Kriegsgedichte

Kriegslyrik ist Lyrik , die ^sich mit dem Thema Krieg auseinandersetzt. Obwohl der Begriff insbesondere auf Werke des Ersten Weltkriegs angewendet wird [ ^{1 ],} kann er auf Lyrik über jeden Krieg angewendet werden, darunter Homers Ilias aus dem 8. Jahrhundert v. Chr. sowie Lyrik über den Amerikanischen Bürgerkrieg , den Spanischen Bürgerkrieg , den Krimkrieg und andere Kriege. Kriegslyriker können Kombattanten oder Nichtkombattanten sein.

Die Ilias ist ein Epos in daktylischen Hexametern , das vermutlich von Homer , einem blinden griechischen Barden aus Ionien , verfasst wurde . Sie zählt zu den ältesten erhaltenen Werken der westlichen Literatur und entstand vermutlich als mündlich überlieferte Literatur . Die erste schriftliche Fassung wird üblicherweise auf das 8. Jahrhundert v. Chr. datiert. [2] Die Ilias spielt während der zehnjährigen Belagerung der Polis Troja (Ilium ^{) , die} von König Priamos und seinen Söhnen Hektorund Paris regiert wurde , durch ein riesiges Heer einer Koalition griechischer Staaten unter der Führung von König Agamemnon von Mykene .

Die Ereignisse zwischen der Einäscherung Hektors und dem Fall Trojas werden im Epos „Posthomerica“ des Quintus von Smyrna aus dem 4. Jahrhundert ausführlich geschildert . ^{[ 3 ]} Im vorislamischen Persien entstand das Kriegsgedicht „Ayadgar-i Zariran“ („Gedenkgedicht an Zarer“), das nach der muslimischen Eroberung Persiens von zoroastrischen Priestern bewahrt wurde . In seiner erhaltenen Handschriftenfassung zählt das „Gedenkgedicht an Zarer“ zu den frühesten erhaltenen Werken iranischer Literatur und ist das einzige erhaltene Epos in Pahlavi . ^{[ 4 ]} Historisch gesehen wurden iranische Epen wie dieses von fahrenden Minnesängern verfasst und vorgetragen, die in vorislamischer und zoroastrischer Zeit ein fester Bestandteil der iranischen Gesellschaft waren. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Ferdowsis Schahnameh („Buch der Könige“) aus dem 11. Jahrhundert erzählt die mythische und zum Teil auch die historische Vergangenheit des Persischen Reiches von der Entstehung der Welt bis zur muslimischen Eroberung im 7. Jahrhundert. Es ist eines der längsten Epen der Welt , das von einem einzigen Dichter geschaffen wurde, und das Nationalepos Großirans . ^{[ 7 ]} Das Schahnameh enthält auch zahlreiche Kriegsgedichte. Armeniens Nationalepos Sasna Tsrer („ Die Draufgänger von Sasun “ ) spielt zur Zeit der Invasion Armeniens durch das Kalifat von Bagdad (um 670) und konzentriert sich auf den Widerstand von vier Generationen innerhalb derselben Familie, der darin gipfelt, dass der armenische Volksheld David von Sasun die muslimischen Invasoren aus Armenien vertreibt . ^{[ 8 ]} Es wurde von Pater Ferdowsi aus der mündlichen Überlieferung gesammelt und niedergeschrieben. Garegin Srvandztiants , ein zölibatärer Priester der Armenischen Apostolischen Kirche , im Jahr 1873. Das Epos wurde erstmals 1874 in Konstantinopel veröffentlicht. Es ist besser bekannt als Sasuntsi Davit (" David von Sasun ").

Das altenglische Gedicht „The Battle of Maldon“ , das nur in einem unvollendeten Fragment erhalten ist, besingt die gleichnamige Schlacht . Auch die Schlacht von Brunanburh im Jahr 937 wird in einem altenglischen Gedicht gleichen Namens in der Angelsächsischen Chronik gefeiert , das 1880 von Alfred Tennyson in einer metrischen Mischung aus Trochäen und Daktylen ins moderne Englisch übersetzt wurde . Der Antiheld Egill Skallagrímsson aus der Egilsaga , die dem Barden Snorri Sturluson aus dem 12. Jahrhundert zugeschrieben wird , kämpfte demnach 937 als Elitesöldner für Æthelstan in der Schlacht von Brunanburh .

Das grundlegende Meisterwerk der walisischen Dichtung , Y Gododdin ( ca. 638  – ca. 1000 ), erzählt, wie Mynyddog Mwynfawr , der König von Gododdin im Hen Ogledd , Krieger aus mehreren anderen walisischen Königreichen zusammenrief und sie in einem Feldzug gegen die Angelsachsen anführte, der um das Jahr 600 in der Schlacht von Catraeth gipfelte . Der Erzähler nennt sich Aneirin und behauptet, einer von nur zwei bis vier walisischen Überlebenden dieser Schlacht gewesen zu sein.

Das Brüsseler Manuskript des Cogad Gáedel re Gallaib , das vermutlich um 1635 vom Franziskanermönch und Historiker Mícheál Ó Cléirigh verfasst wurde , enthält zahlreiche irische Kriegsgedichte, die sonst nirgends zu finden sind. Wie die beiden anderen erhaltenen Manuskripte schildert auch das Brüsseler Manuskript die Kriege zwischen den irischen Clans und den nordischen und dänischen Invasoren und feiert den endgültigen Aufstieg Brian Borus zum Hochkönig von Irland . ^{[ 9 ]}

Das Lied von Dermot und dem Grafen ist eine anonyme anglonormannische Verschronik, die im frühen 13. Jahrhundert in England verfasst wurde. Sie erzählt von der Invasion Irlands durch Diarmait Mac Murchada im Jahr 1170 , den darauffolgenden Kriegen zwischen den Invasoren und Haskulf Thorgilsson , dem letzten hiberno-nordischen König von Dublin, und Ruaidrí Ua Conchobair , dem letzten Hochkönig von Irland , sowie dem anschließenden Besuch König Heinrichs II. von England in Irland im Jahr 1172. Die Chronik war nur in einer einzigen Handschrift erhalten, die im 17. Jahrhundert im Lambeth Palace in Londonwiederentdeckt wurde ^{. [ 10 ]} Die Handschrift trägt keinen Titel, wird aber seitder Veröffentlichung einer diplomatischen Ausgabe unter dem Titel „Das Lied von Dermot und dem Grafen“ durch Goddard Henry Orpen im Jahr 1892 allgemein als dieses Werk bezeichnet

Das Epos „Die Igorsfeldzugserzählung “ ( Слово о пълкѹ Игоревѣ ), einaltslawisches Gedicht , beschreibt einen gescheiterten Feldzug im Jahr 1185, den das Heer von Fürst Igor Swjatoslawitsch von Nowgorod-Sewersk gegen die Polowzer ( Kumanen ), ein heidnisches turkisches Nomadenvolk am Südufer des Don, unternahm . Seit seiner Wiederentdeckung im 18. Jahrhundert in einer Handschrift aus dem 15. Jahrhundert aus Jaroslawl und der Veröffentlichung durch Alexei Musin-Puschkin imJahr 1800 hat das Epos zahlreiche andere Gedichte, Kunstwerke, Musikstücke und die Oper „ Fürst Igor“ von Alexander Borodin inspiriert . Es gilt in Russland, Belarus und der Ukraine als Nationalepos . Da die Hauptfiguren des Gedichts aus der heutigen Ukraine stammen ,hatte das Epos einen enormen Einfluss auf die ukrainische Literatur . Das Lied fesselte auch die Fantasie der Intellektuellen während des Goldenen Zeitalters der russischen Dichtung und hatte einen großen Einfluss auf die russische Literatur und Kultur .

Im Jahr 1375 vollendete der schottische Hofdichter John Barbour das Epos „The Brus“ , das die Taten von Robert the Bruce feiert . Dieser führte das schottische Volk in den Unabhängigkeitskriegen gegen die englischen Könige Eduard I. und Eduard II. an und wurde schließlich König von Schottland . Um 1488 schrieb sein schottischer Hofdichterkollege Blind Harry das Epos „ The Wallace“ über Leben und Tod des legendären schottischen Nationalisten Sir William Wallace . Die Ereignisse der schottischen Unabhängigkeitskriege sind auch ein wiederkehrendes Thema in den Versen des schottischen Nationaldichters Robert Burns .

Das im 15. Jahrhundert entstandene Gedicht „Zadonschina“ , das sich auf dieselbe Tradition vorchristlicher slawischer Kriegsdichtung wie die Igor-Erzählung stützt , wurde zur Verherrlichung des Sieges von Dmitri Donskoi , Großfürst von Moskau, über Mamai und die Mongolen der Goldenen Horde in der Schlacht auf dem Kulikowo- Feld am Don am 8. September 1380 verfasst. Das Gedicht ist in sechs mittelalterlichen Handschriften überliefert. Als Autor von „Zadonschina“ gilt Sofonij (russisch: Софоний). Sein Name als Verfasser des Textes wird in zwei erhaltenen Handschriften erwähnt.

Die Schlacht von Flodden am 9. September 1513, in der ein englisches Heer unter Führung des Earl of Surrey König Jakob IV. von Schottland besiegte und tötete und den schätzungsweise 12.000 Adligen und Bürgern aus den schottischen Highlands und Lowlands keine Gnade gewährte, gilt mitunter als Ende des Mittelalters auf den Britischen Inseln . Das mit Abstand berühmteste Kriegsgedicht über diese Schlacht ist das schottische Gedicht „ The Flowers of the Forest“ von Lady Jean Elliot . 1755 veröffentlichte Lady Jean den Text anonym, und man hielt „The Flowers of the Forest“ zunächst für eine alte Ballade. Robert Burns vermutete jedoch eine Nachahmung und identifizierte schließlich zusammen mit Ramsay und Sir Walter Scott die Autorin.

Bálint Balassi (1554–1594) war einer der ersten großen ungarischen Dichter. Er war auch Soldat. 1575 nahm er an der Schlacht bei Kerelőszentpál teil, in der er von den siebenbürgischen Truppen des Fürsten Stephan Báthory gefangen genommen wurde . Zwischen 1579 und 1582 diente er als Offizier auf Schloss Eger und kämpfte gegen die Türken. Anschließend nahm er am Fünfzehnjährigen Krieg teil, in dessen Verlauf er bei der Belagerung von Schloss Esztergom von einer türkischen Kanonenkugel getroffen wurde . Er erlag seinen Verletzungen am 19. Mai 1594 nach zehn Tagen. Balassi verfasste mehrere Gedichte mit militärischem Bezug. Sein berühmtestes Gedicht, „ A végek dicsérete “ (Lob der Grenzländer), entstand 1589 und schildert die Soldaten der ungarischen Grenzburgen (végvárak) und ihre Kämpfe gegen die Türken. ^{[ 11 ]}

Die Schlacht von Szigetvár im Jahr 1566 , in der eine zahlenmäßig weit unterlegene Armee von 2.300 kroatischen und ungarischen Soldaten im Dienst der Habsburgermonarchie unter dem Kommando von Nikola IV. Zrinski , dem Ban von Kroatien , die gleichnamige ungarische Festung gegen ein riesiges osmanisches Heer unter dem Kommando von Sultan Süleyman dem Prächtigen verteidigte , wurde dreimal zum Gegenstand epischer Dichtung gemacht .

Das erste Epos über die Belagerung wurde in kroatischer Sprache vom Dichter Brne Karnarutić aus Zadar verfasst und trug den Titel „Vazetje Sigeta grada “ ( Die Einnahme der Stadt Siget ). Es wurde 1584 posthum in Venedig veröffentlicht . Karnarutić stützte sich dabei maßgeblich auf die Memoiren von Zrinskis Kammerdiener Franjo Črnko. ^{[ 12 ]} Zudem ließ er sich nachweislich von Marko Marulićs „ Judita“ inspirieren . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

1651 veröffentlichte der ungarische Dichter Miklós Zrínyi , Urenkel von Nikola Zrinski, das Epos „Szigeti veszedelem “ („ Die Belagerung von Sziget “). Laut Encyclopædia Britannica Online ist „ Die Belagerung von Sziget “ das erste Epos der ungarischen Literatur und eines ihrer bedeutendsten Werke. ^{[ 15 ]} Kenneth Clark beschreibt „Szigeti veszedelem“ in seinem Werk „Civilisation “ als eine der wichtigsten literarischen Leistungen des 17. Jahrhunderts. Obwohl John Miltons „ Paradise Lost“ oft als Wiederbelebung der klassischen epischen Dichtung gilt , erschien Miltons Gedicht erst 1667, sechzehn Jahre nach Zrínyis „ Szigeti veszedelem“ .

Auch der kroatische Adlige und Dichter Pavao Ritter Vitezović schrieb über die Schlacht. Sein Gedicht „Odiljenje sigetsko“ („Der Abschied von Sziget“), erstmals 1684 veröffentlicht, erinnert an das Ereignis ohne Groll oder Rachegelüste. Der letzte der vier Gesänge trägt den Titel „Grabsteine“ und besteht aus Epitaphen für die kroatischen und türkischen Krieger, die während der Belagerung fielen, wobei beiden gleichermaßen Respekt gezollt wird.

In ihrem Buch „Die wahre Persönlichkeit von Mutter Gans“ behauptet die Autorin Katherine Elwes Thomas, dass der englische Kinderreim „Die Herzkönigin“ die Ereignisse beschreibt, die zum Ausbruch des Dreißigjährigen Krieges führten . Laut Elwes Thomas sind der Herzkönig und die Herzkönigin eine kaum verhüllte Darstellung des Kurfürsten von der Pfalz , Friedrich V., und seiner Gemahlin Elisabeth Stuart . Die Entscheidung der Königin, Törtchen zu backen, verweist auf ihre Überredungskunst, ihren calvinistischen Ehemann davon zu überzeugen, das Angebot des böhmischen Adels auf den Thron des Königreichs Böhmen anzunehmen , nachdem die lokalen Machthaber des „Herzbuben“, des Heiligen Römischen Kaisers Ferdinand II ., durch einen Palastputsch, den sogenannten Dritten Prager Fenstersturz , gestürzt worden waren .

In der deutschen Dichtung sind die barocken Antikriegssonette von Andreas Gryphius bis heute bekannt. Gryphius machte sich viele Feinde, indem er die Zerstörung, das Leid und die unnötigen zivilen Opfer anprangerte, die die Privatarmeen beider Seiten in Versen und Prosa hinterließen. Gryphius’ erste Gedichtsammlung, die Sonette („Sonnets“), erschien 1637 bei Wigand Funck in Lissa und ist daher als Lissaer Sonettbuch bekannt , nach der Stadt. Die Sammlung von 31 Sonetten enthält einige seiner bekanntesten Gedichte, wie etwa „Vanitas vanitatum, et omnia vanitas“ (später „Es ist alles eitel“), das die Auswirkungen des Krieges und die Vergänglichkeit des menschlichen Lebens thematisiert; „Menschliches Elend“; und „Trauer des verwüsteten Deutschlandes“. Im Jahr 1632 wurde Gryphius Zeuge der Plünderung und Zerstörung der schlesischen Stadt Freystadt durch die protestantischen Truppen König Gustav Adolfs von Schweden . Gryphius verewigte die Plünderung der Stadt in einem detaillierten Augenzeugenbericht mit dem Titel „Fewrige Freystadt“ , was ihm viele Feinde einbrachte.

Im Lied Là Sliabh an t-Siorraim singt Sìleas na Ceapaich , die Tochter des 15. Clanführers MacDonald of Keppoch , von der Freude über die Ankunft von Prinz James Francis Edward Stuart , von der unentschiedenen Schlacht von Sheriffmuir und von der angespannten Erwartung zwischen der Schlacht und dem Ende des Jakobitenaufstands von 1715 .

Das bekannteste Gedicht von Sìleas, inspiriert von den Ereignissen des Aufstands, wurde jedoch erst viele Jahre später vollendet. Als Ailean Dearg, der Clanführer des Clan Macdonald von Clanranald, in der Schlacht von Sherrifmuir tödlich verwundet worden war , spornte Alasdair Dubh, der 11. Clanführer des Clan MacDonald von Glengarry, die wankenden Krieger des Clan Donald an , indem er seine schottische Mütze hochwarf und „Buillean an-diugh, tuiream a-màireach! “ („Heute Schläge, morgen Trauer!“) rief. ^{[ 16 ]} Nach Alasdair Dubhs Tod (um 1721 oder 1724) wurde er von Sìleas in dem Liedgedicht „ Alistair à Gleanna Garadh“ besungen, das an die mythologische Dichtung Amergin Glúingels anknüpft und bis heute ein ikonisches und oft imitiertes Werk der schottisch-gälischen Literatur darstellt. ^{[ 17 ]}

In der schottisch-gälischen Literatur ist Alasdair Mac Mhaighstir Alasdair der größte Kriegsdichter des Jakobitenaufstands von 1745 , ein Heerführer aus dem Clanranald- Zweig des Clan Donald . Von Alasdair verfasste jakobitische Lieder wie Òran Nuadh – „Ein neues Lied“, Òran nam Fineachan Gaidhealach – „Das Lied der Hochlandclans“ und Òran do'n Phrionnsa – „Ein Lied für den Prinzen“ zeugen von der leidenschaftlichen Loyalität des Barden gegenüber dem Haus Stuart . Dem Literaturhistoriker John MacKenzie zufolge wurden diese Gedichte an Aeneas MacDonald geschickt , den Bruder des Clanranald- Tackmans von Kinlochmoidart . Aeneas las Prinz Charles Edward Stuart die Gedichte in englischer Übersetzung vor, und die Gedichte spielten eine wichtige Rolle dabei, den Prinzen davon zu überzeugen, nach Schottland zu kommen und den Jakobitenaufstand von 1745 zu initiieren . ^{[ 18 ]}

Weitere Gedichte über den Aufstand wurden sowohl in Gälisch als auch in Englisch von John Roy Stewart verfasst , der als Oberst des Edinburgh Regiments diente und ein enger und vertrauter Vertrauter von Prinz Charles Edward Stuart war .

Das irische Gedicht „Mo Ghile Mear“ , verfasst vom Barden Seán „Clárach“ Mac Domhnaill aus County Cork , ist eine Klage über die Niederlage des Aufstands in der Schlacht von Culloden . Es handelt sich um einen Monolog des Königreichs Irland , das Seán Clárach gemäß den Regeln des Aisling- Genres als Frau aus der Anderswelt personifiziert . Die Frau beklagt ihren Zustand und beschreibt sich selbst als trauernde Witwe aufgrund der Niederlage und Verbannung ihres rechtmäßigen Königs.

Gedichte über den Jakobitenaufstand von 1745 wurden auch in englischer Sprache von Sir Walter Scott , Carolina Nairne , Agnes Maxwell MacLeod , Allan Cunningham und William Hamilton verfasst . Doch während die britische Oberschicht und die literarische Welt den Aufstand und die Kultur der schottischen Clans romantisierten , setzte sich die Unterdrückung der schottischen Hochlandkultur, die nach der Niederschlagung des Aufstands begonnen hatte, fast zwei Jahrhunderte lang fort.

Henry Wadsworth Longfellows Gedicht „Paul Reveres Ritt“ aus dem Jahr 1860 erzählt die Geschichte des Bostoner Silberschmieds Paul Revere nach und verarbeitet sie zugleich zu fiktionalisieren. Revere versuchte, die Miliz der Patrioten in der Nacht vor den Schlachten von Lexington und Concord im April 1775 vor einem bevorstehenden Angriff der britischen Armee zu warnen. Longfellows Gedicht wurde erstmals in der Januar-Ausgabe 1861 des „Atlantic Monthly“ veröffentlicht und später in seine Gedichtsammlung „ Geschichten aus einem Gasthaus am Wegesrand“ (Tales of a Wayside Inn) von 1863 aufgenommen .

Ralph Waldo Emersons Gedicht „Concord Hymn“ aus dem Jahr 1837 ist eine Hommage an die Miliz der Patrioten in der Schlacht von Concord und besagt bekanntlich, dass sie „ den Schuss abfeuerten, der um die Welt gehört wurde “.

David Humphreys verfasste 1776, kurz bevor er das Yale College verließ , um als Oberst in der Kontinentalarmee während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges zu kämpfen, das erste Sonett der amerikanischen Dichtung . Das Sonett von Oberst Humphreys trug den Titel „ An meine Freunde am Yale College gerichtet, als ich sie verließ, um der Armee beizutreten“ .

Zu den frühesten bekannten schottisch-gälischen Dichtern in Nordamerika zählt der in Kintail geborene Iain mac Mhurchaidh , ein Dichter des Clans Macrae , der um 1774 in den Moore County in der Kolonie North Carolina auswanderte, während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges als Loyalist kämpfte und dort bis zu seinem Tod um 1780 gälische Kriegsgedichte verfasste. ^{[ 19 ]}

Im Jahr 1783, dem Jahr, das das Ende der Amerikanischen Revolution und den Beginn der Highland Clearances in Inverness-shire markierte, verfasste Cionneach mac Cionnich , ein Dichter des Clans MacKenzie , der in Castle Leather bei Inverness geboren wurde , ^{[ 20 ]} das einzige erhaltene gälische Gedicht jener Zeit, das sich nicht den Loyalisten, sondern den Patrioten verschrieben hat: „ The Lament of the North“ (Die Klage des Nordens) . In diesem Gedicht verspottet MacCionnich die schottischen Clanführer , die zu abwesenden Grundbesitzern wurden , ihre Clanmitglieder massenhaft zu Wucherpreisen zwangen und zugunsten von Schafen vertrieben und ihren Reichtum in London „nutzlos ausgaben“. Er wirft König Georg III. Tyrannei und den Untergang des Staates vor . MacCionnich argumentiert außerdem, dass die Wahrheit auf der Seite von George Washington und der Kontinentalarmee liege und dass die Gälen gut daran täten, aus den Highlands und von den Inseln in die Vereinigten Staaten auszuwandern, bevor der König und die Grundbesitzer ihnen auch noch den letzten Penny wegnehmen. ^{[ 21 ]}

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts verfasste der albanische muslimische Barde Haxhi Schehreti das Epos „Alipashiad“ . Das Werk ist von Ali Pascha , dem Statthalter des Paschaliks von Ioannina im osmanischen Griechenland , inspiriert und nach ihm benannt. Es beschreibt in heroischem Stil sein Leben und seine Feldzüge. Das Gedicht ist in Demotisch-Griechisch verfasst , einer Sprache, die Schehreti als weitaus prestigeträchtiger als Türkisch oder Albanisch betrachtete . Historisch gesehen ist das „Alipashiad“ in der griechischen Dichtung einzigartig, da es aus islamischer Perspektive geschrieben wurde. ^{[ 22 ]}

Der griechische Unabhängigkeitskrieg tobte von 1821 bis 1830 und führte nach über vierhundert Jahren osmanischer Herrschaft zur Unabhängigkeit des griechischen Volkes . Der Aufstand und seine vielen Vorgänger brachten auch zahlreiche bedeutende Dichter der Kriegslyrik hervor. In der englischen Dichtung ist Lord Byron der mit Abstand berühmteste dieser Dichter. Byron reiste während der Kämpfe nach Griechenland und schloss sich den griechischen Rebellen an. In vielen seiner Gedichte , die bis heute weite Verbreitung finden, verherrlichte Byron die griechische Sache.

Obwohl er 1798 auf Befehl von Sultan Selim III. aus dem Hause Osman im Nebojša-Turm in Belgrad erdrosselt wurde, während er mit Unterstützung Napoleons einen griechischen Aufstand plante , trugen die nationalistischen Verse des Rigas Feraios maßgeblich zur Inspiration des griechischen Unabhängigkeitskrieges bei , und er gilt bis heute als eine der bedeutendsten Figuren der griechischen Dichtung . In seinen Gedichten rief Feraios das griechische Volk dazu auf , die Städte zu verlassen, in die Berge zu fliehen und dort für die Unabhängigkeit zu kämpfen.

Dionysios Solomos , ein weiterer Dichter des griechischen Unabhängigkeitskrieges , schrieb 1823, nur zwei Jahre nach dem Aufstand der Griechen gegen das Osmanische Reich , die Hymne an die Freiheit , die heute die griechische Nationalhymne ist . Sie ist auch die Nationalhymne Zyperns , das sie 1966 annahm. Solomos gilt als Nationaldichter Griechenlands.

Während des Ungarischen Unabhängigkeitskrieges (1848–1849) kämpften zahlreiche ungarische Schriftsteller und Dichter, darunter Mór Jókai , Béni Egressy , Kálmán Lisznyai, Pál Gyulai und Mihály Tompa , als Soldaten und verfassten Gedichte, Kurzgeschichten und Artikel über die Schlachten. Der bedeutendste unter ihnen war Sándor Petőfi (1823–1849), ein Dichter, der sich freiwillig der ungarischen Armee anschloss und von Januar 1849 bis zu seinem Tod am 31. Juli als Major diente. Er schrieb zahlreiche Gedichte über die Schlachten, an denen er teilnahm, und seine Erfahrungen als Soldat, darunter auch seine Bewunderung für seinen Kommandeur, General Józef Bem : Beispiele hierfür sind Négy nap dörgött az ágyú (Vier Tage lang brüllten die Kanonen), Csatában (In der Schlacht), Az erdélyi hadsereg (Die siebenbürgische Armee), A székelyek (Die Szekler), Egy goromba tábornokhoz (An einen unhöflichen General), A huszár (Der Husar), A honvéd (Der Honvéd), Föl a szent háborúra! (Auf für den Heiligen Krieg!) und Szörnyű idő... (Schreckliche Zeiten...). Obwohl General Bem versuchte, ihn vor gefährlichen Schlachten zu bewahren, indem er ihn oft in die Hauptstadt schickte, um Briefe an die Regierung zu überbringen, konnte er seinem Schicksal nicht entkommen. In der Schlacht von Segesvár fiel er russischen Kosakenspeeren zum Opfer . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

Das wohl berühmteste Kriegsgedicht des 19. Jahrhunderts ist Tennysons „ Der Angriff der leichten Brigade “, das er angeblich nur wenige Minuten nach der Lektüre eines Berichts über die Schlacht in der Times verfasste . Es erfreute sich sofort großer Beliebtheit und erreichte sogar die Truppen auf der Krim , wo es als Flugblatt verbreitet wurde. ^{[ 25 ]}

Zu Beginn des Amerikanischen Bürgerkriegs veröffentlichte der amerikanische Dichter Walt Whitman sein Gedicht „ Beat! Beat! Drums! “ als patriotischen Aufruf an den Norden. ^{[ 26 ]} Whitman arbeitete zeitweise freiwillig als Krankenpfleger in Armeekrankenhäusern, ^{[ 27 ]} und seine Gedichtsammlung „Drum-Taps “ (1865) handelt von seinen Kriegserlebnissen.

Am 18. Juli 1863 veröffentlichte die „Minnesota-Staats-Zeitung“ , eine Zeitung für deutschsprachige Angehörige der 18. Augustiner -Union in Minnesota , das Gedicht „ An die Helden des Ersten Minnesota Regiments “ (An die Helden des Ersten Minnesota Regiments), eine deutsche Dichtung zu Ehren der Unionssoldaten des 1. Minnesota-Infanterieregiments und ihres legendären Angriffs vom Cemetery Ridge am zweiten Tag der Schlacht von Gettysburg . Der Dichter war G. A. Erdman aus Hastings, Minnesota . ^{[ 28 ]}

Während des Amerikanischen Bürgerkriegs trat Edward Thomas, ein walisischer Dichter mit dem Bardennamen Awenydd , in die Kompanie E des 2. Minnesota-Kavallerieregiments ein . Während seiner Dienstzeit in diesem Regiment verfasste Thomas zahlreiche walisische Gedichte, darunter „Pryddest ar Wir Fawredd “ . ^{[ 29 ]}

Auf Seiten der Konföderierten ist der bekannteste Dichter des Bürgerkriegs Pater Abram Ryan , ein römisch-katholischer Priester und ehemaliger Militärgeistlicher der Konföderiertenarmee . Pater Ryan, der in Gedichten wie „The Conquered Banner“ und „The Sword of Lee“ den besiegten Süden besang , wird mitunter als „Dichterpriester der Konföderation“ und als „ Dichterpreisträger des Südens“ bezeichnet.

Rudyard Kipling verfasste Gedichte zur Unterstützung der britischen Sache im Burenkrieg [ ^{30 ] ,} darunter das bekannte Gedicht „Lichtenberg“, das vom Tod eines Kämpfers in der Fremde handelt. ^{[ 31 ]} Auch Swinburne , Thomas Hardy und andere schrieben Gedichte zum Burenkrieg. Zu Hardys Gedichten gehören „Drummer Hodge“ und „ The Man He Killed “. Swinburne spendete regelmäßig Werke an Zeitungen, um die Kampfmoral zu stärken, von „Transvaal“ mit der berüchtigten Schlusszeile „Strike, England, and strike home“ bis hin zu „The Turning of the Tide“. ^{[ 32 ]}

Während der letzten Phase des Krieges im ehemaligen Oranje-Freistaat verspotteten die Buren von Winburg die schottischen Regimenter der dortigen britischen Garnison mit einer Parodie der jakobitischen Ballade „Bonnie Dundee“ , die üblicherweise auf Englisch gesungen wurde. Die Parodie feierte den Guerillakrieg des Burenkommandoführers Christiaan De Wet . ^{[ 33 ]}

Veröffentlichte Dichter verfassten über zweitausend Gedichte über und während des Krieges. ^{[ 34 ]} Allerdings ist heute nur noch ein kleiner Teil davon bekannt, und einige Dichter, die bei zeitgenössischen Lesern beliebt waren, sind inzwischen in Vergessenheit geraten. ^{[ 34 ]} In den 1960er Jahren entstand eine orthodoxe Auswahl von Dichtern und Gedichten, die in modernen Sammlungen oft als Standard gilt und das Bild der Lyrik des Ersten Weltkriegs verzerrt. ^{[ 34 ]} Diese Auswahl betont tendenziell den Schrecken des Krieges, das Leid, die Tragödie und den Zorn gegen die Kriegstreiber. ^{[ 34 ]} In einem Artikel über den amerikanischen Dichter John Allan Wyeth , der im Ersten Weltkrieg lebte und 2020 in der St. Austin Review erschien , schreibt Dana Gioia : „Der Erste Weltkrieg veränderte die europäische Literatur für immer. Der Schrecken der modernen mechanisierten Kriegsführung und das Gemetzel an neunzehn Millionen jungen Männern und unschuldigen Zivilisten traumatisierten die europäische Vorstellungskraft. Für Dichter vernichtete das beispiellose Ausmaß der Gewalt die klassischen Traditionen der Kriegsliteratur – individuellen Heldenmut, militärischen Ruhm und tugendhafte Führung. Schriftsteller rangen um eine neue Ausdrucksweise, die ihrer apokalyptischen persönlichen Erfahrung entsprach. Der europäische Modernismus entstand aus den Schützengräben der Westfront . “

Die britische Lyrik wurde insbesondere durch das Trauma des Grabenkriegs und die wahllosen Massaker tiefgreifend verändert . Die „Kriegsdichter“ bilden eine unverzichtbare Kraft in der modernen britischen Literatur . Zu ihnen zählen bedeutende Autoren wie Wilfred Owen , Robert Graves , Siegfried Sassoon , David Jones , Ivor Gurney , Rupert Brooke , Edward Thomas und Isaac Rosenberg . Ihre Werke, die schonungslosen Realismus und bittere Ironie mit einem Gefühl tragischer Sinnlosigkeit verbanden, prägten die Geschichte der englischen Literatur . Ähnliche Gruppen von Kriegsdichtern nehmen auch in anderen europäischen Literaturen wichtige Positionen ein. In der französischen Literatur finden sich Charles Péguy , Guillaume Apollinaire und Blaise Cendrars (der in der Zweiten Schlacht in der Champagne seinen rechten Arm verlor ). Die italienische Lyrik bringt Eugenio Montale , Giuseppe Ungaretti und Gabriele D’Annunzio hervor . Die deutsche Lyrik zählt Georg Trakl , August Stramm und Gottfried Benn zu den bedeutendsten Vertretern des Krieges .

„Diese gezeichneten Überlebenden prägten die Sensibilität der modernen Lyrik. Der Erste Weltkrieg veränderte die Literatur auch auf eine andere brutale Weise: Er tötete unzählige junge Schriftsteller.“ ^{[ 35 ]} Vom Krieg selbst bis in die späten 1970er-Jahre war das Genre der Kriegslyrik fast ausschließlich männlichen Dichtern vorbehalten. Dies basierte auf der Vorstellung einer exklusiven Authentizität, die auf die Werke derer beschränkt war, die im Krieg gekämpft und ihr Leben gelassen hatten. Andere Erfahrungen im Krieg, wie Trauer, Krankenpflege und die Heimatfront, die eher von anderen Bevölkerungsgruppen wie Frauen erlebt wurden, wurden dadurch ausgeschlossen. ^{[ 34 ] [ 36 ]} Während des Ersten Weltkriegs schrieben und veröffentlichten über 500 Frauen Gedichte. ^{[ 36 ]} Beispiele für Gedichte von Dichterinnen sind Teresa Hooleys „ A War Film“ , Jessie Popes „ War Girls“ , Pauline B. Barringtons „ Education “ und Mary H. J. Hendersons „ An Incident “. ^{[ 36 ]} Der Krieg verschaffte Frauen nicht nur einen besseren Zugang zum Arbeitsmarkt, sondern auch mehr künstlerische Freiheit und Raum, ihre Identität als Künstlerinnen auszudrücken. ^{[ 36 ]}

Zu den serbischen Dichtern des Ersten Weltkriegs gehören: Milutin Bojić , Vladislav Petković Dis , Miloš Crnjanski , Dušan Vasiljev , Ljubomir Micić , Proka Jovkić , Rastko Petrović , Stanislav Vinaver , Branislav Milosavljević , Milosav Jelić , Vladimir Stanimirović . und andere. ^{[ 37 ]}

Géza Gyóni , ein ungarischer Dichter, der dem Sozialismus und dem Antimilitarismus gleichermaßen verbunden war, hatte vor Kriegsausbruch 1914 unglücklich in der österreichisch-ungarischen Armee gedient. Als Reaktion darauf verfasste er das bedeutende pazifistische Gedicht „ Cézar, én nem megyek “ („Cäsar, ich gehe nicht“). ^{[ 38 ]} Laut Peter Sherwood erinnern „Gyónis erste, noch von Euphorie geprägte Gedichte von der polnischen Front an die Marschlieder des ungarischen Dichters Bálint Balassi aus dem 16. Jahrhundert, die während des Feldzugs gegen die Türken entstanden .“ ^{[ 39 ]} Während der Belagerung von Przemyśl verfasste Gyóni Gedichte, um die Verteidiger der Stadt zu ermutigen. Diese Verse wurden dort unter dem Titel „ Lengyel mezőkön, tábortúz melett“ ( Am Lagerfeuer auf den Feldern Polens ) veröffentlicht. Ein Exemplar erreichte Budapest per Flugzeug , was zu jener Zeit eine ungewöhnliche Leistung war. ^{[ 40 ]} Laut Erika Papp Faber: „Seine Neigung zum Sozialismus und seine antimilitaristische Haltung traten für kurze Zeit in den Hintergrund, da er sich von der allgemeinen patriotischen Begeisterung beim Ausbruch des Ersten Weltkriegs mitreißen ließ. Doch nachdem er die Schrecken des Krieges selbst erlebt hatte, verlor er bald seine romantischen Vorstellungen und kehrte zu den radikaleren Positionen seiner Jugend zurück, wie in seinen späteren Werken deutlich wird.“ ^{[ 41 ]} Eines seiner Gedichte aus dieser Zeit, Csak egy éjszakára ( Für nur eine Nacht ), wurde zu einem bedeutenden Antikriegsgedicht und erfreute sich auch nach dem Ende des Ersten Weltkriegs großer Beliebtheit.

Georg Trakl , ein expressionistischer Dichter aus Salzburg , trat 1914 als Sanitätsoffizier in die österreichisch-ungarische Armee ein. ^{[ 42 ]} Er war Zeuge der Schlacht von Gródek im Königreich Galizien und Lodomerien , in der die österreichisch-ungarische Armee eine blutige Niederlage gegen die kaiserlich russische Armee erlitt . ^{[ 43 ]} Georg Trakl ist vor allem für sein Gedicht „Grodek“ bekannt .

Franz Janowitz , ein jüdischer Dichter, der in Podiebrad an der Elbe im Königreich Böhmen lebte und auf Deutsch schrieb , ^{[ 44 ]} trat 1913 in die österreichisch-ungarische Armee ein. Am 4. November 1917 erlag Janowitz seinen in der Schlacht bei Caporetto erlittenen Verwundungen. Zwei Jahre nach seinem Tod erschien in München ein Band mit Janowitz’ Kriegsgedichten unter dem Titel „Aus der Erde und andere Dichtungen“ . Die erste vollständige Gedichtsammlung erschien jedoch erst 1992. Laut Jeremy Adler widerspricht Franz Janowitz der gängigen Vorstellung vom besten deutschen Kriegsdichter. Weder realistisch noch ironisch noch im eigentlichen Sinne expressionistisch , geißelte er zwar das Schlachtfeld, zu dem die ganze Welt geworden war, bewahrte aber dennoch einen Glauben an Adel, Unschuld und Gesang. Vom Krieg zur Reife gezwungen, verlor seine poetische Stimme nie einen gewissen kindlichen Unterton – in einigen seiner besten Gedichte koexistieren Naivität und Weisheit sogar in beinahe paradoxem Maße. Diese Dichtung war von der Vision einer transzendentalen Sphäre jenseits des Konflikts beflügelt, suchte aber nie den Tod auszuschließen. Seine 25 Lebensjahre, von denen er die letzten vier in der Armee verbrachte, ließen ihm kaum Zeit, eine gänzlich unabhängige Stimme zu entwickeln, doch sein Werk zeugt von zunehmender Formbeherrschung und vertiefter Vision. Sein kleines Œuvre umfasst Novellen , Essays, Aphorismen und einige der besten deutschen Gedichte. Gedichte mit Bezug zum Ersten Weltkrieg." ^{[ 45 ]}

August Stramm , der als erster Expressionist gilt , wurde von Jeremy Adler als einer der innovativsten Dichter des Ersten Weltkriegs bezeichnet . Stramm, so Adler, behandelte Sprache wie ein physisches Material und reduzierte die Syntax auf ihre wesentlichen Elemente. Adler verweist auf Stramms Vorliebe, aus alten Wörtern neue zu formen, und schreibt: „Was James Joyce im Großen für das Englische geleistet hat, erreichte Stramm in bescheidenerem Maße für das Deutsche.“ ^{[ 46 ]} Stramms Kriegslyrik wurde erstmals von Herwarth Walden in der avantgardistischen Literaturzeitschrift „Der Sturm“ veröffentlicht und erschien später in der 1919 erschienenen Sammlung „ Tropfenblut “. ^{[ 47 ]}

Laut Patrick Bridgwater genoss Stramm zwar seine Rolle als Reserveoffizier in Friedenszeiten , war aber zu sensibel, um sich Illusionen über den Krieg zu machen, den er hasste (trotz all der unheiligen Faszination, die er auf ihn ausübte). Am 12. Januar 1915 schrieb er von der Westfront an Walden : „Ich stehe da wie ein Krampf, wankend, ohne Fundament, ohne Halt, verankert und betäubt in der Grimasse meines Willens und meiner Sturheit.“ Und einige Monate später schrieb er seiner Frau aus Galizien , alles sei so furchtbar, so unsagbar furchtbar. Obwohl er sich also stets absolut sicher war, wo seine Pflicht lag, schrieb er kein einziges chauvinistisches Kriegsgedicht, selbst zu einer Zeit, als fast alle anderen in Deutschland – so schien es zumindest – dies taten. Auch schrieb er keine offenkundigen Antikriegsgedichte , was ihm sein Gewissen nicht erlaubt hätte. Rückblickend erscheint es erstaunlich, dass das Gedicht „ Feuertaufe “ (Feuertaufe) so viel Aufsehen erregte . „Es sorgte 1915 in der deutschen Presse für einen Skandal, denn sein einziger denkbarer Fehler ist seine absolute Ehrlichkeit, sein Versuch, das Gefühl zu vermitteln, zum ersten Mal unter feindliches Feuer zu geraten, und seine implizite Weigerung, so zu tun, als handele es sich bei dem fraglichen Gefühl um heroische Begeisterung.“ ^{[ 48 ]}

Gerrit Engelke ist vor allem für sein Antikriegsgedicht „ An die Soldaten des Großen Krieges“ bekannt, ein Gedicht in gereimten daktylischen Hexametern, das den neoklassischen Oden Friedrich Hölderlins nachempfunden ist . In dieser Ode ruft Engelke die Soldaten aller kriegführenden Nationen zur universellen Brüderlichkeit auf. Eine englische Übersetzung von Patrick Bridgwater liegt vor. ^{[ 49 ]}

Walter Flex , bekannt als Autor des Kriegsgedichts „ Wildgänse rauschen durch die Nacht“ und der Novelle „ Der Wanderer zwischen beiden Welten“ , stammte aus Eisenach im Großherzogtum Sachsen -Weimar-Eisenach und hatte an der Universität Erlangen studiert . Zu Kriegsbeginn arbeitete Flex als Hauslehrer für eine Familie des deutschen Adels . Trotz schwacher Bänder in seiner rechten Hand meldete er sich umgehend freiwillig zur Kaiserlichen Armee . Aufgrund seines Idealismus im Hinblick auf den Ersten Weltkrieg, der posthumen Popularität seiner Werke und des ikonischen Status, der seinem Tod im Krieg anhaftete, gilt er heute als Deutschlands Antwort auf die alliierten Kriegsdichter Rupert Brooke und Alan Seeger . ^{[ 50 ]}

Yvan Goll , ein jüdischer Dichter aus Sankt Didel im umstrittenen Elsass-Lothringen , schrieb zweisprachig auf Deutsch und Französisch. Bei Kriegsausbruch 1914 floh Goll ins neutrale Zürich in die Schweiz , um der Einberufung in die kaiserliche deutsche Armee zu entgehen . Dort verfasste er zahlreiche Antikriegsgedichte , in denen er sich für ein besseres Verständnis zwischen Deutschland und Frankreich einsetzte. ^{[ 51 ]} Sein bekanntestes Kriegsgedicht ist das „ Requiem. Für die Gefallenen von Europa “. ^{[ 52 ]}

Stefan George , ein deutscher Dichter, der seine literarische Lehre bei den französischen Symbolisten während der Belle Époque in Paris absolviert hatte, hatte noch viele Freunde in Frankreich und betrachtete den Ersten Weltkrieg als verheerend. In seinem 1916 erschienenen Antikriegsgedicht „ Der Krieg“ prangerte George die Schrecken an, denen Soldaten aller Nationen in den Schützengräben ausgesetzt waren. ^{[ 53 ]} In diesem Gedicht erklärte George berühmt: „Der alte Gott der Schlachten ist nicht mehr.“ ^{[ 54 ]} In seiner 1921 erschienenen Gedichtsammlung „ Drei Gesänge “ griff George in den Gedichten „ An die Toten “, „ Der Dichter in Zeiten der Wirren“ und „Einen jungen Führer im Ersten Weltkrieg“ erneut auf dieses Thema zurück. ^{[ 55 ]}

Reinhard Sorge , der mit dem Kleist-Preis ausgezeichnete Autor des expressionistischen Dramas „Der Bettler“ , erlebte den Krieg als idealistischer, frisch zum Katholizismus konvertierter Mann . ^{[ 56 ]} Sorge verfasste zahlreiche Gedichte, viele davon in der von August Stramm und Herwarth Walden entwickelten experimentellen Form , die sowohl seinen katholischen Glauben als auch seine Erlebnisse als Soldat der Kaiserlich Deutschen Armee in Frankreich thematisierten. Vier Tage vor seiner tödlichen Verwundung durch Granatsplitter in der Schlacht an der Somme schrieb Sorge an seine Frau und äußerte seine Überzeugung, dass die von ihm so genannte „anglo-französische Offensive“ die deutschen Verteidigungsstellungen überwinden würde. Sorge starb am 20. Juli 1916 in einem Feldlazarett in Ablaincourt. Susanne Sorge erfuhr erst von seinem Tod, als ein Brief, in dem sie ihrem Mann mitteilte, dass sie seit seinem letzten Heimaturlaub mit ihrem zweiten Sohn schwanger sei , als unzustellbar zurückkam. ^{[ 57 ]}

1920 veröffentlichte der deutsche Dichter Anton Schnack , den Patrick Bridgwater als „einen der beiden unbestritten großen“ deutschen Dichter des Ersten Weltkriegs und als „einen deutschsprachigen Dichter, dessen Werk mit dem von Wilfred Owen vergleichbar ist “, bezeichnete , den Sonettzyklus „ Tier rang gewaltig mit Tier “ ^{[ 58 ]} . Die 60 Sonette des Zyklus sind von den Themen Nacht und Tod geprägt [ ^{59 ]} . Obwohl sein Reimschema ABBACDDCEFGEFG typisch für die Sonettform ist , schreibt Schnack auch in der von Ernst Stadler in Deutschland entwickelten langen Zeile mit freiem Rhythmus ^{[ 59 ]} , der wiederum von dem experimentellen freien Vers inspiriert war, ^den Walt Whitman in die amerikanische Dichtung eingeführt hatte . Patrick Bridgwater nannte 1985 „ Tier rang gewaltig mit Tier “ „zweifellos die beste Gedichtsammlung, die je von einem deutschen Kriegsdichter in den Jahren 1914–18 verfasst wurde“. Bridgwater fügt jedoch hinzu, dass Anton Schnack „bis heute selbst in Deutschland nahezu unbekannt ist“. ^{[ 58 ]}

Zu den französischen Dichtern des Ersten Weltkriegs zählen: Guillaume Apollinaire , Adrien Bertrand , Yvan Goll und Charles Péguy .

Bei Kriegsausbruch 1914 lebte Blaise Cendrars , ein französischsprachiger Schweizer Dichter schottischer Abstammung aus La Chaux-de-Fonds im Kanton Neuenburg , in Paris und spielte eine bedeutende Rolle in der modernistischen Lyrik . Zu Kriegsbeginn riefen Cendrars und der italienische Schriftsteller Ricciotto Canudo andere ausländische Künstler, Schriftsteller und Intellektuelle zum Eintritt in die französische Armee auf . Cendrars trat der französischen Fremdenlegion bei und wurde an die Front an der Somme geschickt, wo er von Mitte Dezember 1914 bis Februar 1915 in den Schützengräben bei Frise (La Grenouillère und Bois de la Vache) kämpfte . Während der Zweiten Schlacht in der Champagne im September 1915 verlor Cendrars seinen rechten Arm und wurde aus der französischen Armee entlassen.

Jean de La Ville de Mirmont , ein hugenottischer Dichter aus Bordeaux , war über den Kriegsausbruch hocherfreut. Laut Ian Higgins: „Obwohl er wehrdienstuntauglich war , meldete er sich sofort nach Kriegsausbruch freiwillig, doch erst nach mehreren Absagen gelang es ihm schließlich, sich zu melden.“ ^{[ 60 ]} Higgins zufolge: „Man vermutet, dass er hier endlich das große Abenteuer erlebte, nach dem er sich so sehr gesehnt hatte. Sicherlich weckte die Vorgeschichte des Krieges sein Interesse, und er wollte unbedingt Zeuge eines Krieges werden und, wenn möglich, daran teilnehmen, der vermutlich ganz Europa in Brand setzen würde.“ Seine Kriegsbriefe entwickeln sich bewegend von anfänglicher Begeisterung für die Verteidigung der Zivilisation und der Überzeugung, dass der Feind das gesamte deutsche Volk sei , über eine wachsende Verärgerung über chauvinistische Gehirnwäsche und die Dreistigkeit dessen, was man heute als „Desinformation“ bezeichnen würde, die durch die französische Presse (die, wie er sagte, viel stärker zensiert war als die britische) verbreitet wurde, bis hin zu einer schließlich an der Front geäußerten Bewunderung für den Heldenmut und die Menschlichkeit, die der Feind oft an den Tag legte. ^{[ 60 ]}

Der bretonische Dichter und Aktivist Yann-Ber Kalloc'h , ein ehemaliger katholischer Seminarist von der Insel Groix bei Lorient , war unter seinem Bardennamen Bleimor bekannt . Laut Ian Higgins sah Kalloc'h den Krieg, wie so viele andere, als Verteidigung der Zivilisation und des Christentums und meldete sich sofort freiwillig an die Front. „Nur Irland und die Bretagne “ , schreibt er in einem Gedicht, „helfen Christus noch, das Kreuz zu tragen: Im Kampf um die Wiederbelebung des Christentums stehen die keltischen Völker an vorderster Front.“ Da er nun bereitwillig für Frankreich kämpfte, sah er den Krieg zudem als große Chance, die nationale Identität der Bretagne zu bekräftigen und ihre Sprache und Kultur wiederzubeleben . ^{[ 61 ]} Kalloc'hs letztes Werk war der Gedichtband „ Ar en Deulin “ , der posthum veröffentlicht wurde. Laut Jelle Krol handelt es sich nicht nur um eine Gedichtsammlung eines bedeutenden bretonischen Dichters, sondern um ein Symbol der Verehrung für Yann-Ber Kalloc'h und all jene Bretonen , deren Schaffen durch ihren frühen Tod jäh beendet wurde. Bretonische Literatur aus den Schützengräben ist sehr selten. Nur Yann-Ber Kalloc'hs Gedichte, einige Kriegsaufzeichnungen von Auguste Bocher , die Memoiren von Ambroise Harel und Loeiz Herrieus Briefe an seine Frau haben den Krieg überdauert. ^{[ 62 ]}

Russland brachte auch eine Reihe bedeutender Kriegsdichter hervor, darunter Alexander Blok , Ilja Ehrenburg (der in seinem Buch „Am Vorabend“ Kriegsgedichte veröffentlichte) und Nikolai Semjonowitsch Tichonow ( der 1922 das Buch „Orda “ (Die Horde) veröffentlichte ). ^{[ 63 ]}

Der akmeistische Dichter Nikolai Gumiljow diente im Ersten Weltkrieg in der Kaiserlich Russischen Armee. Er kämpfte in Ostpreußen , an der Makedonischen Front und mit dem Russischen Expeditionskorps in Frankreich . Zweimal wurde er mit dem St.-Georgs-Kreuz ausgezeichnet . Gumiljows Kriegsgedichte wurden in der Sammlung „Der Köcher“ (1916) veröffentlicht.

Gumiljows Frau, die Dichterin Anna Achmatowa , begann während des Ersten Weltkriegs Gedichte zu schreiben, die das kollektive Leid des russischen Volkes zum Ausdruck brachten , als die Männer eingezogen wurden und die Frauen in ihrem Leben Abschied von ihnen nahmen. Für Achmatowa wurde das Schreiben solcher Gedichte zu ihrem Lebenswerk, und sie verfasste weiterhin ähnliche Gedichte über das Leid des russischen Volkes während der Oktoberrevolution , des Russischen Bürgerkriegs , des Roten Terrors und Stalins Großem Terror .

Leon Gellert , ein australischer Dichter ungarischer Abstammung , trat wenige Wochen nach Kriegsausbruch dem 10. Bataillon der First Australian Imperial Force bei und segelte am 22. Oktober 1914 nach Kairo . Er landete am 25. April 1915 während der Gallipoli-Kampagne in ANZAC Cove ^{[ 64 ]} , wurde im Juni 1916 verwundet und aufgrund seiner medizinischen Untauglichkeit repatriiert. Er versuchte, sich erneut zu melden, was jedoch schnell aufflog. In den Phasen der Inaktivität hatte er sich seiner Leidenschaft für das Schreiben von Gedichten gewidmet. „Songs of a Campaign “ (1917) war sein erster veröffentlichter Gedichtband und wurde vom „Bulletin“ positiv rezensiert . Angus & Robertson veröffentlichte bald darauf eine Neuauflage mit Illustrationen von Norman Lindsay . Sein zweiter Gedichtband, „The Isle of San “ (1919), ebenfalls von Lindsay illustriert, fand weniger Anklang.

John O'Donnell diente im Ersten Weltkrieg in der Australian Imperial Force. Er traf am 25. April 1915 in Gallipoli ein und kämpfte später in der Schlacht an der Somme . 1918 wurde er aufgrund einer Invalidität nach Australien zurückbeordert. Während dieser Zeit verfasste er die letzten sechs Gedichte seines einzigen Gedichtbandes, in denen er den Krieg aus der Perspektive eines australischen Dichters schildert.

John McCrae , ein schottisch-kanadischer Dichter und Chirurg aus Guelph , Ontario, trat der kanadischen Expeditionsstreitmacht bei und wurde zum Sanitätsoffizier und Major der 1. Brigade der kanadischen Feldartillerie (CFA ) ernannt. ^{[ 65 ]} Während der Zweiten Flandernschlacht 1915 behandelte er Verwundete in einem hastig errichteten, 2,4 m × 2,4 m großen Bunker hinter dem Deich am Yser-Kanal, etwa 3 km nördlich von Ypern. ^{[ 66 ]} McCraes Freund und ehemaliger Milizkamerad, Leutnant Alexis Helmer , ^{[ 67 ]} fiel in der Schlacht. Dessen Beerdigung inspirierte das Gedicht „ In Flanders Fields“ , das am 3. Mai 1915 entstand und erstmals in der Zeitschrift „Punch“ veröffentlicht wurde . „In Flanders Fields“ erschien am 8. Dezember 1915 anonym im Satiremagazin „Punch“ , doch im Index dieses Jahres wurde McCrae als Autor genannt. Die Verse avancierten rasch zu einem der populärsten Gedichte des Krieges, wurden in unzähligen Spendenaktionen verwendet und häufig übersetzt. Auch in den Vereinigten Staaten, deren Regierung einen Kriegseintritt erwog, wurde „In Flanders Fields“ umfangreich gedruckt, zusammen mit einer Antwort von R. W. Lillard : „…Fürchtet nicht, dass ihr umsonst gestorben seid, / Die Fackel, die ihr uns zuwarft, fingen wir auf…“).

Robert W. Service , ein englisch-kanadischer Dichter aus Preston, Lancashire , der bereits als „der kanadische Kipling “ bezeichnet wurde, lebte in Paris, als der Erste Weltkrieg ausbrach. Service war Kriegsberichterstatter für den Toronto Star , wurde jedoch in Dünkirchen im Zuge einer Spionagehysterie verhaftet und beinahe hingerichtet . Anschließend arbeitete er als Sanitäter und Krankenwagenfahrer beim Sanitätsdienst des Amerikanischen Roten Kreuzes , bis seine Gesundheit nachließ. Während seiner Genesung in Paris verfasste Service den Gedichtband „ Rhymes of a Red-Cross Man“ , der 1916 in Toronto erschien. Das Buch war dem Andenken an Services Bruder, Leutnant Albert Service (kanadische Infanterie), gewidmet, der im August 1916 in Frankreich gefallen war. ^{[ 68 ]} 1926 veröffentlichte Archibald MacMechan , Professor für Anglistik an der Dalhousie University in Halifax, Nova Scotia , das Werk „Headwaters of Canadian Literature“ , in dem er Services Kriegslyrik lobte und schrieb: „Seine ‚ Rhymes of a Red Cross Man‘ stellen eine Weiterentwicklung seiner früheren Werke dar. Er ist mit den grausamsten Realitäten in Berührung gekommen; und obwohl seine radikalen Fehler nicht behoben wurden, bringen seine unverblümten Zeilen die Wahrheit, die er gesehen hat, eindringlich zum Ausdruck.“ ^{[ 69 ]}

Im Jahr 1924 verfasste Alasdair MacÌosaig aus St. Andrew’s Channel , Cape Breton , Nova Scotia , ein Gedicht in kanadisch-gälischer Sprache zu Ehren der Soldaten des 85. Bataillons (Nova Scotia Highlanders) des kanadischen Korps . Das Gedicht pries den Mut der gefallenen kanadischen Gälen des Bataillons und erklärte, dass sie gegen die kaiserliche deutsche Armee besser gekämpft hätten als die Engländer . Gleichzeitig beklagte es die Abwesenheit der gefallenen Soldaten von ihren Familien und Dörfern. Das Gedicht endete mit der Verurteilung des Einmarsches in Belgien und dem Schwur, dass Kaiser Wilhelm II. , obwohl er durch politisches Asyl in den neutralen Niederlanden einer Strafverfolgung entgangen war , eines Tages vor Gericht gestellt und gehängt werden würde . Das Gedicht wurde erstmals am 14. Februar 1924 in der in Antigonish ansässigen Zeitung „The Casket“ veröffentlicht. ^{[ 70 ]}

Der bedeutende Romancier und Dichter Thomas Hardy verfasste eine Reihe wichtiger Kriegsgedichte, die sich auf die Napoleonischen Kriege , die Burenkriege und den Ersten Weltkrieg beziehen , darunter „Drummer Hodge“, „In Time of 'The Breaking of Nations'“, „The Man He Killed“ und „And there was a great calm“ (über die Unterzeichnung des Waffenstillstands am 11. November 1918). Sein Werk hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf andere Kriegsdichter wie Rupert Brooke und Siegfried Sassoon . ^{[ 71 ]} Hardy nutzte in diesen Gedichten oft die Perspektive einfacher Soldaten und deren Umgangssprache. ^{[ 71 ]} Ein Thema der Wessex Poems (1898) ist der lange Schatten, den die Napoleonischen Kriege auf das 19. Jahrhundert warfen, wie beispielsweise in „The Sergeant's Song“ und „Leipzig“ deutlich wird. Die Napoleonischen Kriege sind auch Gegenstand von Hardys Versdrama „ The Dynasts “ (1904–08). ^{[ 72 ]}

Zu Beginn des Ersten Weltkriegs verfasste Kipling, wie viele andere Schriftsteller auch, Broschüren und Gedichte, in denen er die britischen Kriegsziele der Wiederherstellung Belgiens nach der deutschen Besetzung des Königreichs enthusiastisch unterstützte, sowie allgemeinere Aussagen darüber traf, dass Großbritannien für die Sache des Guten eintrete. ^{[ 73 ]}

Erstmals waren zahlreiche bedeutende britische Dichter Soldaten, die über ihre Kriegserlebnisse schrieben. Viele von ihnen fielen auf dem Schlachtfeld, darunter die bekannten Edward Thomas , Isaac Rosenberg , Wilfred Owen und Charles Sorley . Andere, wie Robert Graves , ^{[ 74 ]} Ivor Gurney und Siegfried Sassoon, überlebten, waren aber von ihren Erlebnissen gezeichnet, was sich in ihrer Dichtung widerspiegelte. Robert H. Ross bezeichnet die britischen „Kriegsdichter“ als georgianische Dichter . ^{[ 75 ]} Viele Gedichte britischer Kriegsdichter wurden in Zeitungen veröffentlicht und später in Anthologien gesammelt. Einige dieser frühen Anthologien erschienen während des Krieges und erfreuten sich großer Beliebtheit, obwohl sich der Ton der Gedichte im Laufe des Krieges veränderte. Eine der Kriegsanthologien, „ The Muse in Arms “, erschien 1917, weitere folgten in den Jahren nach dem Krieg.

David Jones ’ episches Gedicht über den Ersten Weltkrieg, „ In Parenthesis“, erschien erstmals 1937 in England und basiert auf Jones’ eigenen Erfahrungen als Infanterist im Krieg. Es erzählt die Erlebnisse des englischen Soldaten John Ball in einem gemischten englisch-walisischen Regiment, beginnend mit dem Aufbruch aus England und endend sieben Monate später mit dem Angriff auf den Wald von Mametz während der Schlacht an der Somme . Das Werk vereint lyrische Verse und Prosa, ist reich an Anspielungen und variiert im Ton von formell bis hin zu Cockney -Slang und Militärjargon. Das Gedicht gewann den Hawthornden-Preis und die Bewunderung von Schriftstellern wie W. B. Yeats und T. S. Eliot . ^{[ 76 ]}

Im November 1985 wurde in Poet's Corner eine Schiefertafel enthüllt, die an 16 Dichter des Ersten Weltkriegs erinnert: Richard Aldington , Laurence Binyon , Edmund Blunden , Rupert Brooke , Wilfrid Gibson , Robert Graves , Julian Grenfell , Ivor Gurney , David Jones , Robert Nichols , Wilfred Owen , Herbert Read , Isaac Rosenberg , Siegfried Sassoon , Charles Sorley und Edward Thomas . ^{[ 77 ]}

Die Tatsache, dass 49.400 irische Soldaten in der britischen Armee im Ersten Weltkrieg ihr Leben ließen, ist in Irland nach wie vor umstritten. Dies liegt daran, dass der Osteraufstand von 1916 während des Krieges stattfand und der Irische Unabhängigkeitskrieg nur wenige Monate nach dem Waffenstillstand vom 11. November begann . Aus diesem Grund betrachtet der irische Republikanismus Iren, die in der britischen Armee dienen, traditionell als Verräter. Diese Ansicht gewann nach 1949, als Irland für die Republik und den Austritt aus dem Commonwealth stimmte, noch an Bedeutung . Daher wurden Irlands Kriegsdichter lange Zeit vernachlässigt. ^{[ 78 ]}

Einer von ihnen war Tom Kettle . Trotz seiner Empörung über die Plünderung Belgiens stand Kettle dem Krieg anfangs sehr kritisch gegenüber. Er verglich die anglo-irische Gutsbesitzerklasse mit den aristokratischen Großgrundbesitzern, die das Königreich Preußen ähnlich dominierten , und schrieb: „England zieht in den Krieg, um in Europa für die Freiheit und in Irland für das Junkertum zu kämpfen .“ ^{[ 79 ]} G. K. Chesterton schrieb später: „ Thomas Michael Kettle war vielleicht das größte Beispiel für jene Geistesgröße, die auf beiden Seiten des Ärmelkanals so schlecht belohnt wurde […] Er war ein Witzbold , ein Gelehrter, ein Redner, ein Mann, der in allen Künsten des Friedens ehrgeizig war; und er fiel im Kampf gegen die Barbaren , weil er ein zu guter Europäer war, um die Barbaren gegen England einzusetzen, wie England hundert Jahre zuvor die Barbaren gegen Irland eingesetzt hatte.“ ^{[ 80 ]} Leutnant Kettles bekanntestes Gedicht ist ein Sonett mit dem Titel „ An meine Tochter Betty, das Geschenk Gottes“ , das er nur wenige Tage vor seinem Tod im Kampf schrieb und an seine Familie schickte . ^{[ 81 ]}

Als Francis Ledwidge , Mitglied der Irish Volunteers in Slane , County Meath, vom Kriegsausbruch erfuhr, entschied er sich gegen den Eintritt in die britische Armee . Daraufhin unterzogen ihn die unionistischen National Volunteers einem Schauprozess , in dem sie ihn der Feigheit und der deutschfreundlichen Gesinnung bezichtigten . ^{[ 78 ]} Kurz darauf trat Ledwidge den Royal Inniskilling Fusiliers bei . Trotz seiner Überzeugungen, sowohl sozialistisch als auch republikanisch zu sein , schrieb Ledwidge später: „Ich trat der britischen Armee bei , weil sie zwischen Irland und einem gemeinsamen Feind unserer Zivilisation stand, und ich wollte nicht, dass sie behauptete, uns zu verteidigen, während wir zu Hause nichts anderes taten, als Resolutionen zu verabschieden.“ ^{[ 82 ]} Bis zu seinem Tod in der Schlacht von Passchendaele im Jahr 1917 schrieb Ledwidge die Verse, die zwischen 1916 und 1918 in drei Gedichtbänden veröffentlicht wurden, während er bei der Landung in der Suvla-Bucht , an der mazedonischen Front und an der Westfront diente . ^{[ 78 ]}

William Butler Yeats ’ erstes Kriegsgedicht war „ On being asked for a War Poem “, das er am 6. Februar 1915 auf Bitte von Henry James um ein politisches Gedicht über den Ersten Weltkrieg verfasste. ^{[ 83 ]} Yeats änderte den Titel des Gedichts von „To a friend who has asked me to sign his manifesto to the neutral nations“ in „A Reason for Keeping Silent“, bevor er es James in einem Brief schickte, den er am 20. August 1915 in Coole Park schrieb. ^{[ 84 ]} Bei einem späteren Nachdruck wurde der Titel wieder in „On being asked for a War Poem“ geändert. ^{[ 85 ]} Yeats’ berühmtestes Kriegsgedicht ist „An Irish Airman Foresees His Death “ , ein Selbstgespräch von Major Robert Gregory , einem irischen Nationalisten und Jagdflieger , der mit Yeats befreundet war und der Sohn des anglo-irischen Gutsbesitzers Sir William Henry Gregory und Yeats’ Gönnerin Lady Augusta Gregory war . Um inmitten des Ersten Weltkriegs Zurückhaltung bei der Veröffentlichung eines politischen Gedichts zu üben, verzögerte Yeats die Veröffentlichung von „ An Irish Airman Forsees His Death“ bis nach dem Waffenstillstand von 1918. ^{[ 86 ]}

„ Die Wiederkunft Christi “ ist ein Gedicht des irischen Dichters W. B. Yeats aus dem Jahr 1919, nach dem Ersten Weltkrieg ^{[ 87 ]} und zu Beginn des Irischen Unabhängigkeitskrieges , der auf den Osteraufstand von 1916 folgte , aber bevor David Lloyd George und Winston Churchill die Black and Tans nach Irland entsandten . ^{[ 88 ]} Das Gedicht verwendet christliche Bilder der Apokalypse , des Antichristen und der Wiederkunft Christi , um den Zustand Europas in der Zwischenkriegszeit zu allegorisieren . ^{[ 89 ]}

Obwohl der Autor bereits 1905 starb, schrieb Ronald Black, dass Pater Allan MacDonalds Gedicht „ Ceum nam Mìltean “ („Der Marsch der Tausende“) aus der Aisling-Zeit , das eine Vision von Legionen junger Männer beschreibt, die in einen Konflikt ziehen, aus dem sie nicht zurückkehren werden, es verdiene, „in jeder Anthologie der Lyrik des Ersten Weltkriegs an erster Stelle zu stehen “ und „stilistisch wie inhaltlich in Sorley MacLeans bahnbrechendem Band „ Dàin do Eimhir “ von 1943 keineswegs fehl am Platz gewesen wäre“ . ^{[ 90 ]}

1914 lebte der schottische Dichter Charles Sorley , gebürtig aus Aberdeen , im Deutschen Kaiserreich . Nachdem er kurzzeitig als feindlicher Ausländer in Trier interniert und zur Ausreise aufgefordert worden war, kehrte Sorley nach Großbritannien zurück und trat als Leutnant in das Suffolk Regiment ein. Er fiel 1915 in der Schlacht von Loos durch einen deutschen Scharfschützen ; seine Gedichte und Briefe wurden posthum veröffentlicht. Robert Graves bezeichnete Charles Sorley in „Goodbye to All That“ als „einen der drei bedeutenden Dichter, die im Krieg gefallen sind“ (die anderen beiden waren Isaac Rosenberg und Wilfred Owen ). Sorley glaubte, dass Deutsche und Briten gleichermaßen blind für die Menschlichkeit des jeweils anderen waren, und seine Antikriegslyrik steht im direkten Gegensatz zum romantischen Idealismus, der in den Gedichten von Rupert Brooke , Walter Flex und Alan Seeger zum Ausdruck kommt .

Der schottisch-gälische Dichter John Munro , geboren in Swordale auf der Isle of Lewis , wurde als Leutnant der Seaforth Highlanders mit dem Military Cross ausgezeichnet und fiel im Frühjahr 1918 während der Offensive . Munro, der unter dem Pseudonym Iain Rothach schrieb , wurde von Kritikern zu den bedeutendsten Kriegsdichtern gezählt. Tragischerweise sind nur drei seiner Gedichte erhalten: Ar Tir („Unser Land“), Ar Gaisgich a Thuit sna Blàir („Unsere gefallenen Helden“) und Air sgàth nan sonn („Um der Krieger willen“). ^{[ 91 ]} Derick Thomson , der angesehene Dichter und Professor für Keltische Studien in Glasgow , bezeichnete Munro als „die erste starke Stimme der neuen gälischen Dichtung des 20. Jahrhunderts“. ^{[ 92 ]} Ronald Black schrieb, dass Munros drei Gedichte „seine Gedanken an seine gefallenen Kameraden in gequälten freien Versen voller Reminiszenzen und Reimen hinterlassen ; vierzig weitere Jahre sollten vergehen, bis sich die freien Verse im Gälischen weit verbreiteten.“ ^{[ 93 ]}

Pàdraig Moireasdan , ein schottisch-gälischer Barde und Seanchaidh aus Grimsay , North Uist , diente im Ersten Weltkrieg bei den Lovat Scouts . Er nahm am Gallipoli-Feldzug , an der Mazedonischen Front und an der Westfront teil. Später erzählte Moireasdan, der es bis zum Korporal brachte , gern, wie er in Thessaloniki unzählige hungernde alliierte Soldaten mit einem Handmühlenstein versorgte . Korporal Moireasdan verfasste während des Krieges viele Gedichte und Lieder, darunter „Òran don Chogadh “ (Ein Lied an den Krieg), das er während seines Einsatzes in Gallipoli schrieb. ^{[ 94 ]}

1969 veröffentlichte der Glasgower Verlag Gairm , spezialisiert auf schottisch-gälische Literatur , posthum den ersten Gedichtband von Dòmhnall Ruadh Chorùna . Der Dichter, der zwei Jahre zuvor im Krankenhaus von Lochmaddy auf der Insel North Uist verstorben war , war ein Kriegsveteran der King’s Own Cameron Highlanders im Ersten Weltkrieg und ein hochtalentierter gälischer Dichter. Laut Ronald Black ist Dòmhnall Ruadh Chorùna der herausragende gälische Dichter der Schützengräben. Sein bekanntestes Lied „ An Eala Bhàn“ („Der weiße Schwan“) entstand dort für den heimischen Markt, doch in einer bemerkenswerten Reihe von zehn weiteren Kompositionen beschreibt er, wie es aussah, sich anfühlte, klang und sogar roch, an die Front zu marschieren, am Vorabend der Schlacht wach zu liegen, über die Schützengräben zu gehen , vergast zu werden , eine Maske zu tragen , von den toten und sterbenden Überresten gälischsprachiger Kameraden umgeben zu sein und so weiter. Andere seiner Kompositionen enthalten Szenen der Hirschjagd , einer symbolisch traditionellen Beschäftigung, der er mit großer Leidenschaft nachging und die er sein Leben lang ausübte. ^{[ 93 ]}

Bei Ausbruch des Ersten Weltkriegs war die überwiegende Mehrheit der walisischen Bevölkerung gegen eine Beteiligung am Krieg. Während des gesamten Ersten Weltkriegs blieb die freiwillige Meldung von Walisern zum Militärdienst gering, und schließlich wurde in Wales die Wehrpflicht eingeführt, um einen stetigen Nachschub an Rekruten für die Streitkräfte zu gewährleisten. ^{[ 95 ]} Der Krieg spaltete insbesondere die walisischen Freikirchen tief. Traditionell hatten sich die Freikirchen mit dem Gedanken an Krieg nie wohlgefühlt. Der Krieg führte zu einem heftigen Konflikt innerhalb des walisischen Freikirchentums zwischen Befürwortern des Militärdienstes und Anhängern des christlichen Pazifismus . ^{[ 96 ]}

Der berühmteste walisische Kriegsdichter ist nach wie vor der Soldat Ellis Humphrey Evans von den Royal Welch Fusiliers , besser bekannt unter seinem Dichternamen Hedd Wyn . Evans verfasste einen Großteil seiner Gedichte, während er auf dem Bergbauernhof seiner Familie als Schäfer arbeitete. Sein von der Romantik beeinflusster Stil war von Natur- und Religionsthemen geprägt. Nach Kriegsausbruch an der Westfront 1914 schrieb er auch mehrere Kriegsgedichte. Wie viele andere walisische Nonkonformisten war Hedd Wyn ein christlicher Pazifist und weigerte sich, in die Streitkräfte einzutreten, da er der Überzeugung war, niemals jemanden töten zu können. ^{[ 97 ]} Der Krieg inspirierte jedoch einige seiner bekanntesten Gedichte, darunter „ Plant Trawsfynydd “ („Kinder von Trawsfynydd“), „ Y Blotyn Du“ („Der schwarze Punkt“) und „Nid â'n Ango “ („Es wird nicht vergessen werden“). Sein Gedicht Rhyfel („Krieg“) zählt bis heute zu seinen meistzitierten Werken.

Albert Evans-Jones , ein walisischer Dichter, diente an der Saloniki-Front und an der Westfront als Sanitäter des Royal Army Medical Corps (RAMC) und später als Militärgeistlicher . Nach dem Krieg wurde er Pfarrer der Presbyterianischen Kirche von Wales und verfasste zahlreiche Gedichte, die die walisische Bevölkerung mit ihren drastischen Beschreibungen der Schrecken der Schützengräben und ihren scharfen Angriffen auf den Ultranationalismus der Kriegszeit schockierten . In seiner Funktion als Erzdruide des National Eisteddfod veränderte Reverend Evans-Jones die traditionellen Rituale, die auf dem keltischen Neuheidentum des 18. Jahrhunderts basierten , um sie besser an die christlichen Glaubensvorstellungen der Waliser anzupassen . Reverend Evans-Jones, den Alan Llwyd für den bedeutendsten walisischen Dichter des Ersten Weltkriegs hält, ist vor allem unter dem Bardennamen Cynan bekannt . Die englischen Übersetzungen vieler Gedichte beider Dichter durch den walisischen Dichter Alan Llwyd sind in dem Band „ Out of the Fire of Hell“ erschienen. Die walisische Erfahrung des Ersten Weltkriegs 1914–1918 in Prosa und Versen .

Obwohl man gemeinhin annimmt, dass der Erste Weltkrieg in der amerikanischen Literatur mit Ernest Hemingways Kriegsroman „ A Farewell to Arms“ beginnt und endet , gab es auch amerikanische Kriegsdichter.

Alan Seeger trat der französischen Fremdenlegion bei , als die USA noch neutral waren, und wurde zum ersten großen amerikanischen Dichter des Ersten Weltkriegs. Seegers Gedichte, die die amerikanische Bevölkerung leidenschaftlich zum Beitritt zu den Alliierten aufriefen, fanden weite Verbreitung und blieben populär. Laut der ehemaligen First Lady Jacqueline Kennedy war Seegers Gedicht „ I Have a Rendezvous with Death “ Jahrzehnte nach seinem Tod ein Lieblingsgedicht ihres Mannes, US-Präsident John Fitzgerald Kennedy , der sie oft bat, es ihm vorzulesen. ^{[ 98 ]}

Joyce Kilmer , der weithin als Amerikas führender römisch-katholischer Dichter und Apologet galt und oft mit G. K. Chesterton und Hilaire Belloc verglichen wurde , meldete sich nur wenige Tage nach dem Eintritt der Vereinigten Staaten in den Ersten Weltkrieg freiwillig zum Militärdienst. Vor seiner Abreise hatte Kilmer mit Verlagen Verträge über ein Buch zum Krieg abgeschlossen und sich für den Titel „ Here and There with the Fighting Sixty-Ninth“ entschieden . ^{[ 99 ]} Kilmer vollendete das Buch nie; gegen Ende des Jahres fand er jedoch Zeit, Prosaskizzen und Kriegsgedichte zu verfassen. Kilmers bekanntestes Kriegsgedicht ist „ Rouge Bouquet “ (1918), das den Opfern eines deutschen Artilleriebeschusses auf amerikanische Schützengräben im Wald von Rouge Bouquet bei Baccarat am Nachmittag des 7. März 1918 gedenkt. ^{[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] : S. 350.} Laut Dana Gioia wird jedoch „keines von Kilmers Kriegsgedichten heute noch gelesen; sein Ruf beruht auf Gedichten, die er vor seinem Eintritt in die Armee verfasste.“ ^{[ 35 ]}

1928 veröffentlichte der amerikanische Dichter und Veteran des Ersten Weltkriegs, John Allan Wyeth, der in der AEF (American Expeditionary Force) diente, „ This Man’s Army: A War in Fifty-Odd Sonnets“ . B. J. Omanson erinnert sich an seine erste Begegnung mit der Sammlung: „Wyeths Sonettfolge umfasste über fünfzig Sonette, und schon beim zufälligen Lesen einiger weniger wurde deutlich, dass sie nicht nur meisterhaft, sondern auch ungewöhnlich innovativ waren. Am spannendsten war, dass sie nicht in einem gehobenen, förmlichen Ton verfasst waren, sondern in einem kühlen, prägnanten, sachlichen Stil, gewürzt mit derben Soldatendialogen, dem Dialekt französischer Dorfbewohner und so reich an kleinen Details des Lebens wie die besten Soldatentagebücher, die ich je gelesen hatte.“ ^{[ 103 ]} Die Sammlung, die in einer experimentellen Form verfasst ist, die in der 800-jährigen Geschichte des Sonetts wahrlich einzigartig ist , schildert Wyeths Dienstzeit als Leutnant und Offizier im Militärnachrichtendienst .

Obwohl „This Man’s Army“ von amerikanischen Literaturkritikern hoch gelobt wurde, geriet Wyeths Lyrik mit dem Beginn der Weltwirtschaftskrise in Vergessenheit. Laut BJ Omanson und Dana Gioia , die Wyeths Lyrik Anfang des 21. Jahrhunderts vor dem Vergessen bewahrten, ist Wyeth der einzige amerikanische Dichter des Ersten Weltkriegs, der sich mit englischen Kriegsdichtern wie Siegfried Sassoon , Isaac Rosenberg und Wilfred Owen messen kann . BJ Omanson fand zudem heraus, dass jedes Ereignis, das Wyeth in seinen Sonetten schildert, bis hin zu seinen Wetterbeschreibungen, durch Augenzeugenberichte als absolut korrekt bestätigt werden kann. Als Reaktion auf die Neuauflage von „ The Man’s Army“ im Jahr 2008 schrieb der britische Literaturkritiker Jon Stallworthy , Herausgeber des „Oxford Book of War Poetry“ und Biograf von Wilfred Owen : „Endlich, zum neunzigsten Jahrestag des Waffenstillstands , reiht sich ein amerikanischer Dichter in die erste Reihe der Kriegsdichter ein.“ ^{[ 104 ]} Inspiriert von dem berühmten Gedicht „In Flanders Fields“ des kanadischen Dichters John McCrae , beschloss die amerikanische Dichterin Moina Michael nach Kriegsende 1918, ganzjährig eine rote Mohnblume zu tragen, um die Millionen gefallenen Soldaten des Ersten Weltkriegs zu ehren. Sie verfasste außerdem das Gedicht „We Shall Keep the Faith“ als Antwort darauf . ^{[ 105 ] [ 106 ]}

Während des russischen Bürgerkriegs schrieb der russische Symbolist Wjatscheslaw Iwanow die Sonettfolge „Gedichte für eine Zeit der Wirren“.

Zwischen 1917 und 1922 verfasste die russische Dichterin Marina Zwetajewa , deren Ehemann Sergei Efron als Offizier in der antikommunistischen Freiwilligenarmee diente , den epischen Verszyklus „Lebedinyi stan“ ( Das Lager der Schwäne ) über den Bürgerkrieg , in dem sie die antikommunistischen Soldaten der Weißen Bewegung verherrlichte . Der Gedichtzyklus ist in Tagebuchform verfasst und beginnt mit der Abdankung Zar Nikolaus ’ II . im März 1917 und endet Ende 1920 mit der vollständigen Niederlage der Weißen. Die „Schwäne“ im Titel beziehen sich auf die Freiwilligen der Weißen Armee. 1922 veröffentlichte Zwetajewa außerdem das lange monarchistische Märchen „ Zar-Devitsa “ (Die Zarenmaid).

Auf der anderen Seite schrieb Osip Mandelstam zahlreiche Gedichte, in denen er die Rote Armee pries und die Weißen rügte, die er in einem Gedicht als „verwelkte Blätter des Oktobers“ bezeichnete. Mandelstam, der zutiefst an die Tradition glaubte, dass Dichter das Gewissen des russischen Volkes seien, starb jedoch 1938 im Gulag , nachdem er wegen der Abfassung eines Epigramms verhaftet worden war, das Stalin sowohl angriff als auch verspottete .

Der Spanische Bürgerkrieg brachte eine beträchtliche Menge an Gedichten in englischer (sowie spanischer) Sprache hervor ^{[ 107 ]} . Es gab englischsprachige Dichter, die im Spanischen Bürgerkrieg auf beiden Seiten dienten. Zu denjenigen, die als Freiwillige in den Internationalen Brigaden auf republikanischer Seite kämpften, gehörten Clive Branson , John Cornford , Charles Donnelly , Alex McDade und Tom Wintringham . ^{[ 108 ]}

Auf nationalistischer Seite gilt der südafrikanische Dichter Roy Campbell als der bekannteste englischsprachige Dichter des Spanischen Bürgerkriegs . Als kürzlich zum Katholizismus konvertierter Mann war Campbell entsetzt über die gewaltsame religiöse Verfolgung von Katholiken im Rahmen des umfassenden Roten Terrors, der von der prosowjetischen Führung der republikanischen Streitkräfte angeordnet wurde. Besonders erschütternd war für Campbell der Anblick der Leichen der Karmelitermönche von Toledo, mit denen er befreundet war, nachdem republikanische Truppen sie ohne Gerichtsverfahren hingerichtet hatten . Die Henker hatten mit Blut über die Leichen der Mönche geschrieben: „So schlägt die Tscheka zu .“ Campbell verarbeitete die Hinrichtung später in seinem Gedicht „Die Karmeliter von Toledo“ und schloss es mit dem Hinweis auf die Rolle, die die Massaker an katholischen Priestern , Laien und Ordensangehörigen in der Stadt dabei spielten, dass sich die spanische Garnison der Stadt Francisco Francos Meuterei gegen die Zweite Spanische Republik anschloss und sich während der Belagerung des Alcázar wiederholt weigerte, zu kapitulieren . Von Campbells anderen Gedichten über den Krieg sind die Sonette „Hot Rifles“ , „Christ in Uniform“ , „The Alcazar Mined “ und „Toledo 1936“ die besten . ^{[ 109 ]} Laut Campbells Biografen Joseph Pearce und seinen Töchtern Anna und Tess hat Campbells pro-nationalistische Haltung dazu geführt, dass er in einer frühen Form der Cancel Culture fälschlicherweise als Faschist bezeichnet und aus Gedichtanthologien und Hochschulkursen ausgeschlossen wurde.

In der afrikaanssprachigen Literatur gilt Campbells enger Freund Uys Krige als der bedeutendste Dichter des Spanischen Bürgerkriegs . Krige engagierte sich ebenso leidenschaftlich für die Republikaner . ^{[ 110 ]} In seinen 1952 erschienenen Memoiren „ Light on a Dark Horse “ erklärt Roy Campbell Kriges republikanische Gesinnung damit, dass dieser „ein unverbesserlicher Calvinist“ gewesen sei. ^{[ 111 ]} 1937 verfasste Krige das afrikaanssprachige Gedicht „ Lied van die fascistiese bomwerpers “ („Hymne der faschistischen Bomber“). ^{[ 112 ]} Krige erinnerte sich später: „Ich brauchte nur ein, zwei Zeilen, dann schrieb sich das Gedicht wie von selbst. Meine Hand kam kaum hinterher. Ich musste nichts korrigieren. Nun ja … so etwas passiert einem selten.“ ^{[ 112 ]} Das Gedicht verurteilte die Bombenangriffe der nationalistisch gesinnten Luftwaffe- Piloten der Legion Condor . Inspiriert, so Jack Cope, von Kriges Erziehung im Afrikaaner-Calvinismus und dessen traditioneller Feindschaft gegenüber einer angeblich korrupten vorreformatorischen Kirche, richteten die Mitglieder von „Lied van die fascistiese bomwerpers“ auch heftige Angriffe gegen den römischen Katholizismus . ^{[ 113 ]}

Laut Jack Cope beginnt das Gedicht mit militärischem Stolz – die Augen der faschistischen Piloten sind in ihrer Freude und ihrem Triumph, in ihrer heiligen Aufgabe, auf sich selbst gerichtet. Der Ton bitterer Ironie steigert sich mit zunehmendem Tempo und erreicht immer neue Höhen der Grausamkeit und Verachtung. Die Zeilen der lateinischen Liturgie vermischen sich mit dem brutalen Jubel der Söldner, die aus sicherer Höhe Tod und Verderben herabregnen lassen. Selbst die Bibel wird in Blut gewälzt. Die schönen Ortsnamen Spaniens leuchten über Staub und Rauch. Am Ende wird die Hymne zu einem wahnsinnigen Schrei der Gewalt und blutigen Zerstörung, der sogar die Kreuzigung verhöhnt . ^{[ 112 ]} Da keine afrikaanssprachige Zeitschrift es wagte, es zu veröffentlichen, erschien Uys Kriges „Lied van die fascistiese bomwerpers“ im „ Forum“ , einer linksorientierten, englischsprachigen Literaturzeitschrift. Kriges Gedicht rief heftige Verurteilungen sowohl von extremistischen Afrikaaner-Nationalisten als auch von der katholischen Kirche in Südafrika hervor , die „vehement protestierte“ und Kriges Gedicht als gotteslästerlich bezeichnete . ^{[ 114 ] : 33–36}

Die besten spanischsprachigen Dichter des Bürgerkriegs sind der republikanische Dichter Federico García Lorca , der karlistische Dichter José María Hinojosa Lasarte und die Machado-Brüder. Antonio Machado schrieb ein Gedicht zu Ehren des kommunistischen Generals Enrique Líster ^{[ 115 ]} und starb nach der Niederlage der Republik als Flüchtling in Frankreich. Unterdessen widmete sein Bruder Manuel Machado dem Säbel des nationalistischen Generalissimus Francisco Franco ein Gedicht .

Polens Krieg, sowohl der konventionelle als auch der Guerillakrieg , inspirierte die Dichtung noch lange nach Kriegsende. Czesław Miłosz schrieb dazu: „Vor dem Zweiten Weltkrieg unterschieden sich polnische Dichter in ihren Interessen und Problemen kaum von ihren Kollegen in Frankreich und den Niederlanden. Ungeachtet der Besonderheiten der polnischen Literatur gehörte Polen zum selben kulturellen Kreislauf wie andere europäische Länder. Man kann also sagen, dass sich das, was in Polen geschah, als Begegnung eines europäischen Dichters mit der Hölle des 20. Jahrhunderts erwies – nicht mit deren erstem Kreis, sondern mit einem viel tieferen. Diese Situation ist gewissermaßen ein Laboratorium: Sie erlaubt es uns zu untersuchen, was mit der modernen Dichtung unter bestimmten historischen Bedingungen geschieht.“ ^{[ 116 ]}

Nachdem SS-General Jürgen Stroop 1943 den Aufstand im Warschauer Ghetto niedergeschlagen hatte , schrieb der polnische Dichter Czesław Miłosz, ein Gegner der Nazis , das Gedicht „Campo dei Fiore“ ( Feld der Blumen ). Darin verglich Miłosz die Zerstörung des Ghettos und seiner 60.000 Bewohner mit der Verbrennung Giordano Brunos durch die römische Inquisition im Jahr 1600. Er kritisierte die polnische Bevölkerung dafür, dass sie während des Brandes des Ghettos einfach ihrem Alltag nachging. Abschließend rief er seine Zuhörer und Leser dazu auf, sich über den Holocaust in Polen zu empören und sich dem polnischen Widerstand im Kampf gegen die Nazi-Besatzer anzuschließen .

Als Reaktion auf den Aufstand im Warschauer Ghetto schrieb der im Ghetto Wilna inhaftierte Dichter Hirsh Glick das jiddische Gedicht „Zog Nit Keynmol“ , in dem er seine jüdischen Mitbürger zum bewaffneten Kampf gegen Nazideutschland aufrief . Trotz Glicks Ermordung durch die SS im Jahr 1944 wurde „Zog Nit Keynmol“ vertont und von jüdischen Partisanen als Hymne des Widerstands gegen den Holocaust weithin angenommen .

Im Jahr 1974 veröffentlichte Anna Świrszczyńska den Gedichtband Budowałam barykadę („Die Barrikade bauen“), in dem sie ihre Erfahrungen als Kämpferin und Krankenschwester an der Front während des Warschauer Aufstands von 1944 verarbeitete . Czesław Miłosz schrieb später über Świrszczyńska: „Im August und September 1944 nahm sie am Warschauer Aufstand teil . Dreiundsechzig Tage lang erlebte und kämpfte sie in einer Millionenstadt gegen Panzer, Flugzeuge und schwere Artillerie … Viele Jahre später versuchte Świrszczyńska, diese Tragödie in ihren Gedichten zu rekonstruieren: den Bau von Barrikaden, die Feldlazarette, die einstürzenden Häuser, die Menschen in den Bunkern begruben, den Mangel an Munition, Nahrung und Verbandsmaterial sowie ihre eigenen Erlebnisse als Krankenschwester. Doch diese Versuche scheiterten: Sie waren zu wortreich, zu pathetisch, und sie vernichtete ihre Manuskripte. (Außerdem war der Aufstand aufgrund der Rolle Russlands bei seiner Niederschlagung lange Zeit ein Tabuthema.) Erst dreißig Jahre später fand sie einen Stil, der ihr zusagte. Merkwürdigerweise …“ Das war der Stil der Miniaturmalerei, den sie in ihrer Jugend entdeckt hatte, diesmal jedoch nicht auf Gemälde angewendet. Ihr Buch „ Building the Barricades“ besteht aus sehr kurzen Gedichten ohne Metrum und Reim, von denen jedes ein Mikrobericht über ein einzelnes Ereignis oder eine Situation ist. ^{[ 117 ]}

Der ungarisch-jüdische Dichter und Konvertit zum Katholizismus, Miklós Radnóti, war ein entschiedener Kritiker der deutschfreundlichen Regierungen von Admiral Miklós Horthy und der Pfeilkreuzlerpartei . Laut Radnótis englischem Übersetzer Frederick Turner sah ihn eines Tages ein Freund auf den Straßen Budapests , und der Dichter murmelte etwas wie „Du-duh-du-duh-du-duh“. Sein Freund sagte: „Verstehst du das denn nicht?! Hitler marschiert in Polen ein !“ Radnóti soll geantwortet haben: „Ja, aber das ist das Einzige, womit ich kämpfen kann.“ Wie seine Gedichte deutlich machen, glaubte Radnóti, dass der Faschismus die Zerstörung der Ordnung bedeute. Er zerstöre und verrohe die Zivilgesellschaft . Es sei, als wolle man eine ideale Katze erschaffen: Man nehme seine Katze, töte sie, entferne ihr Fleisch, lege es in eine Form und presse es dann in Katzenform. Genau das tue der Faschismus , und genau das tue der Kommunismus . Beide zerstörten eine komplexe soziale Ordnung , um eine kriminell einfältige Ordnung zu errichten. ^{[ 118 ]}

Während des Zweiten Weltkriegs erlebte Anna Achmatowa die 900-tägige Belagerung Leningrads und las ihre Gedichte im Radio, um die Verteidiger der Stadt zu ermutigen. 1940 begann Achmatowa mit der Arbeit an ihrem Gedicht „Das Gedicht ohne Helden “ . Sie vollendete einen ersten Entwurf in Taschkent , arbeitete aber zwanzig Jahre lang an dem Werk und betrachtete es als ihr Hauptwerk. Sie widmete es „dem Andenken an sein erstes Publikum – meine Freunde und Mitbürger, die während der Belagerung in Leningrad umgekommen sind“. ^{[ 119 ]}

In seinem 1974 erschienenen Gedicht „ Preußische Nächte“ beschreibt der sowjetische Dissident Alexander Solschenizyn , ehemaliger Hauptmann der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg , eindringlich die sowjetischen Kriegsverbrechen in Ostpreußen . Der Erzähler, ein Offizier der Roten Armee , billigt die Plünderungen und Vergewaltigungen deutscher Zivilisten durch seine Truppen als Vergeltung für deutsche Kriegsverbrechen in der Sowjetunion und hofft, selbst an den Gräueltaten teilnehmen zu können. Das Gedicht schildert die Gruppenvergewaltigung einer Polin , die von Rotarmisten irrtümlich für eine Deutsche gehalten wurde. ^{[ 120 ]} Laut einer Rezension in der New York Times verfasste Solschenizyn das Gedicht im trochäischen Tetrameter , „in Anlehnung an und Auseinandersetzung mit dem berühmtesten russischen Kriegsgedicht, Alexander Twardowskis Wassili Tschorkin “. ^{[ 121 ]}

Unter den serbischen Dichtern des Zweiten Weltkriegs ist Desanka Maksimović die bedeutendste . Sie ist bekannt für ihr Gedicht „ Krvava bajka “ (Ein blutiges Märchen). Das Gedicht handelt von einer Gruppe Schulkinder im besetzten Jugoslawien , die 1941 dem Wehrmacht-Kriegsverbrechen , dem Massaker von Kragujevac, zum Opfer fallen . ^{[ 122 ]}

Yrjö Jylhä veröffentlichte 1951 einen Gedichtband über den Winterkrieg , in dem Finnland gegen Josef Stalin und die einmarschierende Rote Armee kämpfte . Der Name des Bandes war Kiirastuli ( Fegefeuer ).

John Gillespie Magee Jr. , ein amerikanischer Jagdflieger , der sich vor dem Kriegseintritt der USA freiwillig zur Royal Canadian Air Force gemeldet hatte, zählt zu den bekanntesten Dichtern des Zweiten Weltkriegs in Kanada und den USA . Wenige Monate vor seinem Tod bei einer Flugzeugkollision über Ruskington in Lincolnshire am 11. Dezember 1941 verfasste er das berühmte und oft zitierte Sonett „ High Flight“ . Ursprünglich im Pittsburgh Post-Gazette veröffentlicht , fand „High Flight“ weite Verbreitung, nachdem Pilot Officer Magee als einer der ersten amerikanischen Staatsbürger nach Pearl Harbor im Zweiten Weltkrieg gefallen war. ^{[ 123 ]} Seit 1941 ist Magees Sonett in Gedenkstätten für die Luftfahrt weltweit prominent vertreten, so auch in der Gedenkstätte für die Challenger-Katastrophe von 1986 .

Bis zum Zweiten Weltkrieg war die Rolle des „Kriegsdichters“ in der öffentlichen Wahrnehmung so fest etabliert, dass man erwartete, der Kriegsausbruch 1939 würde eine ebenso bedeutende literarische Reaktion hervorrufen wie der Erste Weltkrieg. Das Times Literary Supplement ging 1940 sogar so weit, die Frage zu stellen: „Wo sind die Kriegsdichter?“ ^{[ 124 ]} Alun Lewis und Keith Douglas gelten als die Standardkandidaten unter den britischen Kriegsdichtern dieser Zeit. ^{[ 125 ]} 1942 veröffentlichte Henry Reed eine Sammlung von drei Gedichten über die Ausbildung der britischen Infanterie mit dem Titel „ Lessons of the War“ ; drei weitere folgten nach dem Krieg. ^{[ 126 ]} Sidney Keyes war ein weiterer bedeutender und produktiver Dichter des Zweiten Weltkriegs. ^{[ 124 ]}

Trotz Irlands Neutralität inspirierten die Ereignisse und Gräueltaten dieses Krieges auch die irische Dichtung .

In seine Gedichtsammlung „Lux aeterna“ von 1964 nahm Eoghan Ó Tuairisc , ein irischsprachiger Dichter aus Ballinasloe , County Galway, ein langes Gedicht mit dem Titel „Aifreann na marbh “ („Messe für die Toten“) auf, das von den Atombombenabwürfen auf Hiroshima und Nagasaki inspiriert war . Das Gedicht ist eine Nachahmung der römisch-katholischen Totenmesse , „mit dem bezeichnenden Weglassen von ‚ Credo ‘ und ‚Gloria‘.“ ^{[ 127 ]} Laut Louis De Paor werden im Verlauf des Gedichts die Errungenschaften der irischen und europäischen Zivilisation – Kunst, Literatur, Wissenschaft, Handel, Philosophie, Sprache und Religion – hinterfragt und als unfähig befunden, der scheinbar unbegrenzten menschlichen Zerstörungskraft eine sinnvolle Antwort zu geben. Im Monat Lúnasa , dem heidnisch-keltischen Lichtgott , am christlichen Festtag der Verklärung , wird aus Dé Luain (Montag) Lá an Luain ( Weltuntergang ), da das zerstörerische Licht der atomaren Vernichtung das natürliche Sonnenlicht ersetzt. Das Gedicht greift zudem auf die frühe irische Literatur zurück , um Ó Tuairiscs Idee zu artikulieren, dass der Dichter die Verantwortung trägt, im ewigen Kampf zwischen Liebe und Gewalt durch die einigende, heilende Kraft der schöpferischen Vorstellungskraft zu intervenieren. Obwohl jeder an der Zerstörung schuldig ist… " Die Vernichtung von Hiroshima , der Dichter, der Wortpriester, trägt eine besondere Verantwortung." ^{[ 128 ]}

Zu den neuseeländischen Kriegsdichtern zählt H. W. Gretton , dessen Gedicht „Koru and Acanthus“ ein bedeutendes Werk dieses Genres ist. Sein Kriegstagebuch, das er während seines Dienstes beim 2. neuseeländischen Expeditionskorps in Italien verfasste, ist ebenfalls ein wichtiges sozialhistorisches Dokument.

Hamish Henderson, ein schottischer Dichter aus Blairgowrie , Perthshire, ^{[ 129 ]} diente während des Nordafrikafeldzugs als Offizier im britischen Heeresnachrichtendienst . Während seiner Dienstzeit sammelte Henderson den Text zu „ D-Day Dodgers “, einem satirischen Lied zur Melodie von „ Lili Marlene “, das Lance-Sergeant Harry Pynn zugeschrieben wird, der in Italien gedient hatte. Henderson schrieb auch den Text zu „ Farewell to Sicily“ der 51. (Highland) Division , vertont mit der Dudelsackmelodie „ Farewell to the Creeks “. Der Band, in dem diese Gedichte gesammelt wurden, „ Ballads of World War II “, wurde „privat“ veröffentlicht, um die Zensur zu umgehen, führte aber dennoch zu einem zehnjährigen Sendeverbot für Henderson beim BBC -Radio. Hendersons Gedichtband „Elegies for the Dead in Cyrenaica“ aus dem Jahr 1948 über seine Kriegserlebnisse wurde mit dem Somerset-Maugham-Preis ausgezeichnet . ^{[ 129 ]}

Der schottisch-gälische Dichter Duncan Livingstone , der von der Isle of Mull stammte und seit 1903 in Pretoria , Südafrika, lebte , veröffentlichte mehrere gälische Gedichte über den Krieg. Darunter befand sich ein Bericht über die Schlacht am Río de la Plata sowie eine Nachahmung von Sìleas na Ceapaichs Klagelied „ Alasdair a Gleanna Garadh“ aus dem frühen 18. Jahrhundert, zu Ehren von Livingstones Neffen, Pilot Officer Alasdair Ferguson Bruce von der Royal Air Force , der 1941 bei einem Einsatz über Nazi-Deutschland abgeschossen wurde und ums Leben kam. ^{[ 130 ]}

Der schottisch-gälische Dichter Sorley MacLean war auch ein Soldatendichter, der über seine Kampferfahrungen mit dem Royal Corps of Signals während des Wüstenfeldzugs schrieb . MacLeans bekanntestes gälisches Kriegsgedicht ist „ Glac a' Bhàis “ („Das Tal des Todes“), in dem er seine Gedanken über den Anblick eines toten deutschen Soldaten in Nordafrika schildert. In dem Gedicht sinniert MacLean darüber, welche Rolle der Tote bei den Gräueltaten der Nazis an deutschen Juden und Mitgliedern der Kommunistischen Partei Deutschlands gespielt haben mag . MacLean kommt jedoch zu dem Schluss, dass der deutsche Soldat, was auch immer er getan haben mag, an seinem Tod auf dem Ruweisat-Rücken keine Freude zeigte.

Bei Ausbruch des Zweiten Weltkriegs im September 1939 verfasste der aus North Uist stammende Kriegsdichter Dòmhnall Ruadh Chorùna das Gedicht Òran dhan Dara Chogaidh („Ein Lied für den Zweiten Weltkrieg“). Darin rief er die jungen schottischen Gälen, die in den Krieg zogen, zur Furcht auf und versprach ihnen, dass der Sieg über Adolf Hitler und Nazideutschland bis Oktober 1939 errungen sein würde. ^{[ 131 ]} Am 16. November 1939 wurde das britische Handelsschiff SS Arlington Court im Atlantik vom deutschen U-Boot U-43 torpediert und versenkt . ^{[ 132 ]} In seinem Gedicht Calum Moireasdan an Arlington Court („Calum Morrison von der Arlington Court “) würdigte Dòmhnall den Mut eines der Überlebenden, eines siebzehnjährigen gälischsprachigen Seemanns aus Calbost auf der Isle of Lewis . Morrison war der einzige Überlebende seines Rettungsbootes, der segeln konnte und es fünf Tage lang ostwärts steuerte, bis er und seine Mitstreiter an der Mündung des Ärmelkanals gerettet wurden . ^{[ 133 ]} Während des Zweiten Weltkriegs diente Dòmhnall in der Home Guard , über die er das Lied „Òran a' Home Guard “ („Das Lied der Home Guard“) komponierte. Dieses Lied persifliert eine Übung, bei der ein Zug von North Uist die Einnahme des Flugfelds von Benbecula von der einmarschierenden Wehrmacht simulieren sollte . ^{[ 134 ]} Zur gleichen Zeit diente Dòmhnalls Sohn Calum MacDonald in der Handelsmarine und segelte auf seinen Fahrten zwischen dem Hafen von Glasgow und den Vereinigten Staaten regelmäßig in Sichtweite von North Uist. Vor diesem Hintergrund verfasste der Dichter das Gedicht „Am Fianais Uibhist “ („In Sichtweite von Uist“). ^{[ 135 ]}

Aonghas Caimbeul , ein schottisch-gälischer Dichter, diente bei den Seaforth Highlanders . In seinen preisgekrönten Memoiren „Suathadh ri Iomadh Rubha ^{“ [} 136 ^{] erinnerte} sich Caimbeul an die Entstehung seines Gedichts „ Deargadan Phòland“ („Die Flöhe Polens“): „Wir nannten sie die Freiceadan Dubh („Schwarze Wache“), und jeder Mann, den sie nicht zum Fluchen und Schwören brachten, verdiente einen Platz im Heiligenkreis. Ich schrieb damals ein satirisches Gedicht über sie, aber das nahm ihnen weder ihre Stärke noch ihren Stachel.“ ^{[ 137 ]} Caimbeul verfasste während seiner Gefangenschaft weitere Gedichte, darunter „Smuaintean am Braighdeanas am Pòland, 1944 “ („Gedanken zur Knechtschaft in Polen, 1944“). ^{[ 136 ]}

Calum MacNeacail , ein schottisch-gälischer Dichter, diente während des Zweiten Weltkriegs in der Royal Air Force . In seinem 1946 erschienenen Gedicht „Cùmhnantan Sìthe Pharis“ („Die Pariser Friedensverträge“) lobte MacNeacail die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki und drohte Josef Stalin und Wjatscheslaw Molotow mit demselben Schicksal, sollten sie weiterhin die Zusammenarbeit mit den Westalliierten verweigern .

Roy Campbell verfasste während des Zweiten Weltkriegs mehrere südafrikanische Gedichte in englischer Sprache, die die Sache der Alliierten unterstützten . In einem dieser Gedichte drückte er seine Freude und seinen Stolz darüber aus, wie der Flugzeugträger HMS Ark Royal der Royal Navy nach den Kampfhandlungen zur Reparatur nach Gibraltar geschleppt wurde .

In der afrikaanssprachigen Literatur gilt Uys Krige , wie schon im Spanischen Bürgerkrieg , als der bedeutendste Kriegsdichter des Zweiten Weltkriegs . Krige diente während des Abessinienfeldzugs und des Nordafrikafeldzugs als Kriegsberichterstatter der südafrikanischen Armee . Seine Gedichtsammlung „Oorlogsgedigte “ („Kriegsgedichte“) erschien 1942.

Der anglo-walisische Dichter Alun Lewis zählt zu den bekanntesten englischsprachigen Dichtern des Zweiten Weltkriegs . Sein erstes veröffentlichtes Buch war der Gedichtband „ Raider’s Dawn and other poems “ (1942). Lewis’ Gedichte über seine Kriegserlebnisse wurden als Ausdruck seines „Grübelns über seine Erfahrungen beim Militär und seines Versuchs, eine Vision zu erfassen und festzuhalten, die der Trostlosigkeit Sinn verleihen würde“ beschrieben (siehe Ian Hamilton, „Alun Lewis Selected Poetry and Prose“) ^{[ 138 ].}

Der anglo-walisische Dichter Dylan Thomas schrieb auch über die Opfer der Bombenangriffe der Luftwaffe während der Luftschlacht um England und über den Holocaust in seinem Gedicht „ A Refusal to Mourn the Death, by Fire, of a Child in London“ .

Obwohl der Zweite Weltkrieg im Allgemeinen nicht als Krieg der Dichter gilt, gab es in Amerika Kriegsdichter.

In einem Interview für die Dokumentation „The Muse of Fire“ erklärte der US-amerikanische Poet Laureate Richard Wilbur , dass es einen großen Unterschied zwischen den Kriegsdichtern des Ersten Weltkriegs und jenen gab, die wie er selbst im Zweiten Weltkrieg schrieben und dienten . Wilbur erläuterte, dass die amerikanischen Dichter des Zweiten Weltkriegs , anders als Siegfried Sassoon und Wilfred Owen , glaubten, einen gerechten Krieg zu führen , und dass Nazideutschland , das faschistische Italien und das Kaiserreich Japan schreckliche Feinde waren, denen man entgegentreten und die man vernichten musste. Er fügte jedoch hinzu, dass viele Dichter des Zweiten Weltkriegs, darunter auch er selbst, Mitgefühl für die Notlage der Kriegsdienstverweigerer empfanden .

Nachdem er wegen seiner Sympathiebekundungen für die Kommunistische Partei der Vereinigten Staaten von Amerika aus der Fernmeldeausbildung ausgeschlossen und zu den regulären Soldaten zurückversetzt worden war , wurde Richard Wilbur als einfacher Soldat nach Übersee verlegt und diente im europäischen Kriegsschauplatz . Während seines Kriegseinsatzes bei der 36. US-Infanteriedivision und in den folgenden Jahrzehnten verfasste er zahlreiche Kriegsgedichte. Eines seiner bekanntesten Gedichte ist „Tywater“ , das den Tod des Gefreiten Lloyd Tywater im Kampf in Italien thematisiert. Ein weiteres berühmtes Kriegsgedicht von Richard Wilbur ist „ First Snow in Alsace“ , das lyrisch die Schrecken eines Schlachtfelds im besetzten Frankreich beschreibt , das vom Anblick frisch gefallenen Schnees bedeckt wird.

Anthony Hecht , ein amerikanischer Dichter deutsch-jüdischer Abstammung, diente als GI in der 97. US-Infanteriedivision im europäischen Kriegsschauplatz . Jahrzehnte später begab sich Hecht wegen einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) in Behandlung und verarbeitete seine Kriegserlebnisse in vielen seiner Gedichte.

Der amerikanische Dichter Dunstan Thompson , geboren in New London, Connecticut , begann seine Gedichte während seines Einsatzes als Soldat im europäischen Kriegsschauplatz des Zweiten Weltkriegs zu veröffentlichen. Thompsons Gedichte schildern den Militärdienst aus der Perspektive eines Homosexuellen, der in dem vom Blitz gezeichneten London zufällige Begegnungen mit Soldaten und Matrosen hat . ^{[ 139 ]}

Karl Shapiro , ein stilvoller Schriftsteller mit bemerkenswerter Wertschätzung für sein Handwerk ^{[ 140 ]} , schrieb während seines Einsatzes im Pazifikkrieg im Zweiten Weltkrieg Gedichte. Seine Gedichtsammlung „V-Letter and Other Poems“ wurde 1945, noch während seiner Militärzeit, mit dem Pulitzer-Preis für Lyrik ausgezeichnet . Shapiro war 1946 und 1947 Poet Laureate der Vereinigten Staaten. (Damals bezeichnete dieser Titel die Funktion eines Beraters für Lyrik der Library of Congress, die 1985 vom Kongress in „ Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress“ geändert wurde .)

Während seiner Zeit in der US-Armee veröffentlichte der amerikanische Dichter Randall Jarrell seinen zweiten Gedichtband „ Little Friend, Little Friend “ (1945), der auf seinen Kriegserlebnissen basiert. Das Buch enthält eines von Jarrells bekanntesten Kriegsgedichten, „ The Death of the Ball Turret Gunner “. Auch in seinem Nachfolgeband „ Losses “ (1948) thematisierte er den Krieg. Der Dichter Robert Lowell erklärte öffentlich, Jarrell habe seiner Meinung nach „die beste englische Lyrik über den Zweiten Weltkrieg“ verfasst. ^{[ 141 ]}

Der in Rumänien geborene Dichter Paul Celan schrieb Kriegsgedichte, darunter die „ Todesfuge “ (auch bekannt als „Death Fugue“ ^{[ 142 ]} und „Fugue of Death“ ^{[ 143 ]} ), ein deutsches Gedicht, das vermutlich um 1945 entstand und 1948 erstmals veröffentlicht wurde. Es zählt zu Celans bekanntesten und am häufigsten in Anthologien vertretenen Gedichten ^{[ 144 ]} . Die „Todesfuge“ gilt als meisterhafte Schilderung von Schrecken und Tod in einem Konzentrationslager ^{[ 145 ]} . Celan wurde in Cernauti , Rumänien , in eine jüdische Familie geboren ; seine Eltern wurden während des Holocaust ermordet , und Celan selbst war zeitweise in einem Konzentrationslager inhaftiert .

Ryuichi Tamura, der während des Zweiten Weltkriegs in der Kaiserlich Japanischen Marine diente , ist ein bedeutender japanischer Kriegsdichter. Nach dem Krieg war er Mitbegründer der Lyrikzeitschrift „ The Waste Land “, deren Mitglieder als „Waste Land Poets“ bekannt wurden. Das Werk dieser Dichter war insbesondere von T. S. Eliot, Stephen Spender , C. Day-Lewis und W. H. Auden beeinflusst . Tamuras erster Gedichtband „ Four Thousand Days and Nights“ erschien 1956. ^{[ 146 ]}

Sadako Kurihara lebte am 6. August 1945 in Hiroshima , und von da an wandelte sich ihr Leben von einer Ladenbesitzerin zu einer der umstrittensten Dichterinnen Japans. Ihr erster großer Gedichtband, „ Schwarze Eier “, erschien 1946, wurde jedoch von der amerikanischen Besatzungsregierung stark zensiert, da sie die Schrecken nach dem Atombombenabwurf auf Japan schonungslos verarbeitete. Kurihara setzte sich auch gegen die zahlreichen japanischen Kriegsverbrechen während der Besatzung Chinas , die Misshandlung von Koreanern in Japan und die Notwendigkeit eines weltweiten Atomwaffenverbots ein. ^{[ 146 ]}

General Tadamichi Kuribayashi war Oberbefehlshaber der japanischen Streitkräfte während der Schlacht um Iwo Jima . Am 17. März 1945 sandte er seine Abschiedsbotschaft an das Kaiserliche Hauptquartier, begleitet von drei traditionellen Todesgedichten in Waka- Form. Laut der Historikerin Kumiko Kakehashi stellten diese „einen subtilen Protest gegen das Militärkommando dar, das so leichtfertig Männer in den Tod schickte“ ^{[ 147 ]} . Die Gedichte und die Botschaft wurden vor ihrer Veröffentlichung von japanischen Militärzensoren stark umgeschrieben, und alle Antikriegsbotschaften wurden entfernt. Anstatt den General und seine Soldaten als „traurig“ über ihren Tod im Kampf zu beschreiben, schrieben die japanischen Zensoren das Gedicht dahingehend um, dass sie bei Banzai-Angriffen gefallen seien . Der unzensierte Text der Botschaft und der Gedichte wurde erst nach der Kapitulation Japans veröffentlicht .

Der Koreakrieg inspirierte die Kriegslyrik von Rolando Hinojosa , einem mexikanisch-amerikanischen Dichter aus Mercedes, Texas , und von William Wantling . ^{[ 148 ]}

Am 28. März 1956 spielte BBC Scotland eine Aufnahme eines schottisch-gälischen Ceilidhs der Soldaten des King’s Own Cameron Highlanders aus der Zeit des Koreakriegs . Dòmhnall Ruadh Chorùna , der im Ersten Weltkrieg im selben Regiment gedient hatte , hörte zu. Später verfasste er das Gedicht „Gillean Chorea“ („Die Jungs in Korea“), in dem er erklärte, die Aufnahme habe ihm seine Jugend zurückgebracht. ^{[ 149 ]} In seinem Gedicht „Òran an H-Bomb “ („Das Lied der Wasserstoffbombe“) kommentierte er die Wasserstoffbombe . ^{[ 150 ]}

Der Vietnamkrieg brachte auch Kriegsdichter hervor, darunter den armenisch-amerikanischen Dichter Michael Casey, dessen Debütband „ Obscenities “ auf seinen Dienst beim Militärpolizeikorps in der Provinz Quảng Ngãi in Südvietnam zurückgeht . Das Buch wurde 1972 mit dem Yale Younger Poets Award ausgezeichnet .

WD Ehrhart , ein Sergeant des United States Marine Corps , der während der Tet-Offensive in der Schlacht um Huế mit dem Purple Heart ausgezeichnet wurde , wird seither als „der Doyen der Vietnamkriegslyrik“ bezeichnet.

Auf dem Höhepunkt des Vietnamkriegs im Jahr 1967 verfasste der amerikanische Dichter Richard Wilbur ein Miltonisches Sonett für Herrn Johnson über dessen Weigerung, Peter Hurds offizielles Porträt anzufertigen .

Rob Jacques , ein US-Marineveteran aus der Vietnam-Ära , hat in seiner von Sibling Rivalry Press veröffentlichten Gedichtsammlung „ War Poet“ die Spannung zwischen Liebe und Gewalt im Krieg aus der Perspektive homosexueller Soldaten untersucht . ^{[ 151 ]}

Yusef Komunyakaa (ehemals James Willie Brown, Jr.) diente während des Vietnamkriegs in der US-Armee als Redakteur der Militärzeitung Southern Cross . Seine Kriegserlebnisse verarbeitete er in seinen Gedichtbänden Toys in a Field (1986) und Dien Cau Dau (1988). ^{[ 152 ]}

Ein weiterer Dichter des Vietnamkriegs ist Bruce Weigl . ^{[ 153 ]}

Der Irakkrieg brachte Kriegslyriker hervor, darunter Brian Turner, dessen Debütband „ Here, Bullet “ auf seinen Erfahrungen als Infanteriegruppenführer der 3. Stryker Brigade basiert . Das Buch wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Beatrice-Hawley-Preis (2005 ), dem Maine Literary Award in der Kategorie Lyrik (2006) und dem Northern California Book Award in der Kategorie Lyrik (2006). ^{[ 154 ] [ 155 ]} Im New Yorker schrieb Dana Goodyear : „Als Kriegslyriker umgeht [Brian Turner] die klassische Unterscheidung zwischen Romantik und Ironie und wählt stattdessen das Surreale.“ ^{[ 156 ]}

Erika Renee Land ist eine amerikanische Kriegslyrikerin des 21. Jahrhunderts, MacDowell-Stipendiatin 2021 und Autorin, die von 2005 bis 2006 in Mosul, Irak, diente. Sie hat zwei Gedichtbände veröffentlicht, die ihre Erlebnisse schildern.

Der Einmarsch in die Ukraine im Jahr 2022 hat eine bedeutende literarische Reaktion hervorgerufen, wobei Kriegslyrik als kraftvolle Form des Widerstands, der Erinnerung und der Reflexion entstanden ist. Ukrainische Dichterinnen und Dichter haben sich der Dichtung zugewandt, um Traumata zu verarbeiten, sich der Gewalt zu stellen und in Kriegszeiten nationale und persönliche Identität auszudrücken. Eine vielzitierte Sammlung ist „ Words for War: New Poems from Ukraine“ , herausgegeben von Oksana Maksymchuk und Max Rosochinsky, die zeitgenössische ukrainische Lyrik in englischer Übersetzung versammelt. Zu den beitragenden Dichterinnen und Dichtern gehören Serhiy Zhadan, Iya Kiva, Lyuba Yakimchuk und Halyna Kruk, deren Werke Themen wie Verlust, Vertreibung und Durchhaltevermögen behandeln. ^{[ 157 ]}

Zu den bemerkenswerten Einzelstimmen zählt Marianna Kiyanovska, deren Gedichte in englischer Übersetzung in internationalen Publikationen erschienen sind. Ihr Werk wurde für seine emotionale Klarheit und die eindringliche Schilderung der gelebten Kriegserfahrung gelobt. ^{[ 158 ]}

Auch Dichter außerhalb der Ukraine haben auf die Invasion reagiert. Der britische Poet Laureate Simon Armitage veröffentlichte im März 2022 das Gedicht „ Resistance“ , in dem er den Mut und die Symbolik der Sonnenblume als nationales und poetisches Motiv beschreibt. ^{[ 159 ]}

Diese Bildsprache spielt auch eine zentrale Rolle im Newsletter „ Sunflowers in the Blood“ , der von der Dichterin und Schriftstellerin Tate Ellis auf Substack herausgegeben wird. Die Sammlung umfasst Originalgedichte, Gastbeiträge und Übersetzungen, die Themen wie Krieg, Erinnerung und Resilienz aus der Perspektive des zeitgenössischen digitalen Publizierens beleuchten. ^{[ 160 ]}

Die akademische und institutionelle Unterstützung für übersetzte ukrainische Kriegslyrik wächst stetig. Im Jahr 2023 hob die Universität Exeter neue Übersetzungsinitiativen hervor, die darauf abzielen, diese poetischen Stimmen einem englischsprachigen Publikum zugänglich zu machen und die kulturelle und dokumentarische Rolle der Poesie in bewaffneten Konflikten zu stärken. ^{[ 161 ]}

• Epische Dichtung
• Kriegsroman

• Wells, Colin. Poetry Wars: Verse and Politics in the American Revolution and Early Republic . University of Pennsylvania Press , 2018.
• Demoor, Marysa. Eine kulturvergleichende Geschichte Großbritanniens und Belgiens, 1815–1918. Mudscapes and Artistic Entanglements, 2022. Palgrave/Macmillan. ISBN 978-3-030-87925-9. https://doi.org/10.1007/978-3-030-87926-6
• Ghosal, Sukriti. Kriegslyrik – Die neuen Sensibilitäten. Kindle-Edition, 2015. ASIN: B00XH4O74Q.
• O'Prey , Paul (Hrsg.). Erster Weltkrieg: Gedichte von der Front ( Imperial War Museum , 2014) ISBN 9781904897880
• Roy, Pinaki. Die scharlachrote Kritik: Eine kritische Anthologie der Kriegslyrik . Sarup Book Publishers Pvt. Ltd., 2010. ISBN 978-81-7625-991-0Die
• Ruzich, Constance. Internationale Lyrik des Ersten Weltkriegs; Eine Anthologie vergessener Stimmen . Bloomsbury Academic , 2021. ISBN 978-1-3501-0644-4Die
• Silkin, Jon. Out of Battle: The Poetry of the Great War . Palgrave Macmillan , 1972. Nachdruck 1998. ISBN 978-0-312-21404-3Die
• Thompson, E. P. (1947). Taylor, J. R. P. (2024). „There is A Spirit in Europe: A Memoir to Frank Thompson“. Dies ist E. P. Thompsons erstes Buch, ein Gedenktext für seinen Dichterbruder Frank Thompson, der 1944 von Faschisten (SOE: Bulgarien) ermordet wurde. Verlag: Lulu, Neuauflage: Brittunculi Records & Books: ISBN 9781304479525.

• Budgen, David: Literatur (Version 1.1) , in: 1914-1918-online. Internationale Enzyklopädie des Ersten Weltkriegs .
• Poesie des Burenkrieges, Universität St. Andrews [1]
• Potter, Jane: Literatur (Großbritannien und Irland) , in: 1914-1918-online. Internationale Enzyklopädie des Ersten Weltkriegs .
• Whalan, Mark: Literatur (USA) , in: 1914-1918-online. Internationale Enzyklopädie des Ersten Weltkriegs .
• Eine Auswahl von Gedichten aus dem Burenkrieg [2]
• Kriegsgedichte aus dem Irak
• Das digitale Archiv der Gedichte aus dem Ersten Weltkrieg
• Die Dean F. Echenberg Kriegslyriksammlung im Ransom Center der Universität von Texas in Austin umfasst über 7000 Bände.
• Werke zum Thema Kriegslyrik auf Wikisource