Kategorie
86 Artikel
In der Fotografie bezeichnet Bokeh ( Aussprache : / ˈboʊkə / BOH -kə oder / ˈboʊkeɪ / BOH - kay ; Japanisch: ) die ästhetische Qualität der Unschärfe, die in unscharfen Bildbereichen entsteht , sei es im Vordergrund , im
Bōsōzoku (暴走族, wörtlich: „ Gruppe rücksichtsloser Fahrer “ )ist eine japanischeJugendkultur,die mitindividuell gestalteten Motorrädern. Diese Art vonMotorradgangsin den 1950er Jahren auf.
Bunraku (文楽; japanische Aussprache: ) ist eine Form des traditionellenjapanischen Puppentheaters,dieAnfang des 17. JahrhundertsOsaka entstand und bis heute aufgeführt wird.
Burikko (ぶりっ子; im Englischen manchmal auch Burriko geschrieben ) ist ein japanischer Begriff für Mädchen oder Frauen, die sich kokett, absichtlich niedlich und/oder unschuldig geben.
Byōbu (屏風, wörtlich ' Windwand ' )sindjapanischeFaltwände, die aus mehreren zusammengefügten Paneelen bestehen und mit dekorativer Malerei undKalligrafie.
In Japan bezeichnet man als Doujin ( japanisch :同人, Hepburn : dōjin ) eine Gruppe von Menschen mit gemeinsamen Interessen, Aktivitäten oder Hobbys.
Emakimono (絵巻物,wörtlich„Bilderrolle“; auch Emaki-mono )oder Emaki (絵巻)ist ein illustriertes, horizontales Erzählsystembemalterdie Nara-Zeit(710–794 n.
In Japan bezeichnet man als Freeter (フリーター, furītā ) eine Person im Alter von 18 bis 34 Jahren, die arbeitslos, unterbeschäftigt ist oder anderweitig keiner Vollzeitbeschäftigung nachgeht.
Fundoshi (ふんどし/褌)ist eine traditionelle japanischeUnterwäschefür Männer und Frauen, die aus einem StückBaumwolle.
Fushūgaku (不就学) ist ein japanischer Begriff und bedeutet „ Schulabwesenheit “ . Er bezeichnet Schüler in Japan, vorwiegend Ausländer und Nicht-Staatsbürger, die derzeit keine Schule besuchen.
Futanari (ふたなり; selten:二形,双形, wörtlich: Dualform ;二成,双成, wörtlich: „von zwei Arten sein“) ist das japanische Wort für Hermaphroditismus , das im weiteren Sinne auch für Androgynie verwendet wird . : 79, 81
Gagaku (雅楽, wörtlich „elegante Musik“) ist einejapanische klassische Musikrichtung, die historisch für die Musik und Tänze am Kaiserhof verwendet wurde.
Gigaku (伎楽), auch bekannt als Kure-gaku (呉楽), bezeichnet ein Genre maskierter Theater- und Tanzaufführungen, das während derAsuka-Zeit.
Ein Gokenin (御家人) war ursprünglich ein Vasall des Shogunats der Kamakura- und Muromachi-Zeit .
Goze (瞽女)ist ein japanischerhistorischerBegriff, der sich aufsehbehindertejapanische Frauen bezieht, von denen die meisten als Musikerinnen arbeiteten.
Hāfu (ハーフ, „halb“) ist einjapanischerBegriff für eine in Japan geborene Person mitasiatischerund nicht-asiatischer Abstammung. Der Begriff kann auch allgemein für Menschen mit gemischterverwendet werden.
Hakama werden in der Taille gebunden und reichen etwa bis zu den Knöcheln. Sie werden oft über einem Kimono namens Hakamashita getragen , was wörtlich „unter dem Hakama“ bedeutet, können aber auch über einem normalen
Hakata-ori (博多織) is a traditional Japanese textile that has been produced in Fukuoka Prefecture for more than 770 years.
Haniwa (埴輪) sind Terrakottafiguren , die während der Kofun-Zeit (3. bis 6. Jahrhundert n.
Der Harisen (ハリセン/張り扇, wörtlich „Schlagfächer“) ist ein riesiger Papierfächer , der üblicherweise geschlossen ist.
Ikebana (生け花,活け花, wörtlich „ Blumenarrangieren “ oder „ Blumen zum Leben erwecken “ )ist diejapanische KunstdesBlumenarrangierens. Sie ist auch unter dem Namen Kadō (花道, wörtlich „ Blumenweg “ )bekannt.
Itadakimasu ( japanisch :いただきます; IPA: )ist ein japanischer Ausdruck, der so viel wie „demütig empfangen“ bedeutet.
Ein Izakaya (居酒屋) ( japanisch: ) ist eine Art informelle japanische Bar , die alkoholische Getränke und Snacks serviert .
Jōhatsu ( japanisch :蒸発, Hepburn : jōhatsu ; wörtlich: „Verdampfung“) oder Jouhatsu bezeichnet in Japan Menschen , die absichtlich spurlos aus ihrem gewohnten Leben verschwinden.
Jōruri (浄瑠璃)ist eine Form traditioneller japanischerErzählmusik,in der ein Tayū (太夫)zur Begleitung eines Shamisen singt . Jōruri begleitet Bunraku , traditionelles japanisches Puppentheater.
Kabazaiku (樺細工) (wörtlich „Birkenholzhandwerk“) ist die traditionelle japanische Kunst, Teedosen , Raucheraccessoires und andere Holzarbeiten aus der Rinde eines Kirschbaums herzustellen .
Kabedon oder Kabe-don (japanisch:壁ドン; kabe , „Wand“, und don , „Knall“) bezeichnet das heftige Schlagen gegen eine Wand, wodurch ein lautes Geräusch, „don“, entsteht.
Karaoke (カラオケ) ist eine Art interaktives Unterhaltungssystem, das üblicherweise in Nachtclubs und Bars angeboten wird, wo die Leute zu einer vorab aufgenommenen Begleitung mit einem Mikrofon mitsingen .
Kasuri (絣)ist diejapanischegefärbtenFasern gewebt werden,um Muster und Bilder im Stoff zu erzeugen. Der Begriff bezieht sich typischerweise auf Stoffe, die in Japan mit dieser Technik hergestellt werden.
Die Kazoku (華族, „Blumenreiche Linie“; IPA: ) war der erbliche Adel des Japanischen Kaiserreichs , der von 1869 bis 1947 existierte.
Ein Kichō (几帳) ist eine tragbare, mehrteilige Seidenwand, die von einer T-förmigen Stange getragen wird.
Kikokushijo (帰国子女; wörtlich : „Rückkehrerkinder“ ) undkaigaishijo (海外子女; wörtlich : „Auslandskinder“ ) sindjapanischeBegriffefür Kinder japanischerAuswanderer, die einen Teil ihrer Ausbildung außerhalbJapans.
Kintsugi ( ausgesprochen oder ; japanisch :金継ぎ, wörtlich „ goldene Verbindung “ ), auch bekannt als Kintsukuroi (金繕い, „goldene Reparatur“) , ist die japanische Kunst , zerbrochene Keramik zu reparieren , indem die
Kiri-sute gomen (斬捨御免oder切捨御免) ist ein japanischer Ausdruck, der sich auf dieTradition des Schlagrechts aus der Feudalzeit bezieht : das Recht der Samurai , jeden Angehörigen einer niedrigeren Klasse , der ihre Ehre
Die Komusō (虚無僧, „Priester der Leere“ oder „Mönch der Nichtigkeit“) waren wandernde, nicht-mönchische Laienbuddhisten aus der Kriegerkaste ( Samurai und Rōnin ), die für ihre Strohhüte, die Tengai genannt wurden, und ihr
Kotodama oder kototama (言霊, manchmal auch 言魂 geschrieben ; wörtlich „ Wortgeist/Seele “ ) bezeichnet den japanischen Glauben, dass Wörtern und Namen mystische Kräfte innewohnen.
Kumejima-tsumugi (久米島紬; Okinawanisch : Kumijima chimuji )ist eintraditionelles KunsthandwerkderRyūkyūInseln, das in Kumejima in der Präfektur Okinawa praktiziert wird .
„Kuso“ ist ein Begriff aus Ostasien , der die Internetkultur bezeichnet und im Allgemeinen alle Formen von Camp und Parodie umfasst .
Im japanischen Videospiel ist ein Kusoge (クソゲー, kusogē ; ausgesprochen )Kusoge (wörtlich:„schlechtes Spiel “)ist ein Videospiel, das keinen Spaß macht oder schlecht gemacht ist.
Ma (間, wörtlich „ Lücke, Raum, Pause “ )ist einjapanischesKonzept desNegativraumsund eine japanische Lesart dessino-japanischen Schriftzeichens間.
Magatama (勾玉; seltener曲玉)sind gebogene,kommaförmigePerlen,die im prähistorischenJapanvon derspäten Jōmon-Zeitbis zurKofun-Zeit(ca. 1000 v. Chr. bis 6. Jahrhundert n. Chr.) auftraten.
Mandokoro (政所) war das oberste Leitungsorgan einer bedeutenden Familie oder eines Klosterkomplexes im alten Japan .
Eine Miko (巫女) , eine Schreinmaid , ist eine junge Priesterin , die in einem Shinto-Schrein arbeitet .
Mizuhiki (水引, wörtlich „ Wasserziehen “ )ist eine alte japanischeKnotenkunstdievor allem zur Verzierung von Umschlägen, sogenannten Kinpū, verwendet wird.Diesewerden zu Feiertagenwiedem japanischen Neujahr(dann
Mottainai ( japanisch :もったいないoder勿体無い)ist ein japanischer Ausdruck, der Bedauern über Verschwendung ausdrückt oder besagt, dass man etwas nicht verdient, weil es zu wertvoll ist.
In der Sinosphäre ist das Wort無, das im Japanischen und Koreanischen als mu und im Standardchinesischen als wu realisiert wird und die Bedeutung „fehlen“ oder „ohne“ hat, ein Schlüsselbegriff im Vokabular verschiedener
Nemawashi (根回し) ist ein informelles japanisches Geschäftsverfahren, bei dem vor einer formellen Ankündigung Gespräche mit den Betroffenen geführt werden, um deren Unterstützung und Feedback einzuholen und so die
Noren (暖簾)sind traditionellejapanischeStoffvorhänge,die zwischen Räumen, an Wänden, in Türöffnungen oder Fenstern aufgehängt werden.
Noshi (熨斗) sind eine Art zeremonielles Origami , das sich deutlich von „Origami-Tsuki“ unterscheidet. Sie dienen als Geschenke, die „gute Wünsche“ ausdrücken.
Oiran (花魁)ist ein Sammelbegriff für die ranghöchstenKurtisanender japanischen Geschichte.
Ein Ojime (緒締め, wörtlich „Kordelverschluss“) ist eine Perle, die in japanischen Inrō (Tragetaschen) verwendet wird. Sie ist typischerweise weniger als 2,5 cm lang.
Onnagata (女形/女方, wörtlich „ Frauenrolle “ ), auch Oyama (女形)Kabuki-Frauenrollen spielen. Diese Praxis entstand 1629, nachdem Frauen die Teilnahme an Kabuki-Aufführungen verboten worden war.
Der Oranda ist eine Goldfischart, die sich durch eine auffällige, blasenartige „Kapuze“ auf dem Kopf auszeichnet.
Origami (折り紙) ist die Kunst und Technik des Papierfaltens. Der Begriff bezeichnet auch die dabei entstehenden zwei- und dreidimensionalen Formen .
Oshiroi (白粉)ist ein Puder-Make-up,das traditionell vonKabuki-Schauspielern,Geishasund ihrenLehrlingen.
Satoyama (里山) ist ein japanischer Begriff für die Grenzregion zwischen Bergausläufern und fruchtbarem Flachland. Wörtlich übersetzt bedeutet sato (里) Dorf und yama (山) Hügel oder Berg.
Ein Senninbari (千人針, ' tausend Stiche ' ) oder Tausend Stiche ist ein Gürtel oder Stoffstreifen, der 1000 Mal vernäht ist und von japanischen Frauen und Untertanen des Kaiserreichs als Shinto- Amulett an Soldaten
Setsubun (節分)ist der Tag vor FrühlingsbeginnimaltenjapanischenKalender. Der Name bedeutet wörtlich „Jahreszeitenteilung“ und bezeichnet den Tag vor dem Frühlingsanfang im traditionellen Kalender, bekannt als Setsubun .
Der Shaku ( japanisch :尺) oder japanische Fuß ist eine japanische Längeneinheit , die vom chinesischen Chi abgeleitet ist (aber in einigen Fällen variiert) .
Shibori (しぼり/絞り, von der Verbwurzel shiboru – „auswringen, drücken oder drücken“ : 7 )ist einejapanischemanuelleBatiktechnik, die eine Reihe verschiedener Muster auf Stoff erzeugt.
Shimamono (島物; „Inselgegenstände“)ist ein Oberbegriff fürjapanische Teeutensilien,die außerhalb Japans, Koreas und Chinas, hauptsächlich inSüdostasien.
Shinigami (Japanese: 死神, lit.'kami of death') are kami that invite humans toward death in certain aspects of Japanese religion and culture. Shinigami have been described as monsters, helpers, and creatures of darkness.
Shinjū (心中) ist ein japanischer Begriff für „Doppelselbstmord“ und wird im allgemeinen Sprachgebrauch für jeden gemeinsamen Selbstmord von zwei oder mehr Personen verwendet, die durch Liebe verbunden sind, typischerweise
Shinto-Priester (神職, Shinshoku ) sind Mitglieder des Klerus eines Shinto- Schreins (神社, Jinja ) und für die Instandhaltung des Schreins sowie die Leitung der Kami -Verehrung verantwortlich .
Der Pinienbaum-Paravent (松林図 屏風, Shōrin-zu byōbu ) besteht aus zwei sechsteiligen Faltparavents ( byōbu ) des japanischen Künstlers Hasegawa Tōhaku (長谷川 等伯) , dem Begründer der Hasegawa-Schule der japanischen Kunst.
Shugo (守護) , üblicherweise übersetzt als „Gouverneur“, „Beschützer“ oder „Konstabler“, war ein Titel, der bestimmten Beamten im feudalen Japan verliehen wurde .
Soramimi (空耳, „vorgeben, etwas gehört zu haben“ oder „vorgeben, etwas nicht gehört zu haben“ )ist einjapanischesWort, das im Kontext der zeitgenössischen japanischen Internet-Meme-Kultur und des dazugehörigen Slangs
In der japanischen Kultur sind Suiseki (水石) natürlich geformte Steine, die als „Betrachtungssteine“ geschätzt werden, da sie Landschaften, Naturphänomene oder andere eindrucksvolle Formen suggerieren.
Sukeban (スケバン/助番)ist einjapanischerBegriff„ auffälliges Mädchen“und das weibliche Äquivalent zum männlichen Banchō in der japanischen Kultur darstellt.
Surimono (摺物) sind eine Gattung japanischer Holzschnitte . Sie wurden privat für besondere Anlässe wie das Neujahrsfest in Auftrag gegeben . Surimono bedeutet wörtlich „gedrucktes Ding“.
Tabi (足袋)sind traditionellejapanischeSocken, die zu ZehenstegschuhenwieZoriund deren Ursprung im15. Jahrhundert.
Der Tamasaba (玉サバ) oder Sabao ist eine seltene japanische Goldfischart . Seine Körperform ähnelt der eines Ryukin oder Fächerschwanzes , jedoch besitzt er eine lange, fließende, einzelne Schwanzflosse, die an eine
Ein Tankōbon (単行本; wörtlich: „ unabhängiges / eigenständiges Buch “ ) ist in Japan neben Formaten wie Shinsho (Taschenbücher im Format 17 × 11 cm) und Bunkobon ein gängiges Buchformat .
Tetsubin (鉄瓶)sind japanischeGusseisenkesselmit Ausgießer, Deckel und einem Griff, der sich über die Oberseite erstreckt. Sie werden zum Kochen und Ausgießen von heißem Wasser für Trinkzwecke, wie z. B.
Ein Tokonoma (床の間) oder einfach Toko (床) ist eine Nische in einem japanischen Empfangsraum, in der Kunstgegenstände ausgestellt werden .
Ein Tsubo-niwa (坪庭/壷庭/つぼにわ) ist eine Art sehr kleiner Garten in Japan . Tsubo-niwa werden als „quasi-Indoor-Gärten“ beschrieben und sind ein charakteristisches Merkmal einiger traditioneller japanischer Häuser, wie
Umami ( / uː ˈ m ɑː m i / aus dem Japanischen :うま味, ausgesprochen ), oder Würze , ist eine der fünf Grundgeschmacksrichtungen . Sie ist charakteristisch für Brühen und gekochtes Fleisch. : 35–36
Yamato nadeshiko (やまとなでしこoder大和撫子) ist ein japanischer Begriff und bedeutet „ Personifizierung einer idealisierten Japanerin“. Der Begriff ist der Archetyp konservativer und traditioneller Weiblichkeit .
Yata no Kagami (八咫鏡)ist ein heiligerBronzespiegelkaiserlichen Insignien Japansgehört.
Yatate (矢立)sind kleine, persönliche Schreibsets in Form einer Rauchpfeife aus dem mittelalterlichenJapan, die eine Aufbewahrungsbox für die Tusche und einen Schaft für einen Pinsel (und möglicherweise einen Brieföffner)
Ein Yobidashi (呼出 oder 呼び出し; wörtlich „ Ruf “ ) , oft übersetzt als „Usher“ , „Ring Attendant“ oder „Ring Announcer“ , ist ein Angestellter des Japanischen Sumo-Verbandes und für verschiedene Aufgaben verantwortlich, die
Ein Yojijukugo ( japanisch :四字熟語; ausgesprochen ) ist ein japanisches Lexem, das aus vier Kanji ( chinesischen Schriftzeichen ) besteht.
Yōkai (妖怪; japanische Aussprache: )sind eine Klasse übernatürlicher Wesen und Geister der japanischen Folklore. Yōkai umfassen eine Vielzahl von Gestaltwandlern, Geistern, Dämonen und Trickstern.
Ein Yukata (浴衣, wörtlich „ Bademantel “ ) ist ein ungefütterter Sommerkimono aus Baumwolle oder Leinen , der in legeren Situationen wie Sommerfesten und beim Besuch nahegelegener Badehäuser getragen wird.
Yumi (弓)ist derjapanischeBegriff fürBogen. ImEnglischen bezeichnet Yumi genauer die traditionellen japanischen asymmetrischen Bögen und umfasst den längeren Daikyū (大弓)und den kürzeren Hankyū (半弓),diein der Praxis des
In verschiedenen ostasiatischen Sprachen wie Chinesisch , Japanisch , Koreanisch und Vietnamesisch wird der Ausdruck wànsuì , banzai , manse bzw.