. Der Bahnhof Oyster Bay wird neben dem bestehenden Depot Siu Ho Wan und zwischen dem Bahnhof Sunny Bay und dem zukünftigen Bahnhof Tung Chung East errichtet . Seine Fertigstellung ist für 2030 geplant.

Ost-Kowloon-Linie

Die geplante East Kowloon-Linie soll das Gebiet East Kowloon über das hügelige Wohngebiet Sau Mau Ping mit der Neustadt Tseung Kwan O verbinden.

Südinsellinie (Westen)

Die South Island Line (West) war Teil desselben ursprünglichen Vorschlags wie die South Island Line und sollte die Universität Hongkong (HKU) mit Wong Chuk Hang an der Westküste von Hong Kong Island verbinden; allerdings haben die Bauarbeiten bis 2024 noch nicht begonnen.

Nordinsellinie

Die North Island Line ist eine geplante Erweiterung der Tseung Kwan O Line , die am zukünftigen Bahnhof Tamar mit der Tung Chung Line verbunden wird. Sie soll den Verkehr im nördlichen Teil von Hong Kong Island entlasten. Es werden zwei neue Bahnhöfe entstehen: Tamar und Causeway Bay North . Der Bahnhof Exhibition Centre (Umsteigepunkt zwischen der North Island Line und der East Rail Line ) wird zusätzliche Bahnsteige erhalten. Derzeit gibt es noch keinen geplanten Bauzeitpunkt. Im ursprünglichen Entwurf war jedoch ein Baubeginn im Jahr 2026 und die Inbetriebnahme im Jahr 2040 vorgesehen. Die Kosten werden auf 20 Milliarden HK$ (Stand: 2013) geschätzt.

Infrastruktur

Aktuelle Karte
Systemplan der MTR, gültig ab dem 14. Februar 2020.
Systemplan der MTR, gültig ab dem 14. Februar 2020.

Karte

Schienennetz

Name und Farbe Beginn Letzte Erweiterung Nächste Erweiterung Termini Länge (km) [ 2 ]Bahnhöfe Laufzeit [ 2 ]Depot(s) MessgerätElektrifizierung [ b ]Kontrollzentrum
Östliche Bahnlinie1. Oktober 1910 (Elektrifizierung: 1982–1983)15. Mai 2022 [ c ]2027 AdmiralitätLo Wu47,5 16 45 Ho Tung Lau1435 mm ( 4 Fuß  8 Zoll)+1 ⁄ 2  Zoll) 25 kV 50 Hz WechselstromTsing Yi
Lok Ma Chau50
Tung Chung Linie21. Juni 1998N / A2029 HongkongTung Chung31.1 8 29 Siu Ho Wan1432 mm ( 4 Fuß  8 Zoll)+3⁄8 Zoll  )​​ 1500 V Gleichstrom
Tuen Ma Line20. Dezember 2003 [ d ]27. Juni 2021 [ e ]2030 Tuen MunWu Kai Sha56,2 27 73 Tai Wai1435 mm ( 4 Fuß  8 Zoll)+1 ⁄ 2  Zoll) 25 kV 50 Hz Wechselstrom
Pat Heung
Flughafen Express6. Juli 199820. Dezember 2005 [ f ]N / AHongkongAsiaWorld–Expo35.3 5 28 Siu Ho Wan1432 mm ( 4 Fuß  8 Zoll)+3⁄8 Zoll  )​​ 1500 V Gleichstrom
Disneyland Resort Line1. August 2005N / AN / ASunny BayDisneyland Resort3.3 2 5 Sunny Bay
Tsing Yi
Kwun-Tong-Linie1. Oktober 197923. Oktober 2016 [ g ]N / AWhampoaTiu Keng Leng17.4 17 35 Kowloon-BuchtTsing Yi
Tsuen Wan-Linie10. Mai 1982N / AN / AZentralTsuen Wan16.0 16 32 Tsuen Wan
Insellinie31. Mai 198529. März 2015 [ h ]N / AKennedy TownChai Wan16.3 [ 45 ]17 34 Chai Wan
Tseung Kwan O-Linie18. August 200226. Juli 2009 [ i ]Unbekannt North PointPo Lam12.3 8 15 Tseung Kwan O
LOHAS Park20
Südinsellinie28. Dezember 2016N / AN / AAdmiralitätSüdliche Horizonte7.4 5 11 Wong Chuk Hang1435 mm ( 4 Fuß  8 Zoll)+1 ⁄ 2  Zoll)
Express-Bahnverbindung22. September 2018N / AN / AHongkong West KowloonVariiert 26 (Hongkong-Abschnitt) 1 (Hongkong-Abschnitt) 14 (West Kowloon – Futian ) Shek Kong1435 mm ( 4 Fuß  8 Zoll)+1 ⁄ 2  Zoll) 25 kV 50 Hz WechselstromShek Kong
Stadtbahn18. September 19887. Dezember 2003 [ j ]N / AVariiert 36.2 68 Variiert Tuen Mun1435 mm ( 4 Fuß  8 Zoll)+1 ⁄ 2  Zoll) 750 V GleichstromTuen Mun

Fahrzeuge

Im MTR-Netz verkehren neun verschiedene Arten von elektrischen Triebwagen , im Stadtbahnnetz vier Generationen . Alle verwenden entweder eine Spurweite von 1432 mm ( 4 Fuß  8 Zoll).+3⁄ 8 Zoll  )Spurweite(nahezu Normalspur) [ 46 ] [ 47 ] oder1.435 mm(4 Fuß  8 Zoll )+1/2 Zoll (Normalspur). Mit AusnahmederAirport Express-Züge sind alle Züge auf hohe Fahrgastzahlen ausgelegt, beispielsweise durch Sitzanordnungen, breitere Waggons, zusätzlicheLüfter , hellere Beleuchtung und zusätzliche extra breite Türen. Diese Konfigurationen ermöglichen es der MTR  ,Vorortlinie East Railbis zu 101.000Fahrgäste pro Stunde und Richtung(f/h/d)und auf ihrem städtischen U-Bahn-Netz rund 85.000 f/h/d zu befördern. [ 48 ]

Name Bild Zeile(n) Anzahl der Waggons pro Zug Anzahl der Türen pro Seite In Dienst gestellt Anmerkungen
M-ZugKwun Tong Linie (nur eingeschränkt nutzbar) 8 5 1979 In den Jahren 1998–2001 wurde das System modernisiert. Derzeit wird es schrittweise außer Betrieb genommen. [ 49 ]
Disneyland Resort-Linie4 3 2005 [ 50 ]Soll 2028 außer Dienst gestellt werden. [ 51 ]
CAF-ZugTung Chung Linie8 5 1998
Flughafen Express2 Einer der Waggons dient ausschließlich dem Gepäcktransport und verfügt über 5 Türen pro Seite, aber keine Fenster.
K-ZugTseung Kwan O-Linie (ab 2010)5 2002 Erstmals eingesetzt auf der Kwun Tong-Linie
Tung Chung Linie2006
C-ZugKwun Tong-Linie2011
Q-Zug2022 Der Ersatz für M-Züge [ 52 ]
BeanspruchungSüdinsellinie3 2016 Fahrerlose Konfiguration; in 3er-Wagenformation statt 8er-Wagen.
R-ZugOstbahnlinie9 5 (oder 2 in der ersten Klasse) 2021 Der erste Zug wurde 2015 ausgeliefert. [ 53 ] [ 54 ] Er ersetzte die SP1900- und MLR-Züge , die zuvor auf der East Rail Line verkehrten. In der ersten Klasse wird normalerweise nur ein Türpaar verwendet.
IKK-ZugTuen Ma Linie8 5 2001 Die Züge wurden in den Jahren 2015–2017 modernisiert. Zuvor verkehrten sie als 4-, 7- oder 12-teilige Triebzüge der Baureihen SP1900, SP1950 und KRS991 auf der Ma-On-Shan-Linie, der West Rail Line und der East Rail Line. Für die Tuen-Ma-Linie wurden sie zu 8-teiligen Zügen umgebaut.
TML C-train2017
Phase I LRV Stadtbahn (Alle Linien)1–2 3 1988 Türen nur auf der linken Seite
Phase III LRV 1997
Phase IV LRV 2009
Phase V LRV 2020
Lebhafter ExpressMTR-Hochgeschwindigkeitszugverkehr (entlang der Schnellbahnstrecke Guangzhou–Shenzhen–Hongkong ) 8 2 2018 6 Triebwagen der Standardklasse (2 mit Stromabnehmern), 2 Beiwagen erster Klasse

Ehemaliges Schienenfahrzeug

Name Bild Zeile(n) Anzahl der Waggons pro Zug Anzahl der Türen pro Seite In Dienst gestellt Jahr im Ruhestand Anmerkungen
MLR-Zug12 5 1982 2022 In den Jahren 2021–2022 wurde er durch den MTR Hyundai Rotem EMU (R-Train) ersetzt.
Phase II LRV
1–2 3 1992 2023 Sie wurde nicht modernisiert, sondern in den Jahren 2022–2023 durch die Phase V LRVs von CRRC Nanjing Puzhen ersetzt .
KTTMTR-Fernverkehr (entlang der East Rail-Linie) 12 2 (Trainer) 1998 2020 Normalerweise 10 Waggons zwischen 2 Lokomotiven. Außer Dienst gestellt aufgrund der Einstellung des Fernverkehrs.

Metro Cammell EMU (DC)

Die als M-Züge bekannten Züge sind das älteste noch im Einsatz befindliche Zugmodell. Sie lassen sich in verschiedene Baureihen unterteilen. Die M-Baureihe (auch CM-Baureihe genannt) ist die älteste der MTR-Züge. Sie wurde ursprünglich von Metro-Cammell (heute Alstom ) gebaut und von United Goninan modernisiert . [ 55 ] [ 56 ] Im Gegensatz zu den Zügen der K-Baureihe und den Zügen der Grupo CAF, die mit Stecktüren ausgestattet sind , verfügt der M-Zug über Schiebetüren . Er verkehrt auf der Kwun Tong-Linie, der Tsuen Wan-Linie, der Island-Linie und der Tseung Kwan O-Linie.

Die Disneyland Resort-Linie nutzt fahrerlose M-Züge, deren Erscheinungsbild an die Atmosphäre und das Thema der Linie angepasst wurde. Die Fenster jedes Waggons und die Handläufe im Inneren sind in Form von Mickey Mouse ' Kopf gestaltet, und bronzene Disney- Figuren schmücken den Innenraum der Waggons.

Alle 93 Züge der M-Baureihe werden bis 2030 außer Dienst gestellt und durch die Q-Züge ersetzt . [ 57 ]

Adtranz-CAF EMU

Die Tung-Chung-Linie und der Airport Express nutzen CAF-Züge, die speziell für ihre jeweiligen Strecken angepasst wurden. Ursprünglich aus sieben Wagen bestehend, wurden sie mittlerweile auf acht Wagen verlängert. Diese beiden Varianten wurden zwischen 1994 und 1997 gemeinsam von Adtranz (heute Bombardier Transportation ) und Grupo CAF (CAF) gebaut. Seit 2006 verkehren auf der Tung-Chung-Linie auch Züge der Baureihe K.

Rotem EMU (K-Züge)

Die Züge der Baureihe K wurden von Mitsubishi Heavy Industries und Hyundai Rotem gemeinsam gebaut und zunächst auf der Kwun-Tong-Linie eingesetzt. [ 58 ] Im Jahr 2009 wurden sie schließlich auf die Tseung-Kwan-O-Linie verlegt. Im Jahr 2006 kamen vier weitere Züge auf der Tung-Chung-Linie hinzu, um dem steigenden Fahrgastaufkommen gerecht zu werden. [ 59 ] Die K-Stock-Züge gerieten aufgrund von Verspätungen und Sicherheitsmängeln an den Türen in die Kritik. [ 60 ] Neben anderen Problemen mit der Zuverlässigkeit des Betriebs kam es zu Vorfällen, bei denen Fahrgäste durch die Türen verletzt wurden. Dies veranlasste die MTRCL, „die Anzahl der koreanischen Züge im Personenverkehr zu reduzieren, bis eine höhere Zuverlässigkeit der Systeme erreicht ist“. [ 60 ]

CNR Changchun EMU (C-Züge)

Im Oktober 2008 erhielt die Changchun Railway Vehicles Co. Limited einen Auftrag (C6554-07E) über zehn neue Zugsets. Im Sommer 2011 wurden zwölf weitere Züge bestellt. Diese wurden zwischen 2011 und 2013 nach Hongkong geliefert, um die Zugfrequenz auf den bestehenden Strecken zu erhöhen und der gestiegenen Fahrgastnachfrage auf den Linien Island, Kwun Tong, Tsuen Wan und Tseung Kwan O gerecht zu werden. [ 61 ] Die Züge verfügen über neue 22-Zoll-LCD-Fernseher, wie ihre Pendants auf den ehemaligen KCR-Strecken, und sind somit mit dem MTR-In-Train-TV-System ausgestattet , das Infotainment wie Nachrichten und Durchsagen bietet. Der erste dieser Züge nahm am 7. Dezember 2011 auf der Kwun-Tong-Linie den regulären Betrieb auf.

Die South Island Line nutzt einen ähnlichen Zug, den sogenannten S-Zug. Anders als beim ursprünglichen C-Zug befinden sich die Stromabnehmer an den A-Wagen. Alle Wagen sind motorisiert, es gibt also keine Beiwagen. Der S-Zug besteht außerdem nur aus drei Wagen und ist fahrerlos; das Führerhaus wurde entfernt, um Stehplätze für die Fahrgäste zu schaffen. Im Notfall kann der S-Zug jedoch weiterhin manuell betrieben werden.

SP1900/1950 EMU (IKK-Züge)

Die Tuen-Ma-Linie wird von der SP1900, auch bekannt als IKK (Itochu-Kinki-Kawasaki), betrieben . Das auf der Tuen - Ma -Linie verwendete Elektrifizierungssystem ist25 kV 50 Hz Wechselstrom , im Gegensatz zuAuf den städtischen Strecken wird 1500 V Gleichstrom verwendet. Sollte in Zukunft Bedarf bestehen, wären Zweispannungszüge, wie sie beispielsweise auf der Öresundbrücke eingesetzt werden , erforderlich.

Das Rollmaterial stammt aus dem ehemaligen KCRC -Netz (KCR East Rail, West Rail und Ma On Shan Rail). Nach der Fusion der beiden Unternehmen wurden bis auf den aktualisierten Streckenplan und das Firmenlogo keine wesentlichen Änderungen vorgenommen. Die Kapazität dieser Elektrotriebzüge entspricht derjenigen des städtischen Netzes. Seit 2015 werden die Züge der West Rail und der Ma On Shan-Linie auf acht Wagen verlängert, während die zwölfteiligen Züge der East Rail-Linie 2021 außer Dienst gestellt wurden. Alle Züge erhalten größere Bildschirme und dynamische Streckenkartenanzeigen über jeder Tür und werden zukünftig auf der Tuen Ma-Linie verkehren.

Hyundai Rotem EMU (R-Stock)

Im Dezember 2012 gab die MTRC bekannt, dass Hyundai Rotem einen Auftrag über 37 neue, neunteilige Züge für die Strecke Sha Tin–Central Link erhalten hat . [ 62 ] Diese Züge sollen die derzeit auf der East Rail Line verkehrenden Metro Cammell-Elektrotriebzüge ersetzen . Die neuen Züge der Baureihe R sind breiter als die bisherigen Einheiten und bieten Platz für mehr Fahrgäste pro Wagen. Allerdings wird die Zuglänge von den derzeitigen zwölf Wagen der Metro Cammell- und SP1900-Elektrotriebzüge auf neun Wagen verkürzt. Grund dafür sind die beengten Platzverhältnisse durch die neuen U-Bahnsteige der Strecke Sha Tin–Central Link. Die MTR wird außerdem die bestehenden Signalanlagen der East Rail Line modernisieren. Dadurch können die Züge künftig im Durchschnitt alle zwei Minuten statt alle drei Minuten verkehren. Die MTRC geht davon aus, dass dies den Kapazitätsverlust durch die kürzeren Züge kompensieren kann. [ 63 ] Anwohner befürchten jedoch, dass diese Maßnahme nicht effektiv sein wird. [ 64 ]

Stadtbahnfahrzeuge

Die Stadtbahnfahrzeuge wurden bei vier verschiedenen Herstellern bestellt: Commonwealth Engineering (Comeng), Kawasaki Heavy Industries , UGL und CRRC Nanjing Puzhen . Sie sind für den Betrieb auf Normalspur ausgelegt und werden verwendetDie Stromversorgung erfolgt über 750 V Gleichstrom mittels Oberleitung. Die Züge bestehen aus einem oder zwei Wagen, wobei der zweite Wagen als Beiwagen dient. Jeder Wagen bietet Platz für ca. 300 Fahrgäste mit 26 Sitzplätzen, während vier zusätzliche Sitzreihen flexible Sitzmöglichkeiten ermöglichen.

Die Stadtbahnen werden im Rahmen der Feierlichkeiten zum 20-jährigen Jubiläum modernisiert. Die Züge erhalten verbesserte Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen sowie eine komplett neue Innenausstattung. Die MTR wird 69 ältere Züge (korrigiert auf 68, da einer nach einem Verkehrsunfall verschrottet wurde) überholen und 22 neue anschaffen. Die ersten Züge wurden fertiggestellt und sollten im November 2009 in Betrieb genommen werden. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] Das Gesamtprojekt soll voraussichtlich 2011 abgeschlossen sein. [ 68 ]

Eine weitere Charge von 40 Zügen der Phase V wurde bei CRRC Nanjing Puzhen bestellt . Diese ersetzen 30 Züge der Kawasaki-Phase II, die nicht modernisiert werden. Die zehn zusätzlichen Züge dienen der Verbesserung des Angebots. Das erste Zugpaar (Triebwagen + Beiwagen) wurde 2020 in Betrieb genommen.

Wartungszüge

Zusätzlich zu den oben genannten elektrischen Triebzügen für den Personenverkehr setzt die MTR auch verschiedene Arten von Arbeitszügen für Wartungszwecke ein:

Schöma-Diesellokomotiven, wie sie von der MTR für Arbeitszüge eingesetzt werden
  • Auf den Stadtstrecken und der Lantau Airport Railway kommen verschiedene batterieelektrische und diesellokomotiven zum Einsatz, um diverse Arbeitszüge zu befördern (darunter Ultraschallprüfwagen und Spezialwagen für Oberleitungsarbeiten, Kabelverlegung, Schienentransport, Tunnelreparaturen usw.). Die batterieelektrischen Lokomotiven wurden von Brush Traction , die Diesellokomotiven von Schöma gebaut . [ 69 ] Wie die Personenzüge sind auch sie mit BSI-Kupplungen ausgestattet , allerdings ohne elektrische Anschlüsse. [ 69 ] Die Lokomotiven wurden in mehreren Phasen geliefert:
    • Die batterieelektrischen Triebzüge wurden in drei Phasen geliefert. Die erste Phase umfasst fünf Einheiten mit den Nummern L51 bis L55, die 1983 in Betrieb genommen wurden und eine maximale Anhängelast von 109 Tonnen bei einer Steigung von 3 % befördern können. Die zweite Phase umfasst sechs Einheiten mit den Nummern L56 bis L61, die 1989 in Betrieb genommen wurden. Sie weisen die gleiche Leistung wie die Einheiten der ersten Phase auf und dürften im Wesentlichen die gleiche Bauart besitzen. Der Stromabnehmer befindet sich auf dem Führerhausdach; eine Klimaanlage ist nicht vorhanden. Die dritte Phase umfasst zwanzig Einheiten mit den Nummern L62 bis L82, die 1996 in Betrieb genommen wurden. Die meisten werden auf der Lantau Airport Railway eingesetzt, einige jedoch auch auf den Stadtstrecken. Sie sind leistungsstärker als die früheren Einheiten und können 160 Tonnen ziehen. Auch ihre Bauart unterscheidet sich geringfügig von der der Einheiten der zweiten Phase: Der Stromabnehmer befindet sich am gegenüberliegenden Ende, und eine Klimaanlage ist über dem Führerhaus angebracht. [ 69 ]
    • Die Schöma-Dieselmotorenflotte kam vor den batterieelektrischen Lokomotiven zum Einsatz. Sie konnten bis zu 100 Tonnen ziehen und trugen vermutlich zum Aufbau des Schienennetzes bei. Die Flotte wurde in drei Phasen betrieben: Phase 1 (neun Einheiten mit den Nummern L11 bis L19) im Jahr 1977, Phase 2 (neun Einheiten mit den Nummern L20 bis L28) im Jahr 1979 und Phase 3 (acht Einheiten mit den Nummern L31 bis L38) im Jahr 1983. Es wird angenommen, dass sie im Mehrfachtraktionsbetrieb eingesetzt werden können. [ 69 ]
  • Auf den ehemaligen KCR-Strecken werden Diesellokomotiven wie der Eurorunner , die früher im Güterverkehr eingesetzt wurden, heute für Instandhaltungszüge und Überführungszüge zwischen den Betriebswerken verwendet. [ 70 ] Auch die Instandhaltungszüge der East Rail Line sind größtenteils im Betriebswerk Fo Tan stationiert. [ 71 ]
  • Im Jahr 2015 beschaffte MTR zwei neue Schienenfräsmaschinen des Typs SF02T-FS von Linsinger . Anstatt die Schienen zu schleifen , fräsen diese Maschinen den Schienenkopf und erzielen so ein präziseres Profil und eine höhere Oberflächenqualität. Allerdings sind die Maschinen nicht fehlerfrei; eine von ihnen geriet am 9. Mai 2016 während Wartungsarbeiten auf der Tsuen Kwan O-Linie in Brand. [ 72 ]

Bahnhofseinrichtungen, Annehmlichkeiten und Dienstleistungen

Auf jedem Bahnsteig werden zweisprachige Echtzeitinformationen bereitgestellt; oben ist das Fahrplaninformationssystem (PIDS) für die East Rail-Linie abgebildet.
Die meisten S-Bahn-Stationen verfügen über Aufzüge, die den Bahnsteig mit der Bahnhofshalle verbinden.

Die Architektur der MTR-Stationen ist weniger künstlerisch, sondern vielmehr auf strukturelle Funktionalität ausgerichtet. Angesichts des hohen täglichen Fahrgastaufkommens wurden die Einrichtungen der MTR-Stationen mit Blick auf Langlebigkeit und Barrierefreiheit errichtet . Nach umfangreichen Modernisierungen ist das MTR-System im Allgemeinen behindertengerecht geworden – die Züge verfügen über separate Rollstuhlplätze , die Stationen sind mit speziellen Bodenfliesen ausgestattet, die blinden Menschen die sichere Orientierung auf den Bahnsteigen ermöglichen, und es gibt extra breite Ein- und Ausgänge für Rollstühle . Mobile Rampen für Rollstuhlfahrer stehen zum Ein- und Aussteigen zur Verfügung. In den Zügen befinden sich auf ausgewählten Streckennetzpläne, während auf den anderen Zügen interaktive Liniennetzpläne und herkömmliche Streckenkarten installiert sind. Infotafeln und das Bordfernsehen der MTR zeigen wichtige Meldungen wie die Ansagen zum nächsten Bahnhof sowie betriebliche Informationen an. [ 73 ]

Telekommunikation

Das gesamte MTR-Netz mit seinen Stationen und Tunneln ist mit LTE (4G) und 5G- Mobilfunknetzen ausgestattet, sodass Fahrgäste auch unterirdisch online bleiben können. Aktuell ist die 5G- Netzabdeckung in allen Stationen und Tunneln des MTR-Systems (mit Ausnahme bestimmter U-Bahn-Abschnitte der East Rail Line und der Tuen Ma Line ) vollständig. Sie wird von 3 Hong Kong , SmarTone und PCCW bereitgestellt . Fahrgäste können unabhängig von der Fahrbahn – ob ober- oder unterirdisch – mit ihren Mobiltelefonen Highspeed-Internet nutzen. [ 74 ] Die MTR hat den WLAN-Service bereits auf alle Airport Express-Züge ausgeweitet. Die Ausweitung auf weitere MTR-Strecken wird derzeit geprüft. [ 75 ] Alle 99 Stationen der MTR bieten kostenloses WLAN mit einer Nutzungsdauer von 15 Minuten pro Sitzung und maximal fünf Sitzungen pro Tag. [ 76 ]

Ende 2015 wurde bekannt gegeben, dass alle 400 öffentlichen Telefone des MTR-Systems Anfang 2016 abgebaut werden. Der Vertrag mit dem Telekommunikationsanbieter Shinetown Telecom lief aus, und die MTR Corporation teilte mit, dass kein Angebot zur Vertragsübernahme eingegangen sei. [ 77 ] [ 78 ] Infolgedessen gibt es im MTR-System keine öffentlichen Telefone mehr.

Ankündigungen

Bei der Eröffnung des Systems wurden die Durchsagen von Zugführern und Bahnhofspersonal in britischem Englisch und Kantonesisch gemacht. 1992 wurden die Durchsagen standardisiert und von der RTHK -Moderatorin Cheri Chan Yu-yan ( chinesisch :陳如茵) vorab aufgenommen. Frau Chan Yu-yan ist heute Assistenzprofessorin für Englischdidaktik an der Universität Hongkong und spricht bis heute die Durchsagen der MTR. [ 79 ] [ 80 ] Seit 2004 ist Mandarin-Chinesisch Teil des Sprachprogramms , um Besuchern vom chinesischen Festland im Rahmen des Individual Visit Scheme entgegenzukommen.

Öffentliche Toiletten

Anders als in vielen anderen U-Bahn-Systemen weltweit gab es an den Hauptstrecken der MTR ursprünglich keine öffentlichen Toiletten. Fahrgäste können auf Anfrage die Mitarbeitertoiletten an allen Stationen benutzen. 2006 erklärte die MTRCL, dass sie aufgrund der Schwierigkeiten bei der Installation neuer Rohrleitungen und Toilettenanlagen keine Nachrüstung der bestehenden U-Bahn-Toiletten in Betracht ziehen würde. [ 81 ] Nur an den Stationen des Airport Express , der Tung Chung Line und der Disneyland Resort Line gab es Toiletten. Alle ehemaligen KCR-Stationen (an der East Rail Line und der Tuen Ma Line ), die 2007 in das MTR-Netz integriert wurden, verfügen über öffentliche Toiletten.

Während der Beratungen im Legislativrat über das Gesetz zur Fusion der Eisenbahnlinien wurde die MTR Corporation von Abgeordneten für ihre Weigerung kritisiert, Toiletten in den Hauptbahnhöfen zu installieren. [ 82 ] Die MTRCL kündigte an, die Machbarkeit der Installation öffentlicher Toiletten in oder in der Nähe ihrer oberirdischen Bahnhöfe zu prüfen. [ 81 ] In den Gesprächen zwischen der Regierung und der MTRCL wurde die Forderung der Legislativratsmitglieder nach einem stärkeren Engagement des Unternehmens für die Bereitstellung öffentlicher Toiletten auf neuen Bahnstrecken berücksichtigt. Dies führte dazu, dass die MTRCL zustimmte, die Bereitstellung von Toiletten in oder in der Nähe von Bahnhöfen in die Gesamtplanungsparameter für alle zukünftigen neuen Bahnstrecken aufzunehmen, vorbehaltlich der planungsrechtlichen und behördlichen Genehmigungen sowie etwaiger Bedenken von Anwohnern hinsichtlich der Lage der externen Abluftanlagen. [ 83 ]

Inzwischen wurden in mehreren bestehenden MTR-Stationen, darunter Sheung Wan , Ngau Tau Kok , Quarry Bay , Mong Kok , Prince Edward und Admiralty , Toiletten nachgerüstet . Auch neu eröffnete Stationen wie die der West Island Line verfügen über Toiletten. Seit 2023 sind an allen Umsteigepunkten der MTR öffentliche Toiletten installiert.

Ende 2017 führte die MTR an 20 Umsteigestationen Stillräume ein. Die Räume befinden sich in den Backstage-Bereichen und stehen dem MTR-Personal auf Anfrage zur Verfügung. [ 84 ] [ 85 ]

Handel und Zeitschriften

Vor der Privatisierung der MTRC gab es in den MTR-Stationen lediglich Filialen der Hang Seng Bank , Maxim's Cakes- Läden und einige wenige andere Geschäfte. Seitdem hat sich die Anzahl und Vielfalt der Geschäfte in den Stationen deutlich erhöht, sodass einige von ihnen zu kleinen Einkaufszentren geworden sind. Geldautomaten und Convenience-Stores sind heute Standard.

Die MTR hat Verträge mit Verlagen für die Verteilung kostenloser Zeitschriften und Zeitungen in ihren Stationen abgeschlossen. „Recruit“ war die erste kostenlose Zeitschrift, die seit Juli 1992 (vor der Fusion der Bahngesellschaften) ausschließlich in den Stationen verteilt wurde. Der Vertrag wurde jedoch im Juli 2002 gekündigt. Die Stellenanzeigenzeitschrift „Jiu Jik“ (招職), herausgegeben von der South China Morning Post , ersetzte „Recruit“ als einzige kostenlose Stellenanzeigenzeitschrift, die alle zwei Wochen in den MTR-Stationen verteilt wurde. Die „Metropolis Daily “ (都市日報), herausgegeben von Metro International , ist die erste kostenlose Zeitung, die werktags (außer an Feiertagen ) in den MTR-Stationen kostenlos verteilt wird. Seit 2005 erscheint außerdem die Wochenendzeitung „Express Post“ (快線週報) jeden Samstag (außer an Feiertagen). Das wöchentliche Magazin Metropop (都市流行), das sich mit Kultur und Stadttrends befasst und ebenfalls von Metro International herausgegeben wird, wird seit dem 27. April 2006 jeden Donnerstag in den MTR-Stationen verteilt, wenige Monate nach der Einstellung des Hui Kai Guide (去街 Guide) im Jahr 2006. In den MTR-Stationen der ehemaligen KCR-Linien liegen zwei kostenlose chinesischsprachige Zeitungen aus: am730 und Headline Daily . Die MTR fördert das Lesen dieser Zeitungen durch das Beilegen von Sondercoupons und Werbeaktionen, beispielsweise für einen kostenlosen Ausflug nach Lok Ma Chau oder einen kostenlosen Schlüsselanhänger. Auf der Kwun Tong-Linie, der East Rail-Linie und der Tuen Ma-Linie ist das MTR-In-Train-TV verfügbar.

MTR-Bus

Ein Alexander Dennis Enviro500 MMC im Einsatz auf der MTR-Buslinie 506

An verschiedenen Stationen des MTR-Netzes betreibt die MTRCL (die die KCR übernommen hat) Zubringerbusse, die den Komfort der MTR-Nutzung erhöhen. Diese Buslinien, die in der Regel ein bis zwei Haltestellen umfassen, enden an Wohngebieten und fahren an wichtigen Sehenswürdigkeiten vorbei. Die Zubringerbuslinien auf der East Rail Line werden zwar unter dem Namen MTR verkehren, aber von Kowloon Motor Bus betrieben .

Signalisierung

Abteil für neue Signaltechnik in einem MTR-Zug

Die MTR hat im Laufe ihrer Geschichte verschiedene Signalsysteme für ihre Linien eingesetzt. Die zentrale Betriebsleitzentrale für das gesamte Netz befindet sich in Tsing Yi. Frühere Leitstellen befanden sich in Fo Tan und Kam Tin für die East Rail Line, die Ma On Shan Line und die West Rail Line. [ 86 ]

Im MTR-Netz vor der Fusion sind die Streckensignale einfache Zwei-Aspekt-Signale: Rot bedeutet „Halt“, Blau „Weiterfahrt gemäß ATO“. Dies wird durch den automatischen Zugbetrieb (ATO) ermöglicht, der die zulässigen Geschwindigkeiten über Unterwagenantennen unter dem Führerstand an die Bordausrüstung übermittelt, während die Signale von Funksendern zwischen den Schienen gesendet werden. Zur Gewährleistung der Sicherheit wird außerdem ein automatisches Zugbeeinflussungssystem (ATP) eingesetzt. [ 87 ]

1998 wurde auf der East Rail-Strecke ein System zur Überwachung der Zugsicherheit eingeführt, das die Übertragung von Balise-Lokomotiven (TBL) ermöglicht. Im Jahr 2002 folgte die Einführung von ATO (Automatic Train Control) auf derselben Strecke. Das ursprüngliche, britische automatische Warnsystem wird jedoch weiterhin für Intercity-Züge genutzt. [ 88 ] Die Tuen Ma-Strecke hingegen verwendet ein SelTrac- System zur Steuerung mittels Moving Block Communications (CBTC) von Alcatel Canada (heute Thales-Gruppe ). Dieses SelTrac-System kommt auch auf der vollautomatisierten Disneyland Resort-Strecke zum Einsatz, während die South Island-Strecke mit dem Urbalis 400 CBTC-System eines anderen Signalherstellers, Alstom, ausgestattet ist.

Im Rahmen von RailGen 2.0, das ab 2014 zur Verbesserung der Standards des Schienennetzes umgesetzt wurde, sollten die Signalanlagen auf den älteren Strecken durch neue CBTC-Systeme ersetzt werden. Das System des vor der Fusion genutzten Netzes wurde durch Alstom-Thales SelTrac [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] ersetzt, während das System der East Rail Line durch Siemens Trainguard CBTC ersetzt wurde. Die Modernisierung der Signalanlagen erlitt jedoch am 18. März 2019 durch einen Zugzusammenstoß vor dem Hauptbahnhof einen schweren Rückschlag. [ 92 ]

Linie Anbieter Lösung Kommissionsdatum Anmerkungen
Kwun-Tong-Linie, Tsuen-Wan-Linie , InsellinieAlstom [ 93 ]SACEM1996–1998 N / A
Airport Express Tung Chung Linie1998
Tseung Kwan O LinieSiemens [ 94 ]2002 umfasst einen Abschnitt der Kwun Tong-Linie zwischen Lam Tin und Tiu Keng Leng sowie einen Servicetunnel, der früher Lam Tin mit dem Eastern Harbour Tunnel verband.
Disneyland Resort-LinieAlstom SelTrac LS 2005 Vollautomatisiert
OstbahnlinieSiemens Trainguard MT CBTC [ 95 ]2021 AWS wird für Intercity-Durchgangszüge beibehalten.
Tuen Ma LinieAlstom SelTrac IS 2003, 2004 N / A
SüdinsellinieUrbalis 400 [ 96 ]2016 Vollautomatisiert
StadtbahnUnbekannt Ebenfalls unbekannt 1988 N / A
Hong Kong Express Rail LinkHollysys CTCS -2 und CTCS-3 [ 97 ]2018
Tsuen Wan-LinieAlstom, ThalesErweiterter SelTrac CBTC [ 98 ]2026
Zukunft
Kwun Tong-Linie, Insellinie , Tseung Kwan O-Linie, Tung Chung-Linie, Airport ExpressAlstom, ThalesErweiterter SelTrac CBTC [ 99 ]2027–2029 Die Umsetzung verzögerte sich aufgrund einer Zugkollision auf der Tsuen-Wan-Linie im März 2019.
Disneyland Resort-LinieVerkehrsleittechnik [ 100 ]CBTC 2027 N / A
Ehemalig
Kwun-Tong-Linie, Tsuen-Wan-Linie , InsellinieWestinghouseBlockwerk 1979 Deaktiviert bis 1998

Hauptsitz

MTR-Hauptgebäude, Telford Gardens

Das Hauptgebäude der MTR befindet sich am Telford Plaza . [ 101 ] Es ist Teil des größeren Telford Garden- Komplexes, der im Rahmen einer Partnerschaft zwischen der MTR und privaten Bauträgergesellschaften entwickelt wurde. [ 102 ]

Im April 2014 fand im Telford Plaza eine Ausstellung zur Geschichte der MTR statt. [ 103 ]

Preise und Fahrkarten

Nach der Fusion der Bahngesellschaften gibt es in der MTR drei verschiedene Tarifklassen: Erwachsene, Studenten und Ermäßigte. Nur Kinder unter 12 Jahren und Senioren ab 65 Jahren haben Anspruch auf den ermäßigten Tarif auf allen Linien. Vollzeitstudierende aus Hongkong zwischen 12 und 25 Jahren erhalten mit ihrer personalisierten Octopus Card ebenfalls den ermäßigten Tarif auf allen Linien außer dem Airport Express oder bei Fahrten zu und von den Grenzübergängen Lo Wu/Lok Ma Chau. [ 104 ] Kinder unter 3 Jahren fahren kostenlos (sofern sie die zulässige Mindestgröße nicht überschreiten).

Der Fahrpreis der MTR zwischen zwei beliebigen Stationen wird nicht nach einer festen Formel berechnet, sondern muss der Fahrpreistabelle entnommen werden. Die Fahrpreise der Airport Express Line sind deutlich höher. Fahrten zu Grenzübergängen sind ebenfalls teurer als reguläre Fahrten, ebenso wie Fahrten mit Hafenüberquerung. Die Fahrpreise für Erwachsene liegen zwischen 3,60 HK$ und 52,60 HK$ (0,46–6,74 US$). Ermäßigungen kosten in der Regel die Hälfte des Erwachsenenpreises und liegen zwischen 1,50 HK$ und 27,00 HK$. Für Schüler und Senioren gelten auf den Stadtlinien die gleichen Fahrpreise wie für Kinder und Senioren. Für Fahrten zu und von Grenzübergängen gelten die gleichen Fahrpreise wie für Erwachsene und liegen zwischen 1,50 HK$ und 51,00 HK$. Die Fahrpreise werden jährlich im Juni angepasst.

Vor Mai 2009 bot die MTR keine ermäßigten Fahrpreise für Menschen mit Behinderungen an. Abgeordnete wie Fernando Cheung Chiu-hung, der für den Wahlkreis Soziales zuständig war, und Mitglieder der Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood hatten jahrelang die Einführung solcher Ermäßigungen gefordert. [ 105 ] [ 106 ] Im Mai 2009 erklärte sich die MTR schließlich bereit, ermäßigte Fahrpreise für Menschen mit Behinderungen anzubieten. Dafür erhielt sie eine Förderung in Höhe von 2 Millionen HK$ vom Transport and Housing Bureau , unter der Bedingung, dass der Legislativrat die Disability Discrimination Ordinance ändert . [ 107 ]

Einzelfahrkarten sind an Automaten erhältlich, während Touristenpässe, Octopus-Karten und andere Sondertickets am Fahrkartenschalter erworben werden müssen. Kreditkarten werden nur für den Kauf von Airport-Express-Tickets und Touristen-Octopus-Karten an den Automaten im Flughafen Hongkong akzeptiert.

Fahrkarten der 1. Klasse sind ausschließlich auf der East Rail-Linie erhältlich und können gegen einen Aufpreis erworben werden, der dem Fahrpreis der Standardklasse für dieselbe Strecke entspricht. In den Abteilen der 1. Klasse sind Sitzplätze garantiert und die Fahrgastzahl ist deutlich geringer als in der Standardklasse. Fahrgäste können ihre Fahrkarte für die 1. Klasse vor Betreten des Abteils an den dafür vorgesehenen Scannern mit ihrer Octopus-Karte entwerten. Einzelfahrkarten der 1. Klasse können auch direkt in den Bahnhöfen erworben werden. [ 108 ]

Es gibt auch Vielfahrerpässe, wie zum Beispiel den MTR City Saver, der an 67 Stationen gültig ist und für 40 Fahrten innerhalb von 40 Tagen genutzt werden kann, und die Tuen Mun - Nam Cheong Tageskarte, die für unbegrenzte Fahrten an einem Tag auf einem Teil der Tuen Ma Linie gültig ist . [ 109 ]

Ab dem 24. August 2024 können Fahrgäste ihre MTR-Fahrten mit Visa , Mastercard ( Kredit-/Debitkarten) und China UnionPay (Kreditkarten) bezahlen. China T-Union- Karten wurden im März 2025 hinzugefügt. [ 110 ] Diese Option ist nur an den hellblauen Fahrkartenschaltern verfügbar, und der Airport Express wird diese Zahlungsarten erst ab 2026 unterstützen. [ 111 ]

Oktopus-Karten

Die Octopus-Karte ist eine wiederverwendbare , kontaktlose Smartcard mit gespeichertem Wert für elektronische Zahlungen in Online- und Offline-Systemen in Hongkong , die vom australischen Unternehmen ERG Group entwickelt wurde .

Das im September 1997 eingeführte Octopus-Kartensystem zur Fahrgelderhebung im öffentlichen Nahverkehr Hongkongs entwickelte sich nach dem koreanischen Upass zum zweiten kontaktlosen Smartcard- System weltweit und ist seither zu einem weit verbreiteten Zahlungssystem für den gesamten öffentlichen Nahverkehr in Hongkong geworden . Der Erfolg von Octopus führte zur Entwicklung der Navigo-Karte in Paris , der Oyster Card in London , der Opal-Karte in New South Wales , von NETS FlashPay , EZ-Link in Singapur und weiterer ähnlicher Systeme.

Die Octopus-Karte hat sich auch als Zahlungsmittel in vielen Einzelhandelsgeschäften in Hongkong etabliert, darunter Supermärkte, Lebensmittelläden und Schnellrestaurants. Weitere gängige Anwendungsbereiche sind Parkuhren, Parkplätze, Tankstellen, Verkaufsautomaten, Gebühren in öffentlichen Bibliotheken und Schwimmbädern und vieles mehr. Die Karten werden auch für andere Zwecke genutzt, beispielsweise zur Erfassung der Schulanwesenheit und zur Zugangskontrolle in Bürogebäuden und Wohnanlagen.

Touristenpass

Mit dem Touristen-Tagespass können Touristen 24 Stunden lang ab dem ersten Einstieg unbegrenzt die MTR nutzen (ausgenommen MTR-Buslinien, die 1. Klasse der East Rail Line, den Airport Express sowie Fahrten von und zu den Stationen Lo Wu, Lok Ma Chau und Racecourse). Der Pass kostet 65 HK$ und ist in allen MTR-Kundenzentren erhältlich. Er ist ab Ausstellungsdatum 30 Tage gültig. [ 112 ] Alternativ gibt es die Airport Express Tourist Octopus Card. Karteninhaber können drei Tage lang unbegrenzt die MTR nutzen (ausgenommen Airport Express, 1. Klasse der East Rail Line sowie Fahrten mit den Stationen Lo Wu und Lok Ma Chau). Die Gebühr beträgt 50 HK$ und beinhaltet eine rückzahlbare Kaution sowie die Wahl zwischen einer einfachen Fahrt (220 HK$) oder einer Hin- und Rückfahrt (300 HK$) mit dem Airport Express. [ 113 ]

Andere Tarife

Für Einzelfahrkarten wird ein kontaktloses Chipkartensystem verwendet. Diese Fahrkarten sind im Voraus bezahlt und gelten für Fahrten zwischen festgelegten Stationen. Sie sind nur für eine Fahrt gültig. Rückfahrkarten gibt es nicht, außer für den Airport Express. Mitte 2013 nutzten weniger als fünf Prozent der MTR-Fahrgäste Einzelfahrkarten. [ 114 ]

Die Fahrpreise für den Airport Express unterscheiden sich deutlich von den regulären Fahrpreisen. Neben Einzelfahrkarten sind auch Tagesrückfahrkarten (zum gleichen Preis wie eine Einzelfahrkarte) und Monatsrückfahrkarten erhältlich.

Von 2005 bis 2011 konnte eine Tageskarte für unbegrenzte Fahrten zum und vom Hong Kong Disneyland am selben Tag erworben werden [ 115 ] und kostete HK$50. Diese Karte war in allen MTR-Kundenservicezentren und Airport-Express-Kundenservicezentren erhältlich. [ 29 ]

Ticketempfehlung

Auf der MTR-Website stehen Funktionen zur Ticket- und Routenempfehlung zur Verfügung; basierend auf dem Reiseziel und dem Reiseverhalten können sie Pendlern, die täglich oder nur gelegentlich fahren, die günstigste Ticketart empfehlen. [ 116 ]

Drittanbieter wie MTR Service Update haben ebenfalls Funktionen zur Ticketempfehlung entwickelt, die benutzerfreundlicher sein und zu Fahrpreiseinsparungen führen sollen. Die Funktion „Checkfare“ von MTR Service Update kann empfehlen, ob ein Umstieg in Tsim Sha Tsui oder East Tsim Sha Tsui sinnvoller ist, um einen höheren Rabatt zu erhalten. [ 117 ]

Leistung

Fahrgastzahlen im Schnellverkehr
JahrFahrgastzahlen (Millionen)±%
20081.309—    
20091.323+1,1 %
20101.410+6,6 %
20111.482+5,1 %
20121.553+4,8 %
20131.600+3,0 %
20141.676+4,8 %
20151.707+1,8 %
20161.716+0,5 %
Quelle: [ 118 ]

Seit der Fusion im Jahr 2007 erreicht die MTR konstant eine Pünktlichkeitsquote von 99,9 %. Das bedeutet, dass 999 von 1.000 Fahrgästen ihr Ziel innerhalb von 5 Minuten nach der planmäßigen Abfahrtszeit erreichen. Im Jahr 2013 beförderte die MTR durchschnittlich 5,2 Millionen Fahrgäste pro Werktag, von denen 5,195 Millionen als pünktlich galten. [ 119 ] Damit zählt die MTR zu den effizientesten öffentlichen Verkehrsnetzen weltweit. [ 120 ] Die MTR ist verpflichtet, alle Verspätungen von mehr als acht Minuten der Regierung zu melden. Im Jahr 2013 gab es 143 meldepflichtige Vorfälle. [ 119 ] Bei Verspätungen von 30 Minuten bis zu einer Stunde wird die MTR mit einer Geldstrafe von 1 Million HK$ belegt; bei längeren Verspätungen fallen höhere Strafen an. [ 121 ]

Vorschriften und Sicherheit

Bahnsteigtüren am Bahnhof Tung Chung

Gemäß den Bestimmungen der Mass Transit Railway ist das Essen, Trinken und Rauchen im bezahlten Bereich der Bahnhöfe und in den Zügen nicht gestattet. Zuwiderhandlungen werden mit einer Geldstrafe von bis zu 5000 HK$ geahndet. [ 122 ]

Um die Sicherheit der MTR zu gewährleisten, werden verschiedene Kampagnen und Maßnahmen durchgeführt. Plakate mit Informationen zu Themen wie der Sicherheit von Rolltreppen sind in allen MTR-Stationen allgegenwärtig, und es werden regelmäßig Durchsagen gemacht, um die Fahrgäste an die Sicherheitsregeln zu erinnern. Zudem wurden Verordnungen eingeführt, um potenziell gefährliche Handlungen in der MTR zu unterbinden, wie beispielsweise das Verbot von brennbaren Gütern in der MTR und das Verbot, in Züge zu stürmen, wenn sich die Türen schließen. Für solche Verstöße werden Strafen von Geldstrafen bis hin zu Freiheitsstrafen verhängt. [ 123 ]

Polizeibeamte patrouillieren in den Zügen und Bahnhöfen, und an einigen Bahnhöfen gibt es Polizeiposten. Die Hong Kong Police Force unterhält einen Eisenbahnbezirk, der für die MTR zuständig ist. In den Bahnhöfen und einigen der neueren Züge sind Überwachungskameras installiert . [ 124 ]

Die gesamte Tung-Chung-Linie und der Airport Express sowie die durch die Tseung-Kwan-O-Linie hinzugekommenen Stationen sind mit Bahnsteigtüren (PSDs) ausgestattet, die beim Schweizer Glastürenhersteller Kaba Gilgen AG bestellt wurden [ 125 ] [ 126 ] und bereits bei Baubeginn installiert wurden. Dasselbe gilt für die gesamte Tuen-Ma-Linie, die von der KCR übernommen wurde. Diese Türen erhöhen die Sicherheit auf den Bahnsteigen, indem sie verhindern, dass Personen auf die Gleise fallen, obwohl die MTRCL dies nicht aktiv beworben hat. Hauptmotivation war jedoch die Trennung der Stationen von den Tunneln, wodurch erhebliche Energieeinsparungen bei der Klimaanlage der Stationen und der Tunnelbelüftung ermöglicht wurden . [ 127 ] Automatische Bahnsteigsperren (APGs) wurden auch an den Stationen Sunny Bay und Disneyland Resort installiert. Sie sind halb so hoch wie die PSDs und verhindern ebenfalls, dass Personen auf die Gleise fallen. Die MTR hat die Installation der APGs an allen oberirdischen Stationen der MTR mit Ausnahme der East-Rail-Linie abgeschlossen; dort werden sie im Rahmen des Projekts „Sha Tin to Central Link“ installiert . [ 128 ]

Im Juni 2000 begann die MTRCL mit der Modernisierung von 2.960 Bahnsteigtürenpaaren an allen 30 U-Bahn-Stationen der Linien Kwun Tong, Tsuen Wan und Island. Das sechsjährige Programm sah die Nachrüstung vor. Damit war die MTR die weltweit erste Bahngesellschaft, die Bahnsteigtüren in einem bereits in Betrieb befindlichen Personenbeförderungssystem modernisierte. Ein Prototyp wurde im dritten Quartal 2001 an der Station Choi Hung eingeführt . Die Modernisierung wurde im Oktober 2005 und damit früher als geplant (2006) abgeschlossen. Laut MTRCL mussten die Fahrgäste einen Teil der Kosten tragen. [ 129 ] Für die Nutzung der Octopus-Karte wurde eine Gebühr von 0,10 HK$ pro Fahrt erhoben, um das 2 Milliarden HK$ teure Modernisierungsprogramm zu finanzieren. Diese Gebühr wurde 2013 nach Einnahmen von über 1 Milliarde HK$ abgeschafft. [ 130 ]

Visuelle Identität

Die visuelle Identität der MTR, die ein Logo umfasst, das dem Runensymbol tvimadur ᛯ ähnelt , die Fahrzeuglackierung, die Beschilderung, die Streckenkarten und die Fahrgastinformationen, wurde in den Jahren 1995–1998 von Lloyd Northover, dem britischen Designberatungsunternehmen, das von John Lloyd und Jim Northover gegründet wurde, aktualisiert.

Die MTR hat ein Maskottchen namens „Kee Gor“, das einem ehemaligen MTR-Mitarbeiter nachempfunden ist, der die operative Leitung innehatte. [ 131 ]

Soziale Kontakte

Live-Kunstaufführungen in der U-Bahn, die den Bahnhof Hong Kong und den Hauptbahnhof verbindet

Kunstförderung

Mit dem Ziel, den Fahrgästen der MTR nicht nur mehr Zeit für das Leben, sondern auch mehr Zeit für Kunst zu ermöglichen, hat sich die Initiative „Kunst in der MTR“ seit ihrem Start im Jahr 1998 als Erfolg erwiesen. Das Airport Express Artwork Programme war das erste Projekt dieser Art. Seitdem wurden Live-Performances, Kunstausstellungen und Präsentationen von Werken etablierter und aufstrebender Künstler, Studenten und Kindern in die MTR-Stationen integriert. Die MTRCL hat Kunst sogar in die Bahnhofsarchitektur einfließen lassen, sowohl beim Bau neuer als auch bei der Renovierung bestehender Stationen. Kunstwerke werden im gesamten Netz in verschiedenen Formen präsentiert, darunter „Arttube“, offene Kunstgalerien, Gemeinschaftsgalerien, mobile Kunstinstallationen, lebende Kunst und Kunst in der Bahnhofsarchitektur. [ 132 ]

MTR Hong Kong Race Walking

Die MTR und die angeschlossenen Verbände der Hong Kong Association of Athletics veranstalten seit 2005 jährlich im Frühjahr gemeinsam den MTR Hong Kong Race Walking. Ziel des Wettbewerbs ist die Förderung eines gesunden Lebensstils in Hongkong. Start und Ziel befinden sich oberhalb der MTR-Station Central, genauer gesagt im Chater Garden , der Chater Road , der Ice House Street und der Des Voeux Road Central im Stadtteil Central . [ 133 ] [ 134 ] Neben dem regulären Wettbewerb gibt es auch einen Fun Walk. Die Veranstaltung lockte 2005 über 800 und 2012 1.500 Teilnehmer an. [ 135 ] Neben Hongkongern nehmen auch Athleten aus verschiedenen Ländern teil. Der Erlös kommt dem Projekt „Better Health for a Better Hong Kong“ der Krankenhausbehörde für die arbeitende Bevölkerung zugute. [ 136 ] [ 137 ]

Kontroversen

Baumfällung

Die MTR Corporation geriet im Juni 2011 in die Kritik, nachdem ihre Bauarbeiten an der grenzüberschreitenden Hochgeschwindigkeitsstrecke in Pat Heung , Yuen Long, ein Naturschutzgebiet beeinträchtigt hatten . 34 Bäume wurden gefällt und ein ganzer Hang im Naturschutzgebiet betoniert. Die Umweltschutzbehörde erließ daraufhin Vorladungen gegen das Unternehmen wegen Verstößen gegen die Verordnung zur Umweltverträglichkeitsprüfung. Im September 2011 verhängte das Gericht eine Geldstrafe von 15.000 HK$. Die MTR Corporation räumte ein, dass die 34 Bäume versehentlich gefällt worden waren; es handelte sich ausschließlich um einheimische Baumarten, seltene Baumarten waren nicht betroffen. Das Unternehmen erklärte, aufgrund eines technischen Fehlers in den relevanten Zeichnungen habe der der Umweltschutzbehörde vorgelegte Plan den Teil des Naturschutzgebiets nicht enthalten, der im amtlichen Plan der Bauarbeiten vorgesehen war. Die Corporation habe während der Bauarbeiten festgestellt, dass ein Teil der genehmigten Baumfällarbeiten möglicherweise in das Naturschutzgebiet hineinragte, und dies proaktiv der Regierung gemeldet. Es wurden Evaluierungen durchgeführt und Maßnahmen ergriffen, um ähnliche Vorfälle künftig zu verhindern. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]

Die MTR Corporation geriet im September 2011 erneut in die Kritik, nachdem sie im Rahmen der Bauarbeiten für die South Island Line Dutzende Bäume in Admiralty gefällt hatte. Umweltschützer verurteilten die Baumfällungen als „unprofessionell“, und Ken So Kwok-yin, Geschäftsführer der Conservancy Association und zertifizierter Baumpfleger, bezeichnete die von der MTR Corporation vorgebrachten Erklärungen für die Fällungen als „inakzeptabel“. Die MTR Corporation fällt für den Bau der South Island Line rund 4.000 Bäume, was bei Umweltgruppen und der Öffentlichkeit Bedenken hinsichtlich ihres Engagements für den Schutz der Natur Hongkongs hervorruft. [ 141 ]

Beschränkungen für übergroßes Gepäck

Parallelhändler vom chinesischen Festland vor dem Bahnhof Sheung Shui

Das Unternehmen hat Beschränkungen für die Größe der in Zügen mitgeführten Gegenstände festgelegt. Das MTR-System steht unter Druck durch eine steigende Zahl von Schwarzmarkthändlern , die übergroßes Gepäck in die Züge mitnehmen, um es in China weiterzuverkaufen. Das Unternehmen wurde dafür kritisiert, Schwarzmarkthändlern die Mitnahme von riesigen Taschen zu gestatten, was zu unnötigen Staus und Unannehmlichkeiten für die Bewohner des Nordbezirks führt . [ 142 ]

Darüber hinaus wurde dem Unternehmen Doppelstandards bei der Durchsetzung der Vorschriften vorgeworfen, da regelmäßig Bilder von Grenzschmugglern mit überladenen Gepäckwagen in sozialen Netzwerken auftauchten, während lokale Studenten mit großen Musikinstrumenten angehalten und schriftlich verwarnt wurden. [ 143 ] [ 144 ] Führende Musiker schlossen sich der Kritik an der Haltung der MTR gegenüber großen Instrumenten an; einige Bürger riefen Cellisten und andere Musiker dazu auf, sich am 3. Oktober 2015 mit ihrem Equipment am Bahnhof Tai Wai zu versammeln, wo sich die meisten dieser Vorfälle ereigneten. [ 144 ]

Nach dem öffentlichen Aufschrei veröffentlichte die MTR in den frühen Morgenstunden eine Pressemitteilung, in der sie die Unzufriedenheit anerkannte und eine einmonatige Überprüfung der Richtlinien für übergroße Gegenstände ankündigte. Ziel war es, festzustellen, ob Anpassungen möglich seien, ohne die Fahrgastsicherheit zu gefährden. Das Unternehmen erklärte, die Mitarbeiter würden die bestehenden Richtlinien bis zu etwaigen Änderungen weiterhin anwenden. [ 145 ]

Störungen im Oktober 2018

Am 16. Oktober 2018 kam es gleichzeitig auf vier MTR-Linien zu Verspätungen – eine beispiellose Störung des Bahnverkehrs. [ 146 ] Die MTR erklärte, erste Untersuchungen hätten ergeben, dass die Probleme mit den Computern des Signalsystems zusammenhingen, und kündigte eine eingehende Untersuchung an. [ 147 ]

Cathay Pacific-Werbung

Im Mai 2019 weigerten sich die MTR Corporation und die Flughafenbehörde Hongkong Berichten zufolge, eine Cathay Pacific- Werbung mit zwei Händchen haltenden Männern aufgrund ihrer LGBT- Botschaft auszuhängen . [ 148 ]

Beteiligung an den Hongkong-Protesten 2019–2020

Yuen Long-Angriff

Am 21. Juli 2019 drang eine Gruppe weiß gekleideter Männer, bewaffnet mit Holzstöcken und Metallrohren, in die U-Bahn- Station Yuen Long ein und griff wahllos Menschen an. Es wird allgemein angenommen, dass der Angriff von Peking-treuen Schlägern verübt wurde. [ 149 ] [ 150 ] Eine schwangere Frau wurde verletzt und lag am Boden; auch Journalisten wurden angegriffen. Die Gruppe drang in den bezahlten Bereich ein und attackierte Fahrgäste in einem Zug, der daraufhin nicht abfahren konnte. Über 40 Menschen mussten ins Krankenhaus gebracht werden. [ 151 ] [ 152 ] Nach dem Vorfall wurde dem Peking-treuen Abgeordneten Junius Ho vorgeworfen, den Angriff unterstützt zu haben. [ 153 ]

Angriff auf die Prince Edward Station

Am 31. August 2019, während der Proteste gegen das Auslieferungsgesetz , drangen Beamte der Spezialeinheit der Hongkonger Polizei in den Bahnhof Prince Edward ein und griffen die Anwesenden an. Sie setzten Tränengas im Bahnhof und in den Zügen ein und verstießen damit gegen die Richtlinien für den Einsatz solcher Mittel in geschlossenen Räumen. [ 154 ] Unbeteiligte wurden bei dem Einsatz verletzt, der allgemein als brutaler Versuch zur Niederschlagung der Proteste eingestuft wurde. [ 155 ] Nach Unstimmigkeiten bezüglich der Zahl der Verletzten kursierten Gerüchte über zivile Todesopfer im Bahnhof. Die MTR weigerte sich, die während des Vorfalls aufgenommenen Überwachungskamerabilder herauszugeben, was die Verbreitung dieser Gerüchte begünstigte.

Am 24. August 2019 versuchten Bürger, die Schließung des Bahnsteigtors am Bahnhof Kwun Tong zu verhindern , als in der Nähe gerade ein Protest begonnen hatte. Sie forderten außerdem die MTR-Leitung auf, eine plausible Begründung für die Bahnhofsschließungen zu liefern.

Einstellung der Dienstleistungen

Während der Proteste in Hongkong 2019–2020 riegelte die MTR mehrfach Stationen in der Nähe von Protestorten vor deren Beginn ab. Unterstützer der Proteste kritisierten die MTR daraufhin, die Öffentlichkeit absichtlich an der Teilnahme an den Protesten zu hindern und die Zivilbevölkerung unnötig zu beeinträchtigen. Dies führte zu dem Spitznamen „KPCh-Eisenbahn“ (chinesisch:黨鐵; wörtlich: „ Parteibahn “ ). [ 156 ]

Nach Zusammenstößen zwischen Polizei und Demonstranten am Bahnhof Yuen Long am 21. August 2019 veröffentlichte die chinesische Staatszeitung „People’s Daily“ einen Kommentar, in dem die MTR beschuldigt wurde, sich mit den Demonstranten verschworen zu haben, indem sie „kostenlose Sonderzüge für die Flucht von Randalierern bereitgestellt“ habe. Als Reaktion auf diese Anschuldigung gab die MTR eine Erklärung ab, in der sie ankündigte, künftig in Notfallsituationen Bahnhöfe zu schließen. [ 157 ] In der Folge schloss die MTR mehrfach Bahnhöfe in der Nähe laufender Proteste, beispielsweise am 24. August 2020 die Bahnhöfe Lam Tin , Kwun Tong und Ngau Tau Kok vor Beginn einer genehmigten Demonstration in Kwun Tong . [ 158 ] Ähnliche Vorfälle unterschiedlichen Ausmaßes ereigneten sich später mehrfach. [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ]

Bereitstellung eines Zuges für die Bereitschaftspolizei

Am 24. August 2019 setzte die MTR einen Sonderzug ein, um ausschließlich Bereitschaftspolizisten zum Bahnhof Kowloon Bay zu transportieren , der aufgrund der nahegelegenen Demonstration in Kwun Tong zu diesem Zeitpunkt für die Öffentlichkeit gesperrt war . [ 162 ] Dies führte zu Kritik, dass die MTR die Regierung bei der Unterdrückung der Versammlungs- und Meinungsfreiheit in Hongkong unterstütze . [ 163 ] [ 164 ]

Siehe auch

Anmerkungen

  1. Tsim Sha Tsui und East Tsim Sha Tsui sind zwei separate Bahnhöfe, daher kann ein Einzelticket nicht zum Umsteigen zwischen ihnen verwendet werden. Ein Umstieg ist nur mit einer Octopus-Karte oder durch den Kauf eines zweiten Tickets möglich. Fahrgäste mit nur einem Ticket können am Bahnhof Kowloon Tong (Kwun Tong und East Rail Line) und anschließend in Hung Hom (Tuen Ma Line) oder Mong Kok (Tsuen Wan Line) umsteigen.
  2. ^ Alle MTR-Eisenbahnen nutzen Oberleitungen zur Elektrifizierung.
  3. ^ Bahnhof Ausstellungszentrum
  4. Die Tuen Ma-Linie besteht aus zwei ehemaligen KCR-Linien, nämlich der West Rail (erstmals 2003 eröffnet) und der Ma On Shan Rail , die nach der Fusion der MTR-KCR-Netze durch einen neu gebauten Abschnitt verbunden wurden.
  5. ^ Zu den Bahnhöfen Kwa Wan und Sung Wong Toi
  6. ^ Bahnhof AsiaWorld–Expo
  7. ^ Stationen Ho Man Tin und Whampoa
  8. ^ Bahnhof Sai Ying Pun
  9. ^ LOHAS Park Station
  10. ^ Verschiedene Haltestellen in Tin Shui Wai

Referenzen

  1. ^ a b „Eisenbahnen“ . Verkehrsministerium , Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong. 13. Mai 2022. Abgerufen am 10. August 2022. Die Netze der MTR, XRL und des Airport Express umfassen insgesamt 99 Stationen und beförderten im Jahr 2021 durchschnittlich etwa 3,9 Millionen Fahrgäste pro Tag. Die Stadtbahn ... hat eine Streckenlänge von etwa 36,2 Kilometern mit 68 Haltestellen .
  2. ^ a b c d e „Geschäftsüberblick“ (PDF) . MTR Corporation . 2021. S. 11. Archiviert (PDF) vom Original am 6. Juni 2022. Abgerufen am 25. Juli 2022 .
  3. ^ „MTR-Pressemitteilung“ (PDF) . MTR Corporation . 2024. Archiviert (PDF) vom Original am 17. Oktober 2015. Abgerufen am 29. Oktober 2024 .
  4. ^ Zusammenlegung der Eisenbahnen Hongkongs (Archiviert am 4. März 2016 in der Wayback Machine , Civic Exchange, 2004)
  5. ^ „Geschäftsbericht 2018“ (PDF) . MTR Corporation. S. 32. Archiviert (PDF) vom Original am 29. Oktober 2020. Abgerufen am 8. September 2019 .
  6. ^ Schienenverkehr für Entwicklungsländer: Konferenzbericht der von der Institution of Civil Engineers organisierten Konferenz, die am 9. und 10. Oktober 1989 in London stattfand. Archiviert am 5. August 2016 bei der Wayback Machine . Thomas Telford, 1990, Seite 141
  7. ^ Freeman, Fox, Wilbur Smith & Associates (1967). Hong Kong Mass Transport Study (Report).{{cite report}}: CS1 Wartung: Mehrere Namen: Autorenliste ( Link )
  8. ^ Freeman, Fox, Wilbur Smith & Associates (1968). Hong Kong Mass Transport Study Supplementary Report (Bericht).{{cite report}}: CS1 Wartung: Mehrere Namen: Autorenliste ( Link )
  9. ^ Freeman, Fox, Wilbur Smith & Associates (1970). Hong Kong Mass Transport Further Study (Report).{{cite report}}: CS1 Wartung: Mehrere Namen: Autorenliste ( Link )
  10. ^ „Gespräche über die U-Bahn beginnen heute“. South China Morning Post . Reuters. 30. August 1973. S. 20.
  11. ^ Loke, Peter (12. Dezember 1973). „Regierung nimmt Gespräche mit Japanern über Röhren auf“. South China Morning Post . S. 1.
  12. ^ a b c d e f g „Die Geschichte“ . Hong Kong Mass Transit InfoCenter. 27. Oktober 2003. Archiviert vom Original am 7. Oktober 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  13. ^ „Exekutivbefugnisse für die U-Bahn-Behörde“. South China Morning Post . 9. Februar 1974. S. 7.
  14. ^ Mass Transit Railway Modern Tramway & Light Rail Transit April 1980 Seite 134
  15. ^ „Öffentlicher Nahverkehr: Die Befürworter haben die Oberhand“. South China Morning Post . 8. Mai 1975. S. 1.
  16. ^ „Tube: Die letzte rechtliche Hürde ist beseitigt“. South China Morning Post . 8. Mai 1975. S. 4.
  17. ^何佩然; Er , Peiran (1. Januar 2008) . Hong Kong University Press. ISBN 978-962-209-051-4Die
  18. ^ a b „Mass Transit Railway is all set to roll“. South China Morning Post . 24. September 1979. S. 18.
  19. ^ „Hongkong – Eine Stadt in Bewegung“ . Royal Institute of British Architects. Archiviert vom Original am 24. Februar 2008. Abgerufen am 12. Oktober 2007 .
  20. ^ Jahresbericht 1979. Hongkong: Mass Transit Railway Corporation. 1980.
  21. ^ „Das Flughafenbahnprojekt“ . Heavy Iron Station. Archiviert vom Original am 11. März 2007. Abgerufen am 19. März 2006 .
  22. ^ „Kostenloser Service exklusiv für Fahrgäste des Airport Express“ . MTR Corporation Limited. Archiviert vom Original am 23. April 2006. Abgerufen am 17. April 2006 .
  23. ^ Yeung, Rikkie (2008). Moving Millions: The Commercial Success and Political Controversies of Hong Kong's Railways . Hong Kong: Hong Kong University Press. ISBN 978-962-209-963-0Die
  24. ^ „Geschäftsbericht 2006“ (PDF) . MTR Corporation Limited. 2006. S. 21. Archiviert (PDF) vom Original am 8. August 2007. Abgerufen am 18. Juli 2007 .
  25. ^ Chan, Felix (16. April 2001). „Verkehrsknotenpunkt zur Reduzierung von Staus“. South China Morning Post .
  26. ^ „Maßnahmen zur Entlastung des Verkehrs in Quarry Bay“ . Hong Kong Mass Transit InfoCenter. 27. Oktober 2003. Archiviert vom Original am 7. Oktober 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  27. ^ „Tseung Kwan O Extension“ . Hong Kong Mass Transit InfoCenter. 27. Oktober 2003. Archiviert vom Original am 7. Oktober 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  28. ^ „Kürzlich abgeschlossene Projekte“ . MTR Corporation Limited. Archiviert vom Original am 11. März 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  29. ^ a b „MTR Disneyland Resort Line“ . MTR Corporation Limited. Archiviert vom Original am 10. März 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  30. ^ Wong, Marcus (2. Juli 2024). „Neue CRRC-Züge für die MTR Disneyland Resort Line bestellt“ . Checkerboard Hill . Abgerufen am 19. September 2025 .
  31. ^ „Projekte in Bearbeitung (Hongkong)“ . MTR Corporation Limited. Archiviert vom Original am 8. März 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  32. ^ „MTR > Unser Geschäft“ . www.mtr.com.hk. Abgerufen am 5. Oktober 2025 .
  33. ^ „MTR Corporation unterzeichnet Absichtserklärung mit der Regierung über die Bedingungen der geplanten Eisenbahnfusion“ (PDF) . MTR Corporation Limited. 11. April 2006. Archiviert (PDF) vom Original am 25. Januar 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  34. ^ „KCRC begrüßt die Ankündigung der Regierung zum weiteren Vorgehen bei der Eisenbahnfusion“ (PDF) . Kowloon-Canton Railway Corporation. 11. April 2006. Archiviert vom Original (PDF) am 1. Dezember 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  35. ^ „Vorschlag zur Eisenbahnfusion von den Aktionären genehmigt (兩鐵合併獲股東表決通過)“ (auf Chinesisch). Ming Pao Instant News. 9. Oktober 2007. Archiviert vom Original am 11. Oktober 2007 . Abgerufen am 9. Oktober 2007 .
  36. ^ „Abstimmungsergebnis der außerordentlichen Hauptversammlung vom 9. Oktober 2007“ (PDF) . MTR Corporation . Hong Kong Stock Exchange. 9. Oktober 2007. Archiviert (PDF) vom Original am 26. Oktober 2007. Abgerufen am 9. Oktober 2007 .
  37. ^ „KCRC – Übersicht“ . KCRC . Abgerufen am 4. Oktober 2025 .
  38. ^ „Baubeginn des MTR West Island Line Projekts“ (PDF) . MTR Corporation. 10. August 2009. Archiviert (PDF) vom Original am 5. November 2015. Abgerufen am 11. August 2009 .
  39. ^ „Präsentationsmaterialien zum Bericht über die Planung der Shatin-Central-Verbindung:“ bereitgestellt von der Kowloon-Canton Railway Corporation (nur in chinesischer Sprache verfügbar) [CB(1)1015/03-04(01)]“ (PDF) . Legislativrat . KCR. Archiviert (PDF) vom Original am 29. Oktober 2020. Abgerufen am 3. Oktober 2016 .
  40. ^ „Unterausschuss für Eisenbahnangelegenheiten des Legislativrats für Verkehr“ (PDF) . Umwelt-, Verkehrs- und Bauamt. Archiviert (PDF) vom Original am 2. Februar 2017. Abgerufen am 3. Oktober 2016 .
  41. ^ „港鐵觀塘延線下月廿三日通車“ . Kommerzielles Radio Hongkong . 21. September 2016. Archiviert vom Original am 26. Juli 2018 . Abgerufen am 24. Oktober 2016 .
  42. ^ „West Island Line & South Island Line“ . MTR Corporation Limited. Archiviert vom Original am 15. März 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  43. ^ „Archivierte Kopie“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 27. Juni 2021. Abgerufen am 27. Juni 2021 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )
  44. ^ „Die Grundsatzrede des Regierungschefs für 2024“ . www.policyaddress.gov.hk . Abgerufen am 17. Oktober 2024 .
  45. ^ „Island Line“ . Straßenbauamt der Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong. 14. April 2015. Archiviert vom Original am 27. April 2016. Abgerufen am 25. Mai 2015 .
  46. ^ "香港鐵路(MTR)" . 2427junction.com . Archiviert vom Original am 2. September 2011 . Abgerufen am 17. Mai 2011 .
  47. ^ Allen, Geoffrey Freeman, Jane's World Railways, 1987–88 , Jane's Information Group, 1987 ( ISBN 9780710608482)
  48. ^ „LCQ19: Beförderungskapazität und Serviceleistungen der MTR-Züge“ . Legislativrat. 12. Januar 2011. Archiviert vom Original am 29. Dezember 2016. Abgerufen am 28. Dezember 2016 .
  49. ^ „MTR > Ausschreibungen & Verträge“ . www.mtr.com.hk. Abgerufen am 13. März 2025 .
  50. ^ Ursprünglich 1994, vor der Änderung.
  51. ^ „MTR initiiert Anlagenerneuerung für die Disneyland Resort Line: Neue batteriebetriebene Züge mit neuem Signalsystem in Zusammenarbeit mit HK Disneyland beim Zugdesign“ (PDF) . MTR Corp. Ltd. 11. April 2024. Abgerufen am 13. März 2025 .
  52. ^ Mok, Danny (23. Juli 2015). „MTR verzichtet auf in Großbritannien hergestellte Züge und investiert 6 Milliarden HK$ in einen chinesischen Hersteller“ . South China Morning Post . Abgerufen am 28. Juli 2015 .
  53. ^ „Hyundai Rotem liefert ersten SCL-Zug im September aus“ . railway-technology.com. 31. Juli 2015. Archiviert vom Original am 5. Oktober 2016. Abgerufen am 4. Oktober 2016 .
  54. ^ „2. MTR-Sendung erfolgreich zugestellt“ . Pioneer Logistics Group. 19. Dezember 2015. Archiviert vom Original am 5. Oktober 2016. Abgerufen am 4. Oktober 2016 .
  55. ^ „Metro in Hong Kong“ . ALSTOM Transport. Archiviert vom Original am 25. März 2006. Abgerufen am 16. März 2006 .
  56. ^ „United Group Limited sichert sich 40 Millionen Dollar schweren Instandhaltungsauftrag für die Hongkonger Eisenbahn“ . United Goninan Limited. Januar 2002. Archiviert vom Original am 15. März 2004. Abgerufen am 8. März 2007 .
  57. ^ „MTR gibt in Großbritannien hergestellte Züge auf und investiert 6 Milliarden HK$ in einen chinesischen Hersteller“ . South China Morning Post . 23. Juli 2015. Abgerufen am 17. Oktober 2024 .
  58. ^ „MTRC TKE C651 EMU, Hongkong“ . Rotem Company . Abgerufen am 8. März 2007 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  59. ^ „Neue Züge für die Tung Chung-Linie in Hongkong bestellt“ . Rotem Company . Abgerufen am 2. April 2007 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  60. ^ a b „Überprüfung der Dienstleistungen und Vorfälle der MTRC“ (PDF) . Legislativrat von Hongkong. Archiviert (PDF) vom Original am 18. Februar 2012. Abgerufen am 6. November 2007 .
  61. ^ „Zehn neue Züge zur Verbesserung des MTR-Angebots“ (PDF) . MTR Corporation Limited. Archiviert (PDF) vom Original am 18. Dezember 2008. Abgerufen am 17. November 2008 .
  62. ^ „Neue Züge und Signalanlage für die zukünftige Shatin-Central-Verbindung“ (PDF) . MTR Corp. Ltd. 14. Dezember 2012. Archiviert (PDF) vom Original am 7. Mai 2016. Abgerufen am 4. Oktober 2016 .
  63. ^ „東鐵換37韓製列車 短3卡 加密班次「補數」“ . Ming Pao (auf Chinesisch). 24. Mai 2016. Archiviert vom Original am 5. Oktober 2016 . Abgerufen am 4. Oktober 2016 .
  64. ^ Tse, Bruce (30. November 2015). „東鐵線將減三卡車 真係可以加班次抵銷影響?“ .立場新聞 Stand News . Archiviert vom Original am 5. Oktober 2016 . Abgerufen am 4. Oktober 2016 .
  65. ^ DVV Media UK. „China South führt Stadtbahnwagen aus Hongkong ein“ . Railway Gazette .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  66. ^ [HD] MTR Stadtbahn: LRV Phase IV 1112 Verbindung mit 1111 Testlauf im Depot . 6. Januar 2013. Archiviert vom Original am 12. Dezember 2021 – via YouTube.
  67. ^ {LR} Teil 1 der LRV Phase IV Nr. 1111 auf der Route 751. 8. Januar 2010. Archiviert vom Original am 12. Dezember 2021 – via YouTube.
  68. ^ „Stadtbahn feiert 20-jähriges Bestehen mit Fahrzeugmodernisierungsprogramm“ (PDF) . MTR Corporation Limited. 2008. Abgerufen am 13. August 2008 .
  69. Marcus Wong ( 5. Februar 2011). „ Die andere Zugflotte der MTR“ . Checkerboard Hill . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2019. Abgerufen am 28. Oktober 2019 .
  70. ^ Marcus Wong (19. September 2017). „Auslieferung der ER20-Diesellokomotivenflotte der KCRC“ . Checkerboard Hill . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2019. Abgerufen am 28. Oktober 2019 .
  71. ^ Marcus Wong (22. April 2012). „Wartungszüge auf der MTR East Rail Line“ . Checkerboard Hill . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2019. Abgerufen am 28. Oktober 2019 .
  72. ^ Marcus Wong (26. Dezember 2017). „Schienenfräsmaschinen in der MTR“ . Checkerboard Hill . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2019. Abgerufen am 28. Oktober 2019 .
  73. ^ „MTR-Einrichtungen für Fahrgäste mit Behinderungen“ . MTR. Archiviert vom Original am 3. Oktober 2009. Abgerufen am 24. Oktober 2009 .
  74. ^ „Erster 3G-Anbieter mit Anschluss an vier wichtige U-Bahn-Linien“ . 3G.co.uk. 7. Juni 2005. Archiviert vom Original am 21. Januar 2012. Abgerufen am 7. Juni 2007 .
  75. ^ „Fahrgäste genießen Internetzugang an Bord: Airport Express-Züge mit WLAN ausgestattet“ (PDF) . MTR. 19. Januar 2009. Archiviert (PDF) vom Original am 25. Februar 2009. Abgerufen am 19. Januar 2009 .
  76. ^ „Verbinden Sie sich mit der Welt mit kostenlosem WLAN an jeder MTR-Station . “ MTR Corporation . Archiviert vom Original am 24. Juli 2016. Abgerufen am 2. August 2016 .
  77. ^ Cheng, Kris (29. Dezember 2015). "„Das Ende einer Ära“: Die MTR verabschiedet sich von Hunderten von Bahnhofstelefonen . Hong Kong Free Press . Abgerufen am 12. Januar 2016 .
  78. ^ „Alle 400 Münztelefone in den MTR-Stationen werden wegen geringer Nutzung entfernt“ . Hong Kong Economic Journal . 29. Dezember 2015. Archiviert vom Original am 2. Januar 2016. Abgerufen am 12. Januar 2016 .
  79. ^ Ball, Steve (19. April 1994). „Kennen Sie die Stimme, hier ist das Gesicht“. South China Morning Post . S. 3.
  80. ^ Yu, Alan (7. März 2015). „Achtung, Lücke! Lernen Sie die Frau hinter den U-Bahn-Ansagen kennen . “ South China Morning Post . Archiviert vom Original am 23. September 2016. Abgerufen am 25. August 2016 .
  81. ^ a b „Bills Committee on Rail Merger Bill, Administration's Response to the Follow-up to Bills Committee Meetings“ (PDF) . Hong Kong Legislative Council. Archiviert (PDF) vom Original am 31. März 2012. Abgerufen am 6. November 2007 .
  82. ^ „Legco bringt Eisenbahnfusion wieder auf Kurs“ . The Standard . 9. Juni 2007. Archiviert vom Original am 9. Januar 2008. Abgerufen am 6. November 2007 .
  83. ^ „Bereitstellung öffentlicher Toiletten in MTR-Bahnhöfen“ (PDF) . Ausschuss des Legislativrats von Hongkong. Archiviert (PDF) vom Original am 5. Januar 2016. Abgerufen am 7. November 2007 .
  84. ^ Ng, Ellie (22. Dezember 2017). „Hong Kong MTR führt neue Stillräume in 20 U-Bahn-Stationen ein“ . Hong Kong Free Press . Abgerufen am 27. Dezember 2017 .
  85. ^ „Stillbereiche“ . MTR Corporation. Archiviert vom Original am 28. Dezember 2017. Abgerufen am 27. Dezember 2017 .
  86. ^ „OCC-Migration“ . MTR Corporation Limited. Archiviert vom Original am 23. März 2021. Abgerufen am 5. November 2019 .
  87. ^ Marcus Wong (12. April 2011). „Eisenbahnsignalisierung in der MTR-U-Bahn“ . Checkerboard Hill . Archiviert vom Original am 5. November 2019. Abgerufen am 5. November 2019 .
  88. ^ MTR East Rail Line: eine Einführung. Archiviert am 5. November 2019 in der Wayback Machine . Checkerboard Hill.
  89. Archiviert am 29. März 2016 auf der Wayback Machine , 3. März 2015
  90. Archiviert am 21. September 2015 auf der Wayback Machine 阿爾斯通新聞稿, 26. Januar 2015
  91. ^ Thales und Alstom liefern fortschrittliches CBTC-Signalsystem für die sieben U-Bahn-Linien Hongkongs. Archiviert am 24. September 2020 in der Wayback Machine , Thales Group, 26. Januar 2015
  92. ^ „Hongkong droht nach seltenem Zugunglück das Pendlerchaos“ . Reuters . 18. März 2019. Archiviert vom Original am 27. März 2019. Abgerufen am 5. November 2019 .
  93. ^市區綫訊號系統置換工程 Urban Lines ATC-Ersatz , YouTube.
  94. ^ „Siemens: Hong Kong (China) Tseung Kwan O Line“ . Archiviert vom Original (PDF) am 23. Juni 2021. Abgerufen am 5. November 2019 .
  95. ^ Siemens automatisiert U-Bahn für Hongkong Archiviert am 4. April 2019 auf der Wayback Machine , Siemens Global Website (21. Dezember 2012)
  96. ^ Alstom lieferte Lösungen für Hongkongs erste fahrerlose U-Bahn ( Archiviert am 6. Oktober 2017 in der Wayback Machine , Alstom Press Centre, 2016-12-28)
  97. ^ „THB beantwortet Medienanfragen zur Schnellbahnstrecke Guangzhou-Shenzhen-Hongkong“ (Pressemitteilung). Regierung von Hongkong . 25. April 2016. Abgerufen am 6. August 2022. Die Schnellbahnstrecke (einschließlich des Abschnitts Hongkong) verwendet sowohl die CTCS-3- als auch die CTCS-2-Spezifikationen…
  98. ^訊號系統的核心,包括自動列車控制系統(Automatischer Zug Steuerung)以及「聯鎖機制」 (Verriegelung). 年不等, 因此不同的行車綫在增加運力的同時, 亦會分批改用全新,且以通訊為本方式運作的行車訊號:…… Archiviert am 23. Juni 2021 auf der Wayback Machine,MTR Service Update。
  99. ^訊號系統的核心,包括自動列車控制系統(Automatischer Zug Steuerung)以及「聯鎖機制」 (Verriegelung). 年不等, 因此不同的行車綫在增加運力的同時, 亦會分批改用全新,且以通訊為本方式運作的行車訊號:…… Archiviert am 23. Juni 2021 auf der Wayback Machine,MTR Service Update。
  100. ^ „MTR modernisiert die Disneyland Resort Line“ . International Railway Journal . 15. April 2024. Abgerufen am 15. April 2024 .
  101. ^ „ Kontaktieren Sie uns “ (Archiviert am 23. Oktober 2016 in der Wayback Machine) . MTR. Abgerufen am 10. Oktober 2016. „MTR-Hauptgebäude, Telford Plaza, Wai-Yip-Straße 33, Kowloon Bay“
  102. ^ Xue, Charlie QL. Hong Kong Architecture 1945–2015: From Colonial to Global . Springer , 13. Juni 2016. ISBN 9811010048, 9789811010040. S. 142 Archiviert am 18. November 2016 in der Wayback Machine - 143 Archiviert am 18. November 2016 in der Wayback Machine . 6.2 Experiment in den 1980er Jahren
  103. ^ Lee, Ada (10. April 2014). „Veteranen erinnern sich an die Anfänge der MTR“ . South China Morning Post . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2016. Abgerufen am 10. Oktober 2016 .– Titel der Printausgabe: „MTR-‚Höflichkeitsbeamtin‘ ist auch 35 Jahre später noch im Einsatz“
  104. ^ „MTR-Studententarifermäßigungen gelten netzweit im Rahmen eines neuen Aktionsangebots“ (PDF) . MTR Corporation Limited. Archiviert (PDF) vom Original am 11. September 2008. Abgerufen am 15. August 2008 .
  105. ^ „Soziale Eingliederung ohne soziale Verantwortung der Unternehmen?“ . 立法會張超雄議員 Limited. Archiviert vom Original am 26. Oktober 2007 . Abgerufen am 6. November 2007 .
  106. ^ „Unterausschuss zur Untersuchung des Transportbedarfs und der Bereitstellung ermäßigter Fahrpreise im öffentlichen Nahverkehr für Menschen mit Behinderungen“ (PDF) . Hong Kong Legislative Council Limited. Archiviert (PDF) vom Original am 18. Februar 2012. Abgerufen am 6. November 2007 .
  107. ^ "港鐵傷殘半價 政府貼200萬 11萬人料年底受惠 九巴擬傚法 (wörtl. Behinderte 50 % Rabatt durch MTR. Die Regierung subventioniert HK$2 Millionen. Kann 110.000 Kunden zugute kommen. KMB erwägt dies Folgen. " . Ming Pao . 22. Mai 2009. Archiviert vom Original am 27. Mai 2009 . Abgerufen am 5. August 2009 .
  108. ^ „MTR > Reisen in der ersten Klasse“ . www.mtr.com.hk. Abgerufen am 5. Oktober 2025 .
  109. ^ „Die MTR Corp. in Hongkong erhöht die Ticketpreise dieses Jahr um 3 %“ . South China Morning Post . 27. März 2024. Abgerufen am 21. Januar 2025 .
  110. ^ „Die MTR Corp. in Hongkong wird ab nächster Woche die gängige Zahlungskarte vom Festland akzeptieren .“ 14. März 2025.
  111. ^ "MTR > Tippen Sie an den hellblauen Drehkreuzen, um mit kontaktlosen Bankkarten zu fahren!" .
  112. ^ „Touristentickets“ . MTR Corporation. Archiviert vom Original am 5. September 2015. Abgerufen am 18. September 2015 .
  113. ^ „Airport Express Travel Pass“ . MTR Corporation. Archiviert vom Original am 23. September 2015. Abgerufen am 18. September 2015 .
  114. ^ Lee, Ada (29. August 2013). „Smartcards ersetzen Einzelfahrscheine in der MTR“ . South China Morning Post . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2015. Abgerufen am 18. September 2015 .
  115. ^ „港鐵迪士尼線全日通停售消息 – 香港鐵路 (R1) – hkitalk.net – Unterstützt von Discuz!“ . Archiviert vom Original am 4. Juni 2015 . Abgerufen am 18. August 2020 .
  116. ^ "„Ticketvorschlagsfunktion“ . MTR. Archiviert vom Original am 26. Oktober 2017. Abgerufen am 26. Oktober 2017 .
  117. ^ „Checkfare“ . MTR-Service-Update. Archiviert vom Original am 26. Oktober 2017. Abgerufen am 26. Oktober 2017 .
  118. ^ „MTR Patronage Updates“ . MTR Corporation Limited. 2014. Archiviert vom Original am 4. Juni 2009. Abgerufen am 13. Juni 2015 . Zu beachten ist: 1) Die jährlichen Fahrgastzahlen ergeben sich aus der Summe der monatlichen Gesamtfahrgastzahlen jedes Jahres. 2) Die Fahrgastzahlen umfassen die Linien der MTR, den Airport Express und grenzüberschreitende Verbindungen. 3) Fernverkehr, Stadtbahn und Busse sind nicht berücksichtigt. 4) Daten sind bis ins Jahr 2000 zurückreichend verfügbar, erfassen jedoch nur die Fahrgastzahlen des MTR-Stadtnetzes vor der Fusion und nicht die des ehemaligen KCR-Netzes. Daher werden diese hier nicht dargestellt.
  119. ^ a b „CB(1)980/13-14(05) Papier der Verwaltung zu den Folgemaßnahmen nach der Betriebseinstellung der Tseung Kwan O-Linie und eines Teils der Kwun Tong-Linie am 16. Dezember 2013 sowie Bericht über nachfolgende schwerwiegende Vorfälle auf der East Rail-Linie und der Stadtbahn“ (PDF) . Legislativrat von Hongkong . 25. Februar 2014. Archiviert (PDF) vom Original am 27. April 2014. Abgerufen am 27. April 2014 .
  120. ^ Lucas, Clay (26. Juni 2006). „Zugführer mit 99,9 % Effizienz“ . The Age . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2015. Abgerufen am 27. April 2014 .
  121. ^ Eddie Luk (28. April 2014). „MTR wegen Verspätungswarnung kritisiert“ . The Standard . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2015. Abgerufen am 7. April 2015 .
  122. ^ „Satzung der Mass Transit Railway“ (PDF) . Mass Transit Railway. Archiviert (PDF) vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 18. Februar 2015 .
  123. ^ „Satzung der öffentlichen Verkehrsmittel“ . Zweisprachiges Rechtsinformationssystem, Justizministerium der Sonderverwaltungszone Hongkong. 30. Juni 2000. Archiviert vom Original am 19. Februar 2012. Abgerufen am 8. März 2007 .
  124. ^ López, MJJ (1996). Richtlinien zur Kriminalprävention für den Bau und die Verwaltung von U-Bahn-Systemen (Bericht). Den Haag: RCM-advies.
  125. ^ „Automatische Bahnsteigtüren für den öffentlichen Nahverkehr 29.08.2008“ (PDF) . Kaba Gilgen AG. 2002. S. 7. Archiviert vom Original (PDF) am 15. Juni 2007. Abgerufen am 9. März 2007 .
  126. ^ „Investorenhandbuch 2002/2003“ (PDF) . Kaba Holding AG. September 2002. S. 72. Archiviert vom Original (PDF) am 5. Juni 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  127. ^ „Bahnsteigtür (2002/8)“ . MTR Corporation Limited. Archiviert vom Original am 11. März 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  128. ^ „MTR – Shatin to Central Link – Bauarbeiten – Zugehörige Arbeiten an der East Rail Line und der Ma On Shan Line“ . MTR Corporation . Archiviert vom Original am 4. Februar 2014. Abgerufen am 22. März 2014 .
  129. ^ „LCQ16: Nachrüstung der PSDs an MTR-Stationen soll bis 2006 abgeschlossen sein“ . Informationszentrum der Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong. 5. Januar 2005. Archiviert vom Original am 10. März 2012. Abgerufen am 8. März 2007 .
  130. ^ Siu, Phila; Ada Lee (20. Juni 2013). „MTR schafft 10 Cent Gebühr für Fliegengittertüren ab“ . South China Morning Post . Archiviert vom Original am 7. Januar 2014. Abgerufen am 7. Januar 2014 .
  131. ^ Yau, Cannix (31. Dezember 2018). „Francis Li, Betriebsleiter der Hongkonger U-Bahn, der als Vorbild für das Maskottchen ‚Kee Gor‘ diente, geht in den Ruhestand“ . South China Morning Post . Abgerufen am 12. September 2024 .
  132. ^ „Kunst bei MTR“ . MTR Corporation Limited. Archiviert vom Original am 22. Februar 2007. Abgerufen am 8. März 2007 .
  133. ^ „MTR Hong Kong Race Walking 2007“ . MTR Corporation. 2006. Archiviert vom Original am 28. Februar 2007. Abgerufen am 12. März 2007 .
  134. ^ „Renninformationen (2007)“ . Hong Kong Amateur Athletic Association (HKAAA). Archiviert vom Original am 2. März 2007. Abgerufen am 12. März 2007 .
  135. ^ „Renninformationen (2006)“ . Hong Kong Amateur Athletic Association (HKAAA). Archiviert vom Original am 8. Februar 2006. Abgerufen am 12. März 2007 .
  136. ^ „Die Stadt erkundet sich zum Vergnügen“ . MTR Corporation. 2006. Archiviert vom Original am 18. April 2007. Abgerufen am 12. März 2007 .
  137. ^ „Race Walking feiert Debüt in Hongkong“ . China.org.cn. 24. Januar 2005. Archiviert vom Original am 4. Oktober 2012. Abgerufen am 12. März 2007 .
  138. ^ Cheung Chi-fai, „MTR 'out of line' on tunnel – Corporation and its contractor face charges under environmental laws after conservation area is roded to make way for a construction site' , The South China Morning Post , 14 June 2011.
  139. ^ Joyce Ng, „MTR 'let of lightly' for tree-felling", Page CITY 1, The South China Morning Post , 20 September 2011.
  140. ^ „港鐵保育區斬樹罰款1.5萬“, Seite A12, Ming Pao , 20. September 2011.
  141. ^ Cheung Chi-fai, „Baumfällungen der MTR verärgern Umweltschützer – Die Räumung der South Island Line hätte mehr einheimische Arten retten sollen, sagen Naturschützer“ , The South China Morning Post , 5. September 2011.
  142. ^ „改閘機 加圍欄 禁逗留月台港鐵三招打擊水貨客 – 蘋果日報 – 要聞港聞“ . Apple Daily (auf Chinesisch). 2. März 2009. Archiviert vom Original am 21. Oktober 2013 . Abgerufen am 24. September 2015 .
  143. ^ „Student aus Hongkong droht Geldstrafe wegen Cello-Mitnahme im Zug“ . The Strad . 24. September 2015. Archiviert vom Original am 28. Dezember 2016. Abgerufen am 28. Dezember 2016 .
  144. ^ a b „Musiker planen Protest nach der Räumung eines Studenten mit Cello durch die MTR“ . Hong Kong Economic Journal . 25. September 2015. Archiviert vom Original am 26. September 2015. Abgerufen am 26. September 2015 .
  145. ^ „[樂器風波]港鐵漏夜發聲明 終願檢討乘客攜物件規定“ . Apple Daily (auf Chinesisch). Archiviert vom Original am 27. September 2015 . Abgerufen am 26. September 2015 .
  146. ^ Cheng, Kris (16. Oktober 2018). „MTRC bietet Pendlern an ausgewählten Tagen als Entschädigung für das Reisechaos am Dienstag halbierte Fahrpreise an“ . Hong Kong Free Press . Abgerufen am 17. Oktober 2018 .
  147. ^ Su, Xinqi (17. Oktober 2018). „Bösartige Computer verursachten eigenmächtig den Zugausfall in Hongkong, und der leitende Ingenieur der MTR Corp. weiß nicht, warum . “ South China Morning Post . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2018. Abgerufen am 17. Oktober 2018 .
  148. ^Lee, Danny (20 May 2019). "Cathay Pacific's LGBT ad banned from Hong Kong airport and MTR". South China Morning Post. Archived from the original on 29 July 2019. Retrieved 21 May 2019.
  149. ^Regan, Helen (23 July 2019). "Fears of thugs-for-hire in Hong Kong after mob attack". CNN.
  150. ^Wang, Yanan (24 July 2019). "Who are the men in white behind Hong Kong's mob attack?". Associated Press News.
  151. ^"Yuen Long MTR Station closed after violent attacks". RTHK. 21 July 2019. Archived from the original on 21 July 2019. Retrieved 21 July 2019.
  152. ^林, 祖偉 (22 July 2019). "香港元朗白衣人暴襲記者平民引眾怒,警方否認縱容勾結「黑社會」" (in Chinese). BBC Chinese. Archived from the original on 15 September 2019. Retrieved 22 July 2019.
  153. ^【無警時份】何君堯向元朗白衣人鼓掌豎拇指:你哋係我嘅英雄. "real time news" section. Apple Daily (in Chinese (Hong Kong)). Hong Kong: Next Digital. 21 July 2019. Archived from the original on 21 July 2019. Retrieved 21 July 2019.
  154. ^"Pepper-balls, tear gas shot at Prince Edward protest". RTHK. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 5 January 2020.
  155. ^"Hong Kong: Rampaging police must be investigated". Amnesty International. September 2019. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 5 January 2020.
  156. ^Creery, Jennifer (22 September 2019). "Explainer: 'The Communist Party's Railway' – How Hong Kong's once-respected MTR fell afoul of protesters". Hong Kong Free Press. Retrieved 13 June 2020.
  157. ^Chan, Holmes (23 August 2019). "Hong Kong's MTR threatens to halt trains during station protests, as state media deems firm an 'accomplice to rioters'". Hong Kong Free Press. Retrieved 13 June 2020.{{cite news}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  158. ^"Hong Kong MTR shuts 4 stations around legal protest in Kwun Tong following China pressure". Hong Kong Free Press. 24 August 2019. Retrieved 13 June 2020.{{cite news}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  159. ^ „MTR schließt einige Stationen wegen Protesten“ . RTHK. 25. August 2019. Archiviert vom Original am 13. Juni 2020. Abgerufen am 13. Juni 2020 .
  160. ^ Chan, Holmes (6. Oktober 2019). „Über die Hälfte der MTR-Stationen bleiben geschlossen, während Hongkonger Demonstranten zu einem Marsch mit ‚3 Millionen Teilnehmern‘ aufrufen“ . Hong Kong Free Press . Abgerufen am 13. Juni 2020 .
  161. ^ „U-Bahn-Station Yuen Long schließt um 14 Uhr im Vorfeld einer Protestaktion zum Gedenken an den Anschlag vom 21. Juli“ . Coconuts Hong Kong . 21. Oktober 2019. Archiviert vom Original am 13. Juni 2020. Abgerufen am 13. Juni 2020 .
  162. ^ „MTR lässt Zug auf gesperrter Strecke nur für die Polizei fahren“ . RTHK. 24. August 2020. Archiviert vom Original am 24. Oktober 2020. Abgerufen am 18. Juni 2020 .
  163. ^ „香港示威者指港鐵已成為當局打壓工具“ .美國之音(auf Chinesisch). 10. September 2019. Archiviert vom Original am 19. Juni 2020 . Abgerufen am 18. Juni 2020 .
  164. ^ „譚文豪:港鐵淪政權打壓港人集會自由打手“ .信報(auf Chinesisch). 24. August 2020. Archiviert vom Original am 20. Juni 2020 . Abgerufen am 18. Juni 2020 .
Vorlage:Angehängte KML/MTR
KML stammt von Wikidata.